Muchas gracias por ver ✨ Les dejo más covers de Dragon Ball en mi voz 👇🏻 • Limit Break x Survivor *en español:* th-cam.com/video/13Hffq3VIEs/w-d-xo.html • Chouzetsu Dynamic *en japonés:* th-cam.com/video/pPtVSvi8BaE/w-d-xo.html
Excelente versión ^^ al menos gracias a la de Cartoon Network pude volver a revisar covers de esta gran canción, y el tuyo me ha gustado mucho ^^ Ya desde hace años que descubrí tu canal pero pensé que no subias mas covers, genial que sigas así :) Éxitos ^^
Nunca había oído tan MAGNÍFICA INTERPRETACIÓN de este tema, el tono de tu voz es perfecto porque sabes muy bien transmitir esa FUERZA Y ENERGÍA que tiene este tema, mis más sinceras felicitaciones !!!!!
Muchas gracias por tus amables palabras!! Me alegra mucho que te haya gustado así. Acá te dejo una lista con los todos los covers que he hecho de Dragon Ball por si quieres darte una vuelta ♥️ th-cam.com/play/PLZTJEi4oauMNkNCly3WCYf9Hez7kYUBzm.html
@@IrisPamelaCalvo Hola de nuevo, no tienes nada que agradecer, al contrario, soy yo quien debe agradecerte mucho por estas maravillosas interpretaciones que haces, voy a escuchar con mucha atención todas la interpretaciones que has hecho, estoy seguro que serán, al igual que esta, GRANDIOSAS !!!!. Hasta luego y cuídate mucho, saludos desde México.
@@IrisPamelaCalvo Muchas gracias Iris, también desde México te mando un fuerte abrazo y ojalá pueda conocer tu hermoso país y desde luego también conocerte en persona. Cuídate mucho !!!!!
Buena voooz que barbaro! Por lo general estos covers no me encanta cuando pasan de una voz de hombre a mujer pero tu voz me encanto! ❤️❤️ felicidades!!
¡Gracias! Fue algo que hice porque sentí que usar partes de la original era la única forma de mantener algunas de las rimas/juegos de palabras. Saludos y gracias por ver el video :D
me enamore de esta version, por kamisama y le dejaste la parte "dynamic lets go" genial golria a Dios, la escucho por segunda vez y casi lloro jaja q bobo soy, "como deberia llamar a las flamas que arden en mi corazon"..genial
Gran vídeo, pero me gustaría si pudieras sacar el opening de Pokemon XY&Z, escuche una versión en español que estaba buena, pero era bastante corta, ojala pudieras sacarla tipo full. Bastante buena la canción que has sacado, me ha gustado
no puede ser, yo me quedaba con la letra de ""ADRIAN BARBA"", pero sin duda la tulla la supera muy bien hecho, megusta mucho y mas por que respetas algunas palabras de la original, que buen video, te ganaste un like¡
woooow le doy likes a todos tus video, me encanta como cantas me gusta mucho el encanto de tu voz, si te es posible que cantes el primer ending de death note, chiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii? por favor te quedara perfecta como todo lo que cantas ya me he suscrito y esperando siempre los nuevos videos que subas un admirador de mexico te manda un abrazo fuerte fuerte, saludos iris sigue asi echale ganas ñ_ñ
Me gusta mucho el tono que elegiste para este cover (Si, leo las descripciones de los videos, jajaj). Noto que tu voz tiene mucho cuerpo, se me ocurren mil canciones que querría escuchar hechas a tu estilo.
¡Hola! Gracias por leer la descripción! Jaja. Actualmente, de hecho, si tengo algo que decir sobre el video prefiero decirlo en el video mismo o ponerlo en un comentario pineado en la sección de comentarios. Si quieres escuchar más cosas en mi voz te invito a darte una vuelta por mi canal :D este video lo hice a principios de 2016 así que hay haaartas cosas nuevas desde eso. Y si tienes alguna sugerencia de canción, la puedes dejar por acá también :D. ¡Muchas gracias por comentar y saludos!
