[Kara + Kanji + Vietsub] Kimi no hitomi ha 10000 Vol - Shinji Tanimura - Takao Horiuchi
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
- 君のひとみは10000ボルト - Đôi mắt em phóng ra luồng điện 10000 Vol - 谷村新司、堀内孝雄
Bài này gốc là bác Takao Horiuchi , được tung ra vào 1978 :3
Bài này nghe cũng lâu rồi dịch cũng lâu lắm rồi =]]]]] từ hồi không biết nửa tiếng nhật bẻ đôi nữa =]]]]]]
Giải thích 1 chút
*Jeanne d’Arc(1412-1431) , hay còn được gọi là cô gái của Orléans. Sinh ra ở Domrémy, Pháp. Là một nữ anh hùng người Pháp trong cuộc chiến trăm năm giữa Pháp và Anh. Ngày 16/5/1920, được Giáo hoàng Biển Đức XV chính thức phong Thánh và là Thánh quan thầy giáo hội nước Pháp. Là hình một hình tượng quan trọng trong nền văn minh phương Tây.
**Gió Mistral là loại gió lạnh và khô ở Pháp, thổi hầu hết vào các mùa trong năm, nhưng mạnh nhất là vào đông và xuân, thường xuất hiện cùng với thời tiết quang đãng và nằng. Cũng là nguyên nhân gây nên thời gian có ánh sáng mặt trời trong năm đạt từ 2700-2900 giờ/năm ở Provence. Được xem là loại gió mang đến điều kiện tốt cho sức khỏe, do gió khô nên chúng thổi và cuốn đi lớp bụi ô nhiễm phía bên dưới tạo nên bầu không khí trong lành.
I dont own this video except the subtitle and the romaji.
堀内さんと一緒に歌ってるこの歌は、最高です。谷村新司さんご冥福をお祈りいたします。ありがとうございました。
最高だよ😃🎉🎉アリス、谷村新司さんも皆さん最高だよ😃😊嬉しいなぁ😃素敵な動画アップありがとうございました。昭和歌謡曲楽しいなぁ
元々この歌は堀内さんがソロで歌うものでしたが個人的な好みを言うと谷村さんと二人で歌う方がいいです。コメントを打っている今日は谷村さんを偲んで
SONGSアリスの再放送がありました。数々のヒット曲を懐かしく聞きました。素晴らしい曲を遺された谷村さんの訃報にびっくりしました。あまりにも早すぎます。ご冥福をお祈り申し上げます。
まだ、お元気そうなちんぺいさん、亡くなるなんて、、、やはりチンペイさんには生きていて欲しかった、
チンペイさん、ありがとうございました。安らかに、、
ちんぺいさん、ありがとぅ！
堀内と谷村最高コンビの歌です
Cảm ơn bạn đã dịch nhen, mình đang tìm hiểu những bài hát giai đoạn này của Nhật
Such an amazing piece!
Natsukashi nah!!
この歌ツインボーカルの方が素晴らしい。谷村新司さんのご冥福をお祈りします