Текст: Тонуть и плыть, лишь только для того, чтоб выжить, Идти по головам и ничего не слышать. Что не так? (Что не так?) Пустое выживание и на жизнь-то не похоже, Лицом ко всем, а ты спроси, они готовы тоже? Что не так? (Что не так?) Я заплатил, Я продал всё, Ну так скажи, осталось мне что Ведь бросил я всё и вся… Эй, неужто я забыл, Как тогда смотрел На закат, Но красоты его не увидел? Эй, я всё ещё ищу Этот мой закат Но, увы, Оценить Пока я не в силах его. Коль повезло тебе родиться сильным тут, То стальными тисками ответственность скуёт. Что не так? (Что не так?) А если хрупким ты родился, словно осенью лёд, Поверь, что здесь таким свои же жизни не дадут. Что не так? (Что не так?) Долги отдать, Себя продать, Но нам останется тогда что? Мы бросили всё и вся. Эй, неужто я забыл, Как тогда смотрел На закат, Но красоты его не увидел? Эй, я всё ещё ищу Этот мой закат Но, увы, Оценить Пока я не в силах его. Мир этой правды не виден нам, Но он открыт был нам с самого начала, Так убивай, или будешь мёртвым сам, Как бы паршиво всё это не звучало. Хочешь хранить добро и зло на балансе? Пойми, все морали в нашей жизни - пустяк! Неужели наш мир такой несчастный? Эй, кто-нибудь, ответьте мне, что не так?! Эй, неужто я забыл, Как тогда смотрел На закат, Но красоты его не увидел? Эй, я всё ещё ищу Этот мой закат Но, увы, Оценить Пока я не в силах его. Эй, неужто я забыл, Как тогда смотрел На закат, Но красоты его не увидел? Это мой закат Но, увы, Оценить Пока я не в силах его.
@@ДимаЕвтушенко-ж4д А манга это теперь исторический источник? Откуда тебе знать, во что верили древние скандинавские мореплаватели налетчики? Вальхаллу возможно вообще Снорри Стурлусон выдумал, а потом эти выдумки укрепил вангер.
сбербанк: у вас задолженность по кредиту. Я: "...я заплатил, я продал все, ну так скажи, осталось мне что ведь бросил я всё и вся..." А ковёр огонь🔥🔥🔥 спасибо!)))
Я очень жалею, что так долго откладывала просмотр этого аниме, так как оно произвело на меня невероятное впечатление. Кавер просто прекрасен, эта песня очень подходит персонажу Торфинна из первого сезона, текст до глубины души тронул. Спасибо!! ❤
Для меня этот опенинг очень волнительный, но кавер от Джеки сделал припев ещё более ярким и насыщенным эмоциями, особенно мою любимую часть -- припев... Которая и пробивает меня на слезы каждый раз))
Сколько уже каверов слышала на эту песню, всё время возвращаюсь к этому. Лучший на мой взгляд. Припев так вообще порой только так в голове крутится. Пока 2-й сезон смотрела в одной из серий прям вспомнились строки "неужто я забыл как тогда смотрел на закат, но красоты его не увидел?". Очень перекликнулось с происходящим. Спасибо за шикарный кавер!
Само аниме я не смотрел, но песню эту знаю давно, Prophet'ы вообще моя любимая группа. Мне так нравятся твои каверы, Джеки, они шикарны... Незаслуженно малая аудитория, ты достоин большего. Браво!
Очень круто. До этого предвзято относился к каверам опенингов, а это прям крутяк. Даже если и слышал хороший кавер для меня орининал всегда был лучше, а тут слушаю наравне с оригиналом. 10/10
Классное исполнение! Супер! В опенингах описывается смысл, философия аниме. Этого так не хватает в дубляже. Возможно, Вы предложите дублирующим студиям включать Ваши исполнения в аниме? Это было бы круто.
