Klo seandainya rumah gua ga kebakaran koleksi lagu nirvana gua bnyk,album in utero,incestiside,unplugged,nevermid,from the moddy bank of the wiska,bleach,mantaapp
makna lagu ini sebenarnya menyayat hati atau bisa disebutkan keputusaan dalam hidup..semoga kita tetap bersyukur dalam menjalani kehidupan dan memandang semuanya dalam sisi yg positif..
Lagu ini tentang sesuatu yang menghalangi apa pun tujuan seseorang. Halangan yang dialami Cobain berbeda dari apa yang menghalangi Bruce, tetapi lagu itu berhasil di dunia yang dibangun Reeves karena Bruce sendiri menghalangi simbol yang dia inginkan sebagai Batman.
31 tahun saya ngefans sama nirvana (dri 1991) ampe skrg, baru tau maknanya, nih org hatinya emang lembut dan baik, bahkan istrinye di bangsat2in sama AXL wkt di belakang panggung mtv music award, si kurt nyantai ajah malah bilang ke courtney "shut up bitch" di depan Axl, org2 di sekitar pd ketawa, yg kesel malah Axl. Kan tolol, wkakakakaa
@@arrama2837 maaf mas, sekedar meluruskan, musisi itu kan masuknya itu ke seniman, terkadang suatu karya seni mereka (seniman) itu mempunyai tafsiran beda beda dari berbagai pandangan (multitafsir)
Maaf nih, menurut gua si uploader mengartikan lagu-lagu nirvana di channel ini bukan dalam arti baku melainkan dalam arti luas dan setiap orang pastinya punya persepsi masing-masing. Kalo sebuah lagu diartikan kata demi kata ya monggo 😂
terimaksih telah merekonstruksi syair² ini sehingga menjadi sesuatu yg sangat bermakna..
Kurt nulis lagu Ampe mati pokoknya bg
Klo seandainya rumah gua ga kebakaran koleksi lagu nirvana gua bnyk,album in utero,incestiside,unplugged,nevermid,from the moddy bank of the wiska,bleach,mantaapp
Aku yang sangat mendalami suara cello nya 😌
Miss you legend😢
Beberapa lagu buatan Kurt Cobain inilah yang kemudian membuatnya dikenal sebagai orang yang Jenius!
Rest in Peace Kurt Cobain the Legend!
lagu ini terispirasi saat kurt jadi tunawisma
Jadi sering denger lagi gr gr The Batman
Lagu ini sebenarnya menceritakan masa remaja Kurt yang sedang broken home, Kurt sering menyendiri di bawah jembatan
dulu dia emang homeless bro. Jadi lagu ini terinspirasi dari kisahnya sendiri.
Ya di bawah jembatan aberdeen.
Benar syekali
lagi nonton batman, gak nyangka lagu ini jadi soundtrack film nya. Mood otomatis naik wkwk
benar mas hahaha
Bnr bgt langsung feel-nya dpt bgt goodmood
Kok sama sih....
Batman apa? Tahun berapa?
@@LukasBintang_s the batman
Something in the way
Sesuatu di jalan
Something in the way
:(Sesuatu yg menhalangi)
Lagu zaman smp dlu... Lagu barat favorit ku
Keren nih lagu , asli suka banget
Tafsiran yang sangat baik...biarpun emang bukan arti sebenarnya tapi ini ungkapan tafsiran dari lirik tersebut... good
Kirain bener lirik terjemahan pada lagunya, makanya gua mikir, lagu inggris kalo diterjemahin secara kalimatnya itu gak seindah itu.
Yaa tafsiran makna nya bagi channel ini ya begitu bro. Bener kok makna nya👌🏼📝
makna lagu ini sebenarnya menyayat hati atau bisa disebutkan keputusaan dalam hidup..semoga kita tetap bersyukur dalam menjalani kehidupan dan memandang semuanya dalam sisi yg positif..
Itu makna Betul ke tak tu
Keren gan terjemahan nya kena banget utk situasi kurt saat itu
Gwa baru liat The batman dan berakhir di sini, okelah semua grungers ga ada lagi yang seperti nirvana, saatnya kita yang harus berkarya
Aku hanya serpihan semesta, sekedar menjalani peran takdirnya.. Oooh Tuhaaan 😭😢😵😷
Dalam
Lagu kurt yang selalu bikin gwa merinding.... Kurt cobain forever❤
Terima kasaih untuk tafsiran nya yang sangat mendalam..
Tafsiran yg mungkin mengena.
Lanjutkan bg
Terjemahannya KEREN banget!! #BEDA #peopleGRUNGEbanget siapakah gerangan diriiiiimu..
Jangankan menyentuh berpikir yang tidak baikpun dihindari
Lagu tersedih milik Nirvana .kek merinding aja gua dengerin nya
The Batman moment
sebenarny lagunya menceritakan kehidupan anak jalanan..
benr bgt
Lagu ini tentang sesuatu yang menghalangi apa pun tujuan seseorang. Halangan yang dialami Cobain berbeda dari apa yang menghalangi Bruce, tetapi lagu itu berhasil di dunia yang dibangun Reeves karena Bruce sendiri menghalangi simbol yang dia inginkan sebagai Batman.
