【

🔸獅白ぼたん4周年記念グッズ販売開始～！今回はダイナーがテーマです🍔
shop.hololivep...
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
平和を守るためなら…実力行使も辞さないっ（かもしれない）
警察副署長&住民としてホロスサントスの生活を楽しんでいくぞい～！
サムネイルのイラスト：星月りお。
x.com/hosizuki...
【#holoGTA とは】
9/17(火)～9/23(月)の7日間開催
ホロライブメンバーが仮想世界ホロスサントスの街で
さまざまな職業になりきって自由に生活する企画！
※ホロ鯖は他のサーバーよりもゆるめに法律/ルールを設定しています🔰
holoGTAファンアートは　#holoGTAFA
Supported by STGR
logo : saku㊴様
「hololiveGTA」はRockstar Gamesの許諾を得て収益化・配信をしております。
💓おしらせ💓
🔸「VAXEEx獅白ぼたん」のコラボ製品予約注文開始！マウス、マウスパッド、Tシャツがあります👕
www.vaxee.co/j...
🔸ねぽらぼ4周年記念グッズ販売開始～！
shop.hololivep...
🔸BOSSとホロライブのコラボキャンペーンが9月2日(月)から開催決定！
mobile.suntory...
🔸獅白ぼたんのTiktokができました！よかったら登録してね
/ shishirobotan_hololive
🎵メンバー限定の歌ってみた動画 【朽ちた神 / 獅白ぼたん(cover)】
• 【メンバー限定】 朽ちた神 / 獅白ぼたん(...
🔽チャンネルメンバーシップの加入はいつでも大歓迎🌿
/ @shishirobotan
特典として専用バッジ、専用スタンプ、メンバー限定配信などがあります💓
✨獅白ぼたんTwitter
/ shishirobotan
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
【所属会社からのお知らせ】
現在弊社タレントに対し、配信中のチャット等によりセンシティブな発言を誘発して、炎上を引き起こそうとする事象が散見されています。
これに対し、NGワードを設定して予防を行っておりますが、当該対応は政治的意図を含むものではなく、タレントの安全な配信を担保するためである旨ご理解ください。
上記のとおり、炎上を故意に誘発しようとするユーザーによるチャットやコメントによって、タレントが意図せずセンシティブな発言を行ってしまう可能性があります。
このような発言を行った場合にも、タレントには政治的・社会的意図は無いことを予めご理解ください。
【Notices From COVER Corporation】
We have been made aware of a number of attempts to incite controversy against our talents by causing them to utter sensitive statements using the live stream chat.
In response to this, we have set up a list of terms unable to be mentioned at present to prevent this. Please understand that this response is not politically motivated and is intended to ensure the peaceful live streams by our talents.
Please understand that even if such statements were to be said by the talents, these are in no way politically or ideologically motivated.
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
！この配信でのお約束！
1.皆で仲良くする事。スパムや荒らし行為は禁止。
2.スパムや荒らしを見かけても反応しない。ブロック&通報で無視しましょう。
3.配信に関係ない話題を出したり個人的なお話をするのは控えましょう。
4.話題に出ていない他の配信者のお話などは控えましょう。
5.同様に、わたしの配信の話は他の配信者のチャットでしないでください。
6.待機所でお喋りは控えましょう(トラブル防止のため)
上記のルールを守ってくれるなら、どの言語でコメントしてもOKです。わいわいしましょう。
Thanks for watching my stream!
I can only understand simple English, but I appreciate your comments and support.
To help everyone enjoy the stream more, please follow these rules:
1.Be nice to other viewers. Don’t spam or troll
2.If you see spam or trolling, don’t respond. Just block, report, and ignore.
3.Talk about the stream, but please don’t bring up unrelated topics or have personal conversations.
4.Don’t bring up other streamers or streams unless I mention them.
5.Similarly, don’t talk about me or my stream in other streamers’ chat.
6.Please refrain from chatting before the stream starts to prevent any issues
As long as you follow the rules above, you can chat in any language
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
※ホロライブプロダクションから未成年の視聴者の方々へのお願い
[カバー 未成年者の方々へ]で検索してお読みいただくか、
下記リンクをご確認の上、お楽しみください。
hololivepro.co...
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
💌お手紙や色紙はこちらまで💌
〒173-0003
東京都板橋区加賀1丁目6番1号
ネットデポ新板橋
カバー株式会社 ホロライブ プレゼント係分
獅白ぼたん 宛
※お約束ごと：www.hololive.t...
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
▼公式オンラインショップ
hololive.booth...
▼ホロジュール（メンバーの配信スケジュールをチェック）
schedule.holol...
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
【ホロライブプロダクション】
▼ホロライブプロダクション公式サイト
www.hololive.tv/
▼ホロライブプロダクション公式Twitter
/ hololivetv
▼ホロライブ公式チャンネル
/ @hololive
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
※ホロライブプロダクションから未成年の視聴者の方々へのお願い
[カバー 未成年者の方々へ]で検索してお読みいただくか、
下記リンクをご確認の上、お楽しみください。
hololivepro.co...
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
#ホロライブ

