ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 มี.ค. 2015
- Streams/Downloads:
found.ee/mZPqIz
Composed & Written by Ashugh Shahen
Arranged, Produced & Mixed by Garegin Arakelyan
Video Directed by Georgi Harutyunyan
D.O.P.: Suren Tadevosyan
Editor: Karen Melkumyan
Follow ARPI:
/ arpiofficial
/ arpi_official
Համագործակցության համար / Contact/Bookings:
+37498703037 (WhatsApp/Viber/Telegram) | arpishahnubaryan@gmail.com
#arpi #zepyurinman
©2015 Arpi Shahnubaryan - เพลง
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΑΤΑ απο την ΕΛΛΑΔΑ. Αρμένιοι και Έλληνες είναι αδέρφια για πάντα. Σας αγαπώ Αρμένιοι μου.🫶🇦🇲❤️🇬🇷😍
This is my favorite rendition of Zepyuri nman. Love from Egypt!
Пойте...пойте Армяне...
Живите как жили ваши отцы и деды... Будьте собой ...
Именно за это вас любят во всем мире.
❤
❤
Какой красивый армянский язык❤
❤❤❤❤❤
Lots of love from Austria 🇦🇹💝🇦🇹💝🇦🇹💝🇦🇲💝🇦🇲💝🇦🇲
From Libya 💙 Armenian music is always charming and emotional, I love it so much
👍
❤️
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
the song called Like a breeze.
Like a breeze , uniquely soft
I'll come down from the mountains and sit by your door
Burned by your love-- like prince charming
I'll put my sword by your garden's door
And I'll guard you-- night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
I will return to your garden in the spring,
Like a nightingale cling on to your rose
I am your Shahen, with a thousand games
I've come to your door, sacrifice for your life
Again, I'll guard you night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
@@edgarhakobyan483 Thank you for your amazing information, yes I do know the meaning of song because I'm studying Armenian language and I use Armenian folk songs to improve my Armenian 💙
Զեփիւռի կդառնամ′ մեղմիկ աննման,
Սարերից կ'իջնեմ′ նստեմ քո դրան,
Սիրուցդ վառուած' ասպետի նման,
Թուրս կը դնեմ' քո այգու դրան:
Ու քեզ կը հսկեմ′ գիշեր ու ցերեկ,
Մենակ թէ եա′ր ջան, շուտ-շուտ այգին եկ.
Որ նայեմ ես քեզ' կարօտս առնեմ,
Սիրուց հարբած′ մեռնեմ քո դրան։
Որ նայեմ ես քեզ' կարօտս առնեմ,
Սիրուց հարբած′ մեռնեմ քո դրան։
Եղանակ
Գարուն կը դառնամ' մտնեմ քո այգին,
Բլբուլի նման′ փարուեմ քո վարդին,
Քո Շահէնն եմ եար' հազար խաղերով,
Եկել եմ դուռդ' մատաղ քո կեանքին։
Ու քեզ կը հսկեմ′ գիշեր ու ցերեկ,
Մենակ թէ եա′ր ջան, շուտ-շուտ այգին եկ.
Որ նայեմ ես քեզ' կարօտս առնեմ,
Սիրուց հարբած′ մեռնեմ քո դրան։
Որ նայեմ ես քեզ' կարօտս առնեմ,
Սիրուց հարբած′ մեռնեմ քո դրան։
Եղանակ
Էլի քեզ կը հսկեմ' գիշեր ու ցերեկ,
Մենակ թէ եա′ր ջան, շուտ-շուտ այգին եկ.
Որ նայեմ ես քեզ' կարօտս առնեմ,
Սիրուց հարբած' մեռնեմ քո դրան։
Որ նայեմ ես քեզ′ կարօտս առնեմ,
Սիրուց հարբած′ մեռնեմ քո դրան։
Վերջ
United Kingdom 🇬🇧 Bolivia 🇧🇴 and Peru 🇵🇪 kisses 😘😘😘 for Armenia 🇦🇲
💋🇬🇧🤗💋🇧🇴🤗💋🇵🇪🤗👈🏻🇦🇲🙇🏻♀️
Thank u!!! ❤️❤️❤️
Muchas gracias ❤💙🧡
❤❤
Я ни слова не понимаю...Но этот голос , музыка попадают прямо в сердце,в душу!!!!
