*ПОЙДЕМ СО МНОЙ* (follow me) Пойдем в страну через сияющее море Ждущую нас за пределами мира, который мы знаем. За пределами мира, о котором мы мечтали, И радости, которую мы испытали. Пойдем по дороге, где повстречать можно только любовь. Туда, где можно подняться выше полной ночи В мир, где отсутствуют слезы И все годы, которые мы потратили впустую. Пойдем в страну, которая так далеко, как высокие горы, Где вся музыка, которую мы всегда храним внутри, наполнит небо, Где пение в тишине, созвучно чистому сердцу. Пока этот мир все еще крутится, крутится... И ты вместе с ним. Пойдем со мной. Пойдем в страну через сияющее море Туда, где можно подняться выше полной ночи. В мир, где отсутствуют слезы И все годы, которые мы потратили впустую Возьмись за мою руку И мы найдем землю За сияющим морем Пойдем со мной!
@Вера Ткаченко Вера, думаю, Вам понравится и эта песня, там Вы тоже найдете перевод. Если понравится, кликнете и я Вам предложу еще несколько красивых, душевных исполнений. Зная текст, песни начинают звучать полнее, чувственнее. Джордж ушел, и родственники не захотели публикации медицинского заключения. 🍁 th-cam.com/video/9qwhUX5vTTs/w-d-xo.html
Maravilhosa letra!Amo ouvir Demis!!Quanta saudades sinto desse prícipe.Vóz que acalenta meu coração mas ao mesmo tempo me faz chorar de emoção! Demis amor para sempre!!💖💖💖💖💖💖💖💖
From the first sounds Demis captures your heart. He penetrates into the farthest corner of your soul. So many years passed but I cannot still accept his going away. Rest in peace one of the most genious singers of the century.
Демис Руссос,мы благодарны тебе за твои песни...ты лучший в исполнении этих песен,твой голос уникален,он как волна в шторм...сначала тихо,потом захлестывает и сердце замирает.Будем помнить и наслаждаться твоими песнями.вечная память!
Когда слушаю подобные шедевры радуюсь что живу на этой прекрасной планете Какая гармония и величие природы а Человек в состоянии это озвучить, передать Какая прелесть спасибо
Через творчество Демиса. Бог учил нас жить в гормонии с собой. Дарил добро свет радости, Тревоги печали грусть. Надежду миру, любовь к планете Земля. Какая сильная красивая стихия океан. И какая нежная, и хрупкая колыбель жизни. Всем Счастья любви долголетия процветания.
who is listenings this beautiful song in quarentina 2020 ? Follow me to a land across the shining sea Waiting beyond the world that we have known Beyond a world we dreamed could be And the joy we have tasted Follow me along the road where only love can see Rising above the fully of the night Into the light beyond the tears And all the years we have wasted Follow me to a distant land as mountain high Where all the music that we always kept inside will fill the sky Singing in the silence where the heart's real While the world goes on turning, turning Turning, follow me Follow me to a land across the shining sea Rising above the fully of the night Into the light beyond the tears And all the years we have wasted Follow me to a distant land as mountain high Where all the music that we always kept inside will fill the sky Singing in the silence where the heart's real While the world goes on turning, turning Turning, follow me Take my hand And we'll find the land Beyond the shining sea Follow me
- Lyrics in English : There's a lucky man who'll take you faraway, faraway, so very very faraway he will come some day To another land he'll take you faraway faraway, so very very faraway this will come they say Nobody knows, who will share all your love pure and fair but in your eyes I can see that someone will be me Who will catch your heart my lovely who can say, who can say from tomorrow you will stay more than just a day To another land he'll take you faraway, faraway, so very very faraway love will show the way Nobody knows, who will share all your love pure and fair but in your eyes I can see that someone will be me Nobody knows who will share all your love but in your eyes that someone will be me nobody knows who will share all your love pure and fair but in your eyes I can see that someone will be me nobody knows who will share all your love
Demis Roussos, cuánto más te escucho más necesidad tengo de escuchar tus canciones melódicas y comentar a gritos que eres, poque lo seguirás siendo lo más grande a nivel musical y personal
Замечательный, просто изумительно божественный голос и человек. Это мое детство, молодость, это полет сердца. Какой там перевод, какое название - мы просто подбирали на слух и пели кто как мог и 5:18 были счастливы! И уже через несколько десятков лет когда ностальгия не даёт уснуть память услужливо подкидывает моменты прошлого, когда ты был безмерно счастлив и один из моментов когда наш класс собравшись в актовом зале окружив одноклассницу которая играла на пианино пели песню из его репертуара. Он был одним из наших кумиров! Светлая ему память! Он останется в наших сердцах!
