형님아 제가 베트남어 공부를 해보려고 책을샀는데 막 찢어버리고 싶고 미쳐 버리겠는데... 책 만든 색히가 븅신인건제 제가 븅신인건지 구분이 안되는 상황에서 형님께서 책 만든 색히가 븅신이라고 인증을 해주시네요. 역시 저는 아직 쓸만한 인간이었습니다. 영상을 보니 너무 크게 도움이 되었습니다. 다른 영상들은 보면 별로 눈에 들어오지 않는데 형님의 친근한 와꾸에 짜미까지 같이 같이 와꾸 들이밀고 가르쳐주는데 너무 좋습니다. 저는 개인적으로 형님이 베트남어 하면서 개수작 부리실 때가 제일 멋있고 재밋던데... 한국어는 교육할 때 말고 되도록 이면 쓰지 마십쇼!! 제맘알쥬?ㅋㅋ 언젠가 베트남에서 꼭봬요!!ㅋㅋ 만수무강 건강하십쇼! 다른 영상들에 비해서 조회수가 살짝 섭섭하긴한데 그래도... 다음편 꼭 가셔야합니다. p.s 다음편은 아가씨들한테 개수작 부리는편으로 만들어주심 안됩니까?!ㅋㅋ
Awesome!!! That's what I want. Thanks for sharing valuable videos. I really appreciate it. Happy Wednesday evening. Take care yourself be well. In SAC,California. the United States of America
toi chi dang noi ban thurong toi thoi 이건 어떻게 해석되나요? toi의 o에 삿갓이 있고 d에는 -게 있고 noi에 o는 '게 있고 ban의 a밑에는 .게 있어요. thurong은 uro가 붙어 있는거로 보이네요. thoi에 o도 삿갓이 있어요.
너무 유익한 방송 굿
영상 더더욱 잘 챙겨요
건강은 영상 다음입니다
형님아 제가 베트남어 공부를 해보려고 책을샀는데 막 찢어버리고 싶고 미쳐 버리겠는데... 책 만든 색히가 븅신인건제 제가 븅신인건지 구분이 안되는 상황에서 형님께서 책 만든 색히가 븅신이라고 인증을 해주시네요. 역시 저는 아직 쓸만한 인간이었습니다. 영상을 보니 너무 크게 도움이 되었습니다. 다른 영상들은 보면 별로 눈에 들어오지 않는데 형님의 친근한 와꾸에 짜미까지 같이 같이 와꾸 들이밀고 가르쳐주는데 너무 좋습니다.
저는 개인적으로 형님이 베트남어 하면서 개수작 부리실 때가 제일 멋있고 재밋던데...
한국어는 교육할 때 말고 되도록 이면 쓰지 마십쇼!!
제맘알쥬?ㅋㅋ
언젠가 베트남에서 꼭봬요!!ㅋㅋ
만수무강 건강하십쇼!
다른 영상들에 비해서 조회수가 살짝 섭섭하긴한데 그래도... 다음편 꼭 가셔야합니다.
p.s 다음편은 아가씨들한테 개수작 부리는편으로 만들어주심 안됩니까?!ㅋㅋ
너무 감사드립니다. 좀더 알찬 내용으로 찾아뵐게요
꼼꼼하게 보느라 한참 걸렸고 여러 번 반복했습니다 ㅎㅎ 앞으로도 계속 부탁드립니다 ^^
책에는 없는 실생활 베트남 호칭에 대해서 많이 배웠습니다.
훌륭한 강의 감사드립니다.
ㅎㅎㅎ 조만간 저도 다낭에서 일하게 될 예정입니다. 꼭 인사하고 한번 찾아 뵐게요 ~
실생활 단어 위주라 너무 쏙쏙 저렇게 서로 대화 하면서 원어민 공부법 저는 초보인데 그냥 단어만 외우게 해주는 강사님 보다 너무 쉽게 이해됩니다 👍 👍
이런걸 기다렸어요!!!😮
다음화 빨리 올려주세요 기다리다 지쳤습니다😂😂
엇...짜미다! 와 한국어 무척 잘하네요. 그리고 카메라 앞에서 보니 미인이네요. 베트남어 강좌 아주 좋은데요~~
다른 베트남어 강사님 보다 더 쉽게 이해했습니다 최고 👍 😍 😎 💕
와......제게 딱 필요한 내용.....유익합니다!!!