Спасибо большое, огромное,Вам,дорогая Arpi!!
В этом безумном мире Вы глоток свежего воздуха!
Дай, Бог вам здоровья ,благополучия и долгой творческой жизни!!
Это новая версия старой армянской песни "подобно ветру"
Спасибо за коммент😍😘
@@user-gx1xc2ej1m
@@user-gx1xc2ej1m подобно Зефиру
Зефиром стану, необычно мягким
С гор спущусь, сяду у твоей двери
Подобно рыцарю, горя от любви
Меч свой оставлю у твоей двери
И тебя буду охранять и ночью и днем
Только милая быстрей в сад приходи
Чтоб смотрел я на тебя, свою скуку(по тебе) унял(перестал скучать по тебе)
Опьянев от любви, умер у твоей двери
Весной обернусь, войду в твой сад
Подобно соловью, прильну к твоей розе
Я твой Шагэ, с тысячью игр
Я пришел к твоей двери, с жертвою для тебя(твоей жизни)
И тебя буду охранять и ночью и днем
Только милая быстрей в сад приходи
Чтоб смотрел я на тебя, свою скуку(по тебе) унял(перестал скучать по тебе)
Опьянев от любви, умер у твоей двери
@@georgeevernight2814 Шаген автор песни Гусан Шагэн.
from Argentina I love the armenian music💜
Try malayalam music.the feeel....🔥
Спасибо
Marsi
Ах mer Haynes
And I love Argentina end Mesi🤩😘
From Armenia 🇦🇲
🇦🇲 🤝🇦🇷
With Love from Germany.
Я из Грузии🤝России,обожаю ваше исполнения. 👏🏻Голос шекарный!🌹Песня отличная!
th-cam.com/video/JOX9xoY4BPc/w-d-xo.html
Привет
shIkarniy gorod Tbilisi!!!!!!!
Very beautiful.Respect from Iran❤🇮🇷✌🇦🇲
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
the song called Like a breeze.
Like a breeze , uniquely soft
I'll come down from the mountains and sit by your door
Burned by your love-- like prince charming
I'll put my sword by your garden's door
And I'll guard you-- night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
I will return to your garden in the spring,
Like a nightingale cling on to your rose
I am your Shahen, with a thousand games
I've come to your door, sacrifice for your life
Again, I'll guard you night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
@@edgarhakobyan483 tnx so much🙏🙏❤❤🙏🙏
BARADAR...GOOGUSH SINGS TO...BIG MOCHLESAM DIGE FROM HOLLYWOOD CALIFORNIA...👊👌✌👊💃💃💃....
🇦🇲❤️🇮🇷
Այ սա է հայկականը, մեր մշակույթի մասը։ 😍 Ոչ թե ռաբիսը։
Ռաբիսի կլկլոցը բերված է հայկական երաժշտությունը պղտորելու համար
Hayk Xachatryan shat jisht es asum bravo 1000 % hamadzayn em
Амацайнем цез эт
Ռաբիզը ծնվելա թուրքական մուղամից
@@aidarupenian1640vgk
I love Armenia and Armenian music from Lebanon 🇱🇧❤🇦🇲
NENCY AJRAM I LOVE HER. Uh Nus song called .
Beirut IS MY LOVE .A LOT OF MEMORIES.
👍👍👍
dkihgtf⁰🕊🐔🐔🐊🐊🐊🐺🐺🐺🐅🐅🐅🦍🦍🦍🦍🐒🐒🐒🐒🐒🐵🐵🐵🐵🐵🐄🐄🐄🦧🦧🦧🦧
Thanks 😊 🤗
from Dubai to Armenia .. long live our culture
Շշ
Ժ
Мы в Питере, но каждый день в салоне красоты включаем эту песню! И не только слушаем , а ещё хором поём 🥰🇦🇲👍
Спасибо, а мы слушаем Дато и ничего не понимаем.. но песни потрясающие!