Ребята, вы огромные красавцы!! Передана энергия, отчаянье и смысл оригинала просто прекрасно. И даже как-то по своему звучит. Использую трек для тренировок 🗡
bruh, пол года назад посмотрел сагу о винланде, решил пересмотреть опенинг сегодня, нашел этот невероятный кавер, сижу плачу сейчас, это просто ахуенно
Благодаря этому каверу пошла смотреть аниме. Спасибо, Джеки. Так же само и Доктор Стоун. Честно говоря каверы от Джеки на эти два опенинга нравятся мне намного больше чем оригинал (￣ヘ￣)
второй ОП лично по моему мнению вышел гораздо хуже первого. Добавлю примечания, спустя пару месяцев, ибо вижу что снизу коммент-«ответку» пролайкали больше. Мне пояснить свою точку достаточно легко. Мне, как эстету-созерцателю более высокого и благородного искусства песнопения, первый притягивает именно своей более тяжёлой составляющей. Не спорю, первый тоже неплох, но второй сложнее; он более выразителен, и что важно - более оригинальный. Его отличие от второго настолько велико, что он делает из этой анимки одним своим ОП возвышение над другими ОП-ми. Второй опенинг это обыденный аниме опенинг; таких как он есть у каждого второго аниме. Он особо ничем не выделяется. Ударная составляющая, вокал (гроул и прочие постхардкор+ нотки это только доказывают) - всем этим он превосходит второй опенинг. Оттого и обидно что они так деграднули. Я конечно понимаю, большинство больше любит по болотам, но, как то печальненько...
Партия Юдая прям шикарной вышла, что у меня прям мурашки по коже пробежалась А вообще у Survive said the Prophet все песни очень классные, я счастлив, что именно вы нашли этих талантливых ребят и сделали этот шедевр Надеюсь на больше песен SSTP :'))) P.S Нашел только в 2021, вообще без сожалении, это именно то, что нужно мне именно сейчас
Первые озвучки Вашим голосом мне не нравились категорически, тогда казалось, что смысловые ударения ставили не туда. В общем не заходило. Похоже, упорный труд и обдуманная работа приводят к хорошим результатам. Спасибо! Эта Ваша озвучка замечательная! Буду ждать новых свершений. Удачи!
Привет! 10 октября ты выступал в Иркутске. Была на твоём концерте. Я не твоя фанатка (от подруги узнала, что ты будешь выступать) , но тем не менее было приятно узнать о таком человеке, как ты и познакомиться. Желаю успехов в пении и личной жизни.))) P. S. Когда ты дал мне автограф на карточку и пожал мне руку, мои чувства были на высочайшем пике. Я была в белой толстовку с котом, сомневаюсь, что ты меня вспомнишь🙃
Брат, голос самый лучший, в прошлом по токийскому Гулю я тебя искал, во все подходит твой голос❤продолжай 🤟🤘🤘🤘🤘🤟🤟🤟🤘🤟🤟👩🎤👩🎤👩🎤👩🎤👩🎤👨🎤👨🎤👨🎤👨🎤👨🎤👨🎤🧑🎤🧑🎤🧑🎤🥌🥌🥌🪨
Как всегда, отличная работа. Удалось сохранить шарм и атмосферу песни, но перевод всё-таки не 100% точный. Я не особо разбираюсь в японском, но, насколько я понимаю, смысл припева не в том, что герой ищет определённый «закат» (пейзаж в оригинале), как поёт Джеки, а в том, что он видит множество закатов, но они не вызывают у него никаких чувств. И поэтому он ищет тот пейзаже-закат, который заставит его что-то почувствовать, и быть не таким, как весь этот жыстокий мир. Но опять же, сделано классно, с атмосферой, а это главное. Лаек, подписка, репост в вк, фейсбук, твиттер, или что там сейчас модно.
Вай! . Обожаю этот опенинг я даже чуть прифигел когда увидел но это потрясающе мы как раз с мамой это аниме смотрели. И к сожалению вчера уже другой был опенинг:(. А тут прям как подарок😁😅
![Vinland Saga OP 2 [Dark Crow] (RUS Cover by Jackie-O)](http://i.ytimg.com/vi/ykYbv-uZp08/mqdefault.jpg)
![Vinland Saga OP 2 [Dark Crow] (RUS Cover by Jackie-O)](/img/tr.png)
![The Rising of the Shield Hero OP [RISE] (Jackie-O RUS Cover)](http://i.ytimg.com/vi/riv7VX-_veQ/mqdefault.jpg)
Текст:
Тонуть и плыть, лишь только для того, чтоб выжить,
Идти по головам и ничего не слышать.
