¿Soy realmente nativo?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ธ.ค. 2024
- ¿Soy realmente nativo? Hoy, 28 de diciembre, es el momento de decir toda la verdad.
Muchas personas dicen que yo hablo español de forma tan clara y tan sencilla, que probablemente no soy nativo; que probablemente mi lengua materna no es el español.
¿De dónde soy realmente? En este vídeo cuento toda la verdad.
CURSO DE ESPAÑOL GRATIS:
goo.gl/nHaA5Z
TODOS MIS CURSOS DE ESPAÑOL:
goo.gl/FZ1jZT
LIBROS EN AMAZON:
author.to/stori...
BLOG:
www.1001reasons...
El 28 de diciembre es tradicional gastar bromas (inocentadas) a los amigos y la familia. También suelen gastarse bromas en los periódicos, en la televisión, en la radio, etc. Son bromas inocentes, sin maldad. Solo se pretende pasar un rato divertido y reírnos un rato. Esta costumbre tiene un origen religioso. En este vídeo se explica bastante bien: th-cam.com/video/sSxDC3xlMKI/w-d-xo.html
So it's like our April Fools Day? Pensé que estabas borracho...
Vale es una broma.. Pero tu italiano es excelente...
Bromas = chistes o son differentes?
@Kayute sonnenspirit la broma de diciembre es española en Italia el primer de abril hay el pescado de abril
¡Pero tío, 😃vaya hombre😮 cómo manejas bien el italiano! ¡Impresionante! Me he quedado sin palabras😱 Pudiera yo hablar en español la mitad de lo bien que hablas tú en italiano !!! Antes de enrollarme como cada vez hago, solo te digo que el vídeo me encantó y que eres verdaderamente excepcional, ¡el profe más majo del mundo! Gracias por alegrarme un rato en esta larga temporada tan dura para mí y mi familia 🙏😙😙😙 Abrazos Juan Luis 😊
Nuevamente, nos has dado un momento de placer y de sonrisas. ¡Gracias, Giovanni! El espectáculo es perfecto para el Día de Inocentes, cuando en Latinoamérica y México también la gente se intercambia bromas inocentes entre ellos, no sólo en España. ¡No hay un sinfín de tu creatividad! Espero con ansias ver más el próximo año. ¡Ojalá que continues grabando espectáculos por cincuenta años más! ¡Este es el mejor TH-cam y Podcast del mundo, y esto es ni una exageración ni una broma!
Carissimo professor Giovanni, questo è il miglior video dell'anno, finalmente ti ho sentito parlare italiano e sei pure molto bravo!
He aprendido muchisimo contigo, por favor no cierres tu canal.
Un beso y un abrazo desde Italia 👋
Monica Falzi hoy es el día de los inocentes, es una broma
effettivamente parla benissimo in italiano con un buon accento
Ciao, caro insegnante! Un giorno ho sentito Juan parlare della lingua italiana con tanto amore , una goccia di passione è caduta nel mío cuore e ho iniziato a studiare solo perché gli piace così tanto!Ora capisco la musica di cui hai parlato. Sono molto innamorata di queste due lingue (a volte le mischio anch'io) e questo succede nella mia vita grazie a te! Se ci fosse davvero,sarei molto felice di imparare con Giovanni! 😃) Buon Anno nuovo, amato insegnante! Ti mando un bacetto.(spero di non aver fatto molti errori :) Feliz Año Nuevo, Juan Luis!🎄!))
Anchio mezclo due lingui)))
😂 "Italiano con Giovanni" Que idea tan guay! Estoy muy impaciente por verlo. Feliz Año Nuevo, profe ☺
Por alguna razón, piensé que naciste en Granada. Me recuerde que has dicho que eres de allá; quizás me he equivocado. De todas formas no me importa donde eres porqué aún estás el mejor profe que conozco hasta aquí. Acabo de empezar leer su libro, una chica triste y pienso que la historia es tan interesante como la de que trataba en aquello libro " Me Quedo o Me Voy". Es el tercero libro que estoy leyendo y por cierto me impresones. Felicitaciones por su imaginación. Hasta luego. Feliz año nuevo una vez más.
