승리의 여신: 니케 한국 & 일본 더빙 성우 목소리 비교 (NIKKE: The Goddess of Victory voice actor)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 261

  • @gauntlet84
    @gauntlet84 ปีที่แล้ว +35

    성우분들의 열연에 감사드립니다.

  • @줄리주인
    @줄리주인 ปีที่แล้ว +35

    개인적으로 아니스 성우 겜 안에서 연기 너무 잘하는거 같아....

    • @ZhugeLiangMandu
      @ZhugeLiangMandu ปีที่แล้ว +1

      ㄹㅇ

    • @amyuksami
      @amyuksami 8 หลายเดือนก่อน +1

      월! 월월! 아르르르르르!

  • @Leafy_Garden
    @Leafy_Garden ปีที่แล้ว +61

    7:12 아니스의 웃음 소리가 '진짜 내게 그런 걸 부탁하는게 어이가 없다'는 듯한 느낌이 강하게 들어서 갠적으로 좋아하는 대사라죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    원신도 꽤 오래 했는데 정말 같은 성우였다고!? 라고 느낀 부분이 꽤 많네요 ㄷㄷㄷ 역시 성우님들 ㄷㄷ..

    • @dakid4462
      @dakid4462 ปีที่แล้ว +5

      아니스는 진짜 캐릭이랑 찰떡... ㅎ

  • @neykol2
    @neykol2 ปีที่แล้ว +19

    아니 일본 성우도 그렇지만 우리나라 성우님들 이렇게 좋은 줄 몰랐네... 아니스 매력 터져욧~~!

  • @honet457
    @honet457 ปีที่แล้ว +32

    한국과 일본 성우분들이 한명한명 버리지 않고 모두 매력적으로 캐릭터에 맞추어 완벽하게 연기했군요. ㅎ
    나중에 니케의 미국 성우들도 정중히 부탁드립니다. 🙏🙏🙏

  • @TV-rf4br
    @TV-rf4br ปีที่แล้ว +11

    두나라 성우 모두 매력있다

  • @whalerider3606
    @whalerider3606 ปีที่แล้ว +16

    7:37 엑시아 한일 스타일이 다른게 둘다 매력있고 재밌네요 ㅋㅋ

    • @biracj-d9u
      @biracj-d9u 25 วันที่ผ่านมา

      한국은 매력적이고 일본은 히키코모리 게임 폐인 느낌ㅋㅋㅋ

  • @스페짱
    @스페짱 ปีที่แล้ว +128

    한일 여성성우 올스타전 수준인데; 쉬프트업 성우에 돈을 얼마나 쓴거임 ㅋㅋ

    • @biracj-d9u
      @biracj-d9u ปีที่แล้ว +10

      그래서 그런가 과금이 창렬...

    • @sof1000
      @sof1000 ปีที่แล้ว +12

      매운 과금의 원인

    • @Eric_Erib
      @Eric_Erib ปีที่แล้ว

      20억이요

    • @서장원-t4s
      @서장원-t4s 9 หลายเดือนก่อน +15

      @@sof1000 해보니까 니케정도면 혜자인데 진짜 이미지 한번 박히면 바뀌기 힘든듯

    • @sof1000
      @sof1000 9 หลายเดือนก่อน

      @@서장원-t4s 혹시 메이플 하십니까?

  • @limdaekyu
    @limdaekyu ปีที่แล้ว +9

    스토리와 성우가 다 살린 게임.

  • @긴사-u2f
    @긴사-u2f ปีที่แล้ว +14

    우리나라도 성우 전문직이 보편화 되면 참 좋을텐데

  • @josephkang6513
    @josephkang6513 ปีที่แล้ว +7

    이런 영상 언제나오는지 계속 숨참다가 죽을 뻔 했다

  • @farmer114
    @farmer114 ปีที่แล้ว +20

    몇몇 캐릭터는 우리나라 성우가 넘사로 표현 잘함.. 스토리나 버스트 스킬이나 일본은 감정이 많이 억제 되어있던데

    • @biracj-d9u
      @biracj-d9u 20 วันที่ผ่านมา

      저도 한국어 몇몇개는 너무 좋은데 일부 캐릭터가 너무 별로라서 무난하게 좋은 일본어로 하고 있어요...

