人生於世上有幾个知己 Yan-sang yu sai seung, yau gei ko chi kei ? In the span of a life how much mutual recognition? 多少友誼能長存 To-sieu yau-yi nang cheung-chyun? How many friendships will long survive? 今日别離共你雙雙两握手 Kam-yat bit-lei gung ney seung-seung leung ak sau, Part today warmly shaking hands 友誼常在你我心里 Yau-yi seung tsoi ney ngoh sam leui! With friendship that remains strong within both of us. 今天且要暫别 Kam-tien che yiu jaam-biet, Today we mark this moment, 他朝也定能聚首 Ta-chiew ya deng nang jeui-sau; Another time we shall meet once more; 縱使不能會面 Jung-si pat nang woei-min, If we're never again face-to-face, 始終也是朋友 Chi-chung ya si pang-yau. From beginning to end we'll stay friends. 說有萬里山 隔阻兩地遙 Sut yau man lei san, gak-jo leung tei yiew; Myriad mountains, and obstacles beyond measure; 不需見面 心中也知曉 Pat seui kien-min, sam-tsong ya chi-hiew; No need to actually meet, the heart still deeply knows; 友誼改不了 Yau-yi goi pat liew. this a bond which shall indeed not change.
綠島小夜曲. Green Island Serenade 原唱：紫薇. Original Singer: Zi-Wei 作詞：潘英傑. Lyricist: Pan Yingjie 作曲：周藍萍. Composer: Zhou Lanping ⛵️ 💓🏝⛵️ 💓🏝⛵️ 💓🏝 這綠島像一隻船， This Green Island is like a boat 在月夜裡搖呀搖， in the moonlight, swaying and swaying. 姑娘喲，你也在我的心海裡飄呀飄. Young Lady, you’re also in the sea of my heart drifting and drifting. 讓我的歌聲隨那微風， Let the sound of my singing flow with the wind, 吹開了你的窗簾， blow open the curtain of your window. 讓我的衷情隨那流水， Let my heartfelt feelings flow with the water, 不斷地向你傾訴。 ceaselessly telling you my emotions. 椰子樹的長影， The long shadow of the coconut tree 掩不住我的情意， cannot shade off my affection. 明媚的月光更照亮了我的心。 The bright, beautiful moonlight illuminates my heart even more. 這綠島的夜已經這樣沈靜， The night in this Green Island is already so quiet. 姑娘喲，你為什麼還是默默無語。 Girl, why are you so silent, void of words? 椰子樹的長影， The long shadow of the coconut tree 掩不住我的情意， cannot shade off my affection. 明媚的月光更照亮了我的心。 The bright, beautiful moonlight illuminates my heart even more. 這綠島的夜已經這樣沈靜， The night in this Green Island is already so quiet. 姑娘喲，你為什麼還是默默無語。 Girl, why are you so silent, void of words? ⛵️ 💓🏝 ⛵️ 💓🏝⛵️ 💓🏝 Translated by 永远深迷 💖Emily Koh 视频
友誼之光 The Light of Friendship 原唱： 瑪莉亞 Original Singer: Maria Cordero 作词 / Lyricist: 南燕. Nan Yan (1987) 作曲：周藍萍. Composer: Zhou Lanping. ( 1954)( 绿岛小夜曲 - 台湾歌曲） 💕👫 🐾👭🍀👬 💕👫 🐾👭🍀👬 人生於世上有幾個知己 In life and in this world, how many can have soulmates? 多少友誼能長存 How many friendships are able to last? 今日別離共你雙雙兩握手 Today we bid farewell, shake both our hands. 友誼常在你我心裡 Friendship long lives in your and my heart. 今天且要暫別 Today we parted temporarily. 他朝也定能聚首 We will definitely get together again. 縱使不能會面 Though cannot meet face to face 始終也是朋友 nevertheless, we are still friends. 說有萬里山 隔阻兩地遙 Words are as much as Wanlishan (“thousands-miles mountain”) separated by two land masses far. 不需見面 心中也知曉 No need to meet, all is understood deep in the heart. 友誼改不了 Friendship can never be changed. 人生於世上有幾個知己 In life and in this world, how many can have soulmates? 