Здравствуйте,спасибо. Мои дедушка и отец родились и жили на хуторах села Псху, я родился в Сухуме (живу в России). Отец учил в школе Псху русский и грузинский языки, я только русский и английский. Мои родители русские, мне 59-ть лет и я не знаю языка Апсны. Дайте перевод на русский,пожалуйста. Стыдно не знание языка Земли дававшей жизнь трём поколениям моей фамилии,простите это. На Псху осталось семейное кладбище.
Постарался перевести привев: "...Мои глаза раскрыты, Видит душа, наш путь тянется вдаль, Держимся за руки, преодолевая сложности, Теперь мы вместе навсегда..."
@@АлхасДжапуа Здравствуйте, благодарю вас за ответ и перевод припева песни. Песни на земле Людей Души так же от души. Отец с детства говорил "Не позорь своих предков и будешь примером для детей. Мир земле Абхаза и его потомки хранят его память
Ни слова не понял , но смысл понял. Очень красивая песня и клип. До слез.
Ильда! До чего же ты прекрасна. Дай бог тебе здоровья и удачи. Песни твои прекрасные.
Красивая очень песня и певица 💣💣💣👍👍👍👍👍👍😏
Умничка Ильда! Классная песня и клип!Молодцы!
Мы любим все ее песни .Спасибо вам.
Молодец, желаю больше успехов!!!
Простой и в то же время красивый клип и песня. Нет пафоса,красивый голос. Я вообще метал слушаю,но эта песня очень понравилась.
Спасибо большое, очень приятно🙏 Это моё самое первое видео, которое снял в начале своего творческого пути🙌
ильда молодец просто класс
Очень талантливая певица
Классный клип!Качественно снят.Молодец Хас!
Алхас, хорошая работа , наконец то я увидел в сфере нашего "Абхазского клипмейкерства " что то свежее и хорошего качества ! ))
Молодец Ильда
Не знаю, о чем песня, наверно о любви, но как же трогает сердце этот голос! Волшебно! Спасибо!
Да, именно) Спасибо вам!
МОЛОДЦЫ РЕБЯТА ❤️🔥👍
Спасибо!
@@АлхасДжапуа МИР ВАМ БРАТЬЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ И ПРОЦВЕТАНИЯ ❤️
Дакара.ибзиоуп.Итабуп! Аизхара.шэымаз!!!❤✋👍
МАГАРИ СИМХЕРА 🔥
Очень классный клип малодцы и певица то же))
Спасибо)
@@АлхасДжапуа можите познакомится с ней если она захочит))))))
👍👍👍👍👍
азамана!!
Очень интересная песня! Напишите, пожалуйста текст и перевод
Ето георгий. Никоян, слушаю и плачу, это родина моя . Абхазия.
Псуху хутором не когда не был,там всегда до 1864 года проживали Апсуа, затем там посилились другие нородности.
Здравствуйте,спасибо. Мои дедушка и отец родились и жили на хуторах села Псху, я родился в Сухуме (живу в России). Отец учил в школе Псху русский и грузинский языки, я только русский и английский. Мои родители русские, мне 59-ть лет и я не знаю языка Апсны. Дайте перевод на русский,пожалуйста. Стыдно не знание языка Земли дававшей жизнь трём поколениям моей фамилии,простите это. На Псху осталось семейное кладбище.
Здравствуйте! Спасибо за теплый отзыв, добро пожаловать.
Постарался перевести привев:
"...Мои глаза раскрыты,
Видит душа, наш путь тянется вдаль,
Держимся за руки, преодолевая сложности,
Теперь мы вместе навсегда..."
@@АлхасДжапуа Здравствуйте, благодарю вас за ответ и перевод припева песни. Песни на земле Людей Души так же от души. Отец с детства говорил "Не позорь своих предков и будешь примером для детей. Мир земле Абхаза и его потомки хранят его память
Владимир Хадаревский, спасибо Вам за такие теплые воспоминания про Апсны Абхазию. По больше бы таких людей и мир станет добрее.
@@roza_bagatelia здравствуйте, спасибо за ваш ответ. Воздух Родины он особенный не надышишся им.
ქუჩუბერია
Менгрелка стала грузинском это не смешно
Кобалия что ты этим хочешь сказать , я не понял ?
@@ИнапхаКьагуа сам пойми
еще одна абхазка с мегрельской фамилией ) все правильно скоро ждем замегреленную Абхазию
Ты покажи с таким фамилией менгрела хоть одного человека debil ты ! минстуация тоже менгрельская фамилия 😂 а гинекология 😂
pesni na fbxazskom eto oochen smeshnooo.:D
Нино, сама выглядишь смешно и нелепо....
Смешно когда придурки пишут чушь
Какие вы все - таки гнылые , фу на вас !
Больные люди!
👍👍👍