PS A te kolorowe metalowe cuda, które ozdabiają bibliotekę - widać je przy wejściu głównym, to pozostałości (regały) po starej lokalizacji Biblioteki Głównej na Kampusie UW. Budynek ten teraz zwie się po prostu Starym BUWem. :)
W Warszawie bywam często :D ale miło obejrzeć ten film! Tego dnia była piękna pogoda. Dobra muzyka smooth jazzowa. Mimo wielości zegarów słonecznych noszę przy sobie jeden mechaniczny. Gratuluję świetnego filmu i czekam na następne!
Wielkie dzięki :) Prawdę powiedziawszy wątek zegarowy był pierwszym pomysłem na ten film, ale wygrał interesujący news ze świata :) Warszawa to miasto wielowymiarowe, więc można o nim mówić na różnych płaszczyznach. A jazz? Tak, również w naszym odczuciu pasuje do takich narracji :)
Przyznam się, że nigdy intencjonalnie nie byłam w naszej stolicy, tak żeby zwiedzać. Aż wstyd 🙄Po Waszym video naprawdę poczulam, że chcę tam pojechać i wiem dzięki Wam, co warto zobaczyć👌dzięki! Ciekawy materiał ❤️
No i prawdę mówiąc właśnie tego rodzaju reakcje cieszą nas zawsze najbardziej. Nawet nie to, że film ładny, fajny, czy dobrze zmontowany, ale że kogoś zainspirował do podróży i poznawania świata 🌞💙😀
Piekna wycieczka razem z Wami po naszej Stolicy. Teraz juz bede wiedziec gdzie swoje kroki skierowac .Mozemy byc dumni ze tak pieknie Warszawa sie ,,podniosla,,po II Wojnie Swiatowej .Super montaz ,sporo ciekawostek i piekna dykcja .Powodzenia dla Was.👌🚶♀️🚶⛪️🌅🏤
@@TraveLOVE_Travels Wierzę, że nawet autochtoni nie są w stanie konkurować z Waszą wiedzą. Jesteście niezrównanymi pasjonatami, i wkładacie całe serce w to, co robicie! Przyznam, że jeśli planowałbym gdzieś podróż, to Wasz kanał na YT byłby pierwszym miejscem, gdzie szukałbym inspiracji! Powodzenia, i jeszcze raz dziękuję za piękny film!😀
KOCHANI, tu jest link do głosowania na MAZOWSZE: bit.ly/glos-na-mazowsze 1. Kliknij link 2. Podaj swój adres email 3. Potwierdź głos w mailu, który przyjdzie do Twojej skrzynki. 4. Powtórz te kroki codziennie do 9 czerwca :) Dajcie czadu 🙂 Głosować można raz dziennie z dowolnej liczby adresów e-mail :)
ok, merci pour votre réponse. En réalité, même si il y a peut-être des possibilités de le traduire, cela demande quelques connaissances informatiques (je ne saurais pas le faire quant à moi), et ceux d'une autre langue que le polonais ne vont pas le regarder, car le titre est en polonais. C'est le 1er regard qui détermine si on va regarder un vlog ou non. Concernant votre reportage, effectivement, tout ce qui est filmé est bien fait -dommage quand même de ne pas montrer qq secondes l'intérieur de EP -, et, comme je le disais, Wola est devenue un lieu incontournable et un lieu phare de Varso ces dernières années. Praga, l'endroit le plus authentique, mérite également évidemment d'être cité. En fait, on pourrait dire que Varso se divise en 3 : la touristique / la post-moderne (Wola) / l'authentique / 4 en comptant les parcs et les Bulwary Probablement qu'aucune capitale européenne ne s'est autant transformée ces 20 (ou même 30) dernières années, dynamisme incroyable, quantité de sites industriels transformés (et avec quelle réussite et quel peps !) en lieux avangardistes (Browary, Praski Koneser, Norblin, Hala Koszyki, bientôt Bohema......) Varsovie est une ville géniale ! salutations de la Suisse
Vous en savez beaucoup sur Varsovie :) Je ne comprends tout simplement pas ce qu'est un EP. Dans le film, nous mentionnons de nombreuses installations postindustrielles transformées en centres culinaires et de divertissement. Cordialement
@@TraveLOVE_Travels Elektrownia Powisle excusez-moi ! si vous me permettez de vous donner mon humble avis....vous devriez diffuser ce petit reportage en différentes langues (les plus parlées), en y ajoutant ce que je suggérais ci-dessus. C'est dingue ce que les réputations mettent du temps à disparaître; malgré son fulgurant développement, la Pologne reste encore, 35 ans après le changement de système, très largement méconnue et beaucoup de monde s'en font encore une représentation grise, telle qu'à l'époque. Elle n'est pas assez promue à l'étranger. Ici, elle n'est pas promue sur le plan touristique, et c'est probablement le cas dans la plupart des pays européens. D'un autre côté évidemment, elle ne connaît pas les problèmes de surtourisme qu'on peut lire tous les jours dans des destinations qui n'en peuvent plus ....mais il y a de la marge, et en-dehors des classiques, une quantité de villes superbes sont tout simplement inconnues hors de Pologne (inutile de les énumérer, elles sont trop nombreuses)....