Что не так? (Что не так?)
Пустое выживание и на жизнь-то не похоже,
Лицом ко всем, а ты спроси, они готовы тоже?
Что не так? (Что не так?)
Я заплатил,
Я продал всё,
Ну так скажи, осталось мне что
Ведь бросил я всё и вся…
Эй, неужто я забыл,
Как тогда смотрел
На закат,
Но красоты его не увидел?
Эй, я всё ещё ищу
Этот мой закат
Но, увы,
Оценить
Пока я не в силах его.
Коль повезло тебе родиться сильным тут,
То стальными тисками ответственность скуёт.
Что не так? (Что не так?)
А если хрупким ты родился, словно осенью лёд,
Поверь, что здесь таким свои же жизни не дадут.
Что не так? (Что не так?)
Долги отдать,
Себя продать,
Но нам останется тогда что?
Мы бросили всё и вся.
Эй, неужто я забыл,
Как тогда смотрел
На закат,
Но красоты его не увидел?
Эй, я всё ещё ищу
Этот мой закат
Но, увы,
Оценить
Пока я не в силах его.
Мир этой правды не виден нам,
Но он открыт был нам с самого начала,
Так убивай, или будешь мёртвым сам,
Как бы паршиво всё это не звучало.
Хочешь хранить добро и зло на балансе?
Пойми, все морали в нашей жизни - пустяк!
Неужели наш мир такой несчастный?
Эй, кто-нибудь, ответьте мне, что не так?!
Эй, неужто я забыл,
Как тогда смотрел
На закат,
Но красоты его не увидел?
Эй, я всё ещё ищу
Этот мой закат
Но, увы,
Оценить
Пока я не в силах его.
Эй, неужто я забыл,
Как тогда смотрел
На закат,
Но красоты его не увидел?
Это мой закат
Но, увы,
Оценить
Пока я не в силах его.
Джеки привет! В Боруте 6 опенинг вышел хотел бы услышать кавер))
Сделай пж кавер на 1 опенинг 4 сезона моя геройская академия (кстати прикольный кавер получился
Умоляю! Сделай кавер 2 оппенинга Саги о Винлэнде!!!!!
@@yatagarasu3327 согласна, тоже хочу
Привет, я хотела скачать кавер через гугл плэй, заплатила, меня перекинуло на плэй музыку и я не могу найти кавер. Что делать?
Jackie: делает новый кавер
Сага о Винланде: делает новый опенинг
Теперь я могу спокойно отправиться в Вальхаллу
Ну шо, полетели
Вальхаллы нет. Вместо неё вечный ад где не пиров, пива и т.д. В манге говорили про это.
@@ДимаЕвтушенко-ж4д Прям христианство...
@@ДимаЕвтушенко-ж4д
А манга это теперь исторический источник? Откуда тебе знать, во что верили древние скандинавские мореплаватели налетчики? Вальхаллу возможно вообще Снорри Стурлусон выдумал, а потом эти выдумки укрепил вангер.
@@nibba9691 он говорит о вселенной винланда. Причем здесь история
сбербанк: у вас задолженность по кредиту.
Я: "...я заплатил,
я продал все,
ну так скажи, осталось мне что
ведь бросил я всё и вся..."
А ковёр огонь🔥🔥🔥 спасибо!)))
Ковёр)
Сбербанк: "Долги отдать, себя продать"
@@АкисеАру визжу
@@АкисеАру 😂😂😂😁
@@АкисеАру я: ...но нам останется тогда что?
Сбербанк: Поверь, все морали в нашей жизни пустяк!
Я очень жалею, что так долго откладывала просмотр этого аниме, так как оно произвело на меня невероятное впечатление. Кавер просто прекрасен, эта песня очень подходит персонажу Торфинна из первого сезона, текст до глубины души тронул. Спасибо!! ❤
*"Настоящему воину не нужен меч"*
*Торс*
Торфин: *берет в руки клинки а начинает нарезать всех подряд*
Торс: ну да ну да пошёл я нахер
Zarko зато Торфинн в манге следует этому наказу👍
@@frostychannel87 если будут идти по сюжету, то и в 2 сезоне аниме тоже будет
"Настоящему воину нужно два клинка" Торфин
Ходят легенды, что когда выйдет кавер на второй опенинг "Сага о Винленде" от Jackie-O, моя душа отправится в Вальхаллу.
