Valdivia 1960, el gran terremoto
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ค. 2020
- Valdivia 1960, the great earthquake - The biggest earthquake on earth
On May 22, 1960, the most violent earthquake recorded in the human history occurred. Then a large tsunami swept across the southern coast of Chile. The survivors divide their existence into before and after the terrible event. (subtitles available).
Direction: Francisco Gedda; Photography: Julia Muñoz; Editing: Pedro Chaskel
Executive Production: Cristian Leighton; Advisors: Carlos Rojas, Edgard Kausel;
Research: Vicente Parrini, Cristian Leighton; Text: Francisco Gedda, Vicente Parrini;
Sound: Alvaro Silva; Assistant: Juan Silva; Original Music: Miguel Miranda, Jose Miguel Tobar;
Narration: Freddy Hube
Archive Images 1960: Film "La respuesta" by Leopoldo Castedo
(Series Bajo La Cruz del Sur - Under The Southern Cross)
© SUR IMAGEN 1992
www.alsurdelmundo.cl
#tidalwave #chile #documentary #valdivia #earthquake #history #alsurdelmundo - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![[TH] 2024 PMSL SEA W3D1 | Summer | เริ่มต้น สัปดาห์ตัดสิน](http://i.ytimg.com/vi/pWsl9LhC2Uk/mqdefault.jpg)
Esta era la calidad de televisión que teniamos en Chile, no hace mucho. Nostalgia de ese Chile letrado, educado, civilizado, que por sobre todo era consiente de su individualidad y de la necesidad de "saber" a toda costa. Un chile que tenia como mision educar a sus niños para que fueran grandes profesionales, con orgullo y gran trabajo. El Chile que añoro!!!!
el mundo que añoramos todos querida Señora.
Nos destruyeron antes teníamos nuestras cosas se fabricaban estufas refrigeradores cocinas radios televisores ollas sartenes ropa etc. Hoy con suerte cosechamos nuestro trigo
Como argentino comparto el mismo sentimiento por ambos países; un saludo grande a mis hermanos vecinos.
Un Chile hermoso que desaparecio desde el estallido delincuencial.
Lo tengo tatuado en mi cerebro. Fué Terrible, perdimos Todo, todo, casa Pero no la vida y nuestro querido gatito sobrevivió. La tierra se separaba dejando grandes zanjas que luego se unia y saltabamos para que no nos tragara. era un Domingo con un sol radiante. Mi Madre ✝️♥️ dijo * Estamos vivos, saldremos adelante * Gracias mamita ❣️🌷 🙏🇨🇱🙏
😱😱😱😱. Quedó usted con miedo a la tierra después de eso??
Que lindo que era chile en esa época sin flaites.........
Disculpa, que es "flaite"?
@@aleydamarroquin2704 No se de que país eres, pero son por ejemplo, como los chorros, o los malandros, solo que antes eran menos malulos, ahora son sangre fría a full
@@ElMismoLugar gracias por la explicación. Saludos desde México.
Cuando el periodista y la educación en Chile era oro
Y la dicción.
Toda la razón era un Chile más pobre, sin ínfulas de grandeza, lamentablemente el nivel educacional es desastroso.. nos valoramos por lo que tenemos en su gran mayoría
El locutor es Freddy hubber,es un seco ,y al Sur del mundo es el mejor programa documental,y la tierra en qué vivimos,.... ahora basura
Recuerdo con mucha claridad ese terremoto, tenía en esa época 14 años, el dia era despejado con sol , sin nubes y caluroso, un tío me dijo que le acompañara porque iba a pescar al rio, subimos al bote estábamos en el medio del rio, lanzamos los ansuelos y esperamos, pasada como media hora y sentimos el primer temblor mi tio me dijo, que temblor más fuerte y respondí es verdad y seguimos con lo nuestro, quiero aclarar que estabamos en la punta de una pequeña isla conocida por los valdivianos como islote, este pertenecia a una empresa naviera y aquí acudía en el verano mucha gente a sus playas, bueno para resumir, cuando viene el terremoto dode estábamos en medio del rio el bote quedó como detenido y empezó como hacer succionado , tratamos de salir hacia la orilla pero imposible, observo la punta de la isla y esta comenzó a hundise,y desaparecer, quedando las casas sumergidas hasta la mitad , pero lo que me más me impresionó fue ver como las totoras eran arrancadas desde la raiz. Bueno para aquellos que no lo vivieron un relato de alguien que si estuvo presente en aquel desastre
Felicito el vocabulario, no hay duda que en aquellos tiempos la cultura en este País era elevada.
En esos años.....era pecado mortal decir palabrotas.sobre todo delante de los padres
Te Podria Decir Que Hasta Los 90 Era Asi,Ahora La Gente De Cada 10 Palabras 7 son Garabatos.
El festival de Viña ayuda mucho y los humoristas. ya saben
Consecuencias del neoliberalismo que no les permiten a la generalidad de los chilenos acceder a la educación, esa deficiencia en una sociedad produce racismo y clasismo y por supuesto en seres consumistas sin posibilidad de análisis de su realidad.
Que gran lenguaje en general de los entrevistados...se extraña el buen hablar
exactamente... no existían palabras como todes... ni la gente era flaite
El verdadero chilito😔
Yo remarco lo mismo, un hablar claro, honesto, con el acento del sur que lo hace cercano y fraterno y por supuesto autentico. Mi padre y abuelos vivieron en Niebla, mi papa con solo 14 anos paso la gran ola en un bote junto a pescadores, el pudo ver desde el mar como los cerros de Niebla se desmoronaban...ellos fueron a dar muy lejos y se les dio por muertos, pero gracias a Dios lograron sobrevivir.
Realmente se hablaba bien en forma clara y además elegante
Ahhhh pero en pleno 2021 son cuicos los que hablan así según la mayoría. El mal hablar es moda ahora, una lastima tanto flaite.