多少友誼能長存 How many friendships are able to last? 今日別離共你雙雙兩握手 Today we bid farewell, shake both our hands. 友誼常在你我心裡 Friendship long lives in your and my heart. 今天且要暫別 Today we parted temporarily. 他朝也定能聚首 We will definitely get together again. 縱使不能會面 Though cannot meet face to face 始終也是朋友 nevertheless, we are still friends. 說有萬里山 隔阻兩地遙 Words are as much as Wanlishan (“thousands-miles mountain “) separated by two land masses far. 不需見面 心中也知曉 No need to meet, all is understood deep in the heart. 友誼改不了 Friendship can never be changed. 說有萬里山 隔阻兩地遙 Words are as much as Wanlishan (“thousands-miles mountain “) separated by two land masses far. 不需見面 心中也知曉 No need to meet, all is understood deep in the heart. 友誼改不了 Friendship can never be changed 友誼改不了 Friendship can never be changed 💕👫 🐾👭🍀👬 💕👫 🐾👭🍀👬 Translated by Emily Koh 永遠深迷 💖翻譯
現代社會物欲橫流，人與人之間的關係往往充滿功利色彩。
像古人那種不計算利害得失而建立起來的純正友誼，現在已經無法想像了。
深有同感,只是想要一个纯正的友谊,都那么难,总有那么些人是越走越远了,也许是道不同不相为谋吧,真的好遗憾~
懂你的人瞭解你的人，就是你一生永遠的知已，一同走過的路，腳會記得！愛人朋友會牽掛你的人就是你一生的知已，我自已也很想問我自已，我活在世上到底有幾個知已？曾經牽掛著我？知已知音難尋覓，因為這有著磁場相吸，還有著世人永遠也解不開的緣份，這樣的知已是前世修來的福緣！該當珍惜一生難得的知巳！
是呀！？怎麼了。太凶了嘛！潶長江三角洲際盃全國民眾對台灣.青青何邊草坪上一篇.全棺
哩首歌⋯真係好！希望香港不分顏色之分！
他
bruh bruh bruh bruh bruh
什麼顏色？
@@goldenstatewarriors4011 藍 黃
冇可能
人人都需要友情、 不能孤獨走上人生旅途、 願大家珍惜友情的可貴。
騎死啦！會嗎？
跟朋友相處難免會出現意見不合而導致爭拗，但真正的情誼是不會被這些瑣碎影響的。朋友，近了可能會煩，但不見就一定會想！即使分隔兩地，我們的心卻永遠相連；不會想起，因從未忘記- 也許就是朋友間的寫照吧！✨
Candice Chen ，
，的Candice Chen
浀求救人/你家長制約為
帥哥，真棒😁
2022年了，還是很喜歡這首歌
我小時候，最愛❤️的廣東歌之一！
我也加一
@@徐真-t1u /i，，，
...
世界上有得幾個知己
真是!
世界大同。献给世上有缘有爱心的大家。致上无上的祝福。和平！
正氣👍❤👍
給世上所有熱愛“和諧”人類
香港和平。
板橋三環三線再來.
@@劉桂芬-n5y 有病吃藥去
人生於世上有幾个知己
Yan-sang yu sai seung, yau gei ko chi kei ?
In the span of a life how much mutual recognition?
多少友誼能長存
To-sieu yau-yi nang cheung-chyun?
How many friendships will long survive?
今日别離共你雙雙两握手
Kam-yat bit-lei gung ney seung-seung leung ak sau,
Part today warmly shaking hands
友誼常在你我心里
Yau-yi seung tsoi ney ngoh sam leui!
With friendship that remains strong within both of us.
今天且要暫别
Kam-tien che yiu jaam-biet,
Today we mark this moment,
他朝也定能聚首
Ta-chiew ya deng nang jeui-sau;
Another time we shall meet once more;
縱使不能會面
Jung-si pat nang woei-min,
If we're never again face-to-face,
始終也是朋友
Chi-chung ya si pang-yau.
From beginning to end we'll stay friends.
說有萬里山 隔阻兩地遙
Sut yau man lei san, gak-jo leung tei yiew;
Myriad mountains, and obstacles beyond measure;
不需見面 心中也知曉
Pat seui kien-min, sam-tsong ya chi-hiew;
No need to actually meet, the heart still deeply knows;
友誼改不了
Yau-yi goi pat liew.
this a bond which shall indeed not change.
收藏了二十年的幸运星，为了祝福你们，洒进了山水里头，二十年珍藏品！
Music 13iLove 多谢分享👏🙏🙏🙏👍🥰👏💓想当天！ 想当日！😉😂😂
聽個歌都會流眼淚 真是年紀大了越大越不中用
友誼能常存，靠的是自己的心，你曾牽掛過的人，就算緃使不能見面，也許可能見了面自已也記了，但記憶會告訴你這是你曾經牽掛過的人！知已不用言語，你自己就能感應的到了！
🤗🤗
🐾 2:46
多謝香港警方的智慧和人性化，因為你們我聽了這首歌，聽到我喊，多謝晒🙏🏻🙏🏻🙏🏻
你是否真的了解何为正义呢？ 你心中的良善还存在吗？
@@海烽人生讲堂 正義嘅嘢！你識條鐵咩！係度問人！
@@shopsquare5356 这么激动？你是要表达什么？
那天你在街上被他們打，你就知道了😏
We like this song very much than any time before.