В вальхалу, ну я бы не советовал, хочешь вечные войны
Он вышел
Press F
@@keibiproblem8995 да
Для меня этот опенинг очень волнительный, но кавер от Джеки сделал припев ещё более ярким и насыщенным эмоциями, особенно мою любимую часть -- припев... Которая и пробивает меня на слезы каждый раз))
Сколько уже каверов слышала на эту песню, всё время возвращаюсь к этому. Лучший на мой взгляд. Припев так вообще порой только так в голове крутится.
Пока 2-й сезон смотрела в одной из серий прям вспомнились строки "неужто я забыл как тогда смотрел на закат, но красоты его не увидел?". Очень перекликнулось с происходящим.
Спасибо за шикарный кавер!
Чекни Кавер у Игоря Куликова мб понравится
Это божественно...прям мурашки по коже.Как всегда супер!! Вдохновения тебе чтобы радовать нас такими чудесными каверами ❤️❤️
Мурашки по ушо
По-моему для перевода опенинга не нужно вдохновение
Голос отлично вписывается, сама по-себе песня - огонь. Единственное, хотелось бы экстрим-вокал «пожестче»)))
Согласен
Внимание! Песни Jackie вызывают привыкание! Приятное привыкание!
Абсолютно согласен
Само аниме я не смотрел, но песню эту знаю давно, Prophet'ы вообще моя любимая группа. Мне так нравятся твои каверы, Джеки, они шикарны... Незаслуженно малая аудитория, ты достоин большего. Браво!
После прочтения манги я поняла весь смысл этого опенинга... вы все это передали, большой вам поклон...
Наверное это тот кавер который нравится мне больше остальных, великолепный голос!
Не успела отойти от Дороро, а тут уже новый кавер. Не по дням, а по часам 😱 видно муза нахлынула)))
Лучший кавер из всех, перепел оригинал, что я эту песню полюбила ещё больше
Слёзы текут, это божественно. Подписалась
wow, with your covers I really cant figure out which I like the best
Вы Лучший Художник Jackie-O!
Люблю ваши работы
Аж мурашки по коже... Кстати лучший тайтл этого года) Ну или Обещаный Неверленд
Очень круто. До этого предвзято относился к каверам опенингов, а это прям крутяк. Даже если и слышал хороший кавер для меня орининал всегда был лучше, а тут слушаю наравне с оригиналом. 10/10
Только сегодня наткнулась на аниме и начала его смотреть. Меня сразу привлек опенинг, и я пошла искать его на русском языке. Ваш кавер очень крут.
У меня аж мурашки по коже...
Это афигенно!
Просто супер вокал, лучше слушать перевод песни чем современных русских исполнителей,у тебя хороший голос лайк)
I do not speak a word of this language but I LOVE YOUR VOICE AND THE WAY YOU SANG THIS SONG IM IN LOVE
Классное исполнение! Супер! В опенингах описывается смысл, философия аниме. Этого так не хватает в дубляже. Возможно, Вы предложите дублирующим студиям включать Ваши исполнения в аниме? Это было бы круто.
Действительно. Текст опенинг прекрасно выражает философию этого произведения
Нет
Best cover I'm obsessed ❤️
Ребята, вы огромные красавцы!! Передана энергия, отчаянье и смысл оригинала просто прекрасно. И даже как-то по своему звучит. Использую трек для тренировок 🗡
Я дождалась полную версию!
Спасибо ❤️
Отличная песня. Даже спустя год мурашки по коже. Текст и трек просто невероятные. По мне даже лучше второго опенинга.
bruh, пол года назад посмотрел сагу о винланде, решил пересмотреть опенинг сегодня, нашел этот невероятный кавер, сижу плачу сейчас, это просто ахуенно
КРОСС Я ПРОСТО В... У МЕНЯ ПРЯМ МУРАШКИ ПО КОЖЕ ШЛИ ТЫ ТОП И ТАК ДЕРЖАТЬ ДАЛЬШЕ ПЕТЬ ОПЕНИНГИ
Зашибись переводишь, очень крассиво и за душу берёт, спасибо!