AL SUR DEL MUNDO FUE UN MUY BUEN PROGRAMA DE TV, MUY EDUCATIVO , SERIO E INOLVIDABLE,,, ESTE DOCUMENTAL ES DE 1992 Y ESTA IMPECABLE , LA VOZ NARRATIVA DE FREDDY HUBE, QUE TIEMPOS ...FALTA ESTE TIPO DE TELEVISIÓN AHORA!!
Al momento de comenzar el terremoto,yo estaba cerca del mar,cerca del fuerte Amargos construido por los españoles.Tenia 4 años de edad.
El mar comenzo a retirarse lentamente dejando ve el fondo marino.La tierra se sacudia ferozmente.En esos momentos me rescata mi primo Juvenal el cual me lleva donde mi mama.El mar despues de retirarse,comienza a subir rapidamente como si el mar estuviera con levadura,subio pero sin formar olas.
Mi mama ,tratando de rescatar enseres dentro de nuesta casa ,víveres sorprendida por el mar el cual le llego hasta la cintura y fue en ese momento que algunos vecinos que le ayudaban , le dijeron: Señora Lilita salga que el mar se la puede llevar.Mi mama salio de la casa.
Con el apuro mi mama nos reunió a los hermanos y habíamos 3 de 4.Mi mama desesperada trato de volver a la casa pero el mar ya se habia llevado nuestra casa,la cual era de madera y tenia una base de maderas muy gruesas lo que le daban resistencia y flotabilidad.Los vecinos pensaron que mi hermano se fue con la casa.Muchos fuimos a una parte elevada cerca del fuerte Amargos a mirar hacia el mar y recuerdo que nuestra casa se la llevaba la corriente marina ,como la casa se movía y con ellas las cortinas,los vecinos decian y gritaban lamentandose"ahi va el Lalito" "el Lalito esta moviendo las cortinas".La casa prácticamente intacta siguió navegando hasta perderse tras el fuerte y con el llanto y desesperacion de mi mama.
Afortunadamente el Lalito había sido llevado por otro familiar hacia el cerro ,el Lalito tenia 5 años
Qué testimonio!!! Qué momentos, no puedo imaginar la desesperación de toda ésa gente! Si algo nos dejan es el ejemplo de trabajo, resiliencia, capacidad para continuar la vida, solidaridad del pueblo. Mí total respeto y admiración!!!
Final feliz rei. Un abrazo.
En verdad que fuerte solo las personas que vivieron ese cataclismo pueden dar su testimonio y de que grado fue y minutos duro el resto solo podemos dar nuestras opiniones nada más.
Que buen final, se salvó Lalito
Fuertissimo relato! No me imagino la alegría de esa madre al ver qué su hijito estaba vivo! Gracias por compartir tu experiencia!
Con mucho respeto, pero que bien hablados eran los chilenos de antaño
Exacto, que diferente al lenguaje actual, los jóvenes se entienden solo entre ellos, para que decir como escriben hoy!
@@canarito60 No le sabe al shitpost
Exacto! Antes se hablaba de mejor forma que hoy
Concuerdo totalmente
Gracias a los padres y abuelos, si ellos no enseñan bien a los niños crecen hablando mal y a garabatos.
¿Se fijaron que no hubo morbo? Mostró lo justo y necesario de aquel cataclismo, Gedda se concentró en las personas, sus historias, y sin embargo, quedó retratada la dimensión del desastre en toda su magnitud. Este realizador hacía documentales maravillosos, donde el protagonista era la historia, y no el sujeto que los hace. Y no hablo aferrado a la nostalgia, aunque debo admitir que la calidad se extraña.
Estoy mirando este video desde el chañar Neuquén Argentina
Que escribe lindo usted oiga ¡¡
La voz de narrador, es inconfundible, siempre se podía oír esa voz en los documentales que antes pasaba la televisión.
El relator era Fredy Hube, gran conductor radial, linda voz y dicción, algo que hoy no existe en la radio.
me encantan estos documentales por lo mismo
ESTOS PROGRAMAS SON LO QUE DEBEN PRIMAR EN LA TELEVISION CHILENA....CULTURA POTENTE Y BIEN DOCUMENTADA...GRACIAS AL SUR DEL MUNDO....
El Terremoto que azotó a Valdivia (Temblor y Tsunami) fue el Domingo 22 de Mayo de 1960, se los dice un corraleño que, en Agosto de ese mismo año, cumplió los 10 años de edad y que en los 2 temblores que hubieron /el chico inicial y el Grande de 11° a las 15.10 hrs), yo estaba justo en el antiguo Fuerte español de San Carlos y..., desde ese lugar, tras haber pasado del Fuerte a el Alto de la Planicie que, hoy en día es un mirador, desde ese lugar pudimos ver todo lo que sucedió entre réplicas y las correntadas de mar en primera instancia (subida de marea o ''salida de mar'', como le llamaban, posterior a eso vino una ''Resaca'' (Baja de Marea), la que se llevó todas las casas que andaban flotando, bahía afuera, varias de ellas con gente en los techos pidiendo auxilio, casi al llegar al Fuerte San Carlos, fueron alcanzadas por las Mares gigantes que en esos momentos ya habían ingresado a la bahía, cerrándola en ambas riberas a la altura de la Punta del ''Guindo'', desde esa altura comenzó a arrollar todo lo que encontraba a su paso, ahí vi morir a mi abuelo en su bote de pesca y a un vecino que vivía en las Cuevas (José se llamaba el abuelo y Rosendo se llamaba el vecino), nunca más se les vio, porque el mar sepultaba todo- Repito, el Terremoto en Valdivia sucedió el Domingo 22 de Mayo de 1960 y..., NO el 21, como aseguran en el comentario. Para que no hayan dudas, profesionalmente fui de la Armada y ya estoy en la Tercera Edad y no voy a estar mintiendo, también tengo mis facultades mentales totalmente buenas.-
Don Denis Garcia encargado del Fuerte de Corral , me conto como fue el maremoto donde el fue arrastrado mar adentro y se salvo agarrado de unos tablones
Don Denis aparece en este video .8
Exacto ! Así fué. El 22 de mayo, dia domingo. Yo tenía 14 años y había ido a ver a mi madre al hospital de La Unión,( departamento de la provincia de Valdivia ,en aquel entonces ) Fué terrible , parecía que no iba a terminar el sismo. Caían los alumbrados públicos. Estuvimos sin luz como un mes, y también se destruyó la turbina que nos proveía de agua potable , pero con velas y aguas de pozos nos arreglábamos. Doy fé que el sr. Eugenio Martínez ha relatado la verdad de lo que ocurrió el domingo 22 de mayo de 1960, el cataclísmo que nos tocó vivír .
