Kafkas "Prozess": So bändigen wir ihn! (9 Tricks)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 มิ.ย. 2024
- „Der Process“ von Franz Kafka gilt als eines der Meisterwerke der Weltliteratur, die Lektüre jedoch eher als Qual. Muss nicht sein: Es geht auch ganz anders. (Autorenporträt © Gian Marco Castelberg.)
Der Process (auch Der Proceß oder Der Prozeß, Titel der Erstausgabe: Der Prozess) ist neben Der Verschollene (auch unter dem Titel Amerika bekannt) und Das Schloss einer von drei unvollendeten und postum erschienenen Romanen von Franz Kafka. (Quelle: Wikipedia)
#literatur
#lesenswert
#bücher
#lesen
#markusgasser
#literaturistalles
#lesenmachtglücklich
#review
#buchempfehlung
Copyright Thumbnail Fotomotiv Gian Marco Castelberg
Literatur ist Alles. Mit Markus Gasser.
Unterstützt L.I.A.:
www.chbeck.de/autor/?authorid...
/ literaturistalles
Bücher von Markus Gasser:
"Lil"
"Die Verschwörung der Krähen"
"Die Launen der Liebe"
"Eine Weltgeschichte in 33 Romanen"
"Das Buch der Bücher für die Insel"
"Das Königreich im Meer: Daniel Kehlmanns Geheimnis" - บันเทิง
![[Full Episode] MasterChef Junior Thailand มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ประเทศไทย Season 3 Episode 4](http://i.ytimg.com/vi/e7Oqqo90x_w/mqdefault.jpg)
Wenn Ihr mich unterstützen wollt, könnt Ihr das hier gerne tun:
www.chbeck.de/autor/?authorid=576533642
www.patreon.com/literaturistalles
Ich habe vor Kurzem „Der Prozess“ gelesen und wünschte mir nun, ich hätte das Video zuvor gesehen. Alles an diesem Buch wirkt „verschoben“, als würde man unsere Realität nur um ein paar Zentimeter verschieben, um sich dann in einer anderen Realität wiederzufinden. Ein einzigartiges Werk.
Kafka ist und bleibt überragend. In seiner Klarheit und Ästhetik. Es gibt für mich nur einen, der es mit Ihm aufnehmen kann, weil er genau das Gegenteil von Ihm verkörpert, und das ist für mich Proust.
Endlich kommt ein Video zu diesem Meisterwerk. Ich finde „der Prozeß“ ist erstaunlicher und verblüffender als die Verwandlung.
Die Landarzt Erzählungen oder Drucke zu Lebzeiten sind ebenfalls wahre schätze.
Kannst du mir eine gute deutsche Übersetzung empfehlen?
@@luxinterna3370 Wieso deutsche Übersetzung? Die originale sind doch auf Deutsch 😊
Wieder einmal ein Video, dass ein ganzes Literaturseminar ersetzt! Als Schüler musste ich Kafka lesen, ohne ihn zu verstehen. Rainer Stachs Biographie bewundere Ich. Aber diese Einführung wirkt wie der Schlüssel, den ich schon lange suche DANKE
Vielen Dank Herr Gasser, ich selbst befinde mich gerade mitten im Prozess und dieses Video hat meine Begeisterung und "Verehrung" zu Kafka nochmal deutlich gesteigert.
Ebenfalls.
Kafkas "Process" habe ich lange nicht gelesen. "Die Verwandlung" hingegen habe ich regelmäßig in der Hand. Die handschriftliche Ausgabe macht mich neugierig. Die Aphorismen müsste ich eigentlich auch irgendwo haben. 🤔
Großartiges Video, wie immer ein Hochgenuss!
Vielen Dank!
Nina
Immer wieder inspirierend diese Videos!
Vielen Dank mal wieder, SEHR schöner Beitrag. Umso schöner, dass es Ihnen Spaß zu machen scheint, dass Sie lustig sind: Hoffentlich geht es Ihnen auch so.
Ich habe auf jeden Fall von Ihnen gelernt, dass Bernhard nicht wahnsinnig pessimistisch und deprimierend ist und eben, dass Kafka auch ganz schön komisch sein kann! Und ich mag beide, und Sie mag ich auch... ❤ aus Leipzig.