  • @선오-p9o
    @선오-p9o ปีที่แล้ว +26

    한국 더빙은 친숙하면서도 캐릭터들의 성숙도나 감정에 맞춰놓은듯한 느낌이고
    일본 성우분들은 다 좋은데 대부분 톤이 높아서 인지는 몰라도 애니메이션 캐릭들처럼 비슷한 목소리 돌려쓰는 느낌이 있음

  • @windmill2004
    @windmill2004 ปีที่แล้ว +6

    둘다 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @코하-o7k
    @코하-o7k ปีที่แล้ว +8

    홍련주세요!!제발!! 잘 키울게요 우리홍련이

  • @asdf0291
    @asdf0291 ปีที่แล้ว +4

    어쩐지 게임하는 동안 성우분들 연기가 쩔더라;;;

  • @대광동
    @대광동 ปีที่แล้ว +3

    ㅋㅋ 드레이크랑 아그네스타키온 목소리 똑같은데요? 샤르티아 음성도 좋은데 ㅎㅎ 저런 광기 목소리도 개잘어울려

  • @liveletdie4
    @liveletdie4 ปีที่แล้ว +2

    성우분들 연기 다 좋다... 이래서 내가 성우를 좋아해..!

  • @선오-f9z
    @선오-f9z ปีที่แล้ว +11

    해보면 의외로 엉덩이는
    잊혀지고 스토리와 성우연기보는 재미로 하는 것겜 나는 갠적으로 한국 더빙이 좀더 취향이고 드레이크 한국 더빙은 꼭 다들어보셈ㅋㅋㅋ개그캐 너무 재밋음ㅋㅋㅋㅋ낭창낭창 지르고 쪼그라드는 목소리연기가 너무 재밌음ㅋㅋ

  • @selemose
    @selemose ปีที่แล้ว +5

    1인2,3역이 은근 많아서 놀랐네요

  • @sad-zu3rc
    @sad-zu3rc ปีที่แล้ว +2

    히메코 목소리 듣자마자 떠올랐습니다 마지막수업...

  • @lbh8801
    @lbh8801 ปีที่แล้ว +4

    성우진이 장난아니네;

  • @ris8501
    @ris8501 ปีที่แล้ว +2

    라푼젤 성우가 내가 제일 좋아하는 최애 토고미모리성우라니!

  • @Puzzle1003
    @Puzzle1003 ปีที่แล้ว +7

    명방처럼 특정캐릭터만 원하는 나라목소리로 바꿀 수 없나.. 엘리스랑 유니는 한국어로 듣고싶은데..

    • @biracj-d9u
      @biracj-d9u 20 วันที่ผ่านมา

      저는 한국 앤더슨이 너무 별로에요ㅠㅠ

  • @tantu3112
    @tantu3112 ปีที่แล้ว +2

    어느나라 성우가 더 낫다기보다 한국성우분들은 중성적 매력이있는 캐릭터들도 많아서 좋아요 다양하달까

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน +2

    11:38 루미네 이 배신자 크으

  • @yschirnf8256
    @yschirnf8256 ปีที่แล้ว +4

    아니스 만큼은 한국이 씹넘사네. 아니스 때문에 한국어 듣는다 ㄹㅇ

  • @mnbv7365
    @mnbv7365 ปีที่แล้ว +10

    성격이 완전히 다른 캐릭터를 같은 성우가 연기하는거 보면 너무 잘하시는 듯. 일본 애니메이션만 봐서 그런지 왠지 일본 성우 연기가 더 친숙하네요.