Warszawa to miasto pełne cudów i wspaniałości, na które w Pradze, Budapeszcie, Wiedniu, Barcelonie, Sztokholmie, Kopenhadze, Rzymie, Amsterdamie, Madrycie czy Lizbonie nikt nie zwróciłby nawet uwagi.
To chyba bardzo dobre podsumowanie - zarówno Warszawy, jak i skali cudów w tych różnych miejscach. Dobrze jednak nauczyć się widzieć te cuda, nawet po zobaczeniu tych wszystkich innych :)
Wielkie dzięki, to miłe :) Wy możecie swobodnie i w dowolnej chwili pływać po Łynie, a my spacerować po fajnych zakątkach Warszawy. To przywilej lokalsów, choć często niedoceniany :)
bien fait, même s'il manque beaucoup de points à la mode aujourd'hui (Wola, Praga.....). Mais, pourquoi le faites-vous en polonais ? vous devriez le faire en anglais, français, espagnol, italien....
Merci :) Le film a été créé pour une compétition nationale, il devait donc être en polonais, mais nous l'avons réalisé avec des sous-titres qui peuvent être facilement traduits dans d'autres langues (il existe une telle fonction sur TH-cam). Il ne s'agit pas non plus d'une image complète de notre ville, mais seulement de notre vision subjective de Varsovie, qui compte de nombreux monuments, attractions et lieux à recommander. Vous pouvez donc le montrer de différentes manières :)
Warszawę mogę oglądać bez końca, a zacząłem na wycieczce szkolnej w 1978. Dziękuję za pokazanie najpiękniejszych miejsc.
Bardzo milo to usłyszeć (przeczytać) :)
Kawał dobrej roboty. Zwięzły ciekawy przewodnik po Stolicy 😊 no i głos kolegi - 👍
Ogromne dzięki :) Stolica to miasto wielowarstwowe, więc można o niej opowiadać na dziesiątki sposobów. A kolega pęka z dumy :)
Cudowny opis najpiękniejszych miejsc Warszawy! Dziękuję serdecznie! ☀
Ogromnie dziękujemy za miłe słowa, pozdrawiamy :)
Jak zwykle fascynujàcy i merytoryczny filmik!Polecam serdecznie. każdemu!!!
Wielkie dzięki za miłe słowa, Prema :)
Też tam byłem👍, Warszawa potrafi zaskoczyć, jest co oglądać. Dobry materiał, pozdrawiam😊
Warszawa jest ogromna i ma wiele twarzy, więc można ją pokazywać na setki sposobów :)
Uwielbiam Was oglądać 😍 Widać pasję w tym co robicie!
Ogromnie nam miło, dziękujemy :) Cieszymy się, że z nami jesteś :)
Ciekawy przewodnik po Warszawie, polecam!