Adres salona, pozhaluysta!!!!! Spasibo!!!!! Tak khochetsia peti!!!!!!
Вы, наверное, владеете армянским языком?
Я тоже в питере.
I love this song so much
Privet for Armenia from Serbia
Love Serbia 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇷🇸🇷🇸🇷🇸
Привет сестра!!!!
Jasmina Marjanovic Привет милая Сербия 🇷🇸
Privet is russian word,means-hello
In Armenian hello means - -Բարև
M K я знаю , я родилась в Самаре в России
Very beautiful!! ✨💕✨💕✨
Love from Hellas!! 🇬🇷❤️🇦🇲
Greeks! Brothers!
Such an amazing music. I love armenian music. Greetings from turkey.
I respect that you bravely came to comments and said that you're from Turkey. I respect that
Barev thurqya yes char chem u charucyun chunem xaxax mardem ✋
merhaba Asena ..selamlar Ermenısandan.saygılar..bız de turk muzıklere severıs
@@sansanychsorrow7285 Merhaba, selamlar saygılar. Türk müziklerini sevmenize sevindim.
Sirelis Hayastan ♥️♥️♥️
Lalebi Hayastan ♥️♥️♥️
Peace and Sorry from the Genocide 1915 -18.
From Türkyie Lazuri Lazone Lazontepe.🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇬🇷♥️♥️♥️
Очень нравится эта песня...только армянские песни, с красивым звучанием и красивой речью могут восхищать и радовать сердца всех слушателей.Армения мы тебя любим!
Спасибо. И мы вас тоже! 🙏❤💙💛👍
Abríss Arpiné, poush poush yeghá....... Alex Atchabahian from Sao Paulo - Brazil
Absolutely beautiful and one of my favorite Armenian songs. Brilliant interpretation. Greetings from Albania my homeland to Armenia, my adopted homeland. Hayastan barev!
Thank you 😊
What a beautiful woman with a beautiful Voice.... . .🇦🇲 հայաստանը սիրում եմ
Ինչ հաճելի ա առանց ավելորդ ու անիմաստ վնգստոց-կլկլոցի երգ լսելը: Ինչպես միշտ պրոֆեսիոնալ եք Արփի ջան: Մերսի!!!
Армянского НАРОДА гордость нашей страны армянские девушки
from germany . Very emotional .super
Арпи вы прелесть Ваше исполнение безупречно ,это классическое армянское пение ,спасибо наша сестричка за то блаженство ,которое ты даришь армянам ,живущим вне исторической Родины матери Армении ,апрес мер куйрик
Арпи джан, Вы моя самая любимая армянская певица, здоровья и успехов Вам!
a vi znayete o chyom pesnya? pro lyubov'..on lyubit eyo, xochet videt' eyo vsyo vremya, gotov delat' vsyo chto ugodno chtob videt' eyo, on govorit chto pyan ot etoy lyubvi i xochet bit' chem ugodno tol'ko chtob videt' eyo.. xochet stat' vesnoy chtob voyti v eyo sad i chtob ona zaxodila tuda chashe i chtob on videl eyo.. ochen' prekrasnaya pesnya
Greetings from Kyiv😊 I don't understand what are you singing about but I can't stop to dance every time I hear it!
its a love song.In short man wants to become a breeze so he can fly his lovers garden and see her
БРАВО!!! Великолепное исполнение!!!!!!!!