  • @화난웰시
    @화난웰시 ปีที่แล้ว +3

    메인 스토리에서 아니스가 절규하듯 화낼때가 소름 돋았었는데

  • @laurenkylian9974
    @laurenkylian9974 ปีที่แล้ว +10

    얼굴이랑 전혀 매칭 안되는 목소리 내는 분들보면 진짜 성우는 성우구나 싶은 생각이 ㅎㄷㄷ

  • @us-ji
    @us-ji ปีที่แล้ว +9

    지휘관 소속, 엠마 소속 성우들은 한국쪽이 더 잘어울리고 나머진 일본쪽도 나쁘지않네
    유니는 한국이 넘사인듯. 분위기가 완전 다르네

  • @caffeholic432
    @caffeholic432 ปีที่แล้ว +2

    와..은화 성우는 한일 전생슬 슈나 성우들의 합작이..

  • @minmin-tk6bk
    @minmin-tk6bk ปีที่แล้ว +5

    한국 성우진 무엇ㄷㄷㄷ

  • @Jaeinlove-heart
    @Jaeinlove-heart 9 หลายเดือนก่อน +2

    감정에 울려서 하는 더빙은 한국인데 캐릭터성에 충실한 더빙은 일본 같다. 일본판 유니 빼고는 다 괜찮은 듯

  • @NG_0022
    @NG_0022 ปีที่แล้ว +5

    0:45 목소리가 익숙하다했는데 노도카 성우셨네.. 케이온 리츠성우이시기도 하고..!
    2:19는 케이온 아즈사 성우분이시네 생각보다 케이온때 성우분들이 꽤 있네요

  • @patrickchoi9120
    @patrickchoi9120 ปีที่แล้ว +2

    요즘 한국 성우들 폼도 물이 올랐어~
    라피 한국목소리 너무 섹시하고 아니스는 그냥 킹갓탑이다... 네온한테서 베키 목소리나 ㅋㅋㅋ

  • @who_dogs_let_out
    @who_dogs_let_out ปีที่แล้ว +1

    비씨가 있어? 예명이겠지?
    나무위키...있네 진짜? 대박
    검색...아...이분은 예명이구나...!! ㅡ,.ㅡ

  • @김승환-o8i
    @김승환-o8i ปีที่แล้ว +1

    목소리 차이가 심한 캐릭터는 뭐가 더 좋은지 속으로 판가름 되는데 진짜 비슷한건 고민해도 모르겠네 ㅋㅋ

  • @궁뎅이철썩
    @궁뎅이철썩 ปีที่แล้ว +53

    전체적으로 일본성우가 더 나은건 시장의 차이 때문에 어쩔수 없는데
    간간이 한국성우가 너무 압도적인 캐릭들이 있어서 계속 한국어 음성을 쓰게됨
    특히 아니스 성우가 진짜 미쳤음

    • @bellze79
      @bellze79 ปีที่แล้ว +3

      아니스 정말 미쳤죠 ㅎㅎ

    • @gymrat89657
      @gymrat89657 ปีที่แล้ว +8

      뭐랄까 이것또한 몇몇은 제외지만
      ㅇ9니메이션 속성이 강해보이는 캐릭이면 일수록 일본쪽이 잘하고
      뭔가 시대에 맞아보이는 양산형니케들이나 좀 어두워보아는 캬릭들은 한국이 더 잘하는것같음

    • @user-sk6jg6kg9s
      @user-sk6jg6kg9s ปีที่แล้ว +1

      아니스 성우 데차에선 묻혓음

    • @월1000버는놈
      @월1000버는놈 ปีที่แล้ว +24

      들으면서 일본이 괜찮다는 생각 한 번도 안함 갠적으로 목소리가 너무 흔함 그냥 일본 애니에 나올법한 목소리로 들었을떄 좋지도 나쁘지도 않은 느낌임

    • @patrickchoi9120
      @patrickchoi9120 ปีที่แล้ว +3

      한번 뇌를 거쳐야하는 일본더빙이랑
      바로 박히는 우리말더빙의 차이가 있죠

  • @tqleriasoa3109
    @tqleriasoa3109 ปีที่แล้ว +2

    한국기준 니케속 쿠키런 성우
    라피:블랙레이즌
    네온:양파
    마리안:벗꽃
    홍련:오징어먹물
    맥스웰:버섯머겅
    스노우화이트:버블껌
    도라:펌킨파이
    헬름,은화:휘낭시에
    루피,프림:칠리
    얀:샤벳상어
    노아:천사
    노벨,유니:공주
    애드미:비트
    하란,에피넬:세인트릴리
    그외 많음

