*Download and listen На Заре 2020:* sonymusicrussia.lnk.to/NaZare2020 *DEAR FRIENDS! HELP MY NEW PROJECT* planeta.ru/campaigns/nazare *PayPal:* www.paypal.me/irapara *Наше условие - долой сквернословие! Мат - не наш формат!* *Bandcamp* alliance2.bandcamp.com/ *Альянс* - band.link/EyF8p *НРГ* - Проснись! band.link/5hs81 *Хочу летать!* - band.link/gXZp2 *If you want to support the channel and recording of new songs and videos* Если желаете поддержать канал и *запись новых песен:* *Карта сбербанка* 2202 2009 2913 7386 *PayPal:* www.paypal.me/irapara *Яндекс-Деньги:* yasobe.ru/na/podderzhi_novyi_proekt *ВКонтакте* vk.com/id153407769 *Instagram* instagram.com/parastaev_oleg/ *Facebook* facebook.com/profile.php?id=100007855116369&ref=bookmarkshttps%3A%2F%2Frub24.com%2Fzoloto-585%2F
Олег Парастаев с уважением , помним Вас , благодарю вас за то что вы были , есть. и будете в нашей жизни , молодых людей 80 которые хотели перемен и жёстко были обмануты!
@@obnarujen_eskobar and just like in the 80s Russia is now in isolation again . Weird that not one Russian band has sang a song criticising their leaders actions. Its like they have no back bone. Serves them right I say
@@portraitofthearsonis Those who did, like Pussy Riot had to flee the country. It's easy to voice your protest in a democracy. In a dictatorship not so much.
This mustache keyboardist guy with cool glasses died today. He was author of this song and owner of this channel RIP Oleg Parastaev Спасибо за все, Олег Заурович 1958-2020
Keyboard = Uncle Vocal = Edgy lookin (but is cool) teen Bassist = Economic studying College student Keyboard nr 2 = punk teen Drummer = Unknown, maybe god, or Stalin >o
I know right, I have no idea why this was in the recommendations :P well I was listening to synth pop as I was listening to Genesis by Grimes but didn't expect USSR synth pop.. wait, I also watched many videos on Tarkovsky recently.. hmm
I don't speak Russian but this is a beautiful synthpop song. The singer is fantastic, moustache guy rocks, & the Yamaha kid looks like he was really into Depeche Mode.
Lyrics if anyone needs some A smooth run of my fate, Night, sadness and glitter of the soul. Moonlight and rain of May in the skies. Long life of my star, Sleepy glitter of earthly dew, Loud laughter and heavenly mead in the skies. At dawn, voices are calling for me. At dawn, voices are calling for me. Light of sun and beat of a heart, Timid look and arm's strength, Time for my daydream to shine in the skies. At dawn, voices are calling for me. At dawn, voices are calling for me. At dawn, voices are calling for me. At dawn, heavens are calling for me. At dawn.
Привет из Японии, извините, если мой русский язык сломан. Мне сейчас 14 (в этом году будет 15). Я был большим поклонником Synthpop и чего-то подобного с 10 лет и впервые услышал эту песню в "HARDCORE HENRY" 2 года назад, с тех пор я слушаю эту песню. Спасибо Альянс за потрясающую песню.
Its very hard to communicate Russian and Japan people, because we have wery difficult and different cultures, languages, habits etc. But cool that it can do with help of music. Its really magik, we can listen and feel same emotions. It reminds - we all humans, we fell the same emotions, live on the same planet and intuitively understand each other, even without understanding languages
2023 and the algorithm brings me to this masterpiece of music I've never had the chance to listen to before. I was really missing out and feel lucky i stumbled across it. This song is amazing and has a permanent spot on my playlist.
В этой группе, оба клавишника офигены. Один из 1987 года и судя по его образу, ярый фанат Depeche Mode, второй с усами и в кепке из 3000 года примерно и из паралельной реальности.
I count about 25 things that I love, in this video. Voice, synths, thin visor glasses, mustache, tropical casualwear, the bass, printed wall art, digital decay fade in transition, cursive rainbow trail font, Captain Crunch shoulder tassles, broach instead of a necktie, sound guy with flight controller studio headphones, his reaction is the bestest, hardcore dudes feeling the beauty of this uplifting song, patience of applause until performance completes, '80's hair, being so lost in the song that you can't look at the audience, emotional soldiers/cadets, Yamaha, Korg, women that don't have to continually scream, rock horns, that dude's hat, medals on leather jacket, ghost drummer, warlock from house slitheren with magic wand tricks, optimism.