Dzięki, mamy nadzieję, że się przyda :)
Suuuper 😀 naprawdę miło się Was ogląda
Hejka, bardzo nam miło :)
Warszawa jest jedna z najlepszych miejsc w Europie i to duzo wczesniej!! Super miasto!!! Pozdro od rodzinki youtuberkow z Chicago
Dzięki, to prawda - po prostu teraz dopiero wskoczyła do zagranicznego rankingu :)
Bardzo przyjemny film o Warszawie 👍
Dzięki :) Bardzo nam miło.
Bardzo lubię te Wasze filmy
Twoje słowa to dla nas miód na serce :)
Wiele moich ulubionych miejsc w jednym filmiku
PS A te kolorowe metalowe cuda, które ozdabiają bibliotekę - widać je przy wejściu głównym, to pozostałości (regały) po starej lokalizacji Biblioteki Głównej na Kampusie UW. Budynek ten teraz zwie się po prostu Starym BUWem. :)
Miło usłyszeć wspomnienia kogoś, kto ma żywe wspomnienia o tych miejscach :) Zwłaszcza Biblioteki BUWu, której i my byliśmy użytkownikami :)
@@TraveLOVE_Travels Pewne rzeczy mocno zapadają w pamięć :D Te bolące mięśnie, ała!
Świetne uzupełnienie - wielkie dzięki :) Dobrze wiedzieć.
W Warszawie bywam często :D ale miło obejrzeć ten film! Tego dnia była piękna pogoda. Dobra muzyka smooth jazzowa. Mimo wielości zegarów słonecznych noszę przy sobie jeden mechaniczny. Gratuluję świetnego filmu i czekam na następne!
Wielkie dzięki :) Prawdę powiedziawszy wątek zegarowy był pierwszym pomysłem na ten film, ale wygrał interesujący news ze świata :) Warszawa to miasto wielowymiarowe, więc można o nim mówić na różnych płaszczyznach. A jazz? Tak, również w naszym odczuciu pasuje do takich narracji :)
Przepiękny film zachęcająco pokazujący ukochaną Warszawę. Aż chce się ją ponownie odwiedzić 🙂
Koniecznie, bo miasto zmienia się co roku 😀💙🌞
Przyznam się, że nigdy intencjonalnie nie byłam w naszej stolicy, tak żeby zwiedzać. Aż wstyd 🙄Po Waszym video naprawdę poczulam, że chcę tam pojechać i wiem dzięki Wam, co warto zobaczyć👌dzięki! Ciekawy materiał ❤️
No i prawdę mówiąc właśnie tego rodzaju reakcje cieszą nas zawsze najbardziej. Nawet nie to, że film ładny, fajny, czy dobrze zmontowany, ale że kogoś zainspirował do podróży i poznawania świata 🌞💙😀
Rewelacja 😍
Dzięki :)
Super ,wlasnie jutro wyruszam do Warszawy ,wiec napewno odwiedze te miejsca .Swietna prezentacja naszej Stolicy.👌🚶♀️🚶♂️🌆💒🧭
Świetny pomysł :) Pomimo obiegowej opinii Warszawa skrywa wiele pięknych zakamarków i atrakcji.
Piekna wycieczka razem z Wami po naszej Stolicy. Teraz juz bede wiedziec gdzie swoje kroki skierowac .Mozemy byc dumni ze tak pieknie Warszawa sie ,,podniosla,,po II Wojnie Swiatowej .Super montaz ,sporo ciekawostek i piekna dykcja .Powodzenia dla Was.👌🚶♀️🚶⛪️🌅🏤
Dzięki, bardzo nam miło :) Radość i satysfakcję dają nam te filmy, które inspirują do poznawania świata - zarówno tego bliższego, jak i dalszego :)
Fantastyczna reklama stolicy ♥️
Bardzo nam miło, dziękujemy :)
tak, ale tylko dla polakow......
Tak, bo z takim właśnie założeniem została wykonana, gdyż to film konkursowy :)
Będę podróżował Waszym szlakiem, dzięki za to!
To bardzo inspirujące :) Dzięki :) Zachęcamy do subskrypcji naszego kanału, by być na bieżąco z nowymi filmami.
Aż mam ochotę przyjechać :-)
Wiesz, że możesz :)
Przyjemnie się ogląda, dobry montaż 😉👍🏻
Miło to usłyszeć, dzięki :)
Pięknie zrobione! Dziękuję!