    • @ytsoldier4127
      @ytsoldier4127 ปีที่แล้ว

      추가
      요한:민초
      율하:코코아

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    0:56 오 러브라이브 스쿨 아이돌 동호회 시즈쿠, 우마무스메 나이스 네이쳐까지 나오다니❤❤❤❤❤❤❤

  • @tekken_DrKing
    @tekken_DrKing ปีที่แล้ว +3

    한국성우는 목소리가 비슷한분이 많은듯요
    블라인드 테스트하면 맞추기 힘들겠네요

  • @Snowgalaxias
    @Snowgalaxias ปีที่แล้ว +2

    엔 성우하고 드레이크 성우하고 같은 성우분이셨다닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-xg7mm2yv4e
    @user-xg7mm2yv4e ปีที่แล้ว +3

    와 루피는 한국이랑 일본성우 엄청 비슷하다 ㅋㅋ

  • @뚱냥이뚱뚱냥이
    @뚱냥이뚱뚱냥이 ปีที่แล้ว +3

    실력차이가 아니라 누가 더 어울리냐의 차이인거같음 그런데 역시 씹덕겜에는 일본어가 더 잘어울릴뿐임

  • @변형선-q2x
    @변형선-q2x ปีที่แล้ว +13

    7:11 아니스는 한국성우가 찰떡임 반박시 내말이 맞음

    • @patrickchoi9120
      @patrickchoi9120 ปีที่แล้ว +5

      이건 무적권 님 말이 맞음 엌ㅋㅋㅋㅋ

    • @Cyrilstorm
      @Cyrilstorm ปีที่แล้ว +1

      절대로 부정못함

  • @YagamiIori6412
    @YagamiIori6412 ปีที่แล้ว +1

    참고로 한.일 맥스웰 성우인
    김율, 아마미아 소라는 코노스바 아쿠아 성우입니다.

  • @달수-p2b
    @달수-p2b ปีที่แล้ว +3

    네임드 성우 대부분있네 ㄷㄷ

  • @No-Dap-E-Da
    @No-Dap-E-Da ปีที่แล้ว +2

    편집 너무 좋고

  • @diablodoc098
    @diablodoc098 6 หลายเดือนก่อน

    스토리를 볼떄 처음은 이해가 잘 되게 한국어로 보고
    이후 일본어로 감상중인데 둘다 스토리와 연기가 잘 맞는듯

  • @gentleman916
    @gentleman916 ปีที่แล้ว +5

    한국 성우는 중복이 좀 많아서 아쉽네여..아무래도 성우시장이 일본에 비해 작다보니 별 수 없는 것이겠죠? 목소리는 다 좋네요^^

  • @승승펭수
    @승승펭수 ปีที่แล้ว +4

    몇몇은 한국 성우가 월등한데
    아무래도 아니메, 서브컬쳐쪽 저변이 일본이 압도적인건 어쩔수 없다...특히 차이가 큰 부분은 그 발성 톤...
    녹음 장비 차이인지 한국은 왠지 모르게 캐릭터랑 목소리가 좀 따로 노는것같은 느낌...캐릭터 그 자체가 말한다는 느낌이 덜함...

    • @psyminki
      @psyminki ปีที่แล้ว

      김하루님.. 아쉽지만 탈락입니다. 반드시 지켜준다는 컨텍스트를 다시 생각해 보고 다시 해보시겠습니까?

  • @초이-u7e
    @초이-u7e 29 วันที่ผ่านมา +1

    엔이랑 드레이크가 같은 성우라니..