С начала 90-х по середину нулевых я слышал эту песню по радио примерно 1 раз. То есть долгое время многие не понимали её значение. Приятно, что песня все же выбилась в культовые из безвестности. Это даже больше, чем я ожидал, когда иногда вспоминал, что вот же, была такая прикольная песня в детстве, не похожая на остальных, одна их тех, что потом носят дух времени, ты буквально помнишь что тебя окружало в те дни, когда её ставили на советском радио. Второй такой же песней из того же времени я считаю "Белая ночь" группы "Форум".
so we got a punk teenager, a normal unassuming guy in a green sweater, a young military admiral with a cool hairstyle, and cooler Paul Blart composing one of the most unique and coolest songs you may ever hear. Incredible
those aren't military medals, Soviet society didn't reward people with money, but with pins! he was a very good student, the medals are for a bunch of different community things. a former Komsomol member with a sharp eye might be able to identify each medal and tell you what the young man achieved.
I've done a translation to spanish, may be that works for you to understand or translate it to english: "Tierno paso de mi destino Noche tristeza, y alma en ruina *(en lamento orig.) Luz de luna y lluvia de mayo, al anochecer (en los cielos orig.) Siglo largo de mi estrella, Somnoliento brillo del rocio en la tierra (Rócio de tierra orig.) Fueres risas, y la miel de cielo, Celestial... Al amanecer Las voces me llaman" X2 Luz del sol, latido de corazon, Timida mirada y fuertes manos, Hora estrella de mi sueño, Celestial... Al amanecer Las voces me llaman" X3 Al amanecer Los cielos me llaman" Al amanecer, UUUUU..."
Greetings from Russia. The USA is the cultural center of the whole world. I hope someday we will be on the same side and we will develop art together.I am from distant Siberia, but even here I can go to the KFS and drink cola any day. Our history is inextricably linked.
@@gunterodim1535 Я молюсь о том, чтобы Соединенные Штаты и Россия могли стать союзниками. Если бы правительства наших двух стран были такими же хорошими, как люди в наших двух странах, мир был бы лучше. Я набрал это на русском языке с помощью Google Translate, потому что я люблю русский язык. Я изучал русский язык в течение двух семестров в моем университете. Хотел бы я узнать больше об этом.
Bruh. The vocals, rad shirts and zippy synth. The crowd just as reflective as the singer. It all hits perfectly. Where the fuck has this been all my life?
I can tell you where it has been all your life. In that dark corner of arrogant ignorance that the West developed in the Cold War and never gave up on after it's end that made you miss music, film, art and literature, all forms of culture because it was "by the enemy" and therefore snubbed. Na zarye is a glimpse into that rich, unexplored world that is ready for you to discover. keep looking! be curious!
How about the vocal range on this fuckin' guy, huh!? Going from that deep baritone to that soaring soprano at the end! Also, the mix is great as well! Very punchy and good choice of synth sounds on their part.
Tierno paso de mi destino Noche tristeza, y alma en ruina *(en lamento orig.) Luz de luna y lluvia de mayo al anocheceeer (en los cielos orig.) Siglo largo de mi estrella, Somnoliento brillo del rocio en la tierra (Rócio de tierra orig.) Fuertes risas, y la miel de cielo, Celestial... Al amaneceeeeer Las voces me llaaamaaan" X2 Luz del sol, latido de corazon, Timida mirada y fuertes manos, Hora estrella de mi sueño, Celestial... Al amaneceeeeer Las voces me llaaamaaan" X3 Al amaneceeeeer Los cielos me llaaamaaan" Al amaneceeeeer, UUUUU... El resto no requiere traduccion=)) Ahora si podeis pillar de que va el cuento chavales!) Saludos desde el Barna!)
Oleg Parastaev, this cool keyboardist with glasses (and the author of this channel), left our world this morning. He was 61 years old. Good night sweet prince. Rest in peace...
Such very sad news. In the twilight of his life he probably introduced more people to quality USSR rock music than anyone else just through this song. It's a real rabbit hole to go down if you aren't familiar with Soviet rock. So much to be heard now by many. May he RIP.
