Хорошее настроение, спасибо! Книга, о которой вы рассказываете, на японском называется МЭЙДЗИН. Мэйдзин 名人- это не совсем "мастер игры в го". Это высший ранг мастерства в Японии того времени. В игре Го Мэйдзин позже стал просто титулом. Собственно главного героя романа Кавабаты-сэнсея как раз упрекали в том, что он продал своего мэйдзина =)
зашел к вам на канал, с вк группы по го, где выложили ваш обзор, который мне очень понравился, я вообще люблю игру го, поэтому с радостью прочту эту книгу, да и полюбил я эту игру тоже после прочтения только не книги а манги "хикару но го" очень хорошее произведение о дружбе и соперничестве, о пути к становлению професианалом, да и просто о любви к го и его ценности, а так как я очень люблю мангу и аниме, то последние года увлекся и японской современной литературой а точнее ранобе, читаю те произведения которые уже получили свою экранизации, и пока ни одно ещё не разачеровало, а на оборот я от прочтения получил больше удовольствия чем от экранизации которые мне тоже очень понравились и я готов их пересматривать. но есть одно но много хороших проиведений доступны только в оригинале или на англиском языке, так как перевод осуществляют любительские команды, им просто не хватает времени чтобы делать качественный перевод на все достойные произведения...
Недавно читала "Стон горы" Кавабаты - просто бездонной глубины произведение! "Мастер игры в го" на очереди, как и новеллы автора. Японская литература очень на любителя, поэтому так радостно слышать положительный отзыв :)
+Людмила Ветошкина это точно, на любителя..) А я с удивлением и радостью вижу, что на самом деле очень много людей любят такую специфическую литературу. Никогда бы не подумала! :)
Ясунари Кавабата - один из моих самых любимых авторов. Да, и вообще мне нравится японская литература, прочитала правда не так уж и много, но есть общие черты, которые меня ужасно привлекают - их умение видеть во всем красоту. Правда, "Мейдзина" я так и не осилила, это самая сложная для прочтения книга из работ Кавабаты. Для тех, кто хочет ознакомиться с его творчеством, я бы порекомендовала его книгу "Старая столица". Ну и конечно его рассказы. Спасибо вам за этот обзор - может соберусь с духом и дочитаю все-таки "Мейдзина"
+Люка Неустроева а вам отдельное спасибо за рекомендации по японской литературе)) Я сама не сильна в этой теме, так что здорово, что вы делитесь со всеми :)
Недавно прочитал книгу немецкого автора, но там очень хорошо удаётся понять восточную натуру. Называется: "Письма в Древний Китай". Рекомендую. Читается легко, и довольно хорошо погружает в восточного человека. Не пожалеете.
Хорошее настроение, спасибо!
Книга, о которой вы рассказываете, на японском называется МЭЙДЗИН.
Мэйдзин 名人- это не совсем "мастер игры в го". Это высший ранг мастерства в Японии того времени.
В игре Го Мэйдзин позже стал просто титулом. Собственно главного героя романа Кавабаты-сэнсея как раз упрекали в том, что он продал своего мэйдзина =)
Спасибо, что выбрали книгу, связанную с игрой Го!
+Russian Go Federation даже не знаю... пожалуйста!!!))) Сама была рада познакомиться с этой игрой))
зашел к вам на канал, с вк группы по го, где выложили ваш обзор, который мне очень понравился, я вообще люблю игру го, поэтому с радостью прочту эту книгу, да и полюбил я эту игру тоже после прочтения только не книги а манги "хикару но го" очень хорошее произведение о дружбе и соперничестве, о пути к становлению професианалом, да и просто о любви к го и его ценности, а так как я очень люблю мангу и аниме, то последние года увлекся и японской современной литературой а точнее ранобе, читаю те произведения которые уже получили свою экранизации, и пока ни одно ещё не разачеровало, а на оборот я от прочтения получил больше удовольствия чем от экранизации которые мне тоже очень понравились и я готов их пересматривать. но есть одно но много хороших проиведений доступны только в оригинале или на англиском языке, так как перевод осуществляют любительские команды, им просто не хватает времени чтобы делать качественный перевод на все достойные произведения...
+pavel klimanov о да, на русский язык переводят не так уж и много. Зато это еще один повод учить иностранные языки ;)
О японской литературе еще никто не рассказывал. Очень интересно)
+Лёша Столен под видео есть ссылки на каналы девушек из книжного клуба "Между строк". Они тоже снимали видео о японской литературе, посмотрите))
Недавно читала "Стон горы" Кавабаты - просто бездонной глубины произведение! "Мастер игры в го" на очереди, как и новеллы автора.
Японская литература очень на любителя, поэтому так радостно слышать положительный отзыв :)
+Людмила Ветошкина это точно, на любителя..) А я с удивлением и радостью вижу, что на самом деле очень много людей любят такую специфическую литературу. Никогда бы не подумала! :)
Такая свежая и сочная :D
Выглядишь моложе с этой причёской:)
+Books of Scarly сочная XD
Ахахах))) Спасибо)))
Ясунари Кавабата - один из моих самых любимых авторов. Да, и вообще мне нравится японская литература, прочитала правда не так уж и много, но есть общие черты, которые меня ужасно привлекают - их умение видеть во всем красоту.
Правда, "Мейдзина" я так и не осилила, это самая сложная для прочтения книга из работ Кавабаты. Для тех, кто хочет ознакомиться с его творчеством, я бы порекомендовала его книгу "Старая столица". Ну и конечно его рассказы.
Спасибо вам за этот обзор - может соберусь с духом и дочитаю все-таки "Мейдзина"
+Люка Неустроева а вам отдельное спасибо за рекомендации по японской литературе)) Я сама не сильна в этой теме, так что здорово, что вы делитесь со всеми :)
Недавно прочитал книгу немецкого автора, но там очень хорошо удаётся понять восточную натуру.
Называется: "Письма в Древний Китай".
Рекомендую.
Читается легко, и довольно хорошо погружает в восточного человека.
Не пожалеете.
+123123xcv ого, какое интригующее название! Обязательно присмотрюсь, спасибо! :)
Мне Эйдзи Есикава нравится. Честь самурая и десять меченосцев прочёл две его огромные книги
Почему-то ты очень красивая!
+Кирилл Медведев такие дела XD