  • @cookieraisinsec
    @cookieraisinsec 5 หลายเดือนก่อน

    4:09 은하계의 꼬마차장. 별아저씨와 도넛맨과 함께 다녔지
    4:23 오오쿠 한글더빙하면 도쿠가와 요시무네 TS성우로 딱일듯
    4:31 것보다 원판성우와 일판성우가 각 나라별 그 게임에서 한 캐릭들이 전남친(일판성우 ㅍㅇㅂㄴㄹ ㅋㅋ) 전여친(원판성우 ㅅㅇㅌㄹㄹ ㅋㅋ) 사이라니…
    6:38 이모션 왕국의 진짜 공주님!
    5:07 6:42 에마!! 4:34 노~먼!!
    5:10 ㅋㅋㄹㅋㄷ ㅌㄹㅍㅋㅋ 천재삼총사인 ㅋㅇㅁㅁ ㅋㅋ 성우
    11:34 닌자고 드래곤 라이징 핑크머리 초전도소녀
    11:43 ㅇㄷㅍㅊ ㅌㅇ 에 껌공주

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    0:46 헉 슈로대 주인공 그리고 엘소드의 아라 한?

  • @kingnoru9139
    @kingnoru9139 ปีที่แล้ว +3

    아니스가 레전드네ㅋㅋㅋ

  • @donghyunkim9596
    @donghyunkim9596 ปีที่แล้ว +1

    프로덕트 23 성우분이
    호무라 히카리 아키하 성우였네

  • @yongyang8733
    @yongyang8733 ปีที่แล้ว +1

    엠마: 가챠와 와루이문메 데시타네~~분사이시마쇼~~

  • @동휘-t5l
    @동휘-t5l ปีที่แล้ว +1

    장예나(홍련) 성우님이 시프티도 맡으신 걸로 알고 있어요.

  • @guaac2390
    @guaac2390 ปีที่แล้ว +1

    목소리만 듣고 누군지 알아맞추는 대회라도 생기면 죄다 한국말로 들을듯

  • @gusgh5832
    @gusgh5832 ปีที่แล้ว +2

    드레이크 김연우 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @통곡-k2b
    @통곡-k2b ปีที่แล้ว +3

    노력추!!!

  • @초코-b7c
    @초코-b7c ปีที่แล้ว +1

    엘리 성우분 목소리에서 메이 목소리가 들린다..

  • @wybh9790
    @wybh9790 4 วันที่ผ่านมา

    바이올렛 에버가든에 빠져서..
    성우에 대해서 알아보니 라피도 하셨네 라피뿐만아니라 진격거 미카사도 했네

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    11:47 헉 히메코 소령 😢😢😢 그리고 원신 리사 였다니..❤❤❤❤❤❤

    • @연화-crown
      @연화-crown 5 หลายเดือนก่อน

      광기네 ㄹㅇ

  • @Hix978
    @Hix978 ปีที่แล้ว +2

    이 영상은 좋아요 만개 받아주 부족할 정도의 영상인데 왜 572개

  • @AdkanaArmonia
    @AdkanaArmonia 2 ปีที่แล้ว +5

    일본어로 해서 일본어가 익숙하네...

  • @김삐라삐룬
    @김삐라삐룬 ปีที่แล้ว +11

    한국성우분들 목소리는 굉장히 다채롭고 각각의 특성이 느껴지네요! 일본성우분들도 정말 훌륭하신데 공기섞인 듯한 비슷한 톤이 계속 들리는 기분도 살짝 있네요ㅎ

  • @JinXinJ
    @JinXinJ ปีที่แล้ว +4

    너무 잘즐기고 있는 게임인데 수고하신 편집 너무 감사합니다 추천

  • @as_phyxia2
    @as_phyxia2 ปีที่แล้ว +1

    프림 성우분 더빙할때 엄청 편하셨을거 같은데.. ㅋㅋ

  • @gusgh5832
    @gusgh5832 ปีที่แล้ว +2

    뭐야 디젤 타카하시 리에라고????!?