That is possible if ALL people are educated properly, do not have greed, have high moral values, respect and care for one-another. It would require high level discipline from all. In a way Soviet Union was agood example of this - many cultures and ethnicities lived together as ONE! But West wanted it destroyed, and Soviet Union vanished with, along wit people's dreams of the future.
I don’t speak Russian, but i’ve learned to sing this song in Russian, listened to it so many times that my pronunciation is almost perfect. When i speak to the google translator it recognizes all the words perfectly. It’s amazing how this nice song made me learn a bit of a language i’ve never studied before
I'm from Portugal. I don't speak a word of russian, but hearing this song gives me an enormous sense of melancholia and nostalgia. Music is the most magical thing in the world, allowing all of us to travel and empathize with people we've never met. Thank you Oleg for this. I hope that you are in a better place now, without the bloodshed and the cruelty
@@foxmulder3785 Во многих Русских и Советских рок песнях больше передаются эмоции, а смысл становится понятен вместе с эмоциями. Как правило он размыт и каждый чувствует что то своё, если способен чувствовать. Глубокого смысла вероятно нет, есть "глубокие эмоции"
@@Art_Schill в португальском языке есть слово "saudade". Это слово традиционно входит в условный список слов, которые не имеют эквивалентов в других языках. Обычно под saudade имеют в виду смесь грусти, томления и любви. Сами португальцы утверждают, что это особое чувство «тоски по несбыточному и безвозвратно ушедшему».
@@foxmulder3785I don't think that this song has "no meaning", it has a rather hidden meaning. I think people of this time were eagerly awaiting the new spirit of optimism under Gorbachev's glasnost and perestroika. The culture in the Soviet Union has never been as open and free as it was then, and the song expresses that spirit very well in my opinion, even if the words may seem rather trivial to you. На заре небеса зовут меня (At dawn the heavens call to me) says it all to me. And look into their faces!
A correspondent once asked Parastaev why people in the back without emotions are so calm, he answered - because then people knew how to listen to music.
@@Echelon513 If translated into Russian, this is approximately what the correspondent asked Parastaev. Russian people are not used to showing their emotions; behind a mask of indifference and calmness, stormy experiences and a vulnerable soul are often hidden.
Sometimes I'll show this song/video to people and they'll say "why are the crowd all sad/bored?" But it's so obvious from the looks on their faces and their reactions that it isn't sadness... it's reverence.
You are right. In Soviet times (like start-middle of 80s) even rock concerts were considered 'cultural events' which considered to be a place where respectful attendees are listening to a talented maestro. That changed relatively fast in several years, and by the end of 80s rock concerts became almost the same as it is now.
This was the last song I listened to with my father. He was diagnosed with brain cancer in May. He was operated on and came home in June. He was given 3 months to live. Throughout the summer we've listened to tons of songs, including this one. But this one touched us both. We even discussed how badly we feel about Oleg Parastaev's death. My dad passed away on the 15th of August, but this song will always remind me of him. Thank you Alliance
Stay strong and look forward, I know your pain ~ i lost my dad last year on brain cancer with just 60.. "unhappiest"time for my wohle family. Don't forget your life goes on and btw Hold always your head up - your dad is watching you!!
@@L-COYO-T im sorry for your loss, i dunno man, my life sucks so hard right now. All i feel is grief and pain, and when i finally think im happy i have to accept that its only temporary and i cant do anything to ease my pain
@@andreguilherme5978 the lyrics aren't straight to the point, but rather poetic and metaphorical. Not so much unique nowadays, but 40 years ago, maybe so. Lyrics are worth checking up if u don't speak/understand Russian
English Lyrics: Smooth run of my destiny Night, sadness and brilliance of the soul Moonlight and May rain In the sky. Long life of my star Sleepy shine of the earth'sdew Loud laughter and heavenly honey In the sky.... At dawn, the voices are calling me At dawn, the voices are calling me. Sun, light, and heart sound Timid look and strength of hands Finest hour of my dreams In the sky. At dawn, the voices are calling me At dawn, the voices are calling me At dawn, the voices are calling me At dawn, the voices are calling me At dawn...