Классный кавер. Прям до мурашек. Надеюсь доживу до саге о Виланде опенинг 2.
Спасибо за вашу работу. Очень здорово !!!
Джеки даже спустя четыре года продолжает смотреть комментарии… как же это мило 🥲❤
Это отличное сочетание перевода, ритма и смычки между ними. Но и при этом твоего знатного голоса и умелого стиля. Респект и лойс.
Просто восхитительно спето !!!! Спасибо большое очень долго ждала полной версии этого опенинга !!!
Как же я обожаю это аниме и этот опенинг, и кавер вышел отличным!
Un gran trabajo como siempre, ¡quedó genial! :3
Боже мой, это так красиво звучит. Просто спасибо за такие прекрасные каверы. Огромное спасибо
Очень круто спасибо за кавер
Благодаря этому каверу пошла смотреть аниме. Спасибо, Джеки. Так же само и Доктор Стоун.
Честно говоря каверы от Джеки на эти два опенинга нравятся мне намного больше чем оригинал (￣ヘ￣)
Я: сделал домашку , думая что поставят мне 5*
Училка:ставит -3 *
Я: ОТВЕТЬТЕ МНЕ ! ЧТО НЕ ТААААААК!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это прекрасно. Текст афигенно подобран и исполнение на уровне.
Pavel Bondar спасибо, что похвалили текст)
Крутой кавер хочется слушать больше и больше !
Это божественный голос. :)
Обычно я фанатею только от оригиналов, но твои каверы достойны восхищения! Отлично исполнил.
Замечательный опенинг ) ( го 2 опенинг доктора струна )
Струн))
ЛУЧШЕ НА 2 OP VINLAND SAGA
@@Fkalfncka но доктор Стоун по круче и лучьше
@@bunkeronline6935 ни разу блять. Ваще ни разу. Опеннинг Сага о Винланде в миллионы раз круче чем у Доктора Стоун
Струн струн)
СДЕЛАЙ КАВЕР НА 2 OP VINLAND SAGA!!!!!!!!!!!!
И на доктора стоуна...
второй ОП лично по моему мнению вышел гораздо хуже первого. Добавлю примечания, спустя пару месяцев, ибо вижу что снизу коммент-«ответку» пролайкали больше.
Мне пояснить свою точку достаточно легко. Мне, как эстету-созерцателю более высокого и благородного искусства песнопения, первый притягивает именно своей более тяжёлой составляющей. Не спорю, первый тоже неплох, но второй сложнее; он более выразителен, и что важно - более оригинальный. Его отличие от второго настолько велико, что он делает из этой анимки одним своим ОП возвышение над другими ОП-ми. Второй опенинг это обыденный аниме опенинг; таких как он есть у каждого второго аниме. Он особо ничем не выделяется. Ударная составляющая, вокал (гроул и прочие постхардкор+ нотки это только доказывают) - всем этим он превосходит второй опенинг. Оттого и обидно что они так деграднули. Я конечно понимаю, большинство больше любит по болотам, но, как то печальненько...
@@albertkhadjiew5823 сейчас вообще почти нет хороших аниме - опеннингов...
@@herohorgam7284 жожо)
@@albertkhadjiew5823 по моему мнению второй оппенинг намного лучше чем первый.
*Очередной шедевральный опенинг*
Я влюбился в твой божественный голос🤤Кавер топ
Как раз по нему начала читать мангу, решила послушать опенинг, как всегда прекрасно.
ШИКАРНЫЙ КАВЕР!
отличный кавер 🖐
Спасибо большое. Ждал полный)))
как же это офигенно
Спасибо за замечательный опенинг Джеки!
Особая благодатность за етот кавер'
У меня аж мурашки! Это слишком круто.