[@ヒロ-q5c1x]

🌿タイムスタンプ🌿敬称略
2:03 スタート
2:32 帽子見て🎵
2:59 ゲームOP（ファンアート）
~~~~~
4:05 ログイン
5:13 プラカード
6:34 朝礼
　-6:48 給料3倍
　-7:57 新人警察メンバー
13:50 皆でカジノパトロール
~~~~~
22:59 ◆PAVONOVA（レイナ＆ムーナ）
　-30:10 オリーへ請求書の作成方法を教える
33:48 ◆ポルカと話す
　-36:15 切り抜きで見た🤣
39:24 落書き
40:16 ◆盗難届（ころね、ミオ、かなた）
　-40:55 切り抜き見てください🤣
　-43:18 ころねの試作パン
45:32 ◆ノエルの三者面談
56:20 みこちがNPCを轢いたと市民からのリーク🤣
58:40 ◆ころねのパン屋
~~~~~
1:15:36 ◆キャバクラ
　-1:16:23 マリンMV
　-1:17:38 マリン・ラミィ
　-1:19:05 マリン＆ござる
1:21:29 ◆親睦会
　-1:22:20 ドリンクメニュー
　-1:28:27 ポールダンス
　-1:32:03 サービス
　-1:32:37 煽りダンス
　-1:34:16 VIPルーム（すばる vs マリン）
~~~~~
1:45:11 1事件に警察3人ルール
1:46:00 みこちの初仕事の結果は？
1:46:33 ぺこらからキャバクラへのクレームが警察に入る🤣
　-1:50:11 あからさまに待ち伏せするのはフェアじゃない
　-1:50:35 一般通過ルイ
　-1:50:38ギャングには犯罪してもらった方が経済は回る
1:54:20 ◆病院
　-1:55:11 治療費はすばる宛
　-1:56:34 一般通過みこち🤣
1:59:38 ◆コンビニ強盗（アーニャ）
2:07:53 わためからの相談
2:10:31 ノエルからの相談
2:17:35 ◆コンビニ強盗（隠れアキロゼ）
　-2:17:57 店舗裏に逃亡する人影
　-2:31:52 手強いアキロゼの取締りを手伝う
2:39:05 ◆レクレーションの打合せ（みこち）
2:45:25 ◆カーカスタム
2:52:57 ホロGTAは空気を読んで気楽にプレイ🎵
~~~~~
2:56:00 ◆警察会議
　-3:04:20 ポスターデザイン募集
　-3:07:14 レクレーション種目
　-3:08:21 意味深🤔
3:12:30 試着
3:14:40 ラミィ
3:21:08 待機中にラプラスとチンチロ
3:31:51 ◆ポルカからの情報提供
3:33:31 ◆カーカスタム
　-3:34:15 そらちゃん
　-3:35:32 ロボ子さんのサービス🎵
　-3:36:15 そらちゃんからのサービス
~~~~~
3:41:31 ◆カジノ
　-3:42:15 奏
　-3:44:50 はじめダウン
　-3:46:45 警察を脅迫する莉々華
4:01:00 まつりからのモールス信号に気付く（ダウン時は無線が使えない）
　-4:04:24 現場到着
4:07:24 ◆指名手配（すいせい、アキロゼ）
4:09:36 ネリッサ
　-4:12:53 EN・ID担当オリー
4:16:28 ポルカとBijou
~~~~~
4:27:18 ◆密輸航空機の墜落（ぺこら、トワ、あやめ）
　-4:28:44 人力サーマル
4:45:00 ◆銀行強盗（こより）
4:56:18 ラプラス治療🤣
5:01:06 ◆店舗強盗（あやめ、ベイ）
　-5:02:59 ラプラスPON
5:14:48 風呂上りころね🤣
5:16:28 ツイ消しに辛辣
5:21:03 指紋照合機能を使用する
5:26:21 あっ・・・
~~~~~
5:39:02 ポルカから重大リーク記事
　-5:47:05 裁判にノリノリなすばる署長
　-5:52:03 空気読んで！
5:55:18 ｱｱｱｱｱｱｱｱ
5:57:49 ログアウト
6:00:15 今後のスケジュール
6:01:11 ED