Semu lagu nirvana di tambahin dong kak di jemah in indo jg kak salut kak unturkk terjemahnya ❤
Simplemente maravillosa
3:07 dan 3:25 Suara cello di bagian ini🥺 damn
Translate nya keren 🙏
Hidup Musik Rock
Thanks bro
Sesuatu dijalan.. (something in the way)
Ya au
Awas ada tai kebo,ngab!
@@dewagedesurya ane kaga lewat situ ngab😛
@@ryanthree1485 Syukurlah,ngab.
By The Way : dari arahnya.
Kurt cobain idola ku
Pengen banget liat virzha nyanyiin ini
Kesini gara gara nonton the batman
Abang bisa tolong terjemakan lagu nirvana lounge act
liriknya sangat bagus bang
beww kata kata nyaaaaaa...............
Untuk ukuran anak belasan tahun
Kurt sudah cukup menggunakan hatinya dalam menulis lagu
Bnr bgt
Banyak yg bilang terjemahannya salah padahal ini kan sebuah syair lagu dan penuh tafsir
Jdi ok ok aja tergantung perasaan sang penyanyi
Tergantung perasaan sang penerjemah..kalau arti sebenernya dari yg nyanyi dan yg bikin (cobain )...kita sendiri pun susah mengartikannya🙏
@@andrayani9376 yap anda benar,,padahal kurt sendiri pernah bilang kalo lagunya biar ditafsirkan sendiri oleh penggemarnya (kalo ga salah) :v
31 tahun saya ngefans sama nirvana (dri 1991) ampe skrg, baru tau maknanya, nih org hatinya emang lembut dan baik, bahkan istrinye di bangsat2in sama AXL wkt di belakang panggung mtv music award, si kurt nyantai ajah malah bilang ke courtney "shut up bitch" di depan Axl, org2 di sekitar pd ketawa, yg kesel malah Axl. Kan tolol, wkakakakaa
😥😥😥 ceritanya sama beda nasib
Terkadang komentar ada ego terselubung didalamnya
Makanya gw suka nirvana tafsir lagunya dalem dalem 😌😢
kacamatamu kegedean 🤣🤣
@@zahira_rania naaah
🤟❤
Hindari itu hanya menambah kotor hati
Bang bikin terjemahan lagu (Pink Floyd) yg judulnya "Time"
Terjemahan nya sih keren, tapi kok seperti ngaur ya, atau banyak an hiperbolanya mungkin ya,
THE BATMAN
lagu bercerita tentang pribadi curt sendiri.
crot kali😂
Curt wkwkwk
Nevermind
Me.. dan masih mendengarkan setelah mendengarkan lagi dr sountrack Batman 2.3.2002
Ehh dijadijn soundtrack batman?
Realita kisah hidup kurt cobain .. saat dunia memejamkan mata . 😢😢😢😢
The real punk
lagu ini adalah kisah kurt saat dia diusir dari rumah dan hidup menggelandang CMIIW
Bukan di usir tapi dia kabur
Emang ada somthing in the play🤔
Min bisa request lagunya Alice in the chains gak?..judulnya would..
translate salah nih..maaf koreksi
Pendalaman Bahasa Inggris anda masih dangkal , gak usah komen , nikmati aja , kelihatan banget tolol anda ntar
Sory, banyak yg salah terjemahannya.
Maaf mas ini namanya "tafsir" Liriknya di terjemahkan.. 😊
@@kolorjebol6108 oh gitu yah wkk brti diriku yg salah, ok thanks mas info nya mantap 👍
@@arrama2837 maaf mas, sekedar meluruskan, musisi itu kan masuknya itu ke seniman, terkadang suatu karya seni mereka (seniman) itu mempunyai tafsiran beda beda dari berbagai pandangan (multitafsir)
Translate yang benar lah bro, masa something in the way jadi serpihan semesta
😭
The _Batman
Lirik sederhana sebenarnya tapi terjemahannya dipuitiskan.... Keluar konteks.
Ini bukan terjemahan, tapi lebih ke penafsiran,, kalo cuman mau tau artinya mah tinggal liat aja di google banyak
Dan kalaupun cuman sekedar terjemahan doang ya pasti absurd jadinya
Terjemahannya kayaknya ada yg keliru dech hmmmmmm
Gara gara betmen
Apa terjemahannya sesuai?
Tolong ada yg bisa bantu saya disini?? Terjemahanya kok nyeleneh ya??
94 he died 94 i was born
🥹
Lirik nya ga sebenarnya , hrs nya yg bener2 lirik , bukan makna
Kacau terjemahannya wkwk
terjemaahnya berdasarkan perasaan & penilaian yg buat video..bagusnya terjemahkan sesuai lirik aja biar penonton yg memaknai masing2 😁🙏
Jauh amat judul artinya wkwkwk
Terjemahan banyak salah
Ini bukan terjemahan tapi lebih ke penafsiran
Benar
@@dickytaffareal3720 saya setuju👍
Something in the way serpihan semesta?? Kok ga nyambung
Tips dengerin lagu kurt : jangan mencari terjemah dari setiap liriknya tapi carilah maksud dari setiap lyricnya...
Iya kayak. Gk. Nyambung itulah seniman.
Sastra Bahasa Inggris
Maaf nih, menurut gua si uploader mengartikan lagu-lagu nirvana di channel ini bukan dalam arti baku melainkan dalam arti luas dan setiap orang pastinya punya persepsi masing-masing. Kalo sebuah lagu diartikan kata demi kata ya monggo 😂
@@lordrangga1703 thx info nya bg