돌튜브에서 가장 유익한 영상
근데 짜미 너무 착해 😊
이야 이건 대박입니다ㅋㅋㅋ 개강 축하드립니다
이런 영상도 아주 좋네요.
완전 좋아요.
늘 당신의 영상에 👍👍👍
응원의 댓글 감사드립니다. 좀 더 연구해서 쉽게 공부할수 있도록 하겠습니다
기대됩니다
유익하네요
짜오 ~~ 짜미!!!! 🤣🤣🤣
덕분에 다양한 인사법 잘 배웠습니다. 시간가는줄 몰랐네요!!!
유익한 시간 제공해 주셔서 감사합니다!!!!
10/24 ~ 26 다낭갑니다🇻🇳
2박3일이란 아주 짧은 일정이시네요
@@dolchonggak-vn 다낭전에 하노이 3일 그리고 후에 호치민 6일 스케줄이 있어서 이번애는 다낭일정이 짧습니다😂
항상 돌총각 응원합니다👍👍👍👍
드디어~!
진짜 많은 도움이 됩니다. ^^
Awesome!!! That's what I want. Thanks for sharing valuable videos. I really appreciate it. Happy Wednesday evening. Take care yourself be well. In SAC,California. the United States of America
장문의 댓글 감사합니다 !!
신선하네요
와 돌총각 일단 선추천 박고 시청할게요
영상 감사합니다 😊
짜미 이뻐요. 😃😃😃
성조 너무 어려워요~
짜다 한잔 달라고 하니깐 다낭 애들 못 알아 듣더라구요ㅜ
깟주 망고 달라고 했는데도 먼산만 바라봐요...
오 돌총각님 짱짱~~
형님 저의요청 영상 감사합니다 ^^
돌총각님 좋은강의 였습니다. 요즘 하노이는 너무 멀리하시는거 아니에요? 😊
짜미???ㅎㅎ❤❤
바로 이거죠!!
항사 응원합니다 ~꼬렌~
아.. 여러번 만났어도 toi가 익숙해서 계속 썻는데... 이제 toi 쓰면 안되겠구나 ..
유익한 내용이네요 ^^ 근데 tớ 는 1인칭 '나' 로 알고 있는데..
아 지적해주셔서 감사합니다. 잠시 헷갈렸네요. "TỚ 는 나, cậu 는 너" 가 맞습니다
와... 이 긴걸 내가 다봤다. 짜미도 귀여웠음 ㅋㅋ
중국어 꺼거는 형,과 누나로 쓰입니다.그래서 중국 사람 남자가 한국사람 남자에게 오빠라고 부르기도 합니다.
왜 댓글이 없나요? 베트남어 배우면 좋지요``
우리나라는 형과 누나가 구분되어 있는데 베트남어는 중국어와 같이 형과 누나를 같이 쓰는 군요~
오빠와 형을 같이 씁니다 ^^
안치엠 안치엠 안치엠 안치엠 안치엠
까 까 까 까 까 외우겠습니다 ㅡㅡㅋ 안치엠 까 두개는 확실히 머리에 입력했어여.
안치엠 까 여러곳에 응용해먹기 좋네여
toi chi dang noi ban thurong toi thoi 이건 어떻게 해석되나요? toi의 o에 삿갓이 있고 d에는 -게 있고 noi에 o는 '게 있고 ban의 a밑에는 .게 있어요. thurong은 uro가 붙어 있는거로 보이네요. thoi에 o도 삿갓이 있어요.
제가 말하는건, 단지 당신이 저를 사랑해주길(관심가져주길) 바랄뿐이에요
@@dolchonggak-vn 아 그런뜻이군요 감사합니다
Tôi chỉ đang nói bạn thường thôi 재미있어서 쓰고 번역을 해봤는데.. 그냥 평범한 친구라고 번역이 되네요 ㅠ
Thương 사랑 애정 thường 일반 보통 이구요, thương tôi 라고 한거면 위에 답글이 맞는거 같아요
@@dolchonggak-vn tôi chỉ đang nói cho bạn thương tôi thôi
어 선짜야시장그녀. ㅋㅋㅋㅋ
강좌는 좋은데 너무 딱 붙은 거 아닐까요? ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 캠이 화각이 너무 좁아서 화면 밖으로 안나갈려면 븥어야해요... ㅌㅋㅋㅋ