[@ヒロ-q5c1x]

🌿Timestamps🌿 Translation by DeepL
2:03 Start
2:32 Look at this hat 🎵
2:59 Game OP (Fan Art)
~~~~~
4:05 Log in
5:13 Placard
6:34 Morning meeting
　-6:48 Salary tripled
　-7:57 New police members
13:50 All on casino patrol
~~~~~
22:59 ◆PAVONOVA (Reina & Moona)
　-30:10 Teaching Ollie how to bill
33:48 ◆Talking to Polka
　-36:15 Seen in clippings
39:24 Doodles
40:16 ◆Theft report (Korone, Mio, Kanata)
　-40:55 Seen in clippings🤣
　-43:18 Korone's prototype bread
45:32 ◆Questioning Noel about going to the casinos
56:20 Citizen leaks that Miko ran over an NPC🤣
58:40 ◆Korone's bakery
~~~~~
1:15:36 ◆Cabaret Club
　-1:16:23 Marin MV
　-1:17:38 Marin & Lamy
　-1:19:05 Marin & Iroha
1:21:29 ◆Community
　-1:22:20 Drinks menu
　-1:28:27 Pole dancing
　-1:32:03 Services
　-1:32:37 Inciting dance
　-1:34:16 VIP Room (Subaru vs. Marin)
~~~~~
1:45:11 3 cops per incident rule
1:46:00 Miko's first chase ends in failure
1:46:33 Pekora complains about the cabaret 🤣.
1:54:20 ◆Hospital
　-1:55:15 Medical bills are addressed to Subaru
　-1:56:34 Miko🤣
1:59:38 ◆Robbery at convenience store (Anya)
2:07:53 Advice from Watame
2:10:31 Counseling from Noel
2:17:35 ◆Grocery Store Robbery (Akirose)
　-2:17:57 Confirmation of a figure fleeing to the back of the store
　-2:31:52 Helping to control the tough Akiroze
2:39:05 ◆Meeting for recreation (Miko)
2:45:25 ◆Car customization
2:52:57 Holo GTA is playing it easy 🎵
~~~~~
2:56:00 ◆Police meeting
　-3:04:20 Poster Design Call
　-3:07:14 Recreational events
　-3:08:21 ◆ Mushrooms are masculine? 🤔
3:12:30 Trial fitting
3:14:40 Lamy
3:21:08 Playing with Laplace while waiting
3:31:51 ◆Information from Polka
3:33:31 ◆Car custom
　-3:34:15 Sora-chan
　-3:35:32 Service from Roboko 🎵
　-3:36:15 Service of Sora-chan
~~~~~
3:41:31 ◆Casino
　-3:42:15 Kanade
　-3:44:50 Hajime is down
　-3:46:45 Ririka threatening police
4:01:00 Notice Morse code from Matsuri
　-4:04:24 Arriving at the crime scene
4:07:24 ◆Wanted (Suisei, Akirose)
4:09:36 Nerissa.
　-4:12:53 Ollie in charge of EN and ID
4:16:28 Polka and Bijou
~~~~~
4:27:18 ◆【First Major Crime】 Smuggling plane crash (Pekora, Toi, Ayame)
　-4:28:44 Human-powered thermals
4:45:00 ◆Bank Robbery (Koyori)
4:56:18 La+🤣
5:01:06 ◆Convenience store robbery (Ayame, Hakos)
　-5:02:59 La+ accidentally impounds a police car
5:14:48 Korone after bath 🤣
5:21:03 Using the fingerprint verification function
5:26:21 Ah...
~~~~~
5:39:02 Major leaked article from Polka
　-5:47:05 Subaru is flirting with a trial between Polka and La+
5:55:18 Aaaaaaaaaaa (Laplace's drawl)
5:57:49 Logging out
6:00:15 Upcoming schedule
6:01:11 ED