@@IrisPamelaCalvo Creo que ya me pegué una vuelta por casi todo tu canal. Si tuviera que elegir una canción para recomendarte, sería el segundo ending de "One Piece". Se llama "RUN RUN RUN". Por si te interesa escucharlo, aunque no hagas el cover, vale la pena: /watch?v=HlOI6q21H2s (Tema oficial) /watch?v=cyqQ2x0goso (Cover acapella)
¡Muchas gracias! Aún así hay gente que no está muy de acuerdo conque haya mantenido líneas del original y que critican el que haya mezclado tres idiomas... Yo creo que probablemente la versión que hubiesen usado habrían habido quejas xD.
Tas muy cabrona mujer, uno te escucha y por muy indiferente que pueda ser hacia el anime es muy difícil no sorprenderse de tu voz y talento, excelente trabajo y ojalá tu talento te llevo lejos 🤟😜
te refiere a la adaptación !"mexicana"¡(el original japones es una joya) lo que paso alli es que la traducción fue hecha con la patas(lo hicieron en el tecnológico de monterrey)y para rematarla los ejecutivos de candiani(nefasta productora de doblaje emanada del tec del monterrey) pusieron a un junior a cantar el opening en forma tan horrible que le llovieron a destajo si entras a la pagina oficial del tipo en youtube aparecerán puros comentarios positivos(obvio puro bot) pero en foros mas libres veras que no les agrado nada su nefasta forma de cantar y voz
El link de descarga está en la descripción, es gratis :) Actualmente no tengo una plataforma para recibir donaciones, pero he estado pensando si abro una cuenta en patreon. Cualquier cosa lo estaré informando por acá :D. ¡Muchas gracias por tu apoyo y saludos!
Es un excelente trabajo, no se si sera mucho abuso pero puedes hacer el doblaje de alguno de los temas como Casshern Sins - Janice Song, de todas formas gracias
Iris yo se que eres increible como cantas Chouzetsu Dynamic , megustaria escuchar en la vercion de adriàn barba, se que con el no hay conparacion pero creo tu le darias un matis mejor a su vercion , porfavor , porfavor , porfavor , cantamelo
![⭐ฮิตในTikTok!! ( มะมะมะหมูเด้ง MooDeng ) Ver. แดนซ์ ReMix BY [ ดีเจกิต รีมิกซ์ ]](http://i.ytimg.com/vi/4noyAoMa7bQ/mqdefault.jpg)
Muchas gracias por ver ✨ Les dejo más covers de Dragon Ball en mi voz 👇🏻
• Limit Break x Survivor *en español:* th-cam.com/video/13Hffq3VIEs/w-d-xo.html
• Chouzetsu Dynamic *en japonés:* th-cam.com/video/pPtVSvi8BaE/w-d-xo.html
Por fin pude encontrar la perfecta adaptación e interpretación del opening de mi serie favorita!! Felicidades, hermoso!!!
¡Muchas gracias, eres muy amable ♡!
Te felicito por la excelente interpretación. Y más por la traducción. Guau. Me quito el sombrero.
+Densho Shinoda ¡Muchas gracias! Me halaga mucho que te haya gustado tanto el canto como la adaptación ^^.
La mejor versión de todas, con buen gusto, todo EXCELENTE...
hoy fue mi peor día y que mejor forma de animarme que escuchar tu voz en mi canción favorita
Fuc... Off.. Me emocioné. Genia total. Sin palabras...
Muchas gracias!
lady one word : te quieroo !!!! fantastic
No puedo dejar de escucharla, simplemente mi hiciste vibrar con tu voz.
Impresionante Iris!!!! Qué pasada! Me encanta esta canción y tu versión es la mejor sin duda!!!!!
Excelente versión ^^ al menos gracias a la de Cartoon Network pude volver a revisar covers de esta gran canción, y el tuyo me ha gustado mucho ^^
Ya desde hace años que descubrí tu canal pero pensé que no subias mas covers, genial que sigas así :)
Éxitos ^^
No mames, acabo de ver tu vídeo y me atrevo a decir "TE AMO"
ERES MUY GUAPA
Sin duda es la mejor adaptacion de todas, muy bueno
Nunca había oído tan MAGNÍFICA INTERPRETACIÓN de este tema, el tono de tu voz es perfecto porque sabes muy bien transmitir esa FUERZA Y ENERGÍA que tiene este tema, mis más sinceras felicitaciones !!!!!