a vi znayete o chyom pesnya? pro lyubov'..on lyubit eyo, xochet videt' eyo vsyo vremya, gotov delat' vsyo chto ugodno chtob videt' eyo, on govorit chto pyan ot etoy lyubvi i xochet bit' chem ugodno tol'ko chtob videt' eyo.. xochet stat' vesnoy chtob voyti v eyo sad i chtob ona zaxodila tuda chashe i chtob on videl eyo.. ochen' prekrasnaya pesnya
I listen tou you evry day.. Good Muzic for me. I like ermania people
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
Nice, it's time to do a DNA test:)
Harika bir müzik. Ayrica bizde de " berdan mardini merdo" şarkısında bu fon müziği kullanmış:)))
@@edgarhakobyan483 He can live with people without seeing love. For me, I have a deep love for the Armenian people in my heart. I don't call it love. However, I can experience their pain through my feelings and thoughts. As you said from the example of a bird on the fence of the garden. They look back and look at the pains, massacres and exiles they have experienced in their own lands from afar ... Alevis in the Middle East, Yazidis and Armenians, if only they had the chance to live together in these lands. Maybe the Kurdish people would have an opportunity to get rid of these pains.
@@edgarhakobyan483 Aşkı görmeden de insanla yaşayabiliyor.. Benim için Ermeni halkına yüreğimde derin bir sevgi var. Buna aşk demem. Ancak onların yaşamış olduğu acıları duygularmla ve düşüncelerimle yaşayabiliyorum. Bahçenin çitlerine konan kuş örneğinden dediğin gibi. Kendi topraklarında yaşamış oldukları acıları katliyamları ve sürgünleri geriye dönüp uzaktan bakıyorlar... Ortadoğuda Aleviler Ezidiler ve Ermeniler keşke beraber bu topraklarda yaşama şansları olabilseydi. Belki Kürt halkınında bu acılardan katliyamlardan kurtulma fırsatı doğardı..
Արփի ջան, ես, որպես հայ, շնորհակալ եմ մեր ազգային արվեստի անունը բարձր պահելու համար:
Big love from Serbia!
Love❤❤❤ Serbia from Armenia❤❤❤
- ПАПАСТАЛИН - Da,da,da,zauvek
ZIVELA Jermenija i Serbia
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
the song called Like a breeze.
Like a breeze , uniquely soft
I'll come down from the mountains and sit by your door
Burned by your love-- like prince charming
I'll put my sword by your garden's door
And I'll guard you-- night and day
I just ask that you come to the garden often
So I can look at you and get a relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
I will return to your garden in the form of spring,
Like a nightingale cling on to your rose
I am your Shahen, with a thousand games
I've come to your door, sacrifice for your life
Again, I'll guard you night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
💋🇷🇸🙇🏻♀️🇦🇲💋
Have no idea what this song is about. But I love it no matter what. I am so proud to be Armenian. Hello from US🇦🇲🇺🇲
Հայերեն սովորել է պետք😊😊
U😅😅😅😅
😊😊
Браво Арпи! Именно эти песни ,народные, нужно исполнять с таким мастерством,дабы не испортить,
Божественноооо
a vi znayete o chyom pesnya? pro lyubov'..on lyubit eyo, xochet videt' eyo vsyo vremya, gotov delat' vsyo chto ugodno chtob videt' eyo, on govorit chto pyan ot etoy lyubvi i xochet bit' chem ugodno tol'ko chtob videt' eyo.. xochet stat' vesnoy chtob voyti v eyo sad i chtob ona zaxodila tuda chashe i chtob on videl eyo.. ochen' prekrasnaya pesnya
СУПЕР ПОЕТЕ НАША ДОРОГАЯ ,ЭТО НПСТОЯЩЕЕ АРМЯНСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ,БРАВО ,АПРЕС
Իսկական հայուհի, ու հոյակապ կատարում, Շնորհակալություն Արփի ջան
Какое красивое, нежное звучание божественного голоса, бальзам для души!!!
Can’t hold my tears Arpi jannnn how gentle and touching are your songs! It’s a great idea to sing our old and beautiful Armenian Songs! Greetings from USA
Подборка песен необыкновенная,а какое исполнение ,слов нет!!!!! Браво Арпи!!!!!!
Zepyur kdarnam meghmik annman,
Sarerits kijnem nstem qo dran,
Sirutsd varvats aspeti nman
Tur@s kdnem qo aygu dran.
U qez khskem gisher u tserek,
Menak te, yar jan, shut-shut aygin yek,
Vor nayem yes qez karots arnem,
Sirutsd arbats mernem qo dran.
