【쿠로난】 쿠즈하가 고른 카나에 생일선물 [니지산지/카나에/쿠즈하/쿠로노와]

[원본 링크]
• 【叶生誕祭2023】くろのわの絆が試される！...

[@Bubble0123]

[오역정정] 1:58 너잖냐 완전(x) → 너 아니야 절대(o) 피드백 감사합니다!!

[@햅쌀-g6z]

너무 조타.. 둘의 관계성..

[@햄식-s7q]

우왁…. 퀄 높은 번역에 경의를 표합니다

[@gg-yy8tm]

서로에 대한 어떠한 이미지..믿음..확신..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 웃기다
🔫그냥 브러쉬는 버릴 성격
책을 좋아한다고 말할 정도는 아닌
🖤. 같은거 안씀 문장구성력 낮음 대충 정상인같은 말 안함ㅋㅋㅋㅠㅠ
비싼게 좋은거란 인식 있을 유

[@MaybeIhandlethis]

주려고 한 선물과 사람
1 도서카드 스오우 산고
2 아로마 캔들 호시카와 사라
3 브러쉬 쿠즈하
4 브랜드 키케이스 로렌 이로하스
5 냉감 고로네 쿠션(이라고 적혀있음)
히바치 마나
6 고양이 티셔츠 아카바네 요우코
7 대량의 물 매니저
8 가정용 로봇 유우히 리리

[@knockknock222]

와 번역도 번역인데 폰트를 원문이랑 비슷하게 맞춰서 자막 쓰는거 정말 대단하네요. 일일이 맞추기 힘들고 어려울텐데.
문자 가리지 않은 부분으로 공부도 됩니다.
잘 보고 갑니다. 감사합니다.

[@しも-g4w]

번역 감사합니다 😻

[@더빙러루도]

번역 넘 감사합니다! 😊❤

[@hcrhcr5021]

귀여워....귀여워...........

[@XXO02-102]

4번 봐도봐도 로렌 말투라 넘 웃겨요 아 ㅠ

[@punchline_timeline]

1:36 1:42