天空一片蔚藍 清風添上了浪漫 The sky is blue, and the breeze adds more romantic 心裡那份柔情蜜意 似海無限 The tenderness and honey in my heart is like the sea infinite 在那遙遠有意無意遇上 In that distant encounter whether intentionally or unintentionally 共你初次邂逅誰沒有遐想 I met you for the first time, can't say no reverie 詩一般的落霞 酒一般的夕陽 Poetic sunset, dusk like wine 似是月老給你我留印象 It's impressed go-between you and me 斜陽離去 朗月已換上 The setting sun has gone, the moon has risen 沒法掩蓋這份情 欲蓋彌章 I can't cover up this love, more cover up, more obvious 這一剎 情一縷 影一對 人一雙 At this moment, a ray of love, a pair of shadows, a pair of people 那怕熱熾愛一場 Burn them without fear of fire 潮汐退和漲 月冷風和霜 The tide rises and falls, cold moon wind and frost 夜雨的狂想 野花的微香 The fantasies of night rain, the slight fragrance of wild flowers 伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張 Imagine with them in the starry night, I just knew I don't need to be too nervous 沒法隱藏這份愛 是我深情深似海 Can't hide this love, perhaps I'm so affectionate like the sea 一生一世難分開 難改變也難再 讓你的愛滿心內 It's hard to separate, change, and fill your heart with love for a lifetime. 讓我的愛全給你 全給我最愛 地老天荒仍未改 Let me lay my love for you All for my favorite Will not change, till the end of the world
Thank you, so much! As an english speaker it's very difficult for me to understand the lyrics! Sometimes I spend hours looking for information on these types of songs but it is very difficult and time consuming for me to do it often
thank you 🌹
周慧敏 Vivian Chow Thank you for your appreciation. It's my pleasure! 我的女神！☺️❤️
女神٩(๑òωó๑)۶，爱你👄forever
💪😇🌟 Happy International Nurses Day！！！國際護理師節，快樂！！！每年05月12日：
💪😇【天父的女兒】：🇭🇰香港玉女掌門人👸✨周慧敏，1993《最愛》，粵語。20200823，神奇大胃王TV，療愈師STEVE💪🌝😎🤗😍🥰💐🌹🌺🌷🌸🏵️🌻🌼💮☀️🌈💜💙💚💛🧡❤️💖💝💕：
⏩周慧敏《最愛》，原版粵語MV：
⏩國際護理師節（英文：International Nurses Day，縮寫：IND）是為紀念近代護理學和護理教育的創始人南丁格爾而訂定的。弗羅倫斯·南丁格爾（Florence Nightingale，1820年5月12日至1910年8月13日）是英國的一位女護士。在1854年到1856年的克里米亞戰爭中，她率領38名護士赴前線參加傷病員護理工作，建立了醫院管理員制度，提高護理品質，使傷病員死亡率得到迅速下降。1860年她在倫敦創建了英國第一所護士學校，使護理事業逐步走向專業化、科學化，並且推動了西歐各國以及世界各地的護理工作和護士教育的發展。南丁格爾把其護理經驗寫成了專著，其中包括《護理工作記錄》（Notes on Nursing）。1912年，為紀念南丁格爾對護理工作做出的貢獻，國際護士理事會將南丁格爾的誕辰日5月12日定為國際護理師節[1]。維基百科：
⏩《最愛》，魔鏡歌詞：
作詞：李克勤
作曲：Miyuki Nakajima（中島美雪）
編曲：盧東尼
天空一片蔚藍 清風添上了浪漫
心裡那份柔情蜜意似海無限
* 在那遙遠有意無意遇上
共你初次邂逅誰沒有遐想
詩一般的落霞 酒一般的夕陽
似是月老給你我留印象
斜陽離去朗月已換上
沒法掩蓋這份情欲蓋彌章
這一剎 情一縷 影一對 人一雙
那怕熱熾愛一場 *
# 潮汐退和漲 月冷風和霜
夜雨的狂想 野花的微香
伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張
沒法隱藏這份愛 是我深情深似海
一生一世難分開 難改變也難再
讓你的愛滿心內 #
Repeat * # #
讓我的愛全給你
全給我最愛
地老天荒仍未改
the most beautiful voice ❤🎉😂
This is a beautifully made video. It captures the beauty and sweetness of Vivian wonderfully.