Garun kdarnam mtnem qo aygin,
Blbuli nman parvem qo vardin,
Qo Shahenn em, yar, hazar xagherov
Yekel em durd, matagh qo kyanqin.
Eli khskem gisher u tserek,
Menak te, yar jan, shut-shut aygin yek,
Vor nayem yes qez, karots arnem,
Sirutsd arbats mernem qo dran.
Շաաաաատ կիրթ եք երգում: Շնորհավորում եմ և՛ Ձեզ, և՛ մեզ՝ հայերիս, էսպիսի երգչուհի ունենալու և ԳՈՀԱՐ երգի դայլայլուն կատարման համար:
Մի փոքր համաձայն չեմ տեսահոլովակին
Գեղեցկուհի......տեսահոլովակը.....նույնպես....շատ....գեղեցիկ...է..
LARISSA Golov lk
FOR OUR INTERNATIONAL FRIENDS
Jane Play-Doe c
thank you for the translation... this is much appreciated... :c)
I'm Armenian but never understood the full meaning of the song until I read the lyrics lol. Great job!!!!
Shat shnorhagal
I've been looking for the lyrics and the meaning for a while and I just saw this and got super happy. Great job
Это Армения моя. 🇦🇲
From Azerbaijan: music super !!!
I respect that you came here and said you're from Azerbaijan. I respect that
Сиктиррррр
Thank you
tank you mi brader siktir😂
Ваше цыганское !
Какое замечательное исполнение этой лирической песни ,браво Арпи джан ,апрес ,привет от аомян России
greettings from turkey and istanbul. charming melodies and perfect voice
😠
Thanks dear 🌹🌹
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
the song called Like a breeze.
Like a breeze , uniquely soft
I'll come down from the mountains and sit by your door
Burned by your love-- like prince charming
I'll put my sword by your garden's door
And I'll guard you-- night and day
I just ask that you come to the garden often
So I can look at you and get a relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
I will return to your garden in the form of spring,
Like a nightingale cling on to your rose
I am your Shahen, with a thousand games
I've come to your door, sacrifice for your life
Again, I'll guard you night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
Edgar Hakobyan դուք reply բաժնում եք գրել,համարյա ոչ ոք չի տեսնի,
Գրեք գլխավոր մեկնաբանությունների բաժնում
Արփի ջան շաաաաատ սիրուն ես ու շաաաաատ ոճային. գեղեցիկ ձայն ունես ու կիրթ երգեցողություն. շնորհավորում եմ քեզ
Es sirum em es yerg@ , hamel im anunnela Zepyur
Սարսափելի գեղեցիկ է գործիքավորումը։։ ապշած եմ։ Իսկ Արփին երգը մատուցել է այնպես, ինչպես պետք էր
never gets old still the best version of this beautiful song
Sireli Mayrikis Sirac yerga !!!amen lselis nran em hishum!Sirum em qez MAM JAN👼👼👼
Sirelis Hayastan ♥️♥️♥️
Lalebi Hayastan ♥️♥️♥️
Peace and Sorry from the Genocide 1915 -18.
You have never been our enemies to me🙏🙏🙏🙏😢😢
From Türkyie Lazuri Lazone Lazontepe.🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇬🇷♥️♥️♥️
Net,eto fantastika kakaia-to...Armenia otkrivaetsia dlia menia s kajdim dnëm..
Ludi,muzika,golosa...
krasivo kak!
Strana chudes,can
;)))
Muy buena canción me gusta mucho, saludos desde Perú
but amazing song. all love and respect from( middle east)
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
the song called Like a breeze.
Like a breeze , uniquely soft
I'll come down from the mountains and sit by your door
Burned by your love-- like prince charming
I'll put my sword by your garden's door
And I'll guard you-- night and day
I just ask that you come to the garden often
So I can look at you and get a relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
I will return to your garden in the form of spring,
Like a nightingale cling on to your rose
I am your Shahen, with a thousand games
I've come to your door, sacrifice for your life
Again, I'll guard you night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
Շատ թովիչ ձայն, անվերջ լսվող... գեղեցիկ կատարում,, Շնորհավոր ու ստեղծագործական վերելքներ Արփիին
Շատ գեղեցիկ է ստացվել։ Հիանալի է ❤❤🇦🇲🇦🇲
Adorable, very sweet voice and excellent arrangement.