Les creo fue domingo 22 entonces
La referencia al 21 de mayo es debido a que el día anterior ocurrió un terremoto en la actual región del BioBio
El 21 de mayo del ‘60 fue el terremoto de Arauco, ese movimiento telúrico fue el preludio del mega terremoto de Valdivia que aconteció al día siguiente, 22 de mayo de 1960.
actualmente tengo 71 años vivi los dos grandes terremotos del 21 y 22 de mayo del 1960 vivia en la ciudad de Conepcion cuando eran como las seis de la mañana cuando se produjo un violento terremoto en concepcion que abarco toda la zona minera carbonifera desde la araucania hasta la ciudad de Talca,eso fue el dia sabado 21 de mayo cuyo epicentro fue en el golfo de ARAUCO,Y luego vinieron una seguidilla de temblores,fue un sismo muy fuerte ese 21 de mayo,muchas casas fueron destruidas se reportaban muchos fallecidos por causa de las casas derrumbadas que cayeron encima de los que en ese momento dormian,el puente carretero sobre el rio Biobio se rompio en tres tramos,pero,lo peor estaba por pasar,porque nadie imaginaba que el dia domingo ocurriria lo que para nosotros parecia el fin del mundo,los que vivimos ese cataclismo,muchas veces no encontramos palabras para describir lo horrendo terrorifico y traumatico de tal situacion vivida,en el 2010 vivi el terremoto que arraso con la ciudad de Concepcion ,Talcahuano,Tome Dichato y paremos de contar,pero lo sucedido en el 1960 ese fatidico domingo 22 de mayo,no tiene parangon en la historia de Chile y en el mundo actual.......
Mis respetos señor. muchas bendiciones.
OSVALDO, ad iro su entereza para contains lo wue tuvo que vivir junto con tantas personas que murieron esos dos dias fatidicos, scientology mucho si perdio a un familiar o amigos en ese terremoto,una Sra que vive en USA, un pais muy grande y bello pero lleno en estos momento de mucha violencia, huracanes, la vida cada vez mas cara para vivir con un cheque de jubilados
Saludos desde Argentina. Mi mama vivía en Mafil. Y nos relata . Tenia 7 años.
Precioso mafil.
Ola soy mexicano y me encanto este documental de el terremoto de valdivia en Chile
"Al sur del mundo" debería ser declarado patrimonio audiovisual de Chile y material educativo. Es realmente un trabajo extraordinario el que realizaba y combinando la belleza con la precisión en la descripción de lo que narra en cada episodio, rescatando no sólo imágenes sino que el modo de vida y la cultura de nuestro país desde una perspectiva antropológica genuina. El trabajo de Gedda, Chaskel y todo el equipo de realización es simplemente superlativo. Muchas gracias por compartir estos videos.
Programazo!!!!
Excelencia profesional. Que sirva de ejemplo al periodismo actual.
Un programa que te hacía sentir chileno, aveces daba impotencia de ver la explotación de nuestros recursos sobre todo en lo forestal.
Y ajustado a la realidad ! Lo viví y lo sufrí !
Tremendo pedazo de Documental, tenemos que aprender de esto hoy en día, creo que es lo que falta.
Desde México mi Admiración y Respeto al pueblo Chileno ,hermanos junto a Japón que saben cómo enfrentar ese fenómeno natural .... Excelente documental
Gracias por sus palabras. Sí, este país ha registrado muchos terremotos y maremotos desde los tiempos de la colonia. Los más recordados son los de 1906, 1939, 1960, 1985 y el 2010. Éste último fue súper violento, a mí me encontró durmiendo. Y el de 1960 fue peor, dicen que el más grande en la historia de la humanidad porque sus olas llegaron hasta Japón y Alaska. La tierra se abrió. Saludos.
Chile se los agradece, soy chileno de corazon UvU
Simplemente si palabras, ver la majestically fuerza de la naturaleza....y la recilencia del ser Humano......
Tanto los CHILENOS como los mexicanos suelen padecer lo mismo: una sacudida de tierra que deja carroña entre los escombros para fertilizar el piso 😅
@@j.p.1690 si chileno, fue el fin del mundo que hasta Godzilla voló 😅😅😅😅
Admiro la forma tan clara y con tan rico vocabulario con que cada persona de la época relata los hechos, independiente del nivel escolar que pudieron tener..
Yo naci 5 años despues en Santiago, pero recuerdo que en los años 70, cuando era alumno de escuela básica mi profesora jefe, Maria Isabel (de quien tengo hermosos recuerdos) nos conto la historia de este sismo y como le toco vivirlo con lagrimas en los ojos. Nunca olvide su relato y me marco de por vida.
Que tremendo documental. Esa era la televisión de antes, cultura, historia. La forma de hablar de los chilenos de antes, con que claridad describen lo sucedido. Hoy es casi imposible que algún entrevistado logre siquiera expresar ni media idea. La gente era educada aunque fuera humilde.