[@ヒロ-q5c1x]

🌿Временные метки🌿 Перевод DeepL
2:03 Начало
2:32 Посмотрите на эту шляпу 🎵
2:59 Игровой ОП (фан-арт)
~~~~~
4:05 Вход в игру
5:13 Афиша
6:34 Утренняя встреча
　-6:48 Зарплата увеличена в три раза
　-7:57 Новые сотрудники полиции
13:50 Все на патрулирование казино
~~~~~
22:59 ◆PAVONOVA (Reina & Moona)
　-30:10 Учим Олли, как выставлять счета
33:48 ◆Разговор с Полькой
　-36:15 Видели в вырезках
39:24 Дудлс
40:16 ◆Отчет о краже (Корона, Мио, Каната)
　-40:55 Видели в вырезках🤣
　-43:18 Прототип хлеба Короне
45:32 ◆ Расспрашивает Ноэля о походе в казино
56:20 Гражданин сообщает, что Мико сбила NPC🤣
58:40 ◆Пекарня Короне
~~~~~
1:15:36 ◆Кабаре-клуб
　-1:16:23 Marin MV
　-1:17:38 Marin & Lamy
　-1:19:05 Marin & Iroha
1:21:29 ◆Общество
　-1:22:20 Меню напитков
　-1:28:27 Танцы на шесте
　-1:32:03 Услуги
　-1:32:37 Зажигательный танец
　-1:34:16 VIP-комната (Subaru против Marin)
~~~~~
1:45:11 Правило 3 полицейских на один инцидент
1:46:00 Первая погоня Мико заканчивается неудачей
1:46:33 Пекора жалуется на кабаре 🤣.
1:54:20 ◆ Больница
　-1:55:15 Медицинские счета адресованы Субару
　-1:56:34 Мико🤣
1:59:38 ◆ Ограбление в магазине (Аня)
2:07:53 Совет от Ватаме
2:10:31 Советы от Ноэля
2:17:35 ◆Ограбление продуктового магазина (Акиросе)
　-2:17:57 Подтверждение того, что фигура убегает в заднюю часть магазина
　-2:31:52 Помощь в управлении жесткой Акирозе
2:39:05 ◆Встреча для отдыха (Мико)
2:45:25 ◆ Кастомизация автомобиля
2:52:57 Holo GTA играет легко 🎵
~~~~~
2:56:00 ◆ Полицейское собрание
　-3:04:20 Вызов дизайнера плакатов　-3:07:14 Рекреационные мероприятия
　-3:08:21 ◆ Грибы - мужское начало? 🤔
3:12:30 Пробная примерка
3:14:40 Lamy
3:21:08 Играем с Лапласом в ожидании
3:31:51 ◆Информация от Польки
3:33:31 ◆ Автомобиль на заказ
　-3:34:15 Сора-тян
　-3:35:32 Услуга от Робоко 🎵
　-3:36:15 Услуга Сора-тян
~~~~~
3:41:31 ◆Казино
　-3:42:15 Канаде
　-3:44:50 Хадзиме не работает
　-3:46:45 Ририка угрожает полицией
4:01:00 Азбука Морзе от Мацури
　-4:04:24 Прибытие на место преступления
4:07:24 ◆ Разыскивается (Суйсэй, Акиросэ)
4:09:36 Нерисса.
　-4:12:53 Олли отвечает за EN и ID
4:16:28 Полька и Бижу
~~~~~
4:27:18 ◆【Первое крупное преступление】 Крушение самолета контрабандистов (Пекора, Той, Аяме)
　-4:28:44 Термальные аппараты, работающие на человеческой энергии
4:45:00 ◆Ограбление банка (Коёри)
4:56:18 La+🤣
5:01:06 ◆Ограбление магазина (Аяме, Хакос)
　-5:02:59 Ла+ случайно задевает полицейскую машину
5:14:48 Корона после ванны 🤣
5:21:03 Использование функции проверки отпечатков пальцев
5:26:21 А...
~~~~~
5:39:02 Крупная утечка статьи от Polka
　-5:47:05 Субару заигрывает с судом между Polka и La+
5:57:49 Выход из системы
6:00:15 Предстоящее расписание
6:01:11 ED