Caro prof Giovanni, sei bravissimo anche a parlare in italiano. In genere ti seguo dal mio cellulare e per questo non avevo letto che è uno scherzo, in un primo omento ci avevo creduto davvero. Mi emoziona molto sentirti parlare la mia lingua e spero che capiti di nuovo .Comunque ti seguirò, come sempre, anche nel prossimo anno ed acquisterò anche i tuoi libri. Ti abbraccio, spero di conoscerti presto, altrimenti diventi troppo un mito! Con affetto Diana
Es realmente divertido. Yo tambien aprendo italiano. Sé que es una broma, pero para mi esto sería un regalo fantástico si Juan hiciera un podcast en italiano.
Gracias Giovanni por dejarnos este loco video. No puedo esperar un video de donde estás en tus grandes vacaciones.
Hola Giovanni. Tu eres un profesor fantástico. Este video me ha divertido muchísimo! Tu idea por este video es genial! Buen año nuevo! :)
Muchas gracias, Juan! Eres gracioso. ¡Muchisimo! Aqui en este vídeo aveces tienes un acento italiano cuando hablas español. Me encanta tu humor. Un enorme abrazo. ❤😂
¡Este video hizo mi dia! ¡Gracias Sr. Juan!
Gracias juan
Hola Juan. No veo la hora de hacer tu nuevo curso del subjuntivo. ¿Cuándo lo publicas?
Profesor quiero leer tu libro se llama "La profe español" pero vivo en India y por eso no lo puedo leer en español porque en Amazon El libro es en inglés pero lo quiero leer en español porque yo he estado aprendiendo español desde hace seis meses.
Gracias por el curso "Italiano con Juan". Voy seguirlo.
Quiero que usted explice
Puede explicarme por favor
Juan tienes un montón de caras diferentes: es psicólogo, es profesor de español pero, sobretodo es un actor nacido. En este video toma el pelo a ellos que creen que hablar español es añadir "s" a las palabras italianas: así vamos se convierte en "andamos", hablamos en "parlamos" y así siguiendo. Por supuesto hay una película italiana muy divertida hecha por Pieraccioni que se llama "Il ciclone" que habla de este problema: un grupo de bailarines muy cariñosas de flamenco viene por error a un pequeño pueblo en Tuscania... lo que sigue es un ciclon muy, muy divertido.
Si quieres ver unas parte de esta película es aquí.
th-cam.com/video/EwciEdGKZ-o/w-d-xo.html
Bueno, en EEUU se habla el "spanglish", que es una mezcla entre español y inglés. ¿Como se puede llamar la mezcla entre español y italiano? ¿Espaliano o itañol? No se... digamelo.
Pero quiero decir esto a nuestro profe chistoso: "Te deseamos un 2020 que sea el mejor posible, y que sigues a dar clase de español. Pero yo soy italiano (verdadero) y Juan (Giovanni) en verdad habla italiano mejor que montón de jóvenes que escriben "ke" y non "che" porqué hablan (y también escriben) italiano "de móvil"... Así podría bien dar clase también de italiano....
Italñolo, lo hablan los italianos residentes en Canarias.
¡Hola, Juan! ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ¡Qué tenga siempre mucha suerte!
Hola Juan. Cómo estás. Soy de India. Acabo de leer Fantasmas del Pasado . Me encanta. Pero no podía encontrar el vídeo de este libro en TH-cam. Al final del libro se menciona que hay vídeos cortos por este libro. Por favor ayúdame. Feliz año nuevo :))
Laghavi Sharma Los vídeos no están en TH-cam. Son parte del curso HABLAR DEL PASADO, uno de los cursos online que vendo. 😉
la vitta adesso es parlare italiano!!! no parlo più benne, capito algunas cosas. sea español o sea italiano, es siempre bono parlare idioma con Juan!! abs e un feliz año nuevo che venutti muy veccino!!!!
Quiero aprender los dos idiomas! Entonces es posible tenga ambos canales- español con Juan y italiano con Giovanni?
Comprendo perfectamente cuando "parlas" italiano. Antes de empezar a estudiar español, podía entender un poco de italiano, pero ahora entiendo italiano mucho mejor sin estudiarlo directamente. La similaridad lexical es bastante grande entre los dos idiomas.
Septimiu Istrate 😳 ¿de verdad? Ósea yo que hablo español: ¿ podría aprender más fácilmente el italiano ?
@@mirirenchi Si, puedes aprender italiano mucho más rápido y fácil.
