Góralu, czy ci nie żal? (tytuł pierwotny: Za chlebem) - pieśń skomponowana do słów wiersza autorstwa krakowskiego poety Michała Bałuckiego. Wiersz powstał w II połowie XIX wieku w krakowskim więzieniu św. Michała, gdzie towarzyszem osadzonego tam "za wichrzycielstwo" autora był tęskniący za rodzinnymi stronami góral. Pełny tekst wiersza liczy kilkanaście zwrotek i kończy się happy endem: góral powraca w rodzinne strony z workiem prezentów do rozdania. Jako autora muzyki podaje się najczęściej Władysława Żeleńskiego, według części źródeł był nim Michał Świerzyński. Tę samą melodię ma francuska pieśń wielkopostna "Victoire!", jednakże zawierające ją śpiewniki opatrują pieśń adnotacją sur une melodie polonaise, zatem polska kompozycja była starsza[1].
Michał Bałucki siedząc w areszcie z góralem, zapewne rozmawiał o masowej emigracji z Galicji, południa Polski (pod zaborem austriackim) w poszukiwaniu pracy, lepszego życia, innymi słowy „chleba”. W II połowie XIX wieku do Westwalii, Ameryki, nawet Brazylii i Argentyny wyemigrowało niespełna 3 milony osób (port w Hamburgu). Bardzo nieliczni, zwłaszcza z Niemiec wracali z zarobionymi pieniędzmi. I o tym jest ta wzruszająca pieśń. Historia się powtarza. W latach 1990-2020 z Polski wyemigrowała podobna ilość młodych osób (to mój komentarz).
Panowie Słowacy pięknie wykonany utwór.Cieszy mnie ,że kultywujecie tradycje Górali Polskich i Słowackich.Dziękuję Wam serdecznie za doznania artystyczne.Niech góralska muzyka rozbrzmiewa od morza do Tatr.
Takmer všetky Slovenske ľudove piesne okrem krasnej lubozvučnej melódie majú aj slová hlboký zmysel. POČÚVAŤ TEN SPEV JE ZÁŽITOK.
To bola najobľúbenejšia pieseň mojej mamičky. Ďakujem Kollárovci!Ste supr jednička!👍👍
Krásna pieseň, sokolici Kollárovci, ďakujem vám....❤❤❤❤❤
Prečo reagujem? Dočítala som od Julien Dan knihu, HVIEZDA, ktorá nikdy NEZHASNE, statočný príbeh a práve táto skladba
onlubená pieseň môjho nebohého ocka-pochádzal z Oravského Veselého
Chlapci, ste zlatí. Ďakujem, že zachovávate krásu našich piesni, za to, že nie ste komerční ako iné kapely.
nadherna piesen velmi citova a potesi srdiecko krasne sa pocuva mam radai ich pesnicky drzim vam palce bratia Kolarovci
Nádhera,zvlášť pre nás čo žijeme v zahraničí😢
Skvelá muzika, perfektný jazykový rozsah, proste super. Prajem veľa fanúšikov a úspechov. Ste bez konkurencie.
Nádherné piesne,ktoré chytajú za srdce i dušu ďakujem.
Panowie super wykonanie!
Góralu, czy ci nie żal? (tytuł pierwotny: Za chlebem) - pieśń skomponowana do słów wiersza autorstwa krakowskiego poety Michała Bałuckiego. Wiersz powstał w II połowie XIX wieku w krakowskim więzieniu św. Michała, gdzie towarzyszem osadzonego tam "za wichrzycielstwo" autora był tęskniący za rodzinnymi stronami góral. Pełny tekst wiersza liczy kilkanaście zwrotek i kończy się happy endem: góral powraca w rodzinne strony z workiem prezentów do rozdania. Jako autora muzyki podaje się najczęściej Władysława Żeleńskiego, według części źródeł był nim Michał Świerzyński. Tę samą melodię ma francuska pieśń wielkopostna "Victoire!", jednakże zawierające ją śpiewniki opatrują pieśń adnotacją sur une melodie polonaise, zatem polska kompozycja była starsza[1].
Michał Bałucki siedząc w areszcie z góralem, zapewne rozmawiał o masowej emigracji z Galicji, południa Polski (pod zaborem austriackim) w poszukiwaniu pracy, lepszego życia, innymi słowy „chleba”. W II połowie XIX wieku do Westwalii, Ameryki, nawet Brazylii i Argentyny wyemigrowało niespełna 3 milony osób (port w Hamburgu). Bardzo nieliczni, zwłaszcza z Niemiec wracali z zarobionymi pieniędzmi. I o tym jest ta wzruszająca pieśń. Historia się powtarza. W latach 1990-2020 z Polski wyemigrowała podobna ilość młodych osób (to mój komentarz).
Góralu czy ci nie żal.. Pięknie moi bracia Słowacy śpiewają.. Kocham WAS ♥️♥️♥️
sława bohu szto my ,,górale,, (scyzorysie).
Panowie Słowacy pięknie wykonany utwór.Cieszy mnie ,że kultywujecie tradycje Górali Polskich i Słowackich.Dziękuję Wam serdecznie za doznania artystyczne.Niech góralska muzyka rozbrzmiewa od morza do Tatr.
Panowie jesteście niesamowici Coś pięknego
Piękne wykonanie
Moje Klimaty ja się Urodziłem Kasinka Mała ❤
Piękne wykonanie ❤pozdrowienia z Polski.