The best version of “Zepyuri Nman”
Bravo!!
Бесподобный голос и очень красивое , интересное исполнение !!!
Арпи джан, Вы лучше всех, браво!
Արփի ջան ցավտ տանեմ Քո ձայնը ուղիղ Ասծուց է❤դե ուրեմ Աստված Քեզ օգնական ու պահապան❤սիրում ու պաշտում եմ Քեզ❤Դու շատ սեքսուալ ես💕😘🙏🇦🇲2024
геразанц катарум ) 👌👌👌ур эир эскан жаманак АРПИ джан )))))
Бесподобно красивая песня! Благодарю!!!
Արփի🙏 Ջան հասարակ ու պարզ սա է Հայ երգը որը մտնում է ամբողջ մարմնիտ մասերը,ոչ թե թուրք արաբական նվնվոցները։🇩🇪🇦🇲💖😘👆👏👏👏
Beautiful old music. Never get tired listening it. Good singing!
Мелодичная песня,прекрасное исполнение!
What a voice and great performance bravo
Браво! Какой чистый голос!! И чистое исполнение!!! Аранц мухами клклоцнери. Анчап шнорhакал ем, Арпи джан!
.
Beautiful lady with soothing voice. Thanks, Arpi.
ISKAKAN HAYUHI ASTVAC QEZ PAHAPAN TAGUHI JAN , MISHT AYSPISI ERGER ERGES ❤️👍🏾🇦🇲
Очень красивая музыка, жаль слова не понимаю))) БРАВО
eto pro lyubov' govoritsa chto on sdelayet vsyo chto ugodno tol'ko chtob videl eyo postoyanno, xochet spustitsa s gor kak veterok priiti k ney, xochet bit' vesnoy i zayti k ney v sad chtob ona zaxdila tuda pochashe i chtob on videl eyo pochashe. govorit chto on pyan ot etoy lyubvi..
Ուզում եմ այս երգի տակ պար պարեմ 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Հոյակապ ես երգում։
Սիրո սերմեր ես ցանում
Երգել ասել նշանակում է
Չասել։ հիացմունքս։
Հրաշալի ձայն, լսում լսում չեմ կշտանում
ВЕЛИКОПЛЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ !!! ВРАВООООО!!!!!!!
Mükemmel yorum...Yenilerini bekliyoruz Bravo Arpine
Спасибо большое 🥰 сагол🇦🇲♥️🇦🇿
@@user-cy1gk4fb2k ????????
@@user-cy1gk4fb2k я так понимаю это из Турции поклонник , причем тут азербайджанский флаг?
@@user-fp7sz2bc7e ты кто ?
սիրունագույն!!!!! ճաշակով, հաճելի
առաջին անգամ էի Ձեզ լսում, հիացած եմ )))))
Как же красиво!!!🇦🇲❤
Бравоооо просто нет слов
Arpi jan du qo ergacank@ petqa shatacnes, menq da uzum enq.
There should be a strong campaign to send Arpi to Eurovision 2018 to represent Armenia with a traditional all-Armenian song like this, as if written by the best 21st century version of our 18th-19th century legendary "kousan"s and "ashough"s. And just ignore sending cheap pop imitations which mean nothing. Even if the song doesn't qualify to the finals, who cares, still it will be a classic tune everybody will remember for decades and decades to come just like this wonderful Armenian song "Zepyuri Nman"
Bazen anlamadığın bi ezgi seni alır öyle bi yere götürürki ağlamaktan göz pınarların kurur...
Eski ermeni aşk şarkesı.