Vielen Dank. Ich nutze ihre Videos dafür, die beste Ausgabe eines Werkes bestellen zu können. Ich bleibe aber jedes Mal an ihren Lippen hängen und springe manchmal auf: „Fresse halten, Kafka lesen!"
Vielen Dank für das tolle Video, "der Process" ist unser nächstes Lesekreisbuch. Nach diesem Video freue ich mich nun doch aufs Lesen.
Jedes Mal wenn Sie ein neues Video hochladen, wird diese Plattform ein Stückchen besser!
Das geniale an Kafka ist (so meine ich) das man nie genau weiß: Wo,Was,Wann oder Warum. Trotzdem zieht er einen in seine Werke. Ich habe neulich mal wieder den Film „Paris, Texsas“ gesehen und habe mir gesagt: verdammt dieser Kafka!
Ich bin gerade im ersten Drittel des Buches, danke Ihnen für die Inspiration es zu bändigen!
Jawoll! So isses! Wunderbares Video.
Trotzdem ist und bleibt Amerika mein absolutes Lieblingswerk. Die Hauptperson erinnert mich an mich selbst als ich zwischen 10 und 13, 14 war 😂
Der Prozess ist vielleicht mein Lieblingsroman. Niemals, nicht für einen Moment habe ich die Lektüre jemals als "Qual" empfunden. Eine Vermutung, die ich seit meiner Entdeckung Kafkas habe ist, dass vielen der Sinn für die absurde Komik Kafkas abgeht. Das, was mich ständig auflachen lässt, ist für diese Leute bloß "weird". Kann man vielleicht ein bisschen mit David Lynch vergleichen: entweder man versteht es, oder es ist einfach nur "weird".
Yep, guter Vergleich, das ist auch mein Eindruck. Wobei ich selbst auch erst ein Interview mit Klaus Wagenbach hören musste, um „richtig“ die Augen für die Komik Kafkas geöffnet zu bekommen. Dafür bin ich ihm für immer dankbar! Und die Lektüre der Tagebücher und Briefe hat dann so eine Nähe und Vertrautheit geschaffen, dass es mir manchmal vorkommt, Kafka wäre ein guter Freund, den ich sehr gut kenne und verstehe, nur eben schon lange nicht mehr begegnet bin.
Noch zu David Lynch: Habe Anfang des Jahres „Traumwelten - Ein Leben“ von David Lynch und Kristine McKenna mit großem Genuss verschlungen! Sehr zu empfehlen!
@@maremateo3418 Ah, gute Empfehlung, merk ich mir mal vor! Ich revanchier mich mit einer meinerseits: falls noch nicht bekannt, kann ich den Schriftsteller Thomas Ligotti empfehlen. Vom Ansatz eventuell manchmal etwas "pulpiger" unterwegs fängt er für mich seit Kafka fast mit am besten ein kafkaeskes Gefühl in seinen Werken ein. Hier sei insbesondere der Kurzegeschichtenband "Teatro Grottesco" empfohlen.
Man versteht es und es ist trotzdem weird. Und deswegen ist er großartig.
@@derprofessor3087 Okay, ja, hängt auch von der Konnotation des Wortes ab. Ich benutze "weird" in einem positiven Sinne, viele Menschen nicht, das bringt sie aus ihrer comfort zone.
@@frogmoth ich benutze es auch im weirden, im absurden Sinne😄 und genau das mag ich total an Kafka. Gerade die Stelle mit der Treppe und dem Hinunterwerfen.
Cooler Seitenhieb auch zu Creep, ich wusste sofort einzuordnen was Sie meinen, als wäre es ein lang erprobter Insider zwischen uns...
In diesem Kontext möchte ich auf die Franz Kafka Hörspieledition aus dem Audioverlag aufmerksam machen. Es sind grandios in Szene umgesetzte zum Teil historische Radiohörspiele. Auch "Amerika" ist sehr hörenswert. LG!
Danke für diesen kostbaren Tipp!
Beim Lesen von "Amerika" (vor vielen Jahren) hatte ich immer die Stummfilmkomik, den wahrhaftigen SLAPSTICK von Charly Chaplin, Buster Keaton und anderen Hollywood Stars dieses Genres vor Augen. Gibt es auch in der Rezeption des Romanes allf. Hinweise darauf?
