I felt a continuous wave of happiness, sadness and longing when I first watched the final in-game cutscene, but it didn't bring me to tears like Gondou did. Sometimes I wish to have Gundou's capacity to be able to understand a game's story presentation in a deeply emotional level. Being able to have such feelings and attachments towards "a mere game" to the point of crying is such a gift. I think that if we have more people who "feel" like her, the world will surely be a better place. Bless your gentle soul, Gundou Mirei.
Juts finished watching ur whole series, this is so emotional, one word for u... POG, i'm waiting for the next clip, if u r willing maybe u can make sensei's reaction to shenhe story? Anyway, thx for ur hardwork!
I was sort of moved to tears a little when I saw that Zhongli and Hutao celebrating together, but I couldn't make sense of why I felt that way. Gundou sensei's explanation for her being moved to tears in that scene cleared it up for me. Yeah. Zhongli finally is with the humans he treasured so much. There's no distance between them anymore. Him and Liyue are not just the idol and worshippers - They are family. And yes, Azdaha too. Even though I enjoy whipping him every week, him being offered the wine is a bittersweet feeling too. Gundou sensei is really good at putting these feelings to words. She's not just entertaining to watch but she's also the most immersed Genshin player I've seen.
8 months later now in almost November, and this event's cutscene still brings me joy, and even more happiness with Gundou-Sensei's reaction. The next Lantern Rite is closer than I thought and I'm excited for it.
La verdad que llore al jugar el evento de las linternas de genshin impact soy de argentina y la verdad las cosas japon me gusta desde pequeño y sentir la alegría llorar y emoción es bueno sacarlo es como si fuera tu hogar de nacimiento solo llora y dilo nada más
I badly want to see her stream in the Fontaine!!!
I felt a continuous wave of happiness, sadness and longing when I first watched the final in-game cutscene, but it didn't bring me to tears like Gondou did. Sometimes I wish to have Gundou's capacity to be able to understand a game's story presentation in a deeply emotional level. Being able to have such feelings and attachments towards "a mere game" to the point of crying is such a gift. I think that if we have more people who "feel" like her, the world will surely be a better place.
Bless your gentle soul, Gundou Mirei.
Girl just started choking on air when daddy zhong and hu tao came out
Juts finished watching ur whole series, this is so emotional, one word for u... POG, i'm waiting for the next clip, if u r willing maybe u can make sensei's reaction to shenhe story? Anyway, thx for ur hardwork!
I always was curious how the JP vtubers reacted to the lantern rite so I thank you for the translation and good work.
I was sort of moved to tears a little when I saw that Zhongli and Hutao celebrating together, but I couldn't make sense of why I felt that way.
Gundou sensei's explanation for her being moved to tears in that scene cleared it up for me. Yeah. Zhongli finally is with the humans he treasured so much. There's no distance between them anymore. Him and Liyue are not just the idol and worshippers - They are family.
And yes, Azdaha too. Even though I enjoy whipping him every week, him being offered the wine is a bittersweet feeling too.
Gundou sensei is really good at putting these feelings to words. She's not just entertaining to watch but she's also the most immersed Genshin player I've seen.
8 months later now in almost November, and this event's cutscene still brings me joy, and even more happiness with Gundou-Sensei's reaction.
The next Lantern Rite is closer than I thought and I'm excited for it.
I really happy to watch Gundou Mirei... She really love her game...
This is how I feel when the last movie played.
that was a lot of dedication to clip and translate the whole event. great work!
Thanks for the clip! Very nice editing. I cried. (again)
seeing sensei emotional made me emotional too T.T
We won't be seeing Gundou again 😢
What happened to her channel??
thank you so much for this!!!! 😍
Thanks for the translation, i hope you can upload more of her genshin story moments
thank you for the translation😊
your edit and translation was really good. big ups to you! 👏
Hey, thanks! I`m still learning but, glad you like it
thank you very much
Thank you for the translation.. can't wait for the next one
Thanks for the translation. I always wait for this moment to be translated!
Still the best event in genshin ever. Not even 3rd lantern rite can top this
The best editing.
La verdad que llore al jugar el evento de las linternas de genshin impact soy de argentina y la verdad las cosas japon me gusta desde pequeño y sentir la alegría llorar y emoción es bueno sacarlo es como si fuera tu hogar de nacimiento solo llora y dilo nada más
i will cry like gundou sensei when genshin finally end
5:05 10minutes later
Classic gundou crying !
Kinda late but I wanted to ask the source of the end clip where Sensei is reacting to the end of lantern rite
the source link is in the description.