好聽
朋友不需要度啦！心照啦！其实不需要设计也不需要说话才是最好的友谊。 下戏以后是不是朋友也心照啦！
真的是太好聽了，我非常喜歡，
感謝您的熱情分享。
現今社會真的還有這麽重視友情的人嗎？
有！ 不過太稀少啦！
珍重，老友。
綠島小夜曲. Green Island Serenade
原唱：紫薇. Original Singer: Zi-Wei
作詞：潘英傑. Lyricist: Pan Yingjie
作曲：周藍萍. Composer: Zhou Lanping
⛵️ 💓🏝⛵️ 💓🏝⛵️ 💓🏝
這綠島像一隻船，
This Green Island is like a boat
在月夜裡搖呀搖，
in the moonlight, swaying and swaying.
姑娘喲，你也在我的心海裡飄呀飄.
Young Lady, you’re also in the sea of my heart drifting and drifting.
讓我的歌聲隨那微風，
Let the sound of my singing flow with the wind,
吹開了你的窗簾，
blow open the curtain of your window.
讓我的衷情隨那流水，
Let my heartfelt feelings flow with the water,
不斷地向你傾訴。
ceaselessly telling you my emotions.
椰子樹的長影，
The long shadow of the coconut tree
掩不住我的情意，
cannot shade off my affection.
明媚的月光更照亮了我的心。
The bright, beautiful moonlight illuminates my heart even more.
這綠島的夜已經這樣沈靜，
The night in this Green Island is already so quiet.
姑娘喲，你為什麼還是默默無語。
Girl, why are you so silent, void of words?
椰子樹的長影，
The long shadow of the coconut tree
掩不住我的情意，
cannot shade off my affection.
明媚的月光更照亮了我的心。
The bright, beautiful moonlight illuminates my heart even more.
這綠島的夜已經這樣沈靜，
The night in this Green Island is already so quiet.
姑娘喲，你為什麼還是默默無語。
Girl, why are you so silent, void of words?
⛵️ 💓🏝 ⛵️ 💓🏝⛵️ 💓🏝
Translated by 永远深迷 💖Emily Koh 视频
人與人之間❤無論是親情❤有情❤還是愛情❤都應該真惜❤否則後悔😢⋯⋯
送給 理工 大學每一位同學多謝你哋
第幾屆？
A very good production !
金曲之金曲
谢谢您，想起小时候😁😁😁
好聽極♡喜歡♡
祝♡友誼長留♡
相識滿天下、知己有幾個。
友誼之光 The Light of Friendship
原唱： 瑪莉亞
Original Singer: Maria Cordero
作词 / Lyricist: 南燕. Nan Yan (1987)
作曲：周藍萍. Composer: Zhou Lanping. ( 1954)( 绿岛小夜曲 - 台湾歌曲）
💕👫 🐾👭🍀👬 💕👫 🐾👭🍀👬
人生於世上有幾個知己
In life and in this world, how many can have soulmates?
多少友誼能長存
How many friendships are able to last?
今日別離共你雙雙兩握手
Today we bid farewell, shake both our hands.
友誼常在你我心裡
Friendship long lives in your and my heart.
今天且要暫別
Today we parted temporarily.
他朝也定能聚首
We will definitely get together again.
縱使不能會面
Though cannot meet face to face
始終也是朋友
nevertheless, we are still friends.
說有萬里山 隔阻兩地遙
Words are as much as Wanlishan (“thousands-miles mountain”) separated by two land masses far.
不需見面 心中也知曉
No need to meet, all is understood deep in the heart.
友誼改不了
Friendship can never be changed.
人生於世上有幾個知己
In life and in this world, how many can have soulmates?
多少友誼能長存
How many friendships are able to last?
今日別離共你雙雙兩握手
Today we bid farewell, shake both our hands.
友誼常在你我心裡
Friendship long lives in your and my heart.
今天且要暫別
Today we parted temporarily.
他朝也定能聚首
We will definitely get together again.
縱使不能會面
Though cannot meet face to face
始終也是朋友
nevertheless, we are still friends.
說有萬里山 隔阻兩地遙
Words are as much as Wanlishan (“thousands-miles mountain “) separated by two land masses far.
不需見面 心中也知曉
No need to meet, all is understood deep in the heart.