[@14b4dsk9]

アキロゼスネークすぎる件　アキロゼ視点で観てたけど、「サーマル使えるししろんすげーなでもししろんだしなー」と思っていたら丸見えだったのね😂　それにしてもギャングにとっては最強の敵だろうしトワ様あやめ殿辺りに立ちはだかると思うとワクワクします!

[@kawataku-----collector]

2:14:31
ここら辺の警察側メンバーの連携や迅速な行動、enメンバーの無線での英語のフォローなど、めっちゃ熱い展開でカッコいいしワクワク半端ない！

[@大崎龍季]

ルイ姉のタクシーに当たった時に
はぁ！？の声がしっかり入ってるよw

[@SSRBと化したすいすい]

ししろんの人力サーマル&ヘリ&指揮能力が大活躍し過ぎな回だった！
操作方法の説明とかその場の問題対応とかその他諸々見ても改めてししろん、あらゆる能力が高いと思った回だった！

[@edwinriveraraimeilover]

Thans for your hard work today at Holo GTA!

[@khoonkitlim5963]

Thank you for the fun law enforcement in the Holo GTA Day 2 mass JP EN ID collaboration stream, Officer Botan-san!

[@KEKEa08]

2:17:55 アキちゃんのアーカイブ見て動き把握してからライオンのホークアイを見直してみたら、確かにお店から走って出てきてホフクしてるの見えた！確かに上空からだとパレットが描写されてないからずっと丸見えだけど、動いてないから初動を見逃してたらヘリからでも見つけるのは至難の技だっった気がするわ。さすしし！

[@kawataku-----collector]

めちゃくちゃナイスなコメントに感謝！✨
同じく気になって見に来てました😁
このゲームに関してはこうしたコメントも込みでアーカイブを楽しめますね。
追記
てか、確認したらめっちゃ豆粒のような小ささなのに発見できたのが、ししろんもすごすぎる……
画面拡大してようやくわかった。

[@janhandway]

みんなと遊びたい休みたいって言える人は必要だから早くレクリエーションできる時間作れるといいねー！
相談聞いて強気な回答で励ましたり、後輩とちょっと遊んだり、ギャング側に対しても良い塩梅で対応してるのよかった

[@lelouchPGR]

Truly the best cop in hologta.

[@papamori1341]

2:18:01 これで気づくのマジハンパねぇ…w

[@黒猫-s1r]

ガチ可愛い
大好きだわ❤

[@フィギュア依存症ニキ]

獅白ぼたんさん配信お疲れ様です！
ダンス三角帽めっちゃかわいいねぇ〜似合ってますな〜
キャバクラのウェルカムドリンクすごい名前で面白かったし車早くなってよかったねぇ〜
また来ますねぇ〜

[@zaphkielch]

Спасибо за безграничное веселье! было очень забавно

[@makai_noooooo]

ししろん
2日目 おつかれさまーー

[@Aizen_SSRB_Delumin]

Otsuuu~❣Thank you for the another long and fun stream!😊
Looking forward to see how things will go tomorrow too~👀
Rest well and take care~🌿
ｼｼﾛﾝﾀﾞｲｽｷｰ !!!🤍😍

[@spino.ultimate.water.dinosaur]

🌟🌟おつら〜いおん🌟🌟

[@nanbu_104]

警察チームのみんなのために仕事のことだけじゃなく慰労についても考えてくれる素晴らしい上司！
署長、副署長頑張ってください！

[@ayotiq200ssrb9]

Спасибо за стрим, Бо́тан-чан🌟 !