Si realmente da gusto escuchar a la gente de antes a mis abuelos nunca los escuchen decir garabatos hoy en día son pocas las personas que hablan sin usar la cintura para abajo.
Hoy en día sí hablás bien té miran de pies a cabeza y te tratan de cuica 😂🤣
La dictadura tenia como meta a corto y largo plazo idiotizar a la poblacion chilena para evitar que se cuestionaran o quisieran cambiar lo que estaba sucediendo, ellos empezaron con la tele basura, asesinaron y exiliaron a grandes escritores, musicos, poetas, sociologos, profesores, catedraticos, periodistas e intelectuales chilenos, el sistema educativo cambio radicalmente y para peor.
Que nostalgia los documentales de este tipo, centrados en la sana identidad cultural de Chile y los chilenos.
"Sana identidad cultural"... Defina eso por favor.
@@anrudo Ver la parte linda de las cosas, a pesar del momento ¡¡ por ahi yo creo que va el caballero.-
Lamentablemente ahora quieren destruir nuestra cultura y cambiar nuestra bandera los malditos constituyentes
Las cosas positivas de ser chileno@@anrudo
Muy Buen documental, una calidad expresiva única sobre este documento que debe perdurar por su importancia testimonial y educativa.
Que increíble ver hablar a esta gente,como era el Chile de antes,sin garabatos
Es increíble no, los Chilenos éramos cultos, sencillos y respetuosos
SIN GROSERIAS
Hablaba bonito la gente de campo antes.
Porque los están entrevistando, a cualquiera que entrevisten se va a poner hablar formal, hasta el mas flaite de todos
La herencia de pin8 nomás, el que no lo entiende es un ignorante
Estoy cautivado por el documental, por el testimonio de las personas que sobrevivieron a este episodio dantesco. Resulta paradójico que con cierta periodicidad zona tan bella del mundo nos sorprenda con esa furia desatada de la naturaleza sembrando caos y destrucción, para luego volver a regenerarse y transformarse en el maravilloso edén que es. Soy de España y tengo devoción por esa parte de Chile tan preciosa.
Un testimonio impresionante!!!
Gracias por este vídeo, yo soy española y no sabía nada de esto, hasta que un amigo me ha pasado este video.
Aquí se ve la importancia de estar preparado, nunca se sabe lo que puede pasar.
Saludos desde España 🇪🇦!!
Cómo se extraña una tele cultural. Qué buenos reportajes de Al Sur del Mundo. De niño trataba de no perdérmelos. Felicitaciones!!!!
Ahora solo realitys de gente mostrando su peor versión, y eso es lo que vende. Ya hace 3 años y medios que saque la tv de mi casa y de mi vida, solo me entretengo viendo TH-cam, programas como este, y creo que ha sido la mejor decisión. Aveces escucho conversaciones de personas en el metro, o en la espera en centros médicos, como comentan la pelea de fulanitos el día anterior en el reality, y de verdad es que dan vergüenza ajena.
Que triste que ya no den estos programas tan buenos e interesantes, ahora la TV es una verdadera basura con sus matinales que no aportan nada, se extrañan mucho esos contenidos
Que calidad de documental....
Lo bueno es que gracias al internet uno puede escoger lo que ve, lo mismo con la música 😊
Y cuando las noticias se ajustaban solo a la realidad, ! En cambio ahora, puro garabato ! Ahora pura falta de respeto ! El que grita más, es admirado ...!
Tiene razón usted HOY LA TV ES BASURA las 24 horas del día.es solo ...eso.
así es, pura basura en la televisión chilena, sin lugar a dudas eso obedece a una idiotizacion, de las personas...
Tenía 4 años y todavía me recuerdo, estaba con una tía en un culto al cuál asistía, en Valdivia, mi madre y hermanos en Osorno, después que Pasó nos agrupamos y alguien dió la orden de subir a los cerros y toda la gente lo hizo. ( Y eso que no habían celulares hoy se corta el internet y quedan todos sin saber que hacer.)
Hay que considerar que en esos tiempos un par de casas hacían ciudad ¡¡
Cuando niño me encantaba ver al sur del mundo! Se agradece que este exquiso material esté en TH-cam
Yo igual compadre, cuando era chico también me gustaba mucho...
Hace pocos años tuve la dicha de conocer Valdivia. Es un belleza, con su río navegable, su hermoso malecón y su gente maravillosa. La linda ciudad y sus alrededores hablan de la tenacidad de un pueblo que renació después de ese terrible terremoto que aún sigue siendo el de más alto grado en todo el mundo. Amigos muy queridos, habitantes de Puerto Montt me han contado muchas vivencias de aquellos momentos. Desde Medellín, Colombia, toda mi admiración y cariño para Chile, muy especial para el sur donde tengo grandes amigos.
¡Qué linda es también Antioquia, y qué hermosas personas son los "paisas"!
¡Se agradecen sus sentimientos!
Tengo hermosas amigas de Medellin, tengo la suerte de vivir a 80 kilómetros de Valdivia, en la ciudad de La Unión, visito Valdivia y sus playas cada vez que puedo, además Valdivia ha sido elegida varias veces la mejor ciudad de Chile para vivir
Que hermosa mi ciudad
Que belleza de reportaje...que educación de todos los entrevistados y del narrador...
Viendo este documental en el aniversario número 61 del gran terremoto de Valdivia. Hermoso registro que me produce muchas emociones, es como volver a la niñez y recordar cuando vi este capítulo en un tv en blanco y negro, ver las imágenes de mi ciudad y alrededores en el año 92 de lugares que hoy ya no existen o han cambiado, ver el relato de quienes fueron protagonistas de esta tragedia en base a su propia vivencia y que quizás hoy ya no están con nosotros. Nada más que agradecer este trabajo y por traerlo a esta plataforma para que las nuevas generaciones puedan apreciar y comprender nuestra cultura y el esfuerzo de quienes han forjado nuestra historia.