Ho capito tutto Giovanni fue un video mucho divertente. Feliz año nuevo.
mis mejores deseos para ti y tu familia en esta navidad, guerido Juan en estas fiestas, la magia sea tu mejor traje,tu sonrisa el mejor regalo y tu felicidad mi mejor deseo...
Señor Juan usted hace mucho que es una persona del mundo! Saludos y Bienvenido en Rusia!
Yo tambien invito a Juan en Rusia. Me alegro de ver Le. Perdoneme por los errores!
@@КотБазилио-ш6й No hay que pedir perdón, señora. Estamos aquí para aprender. С наступающим! :)
Gracias! Feliz ano nuevo y Navidad!
@@КотБазилио-ш6й Gracias! Feliz приfeliz!
Gracias приgracias! Una pregunta:как поставить значок над n?
¿ Dónde estás Juan? Me preocupo de ti. No has preparado un video o un podcast. Ojalá que estés bien.
Hola Juan , mezclo los dos idiomas tanbien
Ojalá 🤞 sea una buena broma!
Te deseo un muy bueno nuevo año 2020! Lleno de salud 🥂,de bueno humor y de buenos vídeos!!!
Muchísimas gracias Juan Luis!
Hasta luego
Te seguiré en cualquier idioma, Professor Juan. Siempre he tenido planeado aprender el italiano, dos intentos ya fracasaron y estoy preparada para empezar una tercera vez :-)
Vale, vale, el italiano también me viene de maravilla.
¿Cuándo es la próxima clase?
No te liberas de mi tan fácilmente
😁
¡Te perdonamos Gio! 😂 ¡Saludos por tu creatividad desde Brasil!
Hola Juan, has hecho un video fantástico! Muchas gracias.
يا أ حلى استاذ جزاك الله خيرا
Y por que no hablas en Español o italiano o alo mejor en ingles ? Por que en Arabe ? يا شاطرة . تحياتي
@@adha14 Creo que porque es su idioma y un idioma importante en el mundo...
Sei talmente simpatico, che se facessi il corso di "italiano con Giovanni" ti seguirei ugualmente!!! Feliz Año Nuevo 🌠🌠🌠
Buongiorno, signor Giovanni! Lei ha un gran senso dell'umorismo! Felice anno nuovo! Feliz Año Nuevo! Es importante que nos veamos!
¡Hola, Juan!
¿Otro último video de éste año?
Esto es el ultimo video de este ano?
Ahora tengo la misma situación 😃 Estoy aprendiendo dos idiomas al mismo tiempo. y se mezclaron! El profesor de italiano me dice que no puedes hacer esto, primero debes aprender bien uno de estos idiomas ... ¿cuál es tu opinión?
Sí, porqué vas a confundí mucho.
Feliz año nuevo maestro
Hola Juan! Puedes hacer un vídeo cómo usan "sin embargo"
¿Dónde están los vídeos del curso italiano? No puedo encontrarlos. ¡Qué pena que no haya visto el vídeo el día de inocentes! Io sono un ragazzo tedesco. Y aquí termina mi italiano básico.
No me lo puedo creer estás en mi ciudad!
Aprovecha a lo máximo!
Felicidades por tu italiano, lo hablas muy bien!
Dear profesore
Yo creo tu eres un Griego muy inteligente .muchas gracias y feliz ano nuevo de Athena.
Nikos Antoniou la eñe la encuentras dejando presionada la ene, año en español con ene es otra cosa
Un ano nuevo - un poco difícil, pero no imposible...
@@patriciacardona3290 thank you very much for your help.i appreciate.wish you ahappy and prosperous new year.
Nikos Antoniou con gusto y feliz año para tí también
Da italiana mi sono davvero divertita con questo video! La tua pronuncia è davvero eccellente! Firenze è veramente una città magnifica. Hola Giovanni! 😅😅 ( Como italiana me soy muy divertida con este video. Tu pronunciación es veramente excelente! Florencia es una ciudad realmente magnífica. Hola!)
Hola Juan, ¡qué maravilla! ¡Tu italiano es fantástico! Estoy encantada que mi país te gustes y que te encuentres en mi región...yo soy de Cortona, estudio español y tus videos me ayudan mucho. ¡Te deseo un excelente día y que tu viaje sea agradable! Antonella
hola yo soy español como tú italiano
¡Llegué a creerlo, Juan! ¡No recordaba esta fecha! Me engañaste bien! ¡Feliz año nuevo y un próspero 2020!