Dzięki 😀 Ty znasz Warszawę najlepiej więc Twoje słowa mają szczególną moc 😀
@@TraveLOVE_Travels Wierzę, że nawet autochtoni nie są w stanie konkurować z Waszą wiedzą. Jesteście niezrównanymi pasjonatami, i wkładacie całe serce w to, co robicie! Przyznam, że jeśli planowałbym gdzieś podróż, to Wasz kanał na YT byłby pierwszym miejscem, gdzie szukałbym inspiracji! Powodzenia, i jeszcze raz dziękuję za piękny film!😀
Co do naszej wiedzy to nie wykracza ona poza ogólnodostępne, podstawowe wiadomości. Natomiast całą resztą to już miód na nasze serca 😀🌞💙
super, aż chce się przyjechać do Warszawy :)
Zapraszamy na wędkowanie w Warszawie :) :) :)
@@TraveLOVE_Travels Jak tylko będzie okazja to oczywiście skorzystam :)
Oczywiście - czas to pieniądz, a pieniądz to możliwość podróżowania :)
Świetny materiał!
Wielkie dzięki :)
Warszawa, godna odwiedzenia
Polecam 🏆👍🤗
Bardzo dziękujemy :)
Super 👍 pozdrowionka
Dzięki :) Także pozdrawiamy.
Bardzo ciekawy film, pozdrawiam.
Dzięki i pozdrówki :)
Dobry film💗
Miło nam, że tak myślisz :) Dziękujemy.
wyszło mega fajnie!
Magda, bardzo Ci dziękujemy za te miłe słowa 😀💙🌞
Fajnie wyszło 😍❤
Dzięki, bardzo nam miło 😀
W końcu coś o Warszawie :)
Już dawno myśleliśmy o tym projekcie, a konkurs przyspieszył działania. Ale to nie koniec... :)
Warszawa inspiruje 😊❤
Miło nam to słyszeć 😀💙🌞
Nice !
Thank you so much :)
Warszawa, dokładnie taka, jaką znam, suuupeeer!!!! ❤️❤️❤️
Miło spotkać innego Warszawiaka, który docenia nasze starania :)
KOCHANI, tu jest link do głosowania na MAZOWSZE: bit.ly/glos-na-mazowsze
1. Kliknij link
2. Podaj swój adres email
3. Potwierdź głos w mailu, który przyjdzie do Twojej skrzynki.
4. Powtórz te kroki codziennie do 9 czerwca :)
Dajcie czadu 🙂 Głosować można raz dziennie z dowolnej liczby adresów e-mail :)
❤Życzę miłej zabawy❤🌁🌁
Wielkie dzięki 😀 zabawa przy projekcie gwarantowana 🤪
ok, merci pour votre réponse. En réalité, même si il y a peut-être des possibilités de le traduire, cela demande quelques connaissances informatiques (je ne saurais pas le faire quant à moi), et ceux d'une autre langue que le polonais ne vont pas le regarder, car le titre est en polonais. C'est le 1er regard qui détermine si on va regarder un vlog ou non.