Я слышала эту песню в 10 лет, когда он приезжал в 94м в Россию и концерт шёл по тв. Не знала, как называется, но помнила о ней 10 лет. Нашла, когда появились первые интернет-кафе. Была в таком счастье ))
ПОЙДЕМ СО МНОЙ (Follom me) Пойдем в страну через сияющее море Туда, где можно подняться выше полной ночи В мир, где отсутствуют слезы И все годы, которые мы потратили впустую. Возьмись за мою руку И мы найдем землю За сияющим морем... Пойдем за мной.
![อยู่ได้แล้ว - LIPTA feat. Mirrr [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-9-hpntNym4/mqdefault.jpg)
*ПОЙДЕМ СО МНОЙ* (follow me)
Пойдем в страну через сияющее море
Ждущую нас за пределами мира, который мы знаем.
За пределами мира, о котором мы мечтали,
И радости, которую мы испытали.
Пойдем по дороге, где повстречать можно только любовь.
Туда, где можно подняться выше полной ночи
В мир, где отсутствуют слезы
И все годы, которые мы потратили впустую.
Пойдем в страну, которая так далеко, как высокие горы,
Где вся музыка, которую мы всегда храним внутри, наполнит небо,
Где пение в тишине, созвучно чистому сердцу.
Пока этот мир все еще крутится, крутится...
И ты вместе с ним. Пойдем со мной.
Пойдем в страну через сияющее море
Туда, где можно подняться выше полной ночи.
В мир, где отсутствуют слезы
И все годы, которые мы потратили впустую
Возьмись за мою руку
И мы найдем землю
За сияющим морем
Пойдем со мной!
Спасибо
@Вера Ткаченко
🍁👈🙋♂️
@Вера Ткаченко
Вера, думаю, Вам понравится и эта песня, там Вы тоже найдете перевод. Если понравится, кликнете и я Вам предложу еще несколько красивых, душевных исполнений. Зная текст, песни начинают звучать полнее, чувственнее. Джордж ушел, и родственники не захотели публикации медицинского заключения. 🍁
th-cam.com/video/9qwhUX5vTTs/w-d-xo.html
Maravilhosa letra!Amo ouvir Demis!!Quanta saudades sinto desse prícipe.Vóz que acalenta meu coração mas ao mesmo tempo me faz chorar de emoção! Demis amor para sempre!!💖💖💖💖💖💖💖💖
Спасибо ❤
Шикарное исполнение, композиция шедевр! Это на века. Это моя юность и гордость, сейчас редко кто затронет таким исполнением как Демис Русос
Легенда ! Таких больше не будет
Божественный голос Демиса Руссоса.
Спасибо.
Это прекрасно.
Шедевр, такого больше нет и не будет
From the first sounds Demis captures your heart. He penetrates into the farthest corner of your soul. So many years passed but I cannot still accept his going away. Rest in peace one of the most genious singers of the century.
Śliczna piosenka I cudowne barwy fal , które tworzą tunele , ktoś zadał sobie dużo pracy i trudu by je uchwycić uchwycić
So true!
Сильнейшая песня великого Демиса!!!
Демис Руссос,мы благодарны тебе за твои песни...ты лучший в исполнении этих песен,твой голос уникален,он как волна в шторм...сначала тихо,потом захлестывает и сердце замирает.Будем помнить и наслаждаться твоими песнями.вечная память!
Что слушали раньше и во что превратился мир сейчас.....🥺🥺🥺
😢😢😢
Surtout maintenant quelle folie cette vie 😢
Слезы,слезы...как будто вся твоя жизнь ....все твои страдания...величайший певец!!!
Думай шире-шире !. Выше -выше! . ВВЫСЬ во все стороны . ! Я плакала когда слушала песню не зная слов и думала эти слова
مبدع ما امل من سماع اغنية على مدار السنين ماكو منافس له الله يرحمه
Он бог!!! Такие люди боги. Наша юность, такие песни мы слушали.