Партия Юдая прям шикарной вышла, что у меня прям мурашки по коже пробежалась
А вообще у Survive said the Prophet все песни очень классные, я счастлив, что именно вы нашли этих талантливых ребят и сделали этот шедевр
Надеюсь на больше песен SSTP :')))
P.S Нашел только в 2021, вообще без сожалении, это именно то, что нужно мне именно сейчас
Спасибо за великолепный кавер
Почему мало лайков? я как послушал этот оппенинг так и знал что твой голос идеально подойдет)
Как всегда шикарно ^^
Особенно припев😘🥰
Лучший опенинг за 2019!
Шедевр, во время кавера резко все серии аниме в голове смешались
Как раз читаю сагу о Винланде, будет что послушать👍
Отлично
Теперь жду эндинг
Они там просто велеколепные
Классно. Большое спасибо)
Первые озвучки Вашим голосом мне не нравились категорически, тогда казалось, что смысловые ударения ставили не туда. В общем не заходило.
Похоже, упорный труд и обдуманная работа приводят к хорошим результатам.
Спасибо! Эта Ваша озвучка замечательная!
Буду ждать новых свершений. Удачи!
Трек бомба получився!)
Супер годный опенинг. Хороший кавер.
Шедевр
Обожаю вот-такие работы
Шикарно , впрочем как и всегда😍😍😍😍
Привет! 10 октября ты выступал в Иркутске. Была на твоём концерте. Я не твоя фанатка (от подруги узнала, что ты будешь выступать) , но тем не менее было приятно узнать о таком человеке, как ты и познакомиться. Желаю успехов в пении и личной жизни.)))
P. S. Когда ты дал мне автограф на карточку и пожал мне руку, мои чувства были на высочайшем пике. Я была в белой толстовку с котом, сомневаюсь, что ты меня вспомнишь🙃
@А- Ханука Мей -А
)))
ой шикарно!! обожаю этот опенинг!
Это классно!!! Почему бы тебе не запилить опенинг «Насколько тяжелые гантели ты сможешь поднять?»
Трек как всегда топчик топчиков 👏👏! )
Это шедевр
Это просто потрясающе!!!😭😭😭💔💔💔💔💔
Великолепно. Мне больше нечего добавить.
Божественно!
Воистину до мурашек
Всё таки я считаю, что это лучший аниме кавер! Но я предвзят))
😗🤟мій плейліст тільки що поповнився крутим кавером. Дякую бро!
Я человек простой, вижу Jackie ставлю лайк🌠✨🎆👍🏻👍🏻👍🏻
Замечательно!
Жду кавер на 6 опенинг Геройской Академии.
Я сматрель аниме про вінланда все 2 сезона прекрасно
Потрясающе! 👍👍👍
Божественно, мой словарный запас меня к сожалению покинул, это все что я могу сказать
Класная работа, Не сдавайся.
Огонь!
Офигенно😍
мурашки побежали
Шикарно
Брат, голос самый лучший, в прошлом по токийскому Гулю я тебя искал, во все подходит твой голос❤продолжай 🤟🤘🤘🤘🤘🤟🤟🤟🤘🤟🤟👩🎤👩🎤👩🎤👩🎤👩🎤👨🎤👨🎤👨🎤👨🎤👨🎤👨🎤🧑🎤🧑🎤🧑🎤🥌🥌🥌🪨
Качественный кавер! Спасибо!
Как всегда, отличная работа. Удалось сохранить шарм и атмосферу песни, но перевод всё-таки не 100% точный.
Я не особо разбираюсь в японском, но, насколько я понимаю, смысл припева не в том, что герой ищет определённый «закат» (пейзаж в оригинале), как поёт Джеки, а в том, что он видит множество закатов, но они не вызывают у него никаких чувств. И поэтому он ищет тот пейзаже-закат, который заставит его что-то почувствовать, и быть не таким, как весь этот жыстокий мир.
Но опять же, сделано классно, с атмосферой, а это главное. Лаек, подписка, репост в вк, фейсбук, твиттер, или что там сейчас модно.
Вай! . Обожаю этот опенинг я даже чуть прифигел когда увидел но это потрясающе мы как раз с мамой это аниме смотрели. И к сожалению вчера уже другой был опенинг:(. А тут прям как подарок😁😅