  • @화난웰시
    @화난웰시 ปีที่แล้ว +4

    4:20 빵터졌네 ㅋㅋㅋㅋ

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    9:20 헉 러브라이브 뮤즈 에리?❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @뭉크의절규
    @뭉크의절규 6 หลายเดือนก่อน +1

    캬 디젤 일본 성우 리에님이네 ㄷㄷ

  • @kylegass74
    @kylegass74 2 หลายเดือนก่อน

    아재라서 예전 쓸데 없이 신음소리 내면서 오버연기하는 한국성우들 이미지 강해서 게임은 일본어 더빙으로만 했는데, 니케 '아니스' 성우님 연기에 충격받아 이제 한국 더빙 있는 게임은 전부 한국어로 하는

  • @이름모를누구-m4v
    @이름모를누구-m4v ปีที่แล้ว

    페퍼랑 헬름 일본판 목소리는 ㄹㅇ 페퍼랑 헬름 그 자체네

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน +1

    9:34 요이미야 있음❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @김김-r8e
    @김김-r8e ปีที่แล้ว

    노벨 목소리 어디서 들어봤나 했는데 조이성우 였구만

  • @군침이싹도는꼴림이군
    @군침이싹도는꼴림이군 ปีที่แล้ว +2

    헉 일본성우들 다 유명한 성우네
    다 아는성우들 ㄷ

  • @이영차-z6o
    @이영차-z6o 2 หลายเดือนก่อน

    역시 난 한국어가 더 좋다..
    캐릭터 해석도 난 한국식이 거의 늘 마음에 드는 거 같음

  • @성이름-c8g3e
    @성이름-c8g3e ปีที่แล้ว +10

    개인적으로 한국어 더빙이 더좋다

  • @feridbathory7280
    @feridbathory7280 ปีที่แล้ว +4

    마리안 (김하루) = 호두 = 요르 포저

  • @dongminhan1788
    @dongminhan1788 ปีที่แล้ว +1

    그래도 전문 성우 써서 연기가 수준급이네

  • @UEFAChamS
    @UEFAChamS 3 หลายเดือนก่อน

    명호형 목소리 개쩌네

  • @touchme6097
    @touchme6097 10 หลายเดือนก่อน +3

    일본성우들이 원래 알아주는 프로들이지만 감정표현만큼은 한국어를 따라갈수가 없슴

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    11:30 러브라이브 우미 짱이?❤❤❤❤❤❤❤❤ 원신 코코미 못얻었음 ㅠㅠ

  • @kamuiKana
    @kamuiKana ปีที่แล้ว +1

    어...여기에서 이블리스 초키가 보인다

  • @right_b7774
    @right_b7774 5 หลายเดือนก่อน

    폴리 한국 목소리 너무 귀여워

  • @user-net723
    @user-net723 2 ปีที่แล้ว +1

    오랜만에 게임 이네요...

  • @폭풍딸기맛
    @폭풍딸기맛 ปีที่แล้ว +1

    성우 강국에 산다는 것은 행복한 일인 것 같습니다.

  • @BD-kg6em
    @BD-kg6em ปีที่แล้ว +1

    목소리 캐릭별로..골라서 선택하게해줘...

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    0:20 슬라임 거기서 나올 줄이야 더빙 도 나옴?

  • @keyonezu
    @keyonezu ปีที่แล้ว +1

    몇몇 럽라 성우들 보이는데 반갑네

  • @wkdwkdalsgur
    @wkdwkdalsgur 2 หลายเดือนก่อน

    22년도 영상인데 스텔라블레이드 성우이력은 어떻게 있는거지;;

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    2:14 사치코 짱! 그리고 얼터너 유키 미야카 짱!

  • @sanghyeonkim9718
    @sanghyeonkim9718 ปีที่แล้ว +1

    드레이크 후 후 후 하나하나 발음 하는거 웃기다 ㅋㅋ

  • @이찬희-i1v
    @이찬희-i1v 7 หลายเดือนก่อน

    10:32 오 프리코네 페코린느❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @남전영준-s5s
    @남전영준-s5s ปีที่แล้ว

    마지막에PC카트라이더일영성우네요😊

  • @wmfrjqrp2006
    @wmfrjqrp2006 ปีที่แล้ว

    겹치는 성우가 거의 없네요 성우분만 몇명이 참여한거야 ㄷㄷ

  • @YTsebo
    @YTsebo ปีที่แล้ว +2

    굿