X2
🇨🇱 Muchas Gracias por compartir este valioso documental sobre el terrible terremoto de 1960 en Valdivia, Chile. Solo nos queda prepararnos lo mejor que podamos para enfrentar las emergencias naturales, y volver a levantarnos.
Q alegria me da ver como eramos los Chilenos tantos años atras ya me habia olbidado del fenotipo facial de los criollos de eata patria , por q ahora no se en q pais estoy si en R. Dominicana , Venezuela, Colombia o cualquier otro pais Carubeño y ojo q no soy raciasta
Te apoyo totalmente
Antes que llegaran los españoles y los alemanes empezó a cambiar el fenotipo, pero esos comentarios no los expresan, xenofobos para sudaméricanos no asi para los europeos
Exacto que diferente era el fenotipo criollo de nuestra gente....y se hablaba y pronunciaba diferente....ese es el amado Chile que se nos fue....
Justamente para eliminar la identidad de nuestro pueblo y su unidad cultural es que se nos impone esa nocivo multiculturalismo que está dirigido a homogeneizar a las naciones como un revoltijo de grupos que no guardan vínculos ni historia común. Es una estrategia de disolución social para hacernos vulnerables a los dictámenes de control que poderes foráneos buscan instalar.
@@mononciovisual Eso es exactamente lo que están haciendo pero la gente no se entera.
Mis respetos.. Y un minuto d silencio en memoria de nuestros compatriotas 🙏😪😔😔🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Grande su comentario 😊💯💯🔥
Yo soy de Argentina, me acuerdo en ese entonces tenía 10 años en mi escuela se recibían donaciones de todo tipo para enviar al hermano país.
Pero mas alla de las implemencias de la naturaleza, es el hombre con sus mezquindades el causante de casi toda esas tragedias y la falta adecuada de respuestas de los que tienen el mandato para que los pueblos salgan de esos desastres.
73 años tiene ahora?
Este programa es una obra de arte invaluable!
¡Un documental de lujo!
Este video, el de Al Sur del Mundo, es ¡LEJOS! el mejor documental en video que se ha hecho sobre ese mundialmente conocido y terrible desastre. Mis sinceras felicitaciones a todo el equipo que participó en la elaboración de él. Además del evidente rigor y respaldo científico que demostraron en cada parte del documental, la forma en que entrevistaron a los testigos fue muy buena y sus narraciones aclaran muchas dudas e incluso mitos existentes al respecto. Esos testimonios constituyen verdaderas joyas, que sin duda fueron escogidas con pinzas, y sus relatos fueron magistralmente recogidos y sintetizados por vuestra productora. Insisto: en mi opinión este documental es el mejor de todos los que se han hecho acerca del terremoto de 1960 . ... en todos los aspectos posibles de considerar, incluyendo la asesoría científica, la estructura del mismo, la selección de las personas que emitieron sus testimonios, las imágenes captadas (¡qué belleza!)…. la locución a cargo del inigualable Freddy Hube, …. … me emocioné al volver a verlo después de tantos años y sentí el impulso de expresarles mi gratitud y mi reconocimiento. ¡Muchas gracias!
muy bueno e interesante, los felicito, desde Puebla México
En que parte de puebla
🇲🇽 vives te doy mis lugares que he estado en todo el estado puebla centro tehuacan Zaragoza puebla San Marín texmelucas Teziutlan tlatlauquitepec y Atempa Puebla un saludo desde Valencia 🇪🇸
@@humbertovega7922 san andres cholula!
Que lindo el buen hablar que teníamos los Chile entre los 50 y los 70s en Chile. Que lindos los profesores de aquella época cuando no había intención política. Que lindos tiempos de mi tierra, que maravillosa gente .
Lo mismo estaba pensando al escuchar hablar a la gente sencilla, hablaban bien y se les entendía. En qué momento cambiamos tanto
Maravilloso, gente sencilla y de buen hablar. En ningún momento escuche el tan típico, subí pa rriba, y baje pa bajo, entre pa entro, y salí pa juera. Antes se leía mucho, y eso obviamente ayudaba y mucho, estoy por creer que todo tiempo pasado fue mejor.
@@verito61 la ambición pues, la avaricia de los políticos, la falta de educación hacia el pueblo, por qué claramente es intencional mantenerlos ignorantes.
Excelente informe! Cuánto placeres me genera escuchar la narración de la propia gente que presenció la tragedia y qué enseñanzas que dejan. La aceptación de la transitoriedad de todo en la vida, la fuerza para comenzar de cero de aquellos que todo lo perdieron. El trabajo comunitario de todos para asistirse unos a otros. La gran sabiduría que nos dejan los mayores. Ojalá hubiera en los programas de TV más informes de la historia auténtica, con evidencias y testimonios, que nos cuentan la gente común. Con todo mí respeto al pueblo de Chile! Saludos desde Argentina.
¡Hermoso comentario!
Excelente documental!! Como dato destacaría la gran ayuda prestada por EEUU a la ciudad de Valdivia en todo orden de cosas desde ayuda en víveres, vestimenta y material de construcción para levantar la ciudad, de hecho se construyó un hospital con el nombre de JF Kennedy para auxiliar a la gente, hospital que duró muchos años hasta que fue demolido. Es emocionante escuchar de propia voz de las personas la experiencia vivida ese día y los posteriores, gracias por tan interesante documental 😉👍👏👏❤️
Y con eso vendieron el país xD
Debo agradecer a este canal por publicar este documental.
Del terremoto del 60 principalmente se sabe por el relato boca a boca de sobrevivientes también recopilado en este documental.