Concernant votre reportage, effectivement, tout ce qui est filmé est bien fait -dommage quand même de ne pas montrer qq secondes l'intérieur de EP -, et, comme je le disais, Wola est devenue un lieu incontournable et un lieu phare de Varso ces dernières années. Praga, l'endroit le plus authentique, mérite également évidemment d'être cité. En fait, on pourrait dire que Varso se divise en 3 : la touristique / la post-moderne (Wola) / l'authentique / 4 en comptant les parcs et les Bulwary Probablement qu'aucune capitale européenne ne s'est autant transformée ces 20 (ou même 30) dernières années, dynamisme incroyable, quantité de sites industriels transformés (et avec quelle réussite et quel peps !) en lieux avangardistes (Browary, Praski Koneser, Norblin, Hala Koszyki, bientôt Bohema......) Varsovie est une ville géniale ! salutations de la Suisse
Vous en savez beaucoup sur Varsovie :) Je ne comprends tout simplement pas ce qu'est un EP. Dans le film, nous mentionnons de nombreuses installations postindustrielles transformées en centres culinaires et de divertissement. Cordialement
@@TraveLOVE_Travels Elektrownia Powisle excusez-moi ! si vous me permettez de vous donner mon humble avis....vous devriez diffuser ce petit reportage en différentes langues (les plus parlées), en y ajoutant ce que je suggérais ci-dessus. C'est dingue ce que les réputations mettent du temps à disparaître; malgré son fulgurant développement, la Pologne reste encore, 35 ans après le changement de système, très largement méconnue et beaucoup de monde s'en font encore une représentation grise, telle qu'à l'époque. Elle n'est pas assez promue à l'étranger. Ici, elle n'est pas promue sur le plan touristique, et c'est probablement le cas dans la plupart des pays européens. D'un autre côté évidemment, elle ne connaît pas les problèmes de surtourisme qu'on peut lire tous les jours dans des destinations qui n'en peuvent plus ....mais il y a de la marge, et en-dehors des classiques, une quantité de villes superbes sont tout simplement inconnues hors de Pologne (inutile de les énumérer, elles sont trop nombreuses)....
Warszawa to miasto pełne cudów i wspaniałości, na które w Pradze, Budapeszcie, Wiedniu, Barcelonie, Sztokholmie, Kopenhadze, Rzymie, Amsterdamie, Madrycie czy Lizbonie nikt nie zwróciłby nawet uwagi.
To chyba bardzo dobre podsumowanie - zarówno Warszawy, jak i skali cudów w tych różnych miejscach. Dobrze jednak nauczyć się widzieć te cuda, nawet po zobaczeniu tych wszystkich innych :)
Takie miejsca w Wawie lubimy, rzadko mamy okazję na taki luźny spacer ale lubimy bardzo👌.
Wielkie dzięki, to miłe :) Wy możecie swobodnie i w dowolnej chwili pływać po Łynie, a my spacerować po fajnych zakątkach Warszawy. To przywilej lokalsów, choć często niedoceniany :)
@@TraveLOVE_Travels dokładnie
bien fait, même s'il manque beaucoup de points à la mode aujourd'hui (Wola, Praga.....). Mais, pourquoi le faites-vous en polonais ? vous devriez le faire en anglais, français, espagnol, italien....
Merci :) Le film a été créé pour une compétition nationale, il devait donc être en polonais, mais nous l'avons réalisé avec des sous-titres qui peuvent être facilement traduits dans d'autres langues (il existe une telle fonction sur TH-cam). Il ne s'agit pas non plus d'une image complète de notre ville, mais seulement de notre vision subjective de Varsovie, qui compte de nombreux monuments, attractions et lieux à recommander. Vous pouvez donc le montrer de différentes manières :)
Чудовий фільм, дякую Вам ! Ви найкращі❤
Ми дуже задоволені, дякуємо :) Приємного візиту до Варшави :)
Czy jest wersja pi angielsku
Tylko po włączeniu napisów i wybraniu wersji językowej.
Skvělá presentace
Jaromíre, moc děkuji za tato milá slova :)
🙂❤💯💯
Co prawda nie znamy języka obrazkowego, ale dziękujemy :)
Pora zrobić tegoroczny objazd Warszawy 😍
Koniecznie zacznij od kawy u nas :)
👍
💙😀🌞
Nice
Thanks :)
Wyrazy symptii ❤
Serdecznie dziękujemy i również sympatycznie się kłaniamy :)
W lato…. Łykend…. Jednak warszafka to stan umysłu 😳😂😂😂
W samo sedno tarczy :)
Dziękuję za tę prezentację.
Kiedy prezentacja Wrocławia? 😍🙏
Na ten moment nie umiemy jeszcze powiedzieć, ale owszem mamy w planach film "Wrocław na weekend" :)
HM ..miasto wyglada normalnie ale pawiany warszawskie juz nie. Teraz podobno krzyze im sie nie podobaja od 966roku😂
Bardzo dziękujemy za przesłanie opinii.
We Wrocku, też są hultajnogi... 😜🙏 😍
Są w wielu miastach, dlatego używamy zwrotów "chyba" i "jednym z" :)