Steady run of my destiny Sadness, night, my spirit's free Moonlight shines and May rain falls From the skies My star dies to be born anew Sleepy shine of earthly dew Hearty laugh and Eden's mead In the skies Come the dawn Voices are calling my name Warming sun and beating heart Looking shy but holding hard Finest hour of my desire In the skies
Он улетел "На заре" покорять другие галактики... Спасибо, что Вы были на нашей планете и оставили после себя вечную прекрасную музыку, которая всегда с нами🌠
everybody comment moustache cosmic guy and of course he is the coolest guy in the universe but did you hear the vocals? it's so passionate, so emotional. i feel like my heart crosses black holes again and again looking for my half-girl half-sputnik lover
A friend showed me this while I was living in St. Petersburg. One of my favourite videos on TH-cam. What a voice and the lad on synth is melting into the song. Love from Ireland ❤️
Мне кажется, что эта песня должна числиться в перечне жемчужин мировой поп-музыки. Сколько бы я её не слушал (а слушаю я её с момента выхода в свет), она не приедается и вызывает мурашки по всему телу.
Поверь, этот ШЕДЕВР не даёт покоя уже 36 лет всем вокалистам России и других уважающих себя музыкальных школ Мира. До сих пор Журавлёва ещё никто не перепел. NAA ZAREE числится в аналах мировой вокалистики как непревзойдённый перл.
*Lyrics* A smooth run of my fate Night, sadness and glitter of the soul Moonlight and rain of May in the skies Long life of my star Sleepy glitter of earthly dew Loud laughter and heavenly mead in the skies At dawn, voices are calling for me At dawn, voices are calling for me Light of sun and beat of a heart Timid look and arm's strength Time for my daydream to shine in the skies At dawn, voices are calling for me At dawn, voices are calling for me At dawn, voices are calling for me At dawn, heavens are calling for me At dawn
Smooth run of my destiny Night, sadness and the glimmer of soul Moonlight and May rain In the skies The long life of my star Sleepy glint of earthly dew Loud laughter and heavenly honey In the skies At dawn The voices call to me At dawn The voices call to me Light of the sun and sound of th eheart A timid look and strength of arms The finest hour of my dream In the skies At dawn The voices call to me At dawn The voices call to me At dawn The voices call to me At dawn The heavens call to me
Ровный бег моей судьбы Constant run of my destiny Ночь, печаль и блеск души Night, sorrow and glitter of my soul Лунный свет и майский дождь Moonlight and May rain В небесах In the sky Долгий век моей звезды A long century of my star Сонный блеск земной росы Sleepy glitter of earthly dew Громкий смех и райский мед Loud laugh and paradise honey В небесах In the sky На заре голоса зовут меня x 2 At dawn voices are calling me x 2 На заре голоса зовут меня At dawn voices are calling me Солнца свет и сердца звук Light of the sun and sound of the heart Робкий взгляд и сила рук A timid look and strength of arms (or hands) Звёздный час моей мечты The highest hour of my dream В небесах In the sky На заре голоса зовут меня x 4 At dawn voices are calling me x 2 The lyrics are a bit nonsense but that's ok, it gives the song additional charm )
everyone's talking about the band, but how about the sound engineers who made this fantastic quality live recording possible? also, r.i.p. future mustache man
@@scrub_jay It could be. I was thinking a similar thing. Looks like they've gone through the effort to mic the bass amp, though I can't see a cable for the actual instrument lol. Also, no visible leads from either synth. Could be wireless or very savvy cable management but I'm thinking that in 1987 it was unlikely. Especially when they've dragged a PA mixer on stage for some reason!
@@djd829 True! Thanks for pointing that out. Honestly though, why the hell would you mic the amp and have a clunky af mixer sitting on stage??? Prop department needed some inspiration clearly.
Smooth running of my destiny Night sadness and brilliance of the soul. Moonlight and May rain In the sky. The long age of my star The sleepy shine of the earth's dew. Loud laughter and paradise honey In the sky. Suns light and hearts sound Timid look and hand strength My dream hour of the day In the sky. chorus: at the dawn of the voice will forget me.
I'm russian and sorry for my bad language, but you god damn right. It's so melancholic song. That song about finding way of life. I'm glad that you may listen this song)
Tudo é fantástico nesse vídeo, poucos vídeos na internet tem essa mágica! Tudo a plateia, os integrantes da banda, a música foda pra kct, é tanto elementos simplesmente uma obra de arte! Apenas outro vídeo que pode bater de frente com esse é do "Tony Garcia e Reinaldo no balanço geral"! Parabéns vocês são sensacionais!