Hola mi profesor como está usted quiero agradecer por tus videos muchísimas gracias mi profesor ☺️🤩♥️♥️😍❤️😍❤️ y
hola.feliz año nuevo
Bellissima Firenze! E bravissimo Juan sia per la scelta che per l'ottimo italiano!! Muchas gracias Profesor y Feliz Año Nuevo!
Signor Gianluigi che piacere sentirti parlare in italiano!!!!Complimenti!!!!
Qué gracioso!!!!muy bien.primero no entendí,después me ha dado alegría tú broma!!!😀😀😀
Bravissimo anche quando parli italiano. Ti seguo comunque. Feliz año nuevo 🎊un abrazo de Alemania 🇩🇪🇮🇹🇪🇸
¡Que bien 😀 Italiano con Giovanni ! Empecé a aprender italiano mientras siguió aprendiendo español, y ahora un poco de francés “le Français avec Jean” y alemán “ Deutsch mit Johannes” por favor 😁...
Demasiado serio para ser la verdad!...
Ahora, vamos a aprender la lengua de Dante durante las vídeos de Juan: un programa de estudio muy completo... y efectivamente muy raro! Gracias por su guiño humorístico. Qué humor!...
Me gusta mucho este buen humor siempre presente en sus vídeos. Muy estimulante, agradable y realmente una ayuda muy preciosa y eficaz para superar las dificultades del aprentizaje.
Profesor habla bien español grandes me gusta esto video soy italiano yo
Qué divertido Juan! 😅Yo sé que estás bromeando, pero hablas italiano muy bien)) Genial como siempre! 😉🙂😁
Me muero de reír con tus videos, por dios jajajaj. saludos desde Brasil 🇧🇷
Genial como siempre 😀👏🏻👏🏻
😂🤣😂🤣😂🤣me gusta mucho maestro Giovanni quizas Francés próximo lección? Pero me encanta 😍 la música de las parablas cuando hablas italiano!
Incredibile Juan tu parli benissimo Italiano. Bravissimo. Espero que un dia podré hablar español como ti l'Italiano.
Me gustaria aprender Italiano con Giovanni. Es que mi conocimiento de ese idioma es muy basico.
😊😊😊jejejej...GIOVANNI hablas italiano muy bien!! MORÌ DE RISA... Graziella italiana da Milano
Hola Juan. Yo soy italiano y en estos días me encuentro en Sevilla. Seguiré viajando a Granada, Cordoba y Malaga... Que lio con los dos idiomas 🤣🤣🤣🤣 Saludos desde tu país. 😆😉
MT bom o vídeo juan graças.
Prospero Año Nuevo Juan... o Giovanni...
Estoy empieza aprender italiano con Giovanni es mas guapo que tu
@@fox4ever249 Por supuesto que si!
Entonces voy a estudiar italiano con Giovanni.Porque ya no puedo vivir sin ti, mi querido Juan.)
Bravissimo Juan!
Complimenti per il tuo italiano.Sembri davvero un nativo .
Enhorabuena y gracias por todo.
Te deseo un feliz Año Nuevo.
Hola profe no conocía el día de los inocentes...casi me muero de preocupación amo español con Juan e no quiero se se acabe... Deveras muy creativo siempre muy convincente, besos desde Brasil 😘
Muy interesante!
Señor quiero saber cual es la difrencia entre decir y hablar
Esta es la diferencia: se puede hablar sin "decir" nada....mientras no es posible "decir algo" sin hablar... El primero es la acción mientras el secundo es el resultado. Es como "ir" y "mueverse": si yo voy, por ejemplo, a la playa hay que moverme, mientras puedo moverme sin llegar a ninguna parte... espero sea claro
@@EmanuelePavone no le entiendi claramente puede explicar otra manera señor
Grande Giovanni, bel regalo sentirti in Italiano, finalmente. Per l'accento fiorentino c'è ancora da lavorare ma ce la puoi fare. Bravo
Soy estudiante de español estoy muy confundido por eso quiero saber
Fue muy gracioso. Pero realmente lo entendí todo. Es sospechoso)). Feliz Navidad, Juan. ¡Eres el mejor!