友誼改不了
Friendship can never be changed.
說有萬里山 隔阻兩地遙
Words are as much as Wanlishan (“thousands-miles mountain “) separated by two land masses far.
不需見面 心中也知曉
No need to meet, all is understood deep in the heart.
友誼改不了
Friendship can never be changed
友誼改不了
Friendship can never be changed
💕👫 🐾👭🍀👬 💕👫 🐾👭🍀👬
Translated by Emily Koh 永遠深迷 💖翻譯
HK 歌曲.
HK 歌曲.
HK 歌曲.
多謝!!!!!
聽了好多次。正
如果你选了更好的人，我也会更爱你。
不离开的话，总有一天，我会处理家事，两个仍然不知悔改。
謝謝好歌分享，我的群友😊
我聽過最好聽的版本
香港是一個英國殖民地，傳統的獨裁統治，全無西方的程序民主可言，但我們不是一樣過得好好的嗎 ?
至於自由嘛，香港一直以來自由度都甚高，即使回歸後24年，香港在世界自由排名都是頭三位，比美國還要高。
"民主"和“自由”是兩個完全不同的概念，但今時今日很多香港人把這兩種不同概念混為一談。
美國1776年的“獨立宣言”，提過好幾次"自由"，但並沒有提及“民主”，如果我們連這個也搞不懂，便跟著人們後面高喊爭取"民主自由"，是不是很兒戲 ?
"民主"和“自由”是兩個完全不同的概念，但今時今日很多香港人把這兩種不同概念混為一談。
美國1776年的“獨立宣言”，提過好幾次"自由"，但並沒有提及“民主”，如果我們連這個也搞不懂，便跟著人們後面高喊爭取"民主自由"，是不是很兒戲 ?
印度是一個有西方定義“程序民主”的國家，這樣的國家是香港人爭取效法的對象嗎 ?
友谊长存的朋友可遇不可求，更多的朋友只是在你的人生中陪伴你一段时光。
喜欢香港音乐
友誼之光，这首歌好有意思百听不厭
不管怎样，我都会珍惜你爱你保护你
WOW.....SO AWESOME.....
平常生活的朋友，不把朋友掛在嘴上，才是好友°
好好听的歌，很久以前就听起了
这是我听过的最好听的。😊😊
友谊永远要珍惜。 陈偉联。
ㅡ
👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍谢谢分享!
好听
当你在黑暗中的时侯，连自己的影子都消失了！更不要说父母，手足，朋友！呵呵！
谢谢您们
朋友一生一起走
谢谢！
Sharon, I miss you day and night. Dec.27.2023
好 啊！
好正
因為之前同佢講到佢話如果冇人知名一次係咩人士會同人民幣戶口的資金和個人好多時間表先後有關部門
友誼萬歲🥳🥳🥳
祝来这个页面听这首歌的朋友永远健康平顺
必须的
香港加油
人生难得有个知心人
I like. From thailand
👍👍👍
😍🌹❤👏👍💥
加油👍
阿弥陀佛
香港警察智慧，哈哈哈支持警察
好听 正
你是我心中的永恒，
她心中都一樣 “不須見面，心中也知曉” 友誼是改不了🥰🥰
好好听，我喜欢
路平舆否同理尊重誘發爱的動力
好聽台灣
香港理工第二校歌
全部入監窗！
經過這次教訓，希望那些年輕人回頭是岸，不要盲目做出一些破壞的行為。
收皮啦
閉嘴
因為之前同佢講到佢話．如果冇嘢買入股票基金有人想你同阿叔係咁啦、唔可以同時又
藉這首歌，聲援香港的朋友。
加油
好听，百听不厌！敬请关注！谢谢！💕💕💕
以前的歌是百聽不厭，而家的歌是不會長存。
👍👏
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
我是看了 鸡同鸭讲 电影 里面烤鸭老板在唱 很好 谢谢分享
nice song 👂🖒🖒🖒👏👏👏💕💕💕
帥
我的朋友都背着我单独玩是什么意思呢
友谊之光分享
朋友爱情的回来爱情的明白糖
美歌+美酒+美女。HaHaHa。
初听不知曲中意 再听已是狱中人
hay :))
👍👌🏼
肥媽唱這歌真的聽出耳油。
友谊之光真是經典之歌 好聽
Najib 加油！
👍👍👍👍💪💪💪💪💪❤❤
2019!!!
0:12
0:18
0:23
0:35
0:39
0:44
0:55
0:57
1:00
1:06
❤
Miss 發哥
不要永远做兄弟 很好的音乐
正
👍
香港某電影主題曲