А сейчас Моргенштерн.... Бесы и демоны....
Courage ❤
Когда слушаю подобные шедевры радуюсь что живу на этой прекрасной планете
Какая гармония и величие природы а Человек в состоянии это озвучить, передать
Какая прелесть спасибо
Таких уже не делают, душа просто рвется
Это целая эпоха хорошей музыки!!!
Музыка заворажиаает! Слушаешь и улетаешь! Потрясающе красиво!
Ja dankbar sind wir, für all seine Lieder, die mit Herz gesungen wurden 😢😢😢
A wonderfully powerful song from an extremely talented singer with an amazing voice. We miss you Demis, you were definitely one of a kind ❤️
мелодия,исполнение и голос!!!!!!!!!лучшая песня на все времена!
Через творчество Демиса. Бог учил нас жить в гормонии с собой. Дарил добро свет радости, Тревоги печали грусть. Надежду миру, любовь к планете Земля. Какая сильная красивая стихия океан. И какая нежная, и хрупкая колыбель жизни. Всем Счастья любви долголетия процветания.
Мне очень нравится его творчество, я могу слушать бесконечно,!
Bezprekorno Demis muzika vam je besprekorna nezamenlivi ste za vjek i vjekova bravoooooo.
Какая мощь,какая сила...и боль и страдание и любовь... Всё в ней
j'adore cette version..... tout l'album est fantastique et hélas méconnu
Un des seuls intéressants de Demis.
Celui ci et les autres 😂😮
La voce di Demis è la più bella che ci sia !!! Bellissima questa canzone come tutte le altre. DEMIS FOREVER AND EVER 👑💐💖💖🎶🎵🎤🎸🌟🌻🎆🎹💎🎶🎶👏👏👏👏👏
هل من أحد هنا يستمع إلى هذه العظمة.. ام انا وحدي عربي..؟!!♥♥
AZERBAYCAN
من العراق يوم ١٤/٦/٢٠٢٤
Uwielbiam ten utwór
Не говорите что песня величие
Да, песня хорошая и я не арабка
@@sevdabehlulova4455
Салам Алейкум тебе из Баку, мян лезги руш
Песня дающая силу человеку
Великий,талант ,мощь ,вокал будоражит душу.Спасибо за ваше творчество.
Demis Roussos przystojniaku! Super głos! Było za co wychwalać Boga! Niesamowicie piękny utwór! Cudny! Dziękuję! ❤️❤️❤️
Uma voz que desapareceu não havia quem cantasse como ele ele tinha aquela doçura em sua voz algo que não existe que Deus dê paz a sua alma
This is a masterpiece. Demis & Vangelis are the engine behind this amazing song .
Вечная память великому Демису
И без перьев.
Велекий человек
❤😢
Gracias a los creadores de todos esos hermosos vídeos en honor al artista inolvidable demis ❤❤
Какая красота, сила мощь волн, голос Д. Руссова будоражит и наполняет душу этой мощью
Ууууууу Демис Руссос Великолепно! Какой вокал, как он великолепно исполниль эту песню. Уважаю Певца,Браво!
Tutte le sue canzoni bellissime e lui con la sua voce profonda e armoniosa rimarra sempre con noi
La certezza che Dio esiste!!!ha creato un uomo meraviglioso!!Demis sempre con noi!!!riposa in pace amico mio!!tu sei immortale!!!😇😇😇😇💫💫💫💫🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶💫💫💫💫💫
who is listenings this beautiful song in quarentina 2020 ? Follow me to a land across the shining sea
Waiting beyond the world that we have known
Beyond a world we dreamed could be
And the joy we have tasted
Follow me along the road where only love can see
Rising above the fully of the night
Into the light beyond the tears
And all the years we have wasted
Follow me to a distant land as mountain high
Where all the music that we always kept inside will fill the sky
Singing in the silence where the heart's real
While the world goes on turning, turning
Turning, follow me
Follow me to a land across the shining sea
Rising above the fully of the night
Into the light beyond the tears
And all the years we have wasted
Follow me to a distant land as mountain high
Where all the music that we always kept inside will fill the sky
Singing in the silence where the heart's real
While the world goes on turning, turning
Turning, follow me
Take my hand
And we'll find the land
Beyond the shining sea
Follow me
Демис это голос бессмертной души!