Muchas gracias por tus amables palabras!! Me alegra mucho que te haya gustado así. Acá te dejo una lista con los todos los covers que he hecho de Dragon Ball por si quieres darte una vuelta ♥️ th-cam.com/play/PLZTJEi4oauMNkNCly3WCYf9Hez7kYUBzm.html
@@IrisPamelaCalvo Hola de nuevo, no tienes nada que agradecer, al contrario, soy yo quien debe agradecerte mucho por estas maravillosas interpretaciones que haces, voy a escuchar con mucha atención todas la interpretaciones que has hecho, estoy seguro que serán, al igual que esta, GRANDIOSAS !!!!. Hasta luego y cuídate mucho, saludos desde México.
@@jorgegerardolopezibarra7695 Te dejo un gran saludo desde Chile 💖
@@IrisPamelaCalvo Muchas gracias Iris, también desde México te mando un fuerte abrazo y ojalá pueda conocer tu hermoso país y desde luego también conocerte en persona. Cuídate mucho !!!!!
@@jorgegerardolopezibarra7695 Muchas gracias, igualmente!!
hermoso es el que esperaba .... saludos iris y pues suerte y seguire viendo tus videos
Muy buena adaptación, le pones mucha energía y sentimiento, me encanto :D
Muchas gracias :D
Hermosoo!!!
wow estoy enamorado de tu voz!!!
super talentosa
Buena voooz que barbaro! Por lo general estos covers no me encanta cuando pasan de una voz de hombre a mujer pero tu voz me encanto! ❤️❤️ felicidades!!
La mejor traducción que he visto, muy bueno, felicidades
¡Gracias! Eres muy amable.
Excelente :3 Iris Pense que no la sacarias en latino... pero Me alegraste el dia
+SerGio BSP Es que tenía que crear expectación (?) jaja. Gracias por escuchar!
¡Felicidaddes!, excelente interpretación.
... I love this - better than the original! Incredible ♥ Your voice is gold!!!
Thank you very much! You're very kind ♡
hermoso iris, sigue asi. Me encanta tu voz y esta version esta super genial
Me encanta dragon Ball.Ya me has ganado (Suscrito)
Muy buena la cancion.Felicidades.
+jose lujan Muchas gracias por comentar y suscribirte ❤
Excelente cover felicidades .......!!
Felicidades, tu interpretación esta genial!! :D
me enamoro tu voz ,, me encanta tu version por lejos la mejor femenina...... un abrazo y segui asi
kim daniel totalmente de acuerdo
gracias por mantener el balance entre la original y tu covert
¡Gracias! Fue algo que hice porque sentí que usar partes de la original era la única forma de mantener algunas de las rimas/juegos de palabras. Saludos y gracias por ver el video :D
lo mejor de todo el video es lo simpatia que tienes ,,
Esta buena la letra! felicitaciones
¡Muchas gracias!
Genial el cover con esas partes intactas de la original
Unos de los mejores cover que eh escuchado, ojala te tomen encuenta para los endings u openings de dbs, suerte y mucho exito saludos desde Mexico :D
Gracias y saludos :D!
Impresionante simplemente impresionante! ;)
Muyyyy buenooooo!, a favoritos, diario tengo que verlo, Gracias iris linda
+Alex Javier “A.J” ¡Gracias a ti!
me encanto...puta madre q buena adaptación tan apasionante!!!
¡Muchas gracias!
Buenísima adaptación, y aún mejor la cantante!
+stioachim Oye, éste es un sitio de música, no para que me andes mirando a mí (?).
Tus covers me ponen FELIZ !!! =D
:D
Increíble cover. Enhorabuena.
¡Muchas gracias!
Exelente .
simplemente Me Encanta su Voz ❤❤
eso de que te ponga los pelos de punta, pero que no te guste
que me esta pasando?!? >:'s
Por cierto buen Cover uwu!
escuche varias versiones en español y el tuyo me ha encantado mucho
+aldair master “fear zone” Muchas gracias ^^, me alegro mucho
WOW muy buena! me gusto tu traduccion sobre las demas, y la interpretacion tambien. al final creo que quedaria mejor " nos espera un nuevo rival"
me enamore de esta version, por kamisama y le dejaste la parte "dynamic lets go" genial golria a Dios, la escucho por segunda vez y casi lloro jaja q bobo soy, "como deberia llamar a las flamas que arden en mi corazon"..genial
Jajaja, me alegra mucho que te haya llegado al corazón ♡. La verdad es que a mí también me gustó harto cómo quedó esa frase ^^. ¡Saludos!