¡Muy buen documental; en mi opinión es lejos el mejor de los que se han hecho! Existen también varios buenos libros, entre los cuales el mejor , más completo y más actual es uno que se llama "VALDIVIA 1960. Entre aguas y escombros. Editorial Universidad Austral de Chile.
Quien ve este documental en 2021 ???
Excelente Reportaje.. Gente linda y muy Educada.. Lindo Chile. Increíble cómo lograron salir Adelante. ❤️❤️❤️
Me encantan sus relatos personas tan cultas
Me duele y emociona como el señor del minuto 29:00 se sigue emocionando y sintiendo pena al recordar, incluso 30 años después, cuando se dio cuenta que había perdido su casa y todas sus cosas 💔😭
Sí, sus ojitos 😢 que fuerte, se siente su dolor 😔🙏
"Al sur del mundo" sigue siendo el mejor programa documental entre todos los que seguimos viendo actualmente.Gran equipo profesional. El programa dedicado a la zona de la araucanía (entre tantos) es maravilloso.
Gracias por tan buen reportaje, soy chilena, viví el terremoto del 2010, fue siniestro, pero no puedo imaginar lo que vivieron mis compatriotas el año 1960. Aprendí muchas cosas, sabía lo tremendo que fue, pero habían muchas cosas de las que recién me enteré, felicitaciones nuevamente, me acabo de suscribir al canal 👍👍👍
Gracias al creador y equipo del programa "AL SUR DEL MUNDO", y mostrar en forma didáctica y ejemplar el documental sobre el terremoto de 1960 que afectó a ciudades desde Concepción, Puerto Saavedra, Ancud y especialmente a la ciudad de Valdivia, mi ciudad natal y que adoro.
Me da mucha angustia y tristeza ver cómo fue este acontecimiento. Y ver como las personas colaboraban con escasos medios, solo palas, para retener el desborde del lago Rinihue.
Valdivia es una hermosa ciudad por su entorno natural, manteniendo de sus edificaciones de la época y por su gente, como lo demustra el reportaje, especialmente su cultura y expresión verbal y narrativa.
He leído todos los comentarios sobre este documental y comparto plenamente sus opiniones.
Gracias por su interés en este hecho histórico e increíbles para muchas personas.
Gracias por sus elogiosos conceptos.
Francisco Gedda, director del documental
Al Sur el Mundo he visto este video y me he admirado con las personas que vivieron ese fatidico cataclismo contar a 60 años despues como pasaron las cosas ,bendiciones para estos grandes hermanos chilenos y para ustedes y un gran saludo desde Miami 🙏👍
El documental fue grabado el año 1992, 32 años después del cataclismo. Tristemente muchos de los entrevistados ya no deben existir.
Lo importante es que hoy podemos contar con este valioso material para refrescarnos la memoria y mantenernos alertas.
Un abrazo.
@@oscarriquelme9041 saludos y gracias por la explicación y si eso fue catastrófico 👍
este fue el megaterremoto mas grande de la historia de la humanidad, tan fuerte que se siente en toda la tierra en lo mas lejano suave pero se sintió. movió el eje d la tierra 3cm.
Pues será el más grande registrado porque siempre ha habido. Es parte de la naturaleza de nuestro mundo. Somos solo una pequeña parte de este y aún no hemos podido respetar la magnificencia de la vida. Saludos hermanos de solidaridad
@alex is hurt ado por qué defiendes el tema y lo contradices? No estamos presumiendo este tan grande catástrofe. Weon tonto
Fue terrible yo tenia 14 años ahora tengo 76 años pero terrible le tengo panico alos tenblores arranco yo lo pase
Entiendo pues te digo que fuiste muy fuerte para sobrevivir a ese terremoto tan grande y el unico terremoto mas grande de Chile
Es entendible el pánico que siente tras haber vivido aquél cataclismo. Yo estuve para el terremoto del 2010 y ya con esa experiencia me bastó para entender de lo que pueden llegar a ser capaces los terremotos. Incluso la idea que me hago del terremoto del 60' debe quedar corta ante tal magnitud y destrucción, sobretodo teniendo en cuenta la época, la calidad de las construcciones, además que en esos años la pobreza dominaba en nuestro país.
@@mau5898 el terremoto de 1557
Hola Sonia , ¿en qué sector de Valdivia vivía usted? Saludos.
Eduardo yo vivia en collico donde hacen la cervezas @@eduardoguajardo7070
Había estado buscando este documental hace mucho tiempo, quería ver y escuchar la historia de Don Jorge Gallardo y su señora Olga Narcisi, sobre la única casa que se salvo en la localidad de niebla por el maremoto. Es una joya de documental.
A mis 21 años sólo he vivido el terremoto del 2010, los relatos de los oriundos me hacen experimentar un característico escalofrío, realmente este metraje es una joya, una gran muestra de la gran cultura que preserva el sur de Chile
Es un placer escucharte Gabriel. Santiago es importante pero no es Chile. Hay que construir un país de verdad multicultural y regionalizado
Al Sur del Mundo Adhiero totalmente, precisamente con lo cambios y rebeliones que estamos viviendo como sociedad hay que dar con una identidad, hay que sentirse felices de tener un país rico en cultura, paisajes, he incluso con records catastróficos, me gustaría ver algún día a las generaciones abrazando al país y no odiándolo por su clase política, que lamentablemente es un problema en todas partes. En Febrero conocí Valdivia, también llegué a Niebla, incluso llegué a recorrer Chiloe, y quedé maravillado, y eso que soy nacido y criado en Magallanes, anhelo con todo mi corazón volver a pasear por el sur, es un atractivo maravilloso.
Al Sur del Mundo fue hecho en un tiempo en que la educacion se tomaba en serio, de hecho en esa época había una franja cultural y todos los canales de TV, creo, el dia jueves debían transmitir programas culturales, ahí surge "Al Sur del Mundo" en el canal 13 y "La tierra en que Vivimos" en el canal 7, pero el guión y la dirección de Al Sur del Mundo eran notables, Ahora veo como muy improbable que existan documentales como estos hoy en día, parece ser que la historia de un país yo no es tan importante.