Thank you! 🌸🍃
DEMIS ROUSSOS UN VERO ISTRIONE DELLA CANZONE INTERNAZIONALE #INDIMENTICABILE E INEGUAGLIABILE # ETERNO 👑
Красавчик! - музыка и голос. просто под дых!!!!!
Это можно слушать вечно!!!!!!!!!Руссос-великолепен!!!
Это голос Вселенной!!!!!! Люди, слушайте и наслаждайтесь!!!!!
Платиновый голос вселенной. Браво Демис!!! Помним, любим, скорбим.
Вроде не молодой.только недавно услышал эту песню. В день по 2 раза слушаю
Тоже с вами. Вроде Демиса давно знаю. Но эту песню как услышала, и слушаю постоянно.
@@liudmilabogdan1029 эту песню давно знаю
Песня в душу берет! Уже сколько дней слушаю слезы новарачиваються!
Superbravissim
Eccellente,UNICO, INCONFONDIBILE,❤️💯😘
клип собака, упала в море...я тоже чуть не заплакал...
Песня супер!!!К сожалению не нашла других слов!!!И жаль,что нет перевода,хотя в общем понятно о чем песня ..Всем здоровья,Демису светлая память...
- Lyrics in English :
There's a lucky man who'll take you faraway,
faraway, so very very faraway
he will come some day
To another land he'll take you faraway
faraway, so very very faraway
this will come they say
Nobody knows, who will share
all your love pure and fair
but in your eyes I can see
that someone will be me
Who will catch your heart my lovely
who can say, who can say
from tomorrow you will stay
more than just a day
To another land he'll take you faraway,
faraway, so very very faraway
love will show the way
Nobody knows, who will share
all your love pure and fair
but in your eyes I can see
that someone will be me
Nobody knows who will share all your love
but in your eyes that someone will be me
nobody knows who will share
all your love pure and fair
but in your eyes I can see
that someone will be me
nobody knows who will share all your love
Погуглите, вам не точный перевод дали.
@@user-yn8ye2fd1f Благодарю!!!Уже нашла!Будьте здоровы!
Перевод
@@mariyam928 Очень умно!!!Благодарю!!!
Mi demis Roussos cantaba muy bien yo sigo y seré siempre su fans canción preciosa está como todas las demás siempre en mi corazón
СИЛЬНОЯ ВЕЩЬ. ПУЛЬС УЧИЩАЕТСЯ.Мурашки по всему телу.
Мой брат тоже любил эту, музыку. А теперь я его фанатка
Demiss è rimasto un grande
Demis Roussos, cuánto más te escucho más necesidad tengo de escuchar tus canciones melódicas y comentar a gritos que eres, poque lo seguirás siendo lo más grande a nivel musical y personal
Это Чудо Человек С таким волшебным голосом Спасибо❤
Seine Stimme geht durch Herz und Bein Wundervoll,❤❤❤seine Lieder werden niemals vergessen werden. ❤❤❤❤
Esta canción en la voz de Demis Roussos, llega hasta EL Paraíso, para hacerle saber que canta como los Ángeles...ETERNO!!!!!!!!!!!
Шедевр
Точно ,а кто дизлайк поставил им по душе видимо Киркоровы и базовый и тддддддддддддддд
Мурашки. От песни. Еще есть видео как дельфин спасает собачку. Вообще супер. Демис.
gorgeous music and majestic ocean tides , remain me of my mother and rest of family already dead😢. Thank You 👏👏👏👏
No me canso de oír ésta canción; todos los días la escucho. Gracias
Бесподобно!!! Демис уникальный музыкант. Браво Демис !
Это не песня!!!! Это что больше....... спасибо
Замечательный, просто изумительно божественный голос и человек. Это мое детство, молодость, это полет сердца. Какой там перевод, какое название - мы просто подбирали на слух и пели кто как мог и 5:18 были счастливы! И уже через несколько десятков лет когда ностальгия не даёт уснуть память услужливо подкидывает моменты прошлого, когда ты был безмерно счастлив и один из моментов когда наш класс собравшись в актовом зале окружив одноклассницу которая играла на пианино пели песню из его репертуара. Он был одним из наших кумиров! Светлая ему память! Он останется в наших сердцах!
Це на віки!!!!Браво!!!
Follow me .
Lovely .
Thank you very much indeed .
Best wishes of happiness and success .
Enjoy your lovely weekend .