Excelente interpretación, saludos ;)
Muchas gracias :3
Aiiii aiiii diooos miooooo!!! 💕💕💕
such a good voice
Hola iris me gusta como cantas y y esa es la letra real y eres genial y felicidades
Seca Iris!! Te Quedo excelente traducido al español!! 😄
+ZuelaCorp ¡Muchas gracias ♡!
De nada
Awesome cover :D
+Richard Forrest Thank you :D
You're welcome ^-^
esta subida de nota la pista xD esta muy buena la versión me gusto mucho
Estas potable. Y muy buena voz
Brutal!
que buena voz que tienes!!!
Gran vídeo, pero me gustaría si pudieras sacar el opening de Pokemon XY&Z, escuche una versión en español que estaba buena, pero era bastante corta, ojala pudieras sacarla tipo full. Bastante buena la canción que has sacado, me ha gustado
HOLA QUE MICROFONO TIENES? SUENA MUY BIEN Y EXCELENTE VOZ :)
¡Hola! Tengo un Behringer B-1. ¡Muchas gracias!
no puede ser, yo me quedaba con la letra de ""ADRIAN BARBA"", pero sin duda la tulla la supera muy bien hecho, megusta mucho y mas por que respetas algunas palabras de la original, que buen video, te ganaste un like¡
woooow le doy likes a todos tus video, me encanta como cantas me gusta mucho el encanto de tu voz, si te es posible que cantes el primer ending de death note, chiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii? por favor te quedara perfecta como todo lo que cantas ya me he suscrito y esperando siempre los nuevos videos que subas un admirador de mexico te manda un abrazo fuerte fuerte, saludos iris sigue asi echale ganas ñ_ñ
me encanta tu forma de cantar
muy buen cover!!!!
Buenísimo Iris!!... un consejo, Mejora la toma de grabación y la Iluminación, todo lo demás va excelente!
+GusMeister Gracias! ¿Te refieres a este video (que está con mejor luz) o te referías a la versión en japonés? (que está bastante más oscuro)
Me gusta mucho el tono que elegiste para este cover (Si, leo las descripciones de los videos, jajaj).
Noto que tu voz tiene mucho cuerpo, se me ocurren mil canciones que querría escuchar hechas a tu estilo.
¡Hola! Gracias por leer la descripción! Jaja. Actualmente, de hecho, si tengo algo que decir sobre el video prefiero decirlo en el video mismo o ponerlo en un comentario pineado en la sección de comentarios.
Si quieres escuchar más cosas en mi voz te invito a darte una vuelta por mi canal :D este video lo hice a principios de 2016 así que hay haaartas cosas nuevas desde eso. Y si tienes alguna sugerencia de canción, la puedes dejar por acá también :D.
¡Muchas gracias por comentar y saludos!
@@IrisPamelaCalvo Creo que ya me pegué una vuelta por casi todo tu canal.
Si tuviera que elegir una canción para recomendarte, sería el segundo ending de "One Piece". Se llama "RUN RUN RUN".
Por si te interesa escucharlo, aunque no hagas el cover, vale la pena:
/watch?v=HlOI6q21H2s (Tema oficial)
/watch?v=cyqQ2x0goso (Cover acapella)
@@juansek208 ¡Gracias! Lo escucharé. Mi cultura de One Piece es muy pobre, creo que el único ending que conocía es Memories.
SI ES LA MEJOR ADAPTACION DEL OPENING ESTA BIEN
Increíble! Majestuoso! No tengo palabras! Por que no te contrataron para hacer la versión oficial?
El coro es maravilloso, quedó perfecto. Ojalá esta versión fuera la oficial. :'v
¡Muchas gracias! Aún así hay gente que no está muy de acuerdo conque haya mantenido líneas del original y que critican el que haya mezclado tres idiomas... Yo creo que probablemente la versión que hubiesen usado habrían habido quejas xD.
