Nothing really divides us Even longing, for what? We don't have to explain anything, I to you, nor you to me. Nothing really divides us We don't have to forgive anything, My fate has appointed you, And he has appointed me to you. In love, without memory as we are in love, So drunk with this happiness, You simply can't believe that you can love each other this much. In love, even if we had to lose everything, Always rich in love, You simply can't believe that you can love each other this much. Sometimes you don't know why Something happened there unintentionally, Our paradise turns into hell, I blame you, you blame me For something not very nice, It's getting serious again Someone will come to apologize to someone, I you or you me. In love, without memory as we are in love, So drunk with this happiness, You simply can't believe that you can love each other this much. In love, even if we had to lose everything, Always rich in love, You simply can't believe that you can love each other this much. Our love, say it, say it yourself, Maybe we dreamed about this love of ours. In love, without memory as we are in love, So drunk with this happiness, You simply can't believe that you can love each other this much. Lovers, even if we had to lose everything, Still always rich, with love, with love, rich, You simply can't believe that you can love each other this much.
Tak właśnie ... Sami sobie życie układacie? Boże niech będzie wola Twoja dla całego świata, Ludzie uświadomcie sobie, że miłość to nie seks. Piekło jest na ziemi, bo my stworzenia Boże jesteśmy wygnańcami z Raju. Nasz cel to zbawienie, dusza jest nieśmiertelna.
To jest walc.. Jak można tak zmienić rytm tej piosenki? Wyszła jakaś okropna parodia... Kompletnie nie przemawia do mnie ta estetyka... Jeśli ktoś chce w takim rytmie to niech... pisze własne piosenki, a nie zmienia rytmy starych... Taka zmiana rytmów się nie sprawdza...
Wersja Ireny Santor (i Jerzego Połomskiego) jest lekka i melodyjna. Opisuje zupełnie inną miłość od tej tutaj. Zmieniają się pokolenia i zmienia się sposób wyrażania uczuć i interpretacja utworów. Mnie też bardziej odpowiada oryginalna wersja. Wprawdzie nowoczesne aranżacje potrafią dodać piosenkom klasy, ale w tym przypadku tak się nie dzieje. Pan Szpilman byłby bardzo zaskoczony.
Pięknie śpiewający duet Dziękuję i gratuluję
Jedna z najmądrzejszych aktorek. Doceniamy Panią i gratulujemy interpretacji !
Pięknie.Spiewajcie we dwoje i osobno.Jestescie wspaniałym talentem,absolutnie.Mozna was słuchać i sluchac.....,.,..Dziękuje.
Uwielbiam tą piosenkę. Wykonanie SUPER:-)
piekne:) slowa, melodia i glosy:)
Słowa, głosy, melodia- owszem- piękne, tylko wykonanie leży...
Nothing really divides us
Even longing, for what?
We don't have to explain anything,
I to you, nor you to me.
Nothing really divides us
We don't have to forgive anything,
My fate has appointed you,
And he has appointed me to you.
In love, without memory as we are in love,
So drunk with this happiness,
You simply can't believe that you can love each other this much. In love, even if we had to lose everything,
Always rich in love,
You simply can't believe that you can love each other this much.
Sometimes you don't know why
Something happened there unintentionally,
Our paradise turns into hell,
I blame you, you blame me
For something not very nice,
It's getting serious again
Someone will come to apologize to someone,
I you or you me.
In love, without memory as we are in love,
So drunk with this happiness,
You simply can't believe that you can love each other this much. In love, even if we had to lose everything,
Always rich in love,
You simply can't believe that you can love each other this much.
Our love, say it, say it yourself,
Maybe we dreamed about this love of ours.
In love, without memory as we are in love,
So drunk with this happiness,
You simply can't believe that you can love each other this much. Lovers, even if we had to lose everything,
Still always rich, with love, with love, rich,
You simply can't believe that you can love each other this much.
pozdrawiam Katarzynę Dąbrowską! uwielbiam💖
Zdolni młodzi ludzie, super wykonanie.
Ciekawa interpretacja; gratulacje.
Świetni !
Najlepsi !
Ciekawa wersja!!!!!!!
Para na scenie , BRAWO!
Czy są do kupienia płyty z piosenkami pani Katarzyny?
Uwielbiam tę piosenkę.Dedykuję mężowi.
Kiedy i gdzie był ten koncert?
Wczorajsze wykonanie było leeeepsze :)
Młodzi są złymi ludźmi muszą się zmienić, są egoistami a w życiu nie o to chodzi
Tak właśnie ...
Sami sobie życie układacie?
Boże niech będzie wola Twoja dla całego świata,
Ludzie uświadomcie sobie, że miłość to nie seks.
Piekło jest na ziemi, bo my stworzenia Boże jesteśmy wygnańcami z Raju.
Nasz cel to zbawienie, dusza jest nieśmiertelna.
To jest walc.. Jak można tak zmienić rytm tej piosenki? Wyszła jakaś okropna parodia... Kompletnie nie przemawia do mnie ta estetyka... Jeśli ktoś chce w takim rytmie to niech... pisze własne piosenki, a nie zmienia rytmy starych... Taka zmiana rytmów się nie sprawdza...
Wersja Ireny Santor (i Jerzego Połomskiego) jest lekka i melodyjna. Opisuje zupełnie inną miłość od tej tutaj. Zmieniają się pokolenia i zmienia się sposób wyrażania uczuć i interpretacja utworów. Mnie też bardziej odpowiada oryginalna wersja. Wprawdzie nowoczesne aranżacje potrafią dodać piosenkom klasy, ale w tym przypadku tak się nie dzieje. Pan Szpilman byłby bardzo zaskoczony.