He aprovechado esta cuarentena para revivir capítulos de uno de mis programas favoritos de la televisión chilena. Por cierto este capítulo es realmente impactante. Se les agradece a quienes pusieron al alcance de quienes apreciamos programas tan relevantes y tan bien realizados. Felicitaciones.
Siento una gran admiración por estas personas que sin tanta tecnología, lograron salir adelante de una catástrofe sin comparación. En vez de estar preocupados de llevarse un televisor debajo del brazo….nuestras prioridades se han perdido en lo profundo de las pantallas de los celulares que usamos a diario. Grandioso reportaje
Que lindo es poder tener estos documentales un patrimonio para nuestra historia, lo que mas me encanta de estos documentales es que logran traspasar al televidente las sensaciones que se viven ese lugar. Yo que viví en el sur y en el campo, al ver sus documentales siento como estar ahí nuevamente... por eso mis gracias infinitas a Ustedes
Gracias Rubén
Gracias x2!
Una joya d reportaje. Saludos cordiales! 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🙏
Gracias, Saludos
Excelente reportaje; de gran calidad: Muy humano, directo, emocionante y sin caer jamás en el amarillismo o sensacionalismo. Es además, muy respetuoso con las personas y con la propia historia como tal en todo momento.
Muchas gracias, Al Sur del Mundo, por este vídeo. Saludos de un español.
Hoy Agosto 9 del 2021 Philadelphia vengo a darme cuenta de lo terrible que fue el Maremoto que afectó a Valdivia , algo lamentable donde mucha gente humilde se quedó con lo puesto y ni siquiera con su casa , un saludo a la comunidad Valdiana y espero que estén mucho mejor , saludos
Gracias a quienes hicieron posible este tremendo documental de incalculable valor histórico.
Gracias por este vídeo vivo en el Caribe lo cual somos nuevos con ésto de los sismos y desde hace 1 año comenzamos a experimentar lo que son los temblores y es horrible pensar que en cualquier momento venga uno de gran magnitud como fué hace 100 años según la historia aquí en Puerto Rico.
11:33 "No he visto el infierno..." dijo la Sra. Treviño. Sin embargo quizás ese momento fue el mismo infierno presentándose entre el mar y la tierra. Qué hermoso lugar, violentado por la naturaleza. Hermosas personas que renacieron de las cenizas de un "infierno" de ese 22 de mayo. Mi mayor respeto y admiración.
La dicción del joven profesor al inicio es espectacular.
Nada como los pobres académicos de hoy.
Totalmente de acuerdo, ojalá seamos el Chile culto y conocedor de antes.
Lo profes de hoy, en su gran mayoría, incitan al odio.
@@CHIMIRRUPI Y son casi todos Zurdos resentidos.
@@alberto1668 : Que tiene que ver la política en el lenguaje de antes? Yo soy de los 70's y tuve profesores de diferentes tendencias políticas y todos sin excepción enseñaban, porque amaban su trabajo y existía un respeto mutuo alumno profesor, profesor alumno.
Saludos cordiales.
Italo Astorga
En aquellos años, su formación correspondía a las Escuelas Normales, que formaba a los profesores primarios...pura vocación y con sentido de la épica nacional, de educar a sus compatriotas.
Hoy es el Mercado quien los forma, el mercado de las UES privadas y qué pasa, faltan interesados y vocaciones. A cambio el ex ministro Briones, propone "importar profesores"...es la respuesta de la elite
Excelente video felicitaciones, muchas gracias. Aprendí de historia chilena.saludos desde Saint Louis Missouri USA soy colombiano
Muchísimas gracias por compartir este excelente documental!, me dio una nostalgia tremenda volver a ver este programa que disfrute en mi niñez. Añoro aquella época donde se hacia buena televisión.
Que acción providente y adelantado el hacer este registro. Un tesoro fílmico sin duda es este programa.
Gran reportaje. Grandes hombres y mujeres con testimonio importantes donde relataron lo vivido. Felicitaciones a reporteros por tan importante recuerdo.
Calidad de trabajo documental mis mayores respetos al pueblo chileno por ese coraje y valentía ante la tierra enloquecida de los mitos mapuches!! En mí país ( Nicaragua) tembien sabemos de desastres naturales que acabaron con todo. Siempre guardamos la esperanza de un nuevo comienzo, un abrazo.
Qué buena era esa serie ...se nota la maestría de Pedro Chaskel. También es un agrado escuchar la narración de Freddy Hube con su característica voz serena.
Gracias por este regalo
Se me estremece mi corazón con tanto sentimiento. Vi el documental y solo tengo gue desir gue cuando vi todos los hombres gue lucharon por gue todo lo gue isieron por evitar y proteger sus seres gueridos gue valientes .. mis mas fuertes saludos para todos porgue se gue ahí muchos gue cuentan sus verdaderas historias. Dios me los bendiga a todos soy de Puerto Rico y me orgullosa sus voluntad de vivir y contar sus verdaderas vivencias. Dios los bendiga a todos. 🙏🏼
Mis compañeros año 1992💖💖💖yo estuve ahí.
1ro.medio, Liceo Armando Robles Rivera, Valdivia
El narrador y periodista se llama.
Freddy Huber. Un señor con mucho estudio no como los de hoy.
Hube
Mis respetos a las personas que sobrevivierón a ese terrible terremoto (1960) y aquellos que ya no están...sabemos que por sus experie cias a mantener la calma y si no puedes mantenerte en pie ...se viene algó mas fuerte soló a resguardarce en las alturas.....buen reportajé que es bueno ver ...!
Que buen documental,muchas cosas no sabía de lo que ocurrió en este terremoto... tremendo!!!