Iris - Pamela Calvo Yo opino lo mismo. Pero el de Cartoon Network en verdad es malo. Dx
Tas muy cabrona mujer, uno te escucha y por muy indiferente que pueda ser hacia el anime es muy difícil no sorprenderse de tu voz y talento, excelente trabajo y ojalá tu talento te llevo lejos 🤟😜
Un video con 0 dislikes O__o esto me asusta el primer video que miro sin dislikes
Te amo!
muy buena! mejor que la original!
Como diría un conocido , tampoco tampoco xd
te refiere a la adaptación !"mexicana"¡(el original japones es una joya)
lo que paso alli es que la traducción fue hecha con la patas(lo hicieron en el tecnológico de monterrey)y para rematarla los ejecutivos de candiani(nefasta productora de doblaje emanada del tec del monterrey) pusieron a un junior a cantar el opening en forma tan horrible que le llovieron a destajo
si entras a la pagina oficial del tipo en youtube aparecerán puros comentarios positivos(obvio puro bot) pero en foros mas libres veras que no les agrado nada su nefasta forma de cantar y voz
cuando subes el cover de limit break x suvivor? y por. cierto donde puedo comprar tu canción, me gustaría apoyarte :D
El link de descarga está en la descripción, es gratis :)
Actualmente no tengo una plataforma para recibir donaciones, pero he estado pensando si abro una cuenta en patreon. Cualquier cosa lo estaré informando por acá :D. ¡Muchas gracias por tu apoyo y saludos!
subela a spotify ❤
hermosa
Me gusta mucho esta música, al igual como me gusta tu melodiosa voz.
mucho mejor que el vuela pega y esquiva :'v ♥♥
Alejandro lopez todos son.mejores que el vuela pega y esquiva
+el elefante azul hasta el de España es mejor que el Vuela, pega y esquiva
hola saludos desde México ixtapaluca
te quedo muy bien :3 , me gustaria saber si no te molestaria hacer una cancion conmigo jeje por favor hazmelo saber jeje
todo esta perfecto en este vídeo , hasta el Raichu (;
Jajaja, un sueño de mi niñez se hizo realidad cuando compré ese peluche ♡. Muchas gracias c:
Me encantó
1:23 te quedó genial esa parte
Muchas gracias!
Estoy ansioso por escuchar el nuevo opening de dragon ball super
Toño Skared vine a los comentarios para ver si alguien estaba esperando el nuevo opening al igual que yo :D
y que tal el nuevo opening? xdxd
"vuela, pega y esquiva" :'(
me juego a que es la mejor hasta ahora👍
Es un excelente trabajo, no se si sera mucho abuso pero puedes hacer el doblaje de alguno de los temas como Casshern Sins - Janice Song, de todas formas gracias
No conozco la canción, pero la escucharé c:
¡Muchas gracias ♡!
TE QUEDO VACAN
Deberías cantar el nuevo ending de dragon ball super yoka yoka dance
Me encanta! lo unico que me gusta de Dragon Ball super es el opening y ella lo adapto pero a la perfección
¡Eres muy amable! El segundo opening también es muy bueno ♡
Cantas muy bien había una chava que canto esta canción en pura guitarra y no lo hace mal pero tú eres mejor y me gusto mas esta traducción
Mil veces mejor adaptado que el opening oficial
Esta versión es mil veces mejor que la latina de Cartoon Network y de Adrian Barba, felicidades
Me alegra que te haya gustado!
Me gusto
Qué bueno, muchas gracias!
Yoka dance :D
la humanidad es injusta contigo deberías dé tener mas suscriptores tienes mucho talento
Por mas chicas que canten DB :')
EXCELENTE VOS WOWWWWWWWWWWWWWWWWW
wow
le puedes mandar saludos a Carolina Jiménez
♡
💕💕💕
¡Hey! A eso le llamo un buen cover. Debo admitir que está mejor que el de Adrián Barba.
Ángel De La Rosa Ludwig van Franco si la verdad que le gana por 3 veces mas bueno
EXELENTE ADAPTACION
cuarta like :D
+Camila Milagros Solaiman :D ♡
me enamore de ella .. te amo :) jij
Iris yo se que eres increible como cantas Chouzetsu Dynamic , megustaria escuchar en la vercion de adriàn barba, se que con el no hay conparacion pero creo tu le darias un matis mejor a su vercion , porfavor , porfavor , porfavor , cantamelo