[eng sub] daruma and kinako's telepathy [crazy raccoon]

this is from the all-star athletics meet (オールスター大運動会)
i watched this live from daruma-san's perspective and after seeing it again from kinako's perspective, i just had to clip it
00:00 - Rule explanation
00:16 - Rough landing (Kinako)
01:02 - Rough landing (Daruma)
02:59 - Enemy encounter (Kinako)
03:43 - First contact (Kinako)
04:57 - Enemy encounter (Daruma)
05:45 - First contact (Daruma)
07:19 - Assembly (Daruma)
07:35 - Assembly (Kinako)
07:57 - Punching bag (Kinako)
08:38 - Telepathy (Daruma)
08:56 - Telepathy (Kinako)
09:34 - Telepathy 2 (Daruma)
10:24 - Telepathy 2 (Kinako)
11:20 - Telepathy 3 (Daruma)
11:47 - Telepathy 3 (Kinako)
12:20 - Too close for comfort (Daruma)
15:58 - Too close for comfort (Kinako)
19:45 - The final battle (Kinako)
original streams:
(daruma) • うぇいがんばるぞ～【スマブラ＆エーペックス】
(kinako) • 今日は運動会です！　#オールスター大運動会
daruma
(youtube) / @darumaisgod
(twitter) / darumaisgod
kinako
(youtube) / @kinapoppo
(twitter) / kinako_pop

[@theslightlytiltedcat]

The telepathy between Daruma and Kinako was so funny. It's like, they're sharing the same brain cell.

[@airaengsub4691]

first half of the match: telepathic connection 👌
after the get into the wall crevice: sharing a single brain cell 😬
thanks for watching!

[@maya-mz9sq]

their telepathy was insane w THANK U SM FOR THE TRANSLATION ^^

[@airaengsub4691]

ikr? they were so on the same wavelength (up until they got in that wall crevice and started shoving each other into the lava ww)
thanks for watching!

[@inkuro8334]

I like how all of the members in this team discussed together, and even though they have decided the skin, landmark, and signals, they immediately got scared and lost trust when enemies landed at the same place lol. i know, solo is always scary. thankyou for the translations

[@airaengsub4691]

i was so nervous watching this match because not only do they have no reliable way to communicate, but they're all in different squads, so you can't revive teammates... like once you're downed, you're dead for good 😰
thanks for watching!

[@rodpepo6372]

I was excited as a monkey as well whenever they could understand each other

[@airaengsub4691]

i know right? they know each other so well ☺
thanks for watching!

[@rodpepo6372]

@@airaengsub4691 thank you for the clip

[@kabbadoggo]

Thanks for the translation!!
It's quite amazing how much they can communicate with telepathy

[@airaengsub4691]

right? it's so crazy to see how in synch they were 😁
thanks for watching!

[@VieKrohtiel]

Oooh there is finally english clip for this event

[@airaengsub4691]

ikr! i was expecting so many more clips of this event 😔
thanks for watching!

[@VieKrohtiel]

No no no, Thank you for clipping

[@akinonino]

15:31 lmao

[@sky2047]

OMG A TL OF THIS GAME AAAAAA! Thank you so much!

[@airaengsub4691]

i knowwww, this entire event is so underrated!
thanks for watching!

[@rojjy1221]

Thanks for the clip!

[@airaengsub4691]

thanks for watching! ^-^

[@Solomonmalk]

Wow big thank you for tl

[@airaengsub4691]

thanks for watching!

[@ien2745]

TYSMMMM this vid is so good :) !!!!!!!!!

[@airaengsub4691]

thank you! 😊

[@nix6242]

This never gets old. THANK YOU BIG TIME FOR CLIPPING THIS. ❤️❤️❤️❤️

[@andrelaw1567]

Amazing video, thank you!

[@airaengsub4691]

thanks for watching! 😊

[@khoanguyenanh6138]

Thanks for the clip

[@airaengsub4691]

thanks for watching!

[@tronus1539]

This is so cool hahahaha. Thanks for the clip

[@matthewkeen6281]

nice

[@laimeimook4585]

Thx for the clip!

[@airaengsub4691]

thanks for watching!