@@alinelawerance6502 л 7 9❤❤❤ f,м ннее😮😮 ⁷😂😂❤❤🎉🎉😂❤🎉 p0❤❤❤u ❤😂🎉🎉 😂😂❤yf 8
Щ х pp6
Axr shaaat lavn e amen inch..apres Arpine gann..hpart em vor Im Sireli Jndzoresk@ kez nman tagandavor zavakner uni... Kecces bravo heravor Barcelonaic..💐🌹🌺💐💐💐💐😘😘
Keşke toplaraklarımızı beraber kulanma ve beraber yaşama imkanımız olsaydı..
Нам с вами не по пути.
Ненадо.
Мы знаем что будет нам с вами .
Мой дед родился в
Карсе .
ⵃⴰⵎⵍⴰⵖ ⴰⵜⵜⴰⵙ ⵝⵉⵣⵍⵉⵥ ⴰⴳⴳⵉ ⴰⵣⵓⵍ ⵙⵖⵓⵔ ⵍⵣⴰⵢⵢⴻⵔ ⵙⵉ ⴰⵔⵎⴻⵏⵢⴰ love this song the music seems familiar to my culture greetings from Algeria
wish you understood the words.. it's all about love, missing loved one, describes devotion and loyalty to the loved one..says how drunk he is from her love. he is ready to do anything just to see her as often as possible. wishes to become spring just to enter her garden, wishes to be a bird to be on the bushes of the roses of that garden just to see her..asking her to come to that garden so he can see her as often as possible. the singer is very professional and the song is high class, not like the ones that they come up with 2 sentences and sing for the full 3-4 minutes with those limited low level , meaningless words
the song called Like a breeze.
Like a breeze , uniquely soft
I'll come down from the mountains and sit by your door
Burned by your love-- like prince charming
I'll put my sword by your garden's door
And I'll guard you-- night and day
I just ask that you come to the garden often
So I can look at you and get a relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
I will return to your garden in the form of spring,
Like a nightingale cling on to your rose
I am your Shahen, with a thousand games
I've come to your door, sacrifice for your life
Again, I'll guard you night and day
I just ask that you come to the park often
So I can look at you and get relief from missing you
Drunk off your love, I'll die at your door
Zepyuri nman meghmik annman,
sareric kijnem nstem ko dran
sirutsd varvar aspeti nman
turs kdnem ko aygu tran
U kez khskem gisher u cerek
menak te yar jan shut-shut aytsi ek
Vor nayem es Kez karots arnem
Ed ko karotic vaxenam mernem
Garun kdarnam mtnem ko aygin
Blbuli nman parvem ko vardin:
Ko Shahenn em yar hazar khagherov
Ekel em durd mernem ko kyankin
U kez khskem gisher u cerek
menak te yar jan shut-shut aytsi ek
Vor nayem es Kez karots arnem
Ed ko karotic vaxenam mernem
BRAVO! BRAVO! BRAVO! Hrasq, inqnatip u chapazantc gexetcik katarum ev tesaholovak. Arpi jan isk du ankrkneli es qo stylov, maz, hagust...amen inch chashakov u gexetcik e arvats. Shnorhavorum em!!!!
Kissses all my heart all my love all my respect from greece to armenia❤❤ god protect armenia
Հմայիչ կին հիանալի կատարում👍👍👏👏🌺
Մպ ք
Ապրես, Արփի ջան, այ սա պետք է հասցնել հանդիսատեսի ակաջին։ Սա է կայկականը։🥰
Thanks it’s very good 🙏🙏🌹🌹🌹🌹🇦🇲🇦🇲🇦🇲💕💕🇺🇸🇺🇸
ես երգարվեստից հեռու մարդ եմ, բայց հայիս երգը թող թև առնի ու աշխարհով թևածի...
hastat.....
ბულბულის ხმა!
Շատ շատ լավ եք կատարել գործիքավորումն էլ է շատ լավ Շնորհակալություն
A beautiful song and a great performance.
потрясающее исполнение армянская душа поет
SHAT TUFTAES ERGUM
ՀԻԱՍՔԱՆՉ ԿԱՏԱՐՈՒՄ։