Por favor, tal vez nos pueda ayudar, estamos buscando un programa como el de "Madrileños en el Mundo", pero en Ingles. Gracias.
Giovanni, sei la fine del mondo, il profe di spagnolo piu' simpatico in youtube😂
Es muy divertido)
Que comediante. Eres el woody Allen de España oh quizás el Mastrollani de Granada (donde estoy hoy). Felices fiestas camellón.
Un profesor maravillosa!!! Hola Juan!!🙋🏻♀️🎉 🌷Muchas gracias!! No sabia que hablas Italiano!! 😊
Hola Juan. Me sueno un poquito raro tu español y tu italiano. Para mí es un seguridad que tu eres holandesa. Ni de españa, ni de italiano, pero de holandesa. Tu pronunciación es casi lo mismo que la mía. Explicamelo en tu próxima video pf. Un abrazo muy grande desde holanda, tu país nativo.
Sei a Firenze?
Muchas gracias Profesor. Es una broma muy divertida, Pero...
¡Cuídate Juan! ¡No olvides lo que le pasó al pobre Pinocchio!
¡ Feliz y Prospero Año Nuevo!
¡Quė broma muy divertida! Pero tú eres italiano como yo soy española. Hablas muy bien mi idioma pero, por favor, sigue enseñando español porque tengo que aprenderlo contigo.😜 Comunque grazie per i complimenti sull’Italia e sulla lingua italiana. Da italiana mi fanno molto piacere.
¿Como, Italiano con Giovanni?✨✨ y ¿Espanol con Juan?✨✨? Che buona notizia! A mi me gusta tambien el Idioma Italiano, creo que és una buena idea para 2020 "Curso de Italiano con Giovanni" 🎁🎁 Feliz Año Nuevo!!!
Es una broma :-) el día de los santos inocentes :-)
Me ha gustado este video
parli benissimo con poco accento... Grandissimo, fantastico prof
Muy simpático eres.. Muy buena es la video...no entiendo italiano pero creo que hablas muy bien la lengua. Feliz Navidad, año nuevo también.
Muy muy hermoso este video! 🤣
Es muy divertido, mi querido Juan Luis! Me encanta!!! 😁💋👍
Ho prof sei venuto vicino alla mia città di residenza( Livorno ).AUGURI BUONE FESTE., FELIZ NAVIDAD PROF JUAN LA MIA SECUNDA RESIDENCIA ES ALICANTE MUY HERMOSA.🤣🤣🤣👍👍👍
Muy gracioso😂😂😂😂
Es hoy el día de los inocentes...con la última broma del año...
Disfruta de Florencia...espero que te gusta callejear por esta ciudad fantástica...el Arte está tanto en las calles como en los museos..tengo muchos buenos recuerdos de Firenze ..
Y por supuesto te seguiré en Italiano con Giovanni .
Feliz año nuevo Don Giovanni😘
Ciao caro mio professore Giovani....ti vedo sei molto felice parlando l' italiano benissimo..anche io ricordo ancora la lingua della mia madre e di miei anciani...mia madre adoraba Espanha e parlava anche spagnolo,era amica a SARA MONTIEL e cantava ongi giorno succesti spangoli como La violetera ,Los nardos,Contigo aprendi ect...amo molto l; ITALIA pero JUAN , JUANLUIS , GIOVANNI , IO VOREI Usted a continuare insegnarmi spagniolo , spagnolo piu alto e piu nativo....TU SEI UNICO , IL UNICO INSEGNANTE CHE PUO PORTARE TUTTO IL MONDO VICINO A SPAGNA....GRAZIE MILE per tutto quello che ha fatto per me....
Manhana hablare solo espanhol porque mi corazon esta en Espanha....un abrazo....
Genial Tío...acabo de ver este vídeo..mola mogollón .....enhorabuena por tu italiano me hace mucha ilusión escucharte hablar mi idioma así....te eligería como profe de
de italiano si fuera española👍👍😅❤
¡Jajaja! Gracias 😊
Siempre he querido aprender italiano....Come si dice “¡Empezamos!” ? Ciao Gio;)
Si dice "Iniziamo" o "Cominciamo" :)
Quiero ver las clases del italiano contigo 😅👍
Hablas muy bien italiano
Esperamos las clases"Italiano con Juan"❤Sería genial👌😊.Eres el mejor maestro))
Bravo Giovannino!!