@@sebastiankozowski8140 Nigdzie. Jest to pieśń z kategorii pokutnych, a moje pytanie wzięło się stąd, że jest śpiewana przy okazjach żałobnych lub na pogrzebach. No i chciałem wiedzieć dlaczego
@@Grabek58 No cóż, jest to parafraza psalmu 50, który jest recytowany zarówno w oficjum za zmarłych, jak i w obrzędach pogrzebu w domu zmarłego. A więc ta pieśń pasuje do mszy żałobnej. Ale ponieważ ten związek treści psalmu 50 z treścią mszy żałobnej jest pośredni, to moim zdaniem lepszym wyborem są inne pieśni, których treść dokładnie odpowiada treści mszy żałobnej.
@@sebastiankozowski8140 To wiele wyjaśnia. Tylko chyba chodziło o psalm 51. Dzięki 👍A co do pieśni to zgadza się, jest dużo innych, które można wykorzystać przy okazjach żałobnych np. Racz wiekuiste, Boże Sędzio sprawiedliwy czy U Ciebie Boże, miłosierdzia wzywam.
@@Grabek58 Tak, wg numeracji z Biblii Tysiąclecia i nowszych przekładów to jest Psalm 51. Posługuję się numeracją z Spetuaginty, bo w tradycyjnej liturgii jest używana właśnie ta numeracja.
Wzruszające 🙂
Pięknie, ale właściwy tytuł to "Bądź mi litościw" 😎
Wytłumaczy mi ktoś co jest żałobnego w tej pieśni?
A wytłumaczy Pan, gdzie usłyszał, jakoby miała to być pieśń żałobna?
@@sebastiankozowski8140 Nigdzie. Jest to pieśń z kategorii pokutnych, a moje pytanie wzięło się stąd, że jest śpiewana przy okazjach żałobnych lub na pogrzebach. No i chciałem wiedzieć dlaczego
@@Grabek58 No cóż, jest to parafraza psalmu 50, który jest recytowany zarówno w oficjum za zmarłych, jak i w obrzędach pogrzebu w domu zmarłego. A więc ta pieśń pasuje do mszy żałobnej. Ale ponieważ ten związek treści psalmu 50 z treścią mszy żałobnej jest pośredni, to moim zdaniem lepszym wyborem są inne pieśni, których treść dokładnie odpowiada treści mszy żałobnej.
@@sebastiankozowski8140 To wiele wyjaśnia. Tylko chyba chodziło o psalm 51. Dzięki 👍A co do pieśni to zgadza się, jest dużo innych, które można wykorzystać przy okazjach żałobnych np. Racz wiekuiste, Boże Sędzio sprawiedliwy czy U Ciebie Boże, miłosierdzia wzywam.
@@Grabek58 Tak, wg numeracji z Biblii Tysiąclecia i nowszych przekładów to jest Psalm 51. Posługuję się numeracją z Spetuaginty, bo w tradycyjnej liturgii jest używana właśnie ta numeracja.