Kafka war in der Tat stark vom Stummfilm inspiriert. Nachzulesen z. B. in der hervorragenden Biografie von Reiner Stach.
@@fabianhauser708
Danke!
"Teenager durch das Beste für das Schlechte verderben." Super!
Danke!
Der Titel enthält eine wichtige Doppeldeutigkeit. Es gibt gerichtliche Prozesse aber auch ganz viele, nicht zuletzt innere Prozesse und Wandlungen. Diese Doppeldeutigkeit geht im Englischen mit "the trial" völlig verloren.
Ja, aber wie hätte man denn diese Doppeldeutigkeit brauchbar übersetzen sollen?
@@michaelkores6860 soll kein Vorwurf sein, manche Dinge lassen sich nicht übersetzen
@@KSCdd Habe es auch nicht als Vorwurf empfunden, mich hätte nur ein Vorschlag einer besseren Titelfindung im Englischen interessiert, denn mir fällt keine ein.
"The process" wäre vielleicht das naheliegenste gewesen 🤷😊 auch im Englischen kann man "process" so mehrdeutig verstehen, wie das deutsche Prozess (Innere/äußere Prozesse, Verfahren, Gerichtsprozess ("legal process"...), Vorgang, Verhandlung, etc.).
toll
Ich ehre sie in den allerhöchsten Tönen empor.
Was ist eigentlich Ihre Meinung zum Anaconda Verlag, Herr Gasser?
Wir immer ein fantastisches Video!
Ist okay, aber nicht zuverlässig
danke. ihr video versüsst mir den abend. hab heute ne miese diagnose bekommen, anderen süsskram darf ich nicht mehr. also Ihre videos!
Kafka mag so manchem Leser in Teilen ein Rätsel bleiben, dass Markus Gasser noch keine eigene Sendung im öffentlich rechtlichen Rundfunk hat, das ist kein Rätsel, es ist ein Unding.
Hat jemand eine Buchempfehlung für mich?
Ich suche nach einem Buch, in dem es um die Erkundung von Höhlen oder Verliesen geht (im Englischen "Dungeon Crawling") mit Fantasieelementen wie Magie. Reise zum Mittelpunkt der Erde von Jules Verne und H. P. Lovecrafts Stadt ohne Namen, gehen in die Richtung und haben mir auch sehr gefallen. Allerdings habe ich bis jetzt nichts weiter gefunden, dass diesen Reiz befriedigt.
Danke im Voraus.
Metro 2033 geht in die Richtung. Spielt in einer unterirdischen Metro nach einem Atomkrieg.
@@KSCdd Danke, ich schau es mir an 😃
Im Unterland von Robert Macfarlane
@@Andy-qi3kd Dankeschön, werde ich mir anschauen 🙂
Vielleicht Unterland von Wolfgang Hohlbein
Oder all die Höhlenkapitel in der Herr der Ringe und Der kleine Hobbit (in beiden Büchern spielen sich zwar nur ca. 10% der Handlung in Höhlensystemen ab, aber diese und der Rest der Bücher sind sehr lesenswert 😉).
Sie haben in Ihren Leben unzählige Bücher gelesen.
Ich frage mich deshalb, wie es um Ihre Sehschärfe bestellt ist bzw. wie stark dies ihre Sehstärke beeinträchtigt hat.
Haben sie Angst, irgendwann nicht mehr lesen zu können?
Beethoven wurde im Laufe seines Lebens taub.
Führen Sie Übungen durch um Ihre Sehschärfe zu "erhalten"?
Diese Angst habe ich ständig, und sie ist nicht die Einzige.
Achja, Kafka, "ein Nackter unter Angekleideten" (Milena).
Huch, schreiben Sie verleumden absichtlich falsch, um Ihre Zuschauer zu testen?
So hat Kafka geschrieben!, das ist das Original, lesen Sie mal nach, bitte ...
@@LITERATURISTALLES Wie konnte ich auch nur auf den Gedanken kommen...
@@vfb-st3xd Kein Problem, liegt doch auf der Hand, dass ich was falsch gemacht haben könnte