作詞：李克勤
作曲：中島美雪
編曲：吉中鳴
監製：趙孟準、吳秉堅
天空一片蔚藍 清風添上了浪漫
心裡那份柔情蜜意似海無限
在那遙遠有意無意遇上
共你初次邂逅誰沒有遐想
詩一般的落霞 酒一般的夕陽
似是月老給你我留印象
斜陽離去 朗月已換上
沒法掩蓋這份情欲蓋彌章
這一剎 情一縷 影一對 人一雙
那怕熱熾愛一場
潮汐退和漲 月冷風和霜
夜雨的狂想 野花的微香
伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張
沒法隱藏這份愛 是我深情深似海
一生一世難分開 難改變也難再
讓你的愛滿心內
在那遙遠有意無意遇上
共你初次邂逅誰沒有遐想
詩一般的落霞 酒一般的夕陽
似是月老給你我留印象
斜陽離去 朗月已換上
沒法掩蓋這份情欲蓋彌章
這一剎 情一縷 影一對 人一雙
那怕熱熾愛一場
潮汐退和漲 月冷風和霜
夜雨的狂想 野花的微香
伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張
沒法隱藏這份愛 是我深情深似海
一生一世難分開 難改變也難再
讓你的愛滿心內
潮汐退和漲 月冷風和霜
夜雨的狂想 野花的微香
伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張
沒法隱藏這份愛 是我深情深似海
一生一世難分開 難改變也難再
讓你的愛滿心內
讓我的愛全給你
全給我最愛
地老天荒仍未改
周慧敏同何家勁好登對 💕💕
Delightful lyrics
本來我正閒著替老媽找歌明天聽 , 見到周慧敏的分頁後竟然無意識地點了進來, 這動作連我自己都吃驚 , 可能是命中注定吧 .
MV 看到一半時腦海中某段回憶特然閃出 , 記起了自己童年時小學放學回家, 在閃電傳真機裏見到周慧敏唱美少女戰士 ,
那時望著實覺得這位姐姐温柔好看, 有無法言喻的順眼感 , 令我人生中首次被異性迷倒 .
多謝 Super Li , 你喚醒了我這份珍貴的回憶 .
雖然還沒有知道這此生裏最後會喜歡上的人是誰 , 但我再也不會忘記自己首個喜歡上的人是周慧敏.
網絡世界真好, 因為永遠沒有人知道我是誰 , 所以不雖要擔心尷尬這回事, 隨意直訢心聲 .
她太美了
Một đời khó thể nào rời xa!
天空一片蔚藍 清風添上了浪漫
The sky is blue, and the breeze adds more romantic
心裡那份柔情蜜意 似海無限
The tenderness and honey in my heart is like the sea infinite
在那遙遠有意無意遇上
In that distant encounter whether intentionally or unintentionally
共你初次邂逅誰沒有遐想
I met you for the first time, can't say no reverie
詩一般的落霞 酒一般的夕陽
Poetic sunset, dusk like wine
似是月老給你我留印象
It's impressed go-between you and me
斜陽離去 朗月已換上
The setting sun has gone, the moon has risen
沒法掩蓋這份情 欲蓋彌章
I can't cover up this love, more cover up, more obvious
這一剎 情一縷 影一對 人一雙
At this moment, a ray of love, a pair of shadows, a pair of people
那怕熱熾愛一場
Burn them without fear of fire
潮汐退和漲 月冷風和霜
The tide rises and falls, cold moon wind and frost
夜雨的狂想 野花的微香
The fantasies of night rain, the slight fragrance of wild flowers
伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張
Imagine with them in the starry night, I just knew I don't need to be too nervous
沒法隱藏這份愛 是我深情深似海
Can't hide this love, perhaps I'm so affectionate like the sea
一生一世難分開 難改變也難再
讓你的愛滿心內
It's hard to separate, change, and fill your heart with love for a lifetime.