Que gran tragedia y que grandes y lindas personas son estos chilenos que expresan con claridad las intenciones de este interesante documental
Un documental de 1992... ¿cuántos de ellos aún vivirán? Me gusta mucho la forma en que se expresan y relatan lo acontecido.
Es bueno saber que alguien dedicó su tiempo y registró cada uno de estos valiosos testimonios para la memoria histórica del pueblo chileno. Saludos desde Bogotá, Colombia.
¡Bonito comentario!
Saludos desde Chile.
Que excelente documental, que hermoso ver a esos viejitos de cuello corbata y hasta con sombrero incluso ,
Fue horrible esa experiencia, cuanta gente se fue y que valientes ,resilientes cada uno de los sobrevivientes .
Simplemente un tesoro audiovisual...
Siiii que lo guarden muy bien
Que lindohablaba la gente de antes✨🏞️✨
No como ahora.
Otros tiempos.
Que educada y bien hablada era la gente, los valores de familia imperaban por sobre todo.🤗😍
Antes si "hablaban"
excelente documental, que tristeza que haya muerto tanta gente en el sur de mi bello país, hoy es lamentable que por la ambición de algunos se arriesgue la seguridad de las personas y se siga construyendo en las costas de Chile sabiendo el peligro que significa vivir frente al mar, la naturaleza tarde o temprano tomará lo que le pertenece.
Yo soy de San Juan de Argentina y siempre cuando tienen terremotos lo padecemos. Que historias importantes.
Hola Claux soy argentina y te felicito por el gran trabajo de este video, lo escuche con mucha atención y me parece excelente haber documentado el testimonio de esas personas que vivieron una terrible y única experiencia en la historia de los terremotos. Mis respetos, excelente trabajo!!
Aquí se vivió el terremoto mas grande de la humanidad registrado (9.5 Richter), muchos de estos testimonios son sinónimo de experiencia vivida, no olvidar que las catástrofes se repiten en el tiempo, felicitaciones al programa "Al Sur del Mundo", deberían darlo por la Tv abierta.
9,5 en la escala Mw (no Richter)
Excelente registro y relato.
Como siempre, grandes documentales. Que fortaleza y serenidad tiene nuestro pueblo para vivir las tragedias grandes como este terremoto y rehacerse nuevamente y continuar la vida. Viví este terremoto en Concepción, siendo una jovencita de 15 años, las calles se habrían y yo abrazada a mi madre e instandome a rezar el padre nuestro. Ella me dio calma.
Y vivimos la seguidillas de réplicas estoicamente hasta que todo paso con los meses, quizás un año.
Me encanta la forma de expresarse de las personas que narran ese momento vivido, en un lenguaje, exento de vulgaridad y groserías como el que se maneja hoy. Gracias. Vuelven tantos recuerdos. Hoy miro mi Chile y siento pena, es otro.
CUANDO CHILE💖 ERA CHILE")
O sea que ya no es chile? Entonces qué es? Marte? Jupiter? ._ .
@@Casin0_n1ght Ahora que lo vendieron a CHINA..se llamará CHINE🥴😢
Mis respetos para el pueblo Chileno , bendiciones desde México 🙏
Muchas gracias por esta historia. Yo también disfruté el hablar de ellos, muy bello.
Qué tragedia!! Impresionante los testimonios de los sobrevivientes! QEPD las víctimas de esa tragedia.
Mi fallecido padre tenía 20 años; era residente de Puerto Saavedra, se relato dió fe de la veracidad de este magnífico documental. Hoy tengo un hijo de esa edad y no puedo ni siquiera imaginar lo apocalíptico que debió ser encontrarse ante tamaña fuerza de la naturaleza.
Mi madre recuerda y cuenta que vivía en el campo, ella de muy niña recordaba que cuando el sismo comenzó, las vacas y caballos trataban de sostenerse en pie pero era imposible y ella acostada también boca arriba en el suelo, obsevaba los cerros lejanos y decía que subían y bajaban de tanta intensidad del terremoto 😢
Mi madre tenía ocho años Y recuerda perfectamente cómo se abrían las calles.. en uno de los dormitorios su hermana aun bebé lloraba sin parar fue tanto su llanto que la tomaron de su cama y la sacaron a otro A los minutos empezó el terremoto y una gran viga cayó sobre la cama de ella.. minutos después de finalizar se dejó caer una lluvia qué dice jamás olvidará..
Simplemente este terremoto fue 11 veces más potente que el del 27f del 2010 en Chile
Una Sra de Valdivia q trabajaba en una lavandería me contó que la tierra que estaba q era todo llano ...el terreno que ella veía al frente de donde ella estaba situada ( a no más de 50 metros) se elevaba a 5 metros de altura con sus casas y calles...ella del frente lo veía mientras la tierra se agitaba bruscamente...y a los 30 segundos ahora las mismas casas que vió arriba , ahora las veía abajo con sus calles y todo...ella ahora se había elevado 5 metros junto a todo el terreno q ella estaba... " eran como olas" decía pero del terreno que subía y bajaba los 3 minutos y medio que duró el Cataclismo de 11° ...una intensidad jamás vista en la historia de la humanidad ...fueron verdaderos héroes los sobrevivientes que al 2022 aún viven...ya muy ancianos. Mis respetos a todos esos valientes.
Geológicamente imposible. Fantasías en la mente acongojada de esa señora
@@nemqueteba3139 Se nota que nunca has estado en Terremotos grandes....yo llevo varios 8.8 , 8.3, 8.2 ,7.8, 7.3, etc y es así como las ondas sísmicas elevan el terreno
Documentales así deberían pasar en la televisión no comedias y programas irrelevantes
Tengo recuerdos del terremoto, dormíamos en la calle
Aún quedaban casas que el segundo piso quedó en nivel de la vereda. Fue muy grande y devastador.