[@kawataku-----collector]

2:20:44
獅白ぼたんはクールに去るぜ……

[@cjlee981]

お疲れ様でした！

[@Dicky_Aulian_Putra45]

配信ありがとう牡丹ちゃん
大津牡丹ちゃん
バイバイ牡丹ちゃん
牡丹ちゃんありがとう
大津チャット

[@KEKEa08]

企画発表のときに注意喚起はあったけど、ホロスサントスと他の同じシステムを使ったロスサントスだとちょっとゲームシステムが違ったりするんだよね。（あとそれぞれの役職の立ち回りや街の法律もあえて緩めにしてあるって話だし）
ヘリの修理方法とかサーマルの使用方法とかも、手助けしたいけどその知識はこの街では使えないっぽいって場面が結構ある気がする。
それを丁寧に説明してくれるししろんはマジで尊敬。沢山の人がそれぞれのタイミングでアドバイスコメントするから、どうしても「さっきも説明したじゃん」ってなっちゃうの、正直対応するの本当に面倒だと思うし。
といいつつ、他のロスサントスの知識から、わがままなお願いを最後に。無線の操作でボリューム調整ができると思うので、もしししろんがそれでも大丈夫だと感じたら、無線の音量を少し下げていただけると助かります。会話が混線しまくってて脳がつかれてしまうので…。わがままなお願いすいません。

[@abdulkadirculha1995]

美しい ありがとう 愛しています Botan

[@政諺-j7j]

[@alexandrshmatkovssrb]

Дзякуй за стрым~

[@Chunazawa]

大空組若頭 獅白ぼたん

[@AKImikeneko]

配信お疲れさまでした。
寝落ちしたのでアーカイブでまた見直します～。
昨日に引き続き、ヘリの運転が安定しててすごいし、上空から犯罪者を見つけるのも本当にすごい。
あまり他の陣営、他の配信枠を見れてるわけではありませんが、警察の人手不足を感じますね(ギャング陣営の立ち回りの上手さもあるかもですが)。
仕事以外に時間を割けなかったり、現場に急行しても既に逃げられていたり…
ただ担当エリアを決めて分担しないように、みんなで楽しむことが優先だと思うので、３日目からも楽しく頑張ってください。

[@CreamStew]

👀

[@ほら狐そば]

勤務お疲れ様でした！
仲間のメンケアもしつつ、楽しい事に目の無い副署長好きやわ
キャバクラでししおじ化しつつも仕事中は人力サーマルや的確な指示で
きっちりお仕事こなす姿が見れて二日目も面白かったですわ～

[@5210702]

☺️☺️☺️🤍💕😂😂😂🤍💕

[@綿無ユア]

ホロサントスGTA!今日はカジノもキャバクラも！色々あるけど事件にてんやわんや！　
そんな中でも協力して事件解決に導いていく中、まさかのゴシップ編報道問題が！？　ラプ様の疑惑ありつつ(事実？)展開されるホロサントス、まさかの展開に！？　斬新な試み…もとい、イベントの展開はいかに！？　
次回も楽しみにしています！お疲れ様でした！ぼたんさん(｀･ω･´)ゞ‼👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@jrm4600]

👍

[@むぎむぎ-u3b]

外と関わってるときより楽しそうだぞ

[@useragparupfyogly]

4:38:50

[@ちゅるひろ]

4:38:50　獅白ぼたんはクールに去るぜ

[@Dicky_Aulian_Putra45]

配信ありがとう牡丹ちゃん
大津牡丹ちゃん
バイバイ牡丹ちゃん
牡丹ちゃんありがとう
大津チャット