讓我的愛全給你
全給我最愛
地老天荒仍未改
Let me lay my love for you
All for my favorite
Will not change, till the end of the world
I hope to have a more poetic English version, thank you! 🙏
@@華夏人間 感恩恩🙏😇🌝🤗😍🥰💐🌹🌺🌷🌸🏵️🌻🌼💮☀️🌈💜💙💚💛🧡❤️💖💝💕
Those English translation were spot on. 👏👏👏✌️
已不記得當年有多愛她了 ... ？！
只記得甜美的滋味深深的留在唇角,腦海 .. 當我從夢裏醒來，雖然她人不在身邊，那種無法抹去的清馨芳甜卻像夢靨般的折磨著我直到長大(其實我深深覺得,現在都還沒長大) ... 那種纏眠的無以名之的眷戀直到現在還深深的纏繞著當年少男的心 !!
好听！抖音上火了
Thích quá
Thank you, so much! As an english speaker it's very difficult for me to understand the lyrics! Sometimes I spend hours looking for information on these types of songs but it is very difficult and time consuming for me to do it often
Cantonese song
still my biggest celebrity crush ever as a kid lol
謝謝，國中最美回億，還去看演唱會
超正
巨星濃情純影集係1994年4-5月勁歌金曲內一個環節.
Nice
TOMMY 123 thanks
💪😇🌟 Happy International Nurses Day！！！國際護理師節，快樂！！！每年05月12日：
💪😇【天父的女兒】：🇭🇰香港玉女掌門人👸✨周慧敏，1993《最愛》，粵語。20200823，神奇大胃王TV，療愈師STEVE💪🌝😎🤗😍🥰💐🌹🌺🌷🌸🏵️🌻🌼💮☀️🌈💜💙💚💛🧡❤️💖💝💕：
⏩周慧敏《最愛》，原版粵語MV：
⏩國際護理師節（英文：International Nurses Day，縮寫：IND）是為紀念近代護理學和護理教育的創始人南丁格爾而訂定的。弗羅倫斯·南丁格爾（Florence Nightingale，1820年5月12日至1910年8月13日）是英國的一位女護士。在1854年到1856年的克里米亞戰爭中，她率領38名護士赴前線參加傷病員護理工作，建立了醫院管理員制度，提高護理品質，使傷病員死亡率得到迅速下降。1860年她在倫敦創建了英國第一所護士學校，使護理事業逐步走向專業化、科學化，並且推動了西歐各國以及世界各地的護理工作和護士教育的發展。南丁格爾把其護理經驗寫成了專著，其中包括《護理工作記錄》（Notes on Nursing）。1912年，為紀念南丁格爾對護理工作做出的貢獻，國際護士理事會將南丁格爾的誕辰日5月12日定為國際護理師節[1]。維基百科：
⏩《最愛》，魔鏡歌詞：
作詞：李克勤
作曲：Miyuki Nakajima（中島美雪）
編曲：盧東尼
天空一片蔚藍 清風添上了浪漫
心裡那份柔情蜜意似海無限
* 在那遙遠有意無意遇上
共你初次邂逅誰沒有遐想
詩一般的落霞 酒一般的夕陽
似是月老給你我留印象
斜陽離去朗月已換上
沒法掩蓋這份情欲蓋彌章
這一剎 情一縷 影一對 人一雙
那怕熱熾愛一場 *
# 潮汐退和漲 月冷風和霜
夜雨的狂想 野花的微香
伴我星夜裡幻想 方知不用太緊張
沒法隱藏這份愛 是我深情深似海
一生一世難分開 難改變也難再
讓你的愛滿心內 #
Repeat * # #
讓我的愛全給你
全給我最愛
地老天荒仍未改
我看到林家棟了嗎？
Vivian's Cantonese cover of Fong Wai 's (Yoshie Kashiwabara) Beloved song.
有英文翻译很好，但比较像谷歌翻译出来的
I need romanization lyrics);