Regards
Почти 8 минут песня длится. А как будто одним духом пролетает . Святой певец. Царствие небесное.
Красиво!!! Очень!!! Душевно!!!❤️🔥❤️
Нет слов...Это что-то, учитесь нынешние звездульки !!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 Грозный.
Точно подметили
Такому не научиться , это Богом дано избранным
Учитесь!? Да-а-а.
So powerful voice,his eyes,his attitude,his hands,he himself,he is God's miracle
Я ещё первый раз услышвла, сувенир в15 лет🎉, сейчас мне 63 и всё равно, зто восторг🎉🎉🎉🎉🎉
Для меня это стимул жизни. Я люблю его и его песню.
thank you for music
Siamo cresciuti insieme.
Tu come artista è io con le tue musiche. ♥️♥️♥️♥️♥️
Voce indimenticabile con canzoni meravigliose
Вечная память! Мы вас любим ! супер браво спасибо вам!
Я слышала эту песню в 10 лет, когда он приезжал в 94м в Россию и концерт шёл по тв. Не знала, как называется, но помнила о ней 10 лет. Нашла, когда появились первые интернет-кафе. Была в таком счастье ))
Это лудшее из лудших, благодарю вас
Вау, Вау, Вау.... Это просто нечто.... И ничего другого 👍👍👍👍
Благодарю за классное Супер- видео!!! Бог очень сильно любит Вас!!! ❤❤❤🎉🎉🎉
ביצוע מושלם ליצירה מושלמת. תודה דמיס.
Демис изменил мою жизнь, и теперь я в греции уже 20 лет.да здравствует великая страна, с великими людьми.чечня
Великолепное исполнение!!!!!Ты с нами навсегда.......
Спасибо,эту песню я не слышал, очень трогательная,душевная,как и все песни Демиса
Мурашки по коже....
ПОЙДЕМ СО МНОЙ (Follom me)
Пойдем в страну через сияющее море
Туда, где можно подняться выше полной ночи
В мир, где отсутствуют слезы
И все годы, которые мы потратили впустую.
Возьмись за мою руку
И мы найдем землю
За сияющим морем...
Пойдем за мной.
Спасибо Господу за то что Демис жил на планете и мы слушали его
Потрясающее исполнение, любим и помним Демина Руссоса!!!
デミス・ルソス
彼はギリシャでプログレッシブ・ロックバンドであるアフロディテス・チャイルドのメンバーに加わり、ルーカス・シデラスやヴァンゲリスとともに、ボーカル、ベースギタリストを受け持ち、1968年から1972年の間ごろ、フランスなどのヨーロッパの地域にて、大規模な商業的成功を収めました。
バンド解散後はヴァンゲリスと共に活動しています。1982年に発表された映画「ブレードランナー」のサントラ(ヴァンゲリスのオリジナル盤)で彼のヴォーカルを聴くことができます。
そのワイルドなルックスからは想像できないビブラートのきいた高音のハスキーヴォイスには衝撃を受けたものです。彼のソロ楽曲も劇的なものが多く、ヴォーカルにマッチした感動的であります。
この曲はクラシックの「アランフェス協奏曲」のカバーといえるものです。
Éternel éternel, y’a pas d’autres mots😇👍🙏🥰
República Dominicana también escucha las canciones de demis
Мощно!!! Прекрасно!!! Гениально!!!🔥🔥🔥
powerful voice, I like his song, when I was teen agers. He was popular singer in Korea.
Какой же океан! Грозный, красивый, величавый, страшный...
Demis Roussos is a phenomenon!
He is my best singer. No one can forget his song (Far away).
A voz é um bálsamo para alma. Suavidade na voz.
This song is amazing.
Unique, unmistakable, exciting voice, always listened to with pleasure, ❤️💯💯🌹❤️😘
Don't know why I never heard of Demls until I was 67? Amazing voice!
This is Vangelis all over and of course amazing voice of Demis R.
Meravilioasă voce ! Un TITAN al muzici de toate timpurile! Odihnește în linişte şi pace , înger drag sufletului meu !❤😇❤😔😢
Iubirea ,,mea '' PT. ETERNITATE .
Неповторимая музыка и голос: помним и очень любим; RIP
Bellissima canzone e bellissimo video, grazie.
who is listening to this beautiful song in quarantine 2020? ... beautiful its content