Really, very similar atmosphere. I watched the video "Tony Garcia e Reinaldo no balanço geral" and left my like there. Here it is - Russian-Latin American cultural exchange. They made me smile :)
I clicked on this expecting to get a good laugh at some cheesy 80s effects, cliches, etc., but this was actually really good! Yeah, it's very 80s, but there's nothing wrong with something being "of its time," especially when it's the 80s. I hope they enjoyed some success!
I'm not sure what I expected to witness when I opened this vid, but it definitely wasn't ultra-rad 80s mustache guy and awesome vocals. Sometimes TH-cam recommendations are actually really good, and this is one of those times.
I'm the same way. i saw the thumbnail, and thought it was a joke. Watching it for the first time all the way through a couple of days ago, it was a genuine like of this song. Even though everyone involved is in the wrong time period, it's still a fantastic song.
Here are English lyrics, guys: "The smooth running of my destiny The night, blue and my soul's shining, Moonlight and May rain In the sky. Long age of my star, Sleepy glitter of Earth's dew, Big laugh and heaven honey In the sky. At the dawn voices are calling me, At the dawn voices are calling me. The sun shining and heart's sound, Shy look and the power of hands, And a shining moment of my dream In the sky At the dawn voices are calling me, At the dawn voices are calling me.... P. S. I've tried as I could
Самая лучшая песня в мире, когда я послушал это песню, я не говорил по-русски, сегодня я немного говорю но я понимаю о чём зтому песню, поэтому я учу русский язык
Павел Иванов говорят, ребенок до 3-5 лет от самого рождения ощущает себя единым целым с окружающей природой, миром. ПоТом, с возрастом мы эту связь теряем. Буддисты например, годами сидят в своих храмах и медитируют , что бы обрести эту связь. Мне кажется, что песня о единении души человека с природой, космосом.
Whenever I hear this song, I can smell the old leather jacket my father always wore, the faint smoke from cigarettes and cold winter air after snowfall.
I often come back to this song. There is so much in this video. Words fail me. It is the combination of the music and the audience. You could write a book about these 5 minutes. Once you fall in love with a country, you identify with it. I feel a deep connection to this particular clip. Glad it exists, and wonderful to read that more people feel this connection.
@@inthedark5228 I believe R W was saying that back then people had dreams, had a future to look out for, passion, today we live in a era of just surviving and people who think they are above everyone else, and nobody else matters, world is also slowing dying.
Знаете я рада что Олег был жив когда эта песня повторно обрела большую популярность по россии и даже всему миру ему успели написать очень много добрых слов в комментариях и он умер не как забытый артист а как тот парень с классными усами и в крутых очках)
*Download and listen На Заре 2020:* sonymusicrussia.lnk.to/NaZare2020
*DEAR FRIENDS! HELP MY NEW PROJECT* planeta.ru/campaigns/nazare
*PayPal:* www.paypal.me/irapara
*Наше условие - долой сквернословие! Мат - не наш формат!*
*Bandcamp* alliance2.bandcamp.com/
*Альянс* - band.link/EyF8p
*НРГ* - Проснись! band.link/5hs81
*Хочу летать!* - band.link/gXZp2
*If you want to support the channel and recording of new songs and videos*
Если желаете поддержать канал и *запись новых песен:*
*Карта сбербанка* 2202 2009 2913 7386
*PayPal:* www.paypal.me/irapara
*Яндекс-Деньги:* yasobe.ru/na/podderzhi_novyi_proekt
*ВКонтакте* vk.com/id153407769
*Instagram* instagram.com/parastaev_oleg/
*Facebook* facebook.com/profile.php?id=100007855116369&ref=bookmarkshttps%3A%2F%2Frub24.com%2Fzoloto-585%2F
Только премьера!
Are YOU the keyboardist in the Hawaiian shirt? That was awesome!
А ежели от восторга?
Олег, большое спасибо.. вспомнить молодость дорогого стоит.
Олег Парастаев с уважением , помним Вас , благодарю вас за то что вы были , есть. и будете в нашей жизни , молодых людей 80 которые хотели перемен и жёстко были обмануты!
I fucking love the fact that these guys look like they belong to 4 different bands
Haha 😂
Whatever clothes that they were able to get at the time. Because USSR baby.
@@obnarujen_eskobar
and just like in the 80s Russia is now in isolation again . Weird that not one Russian band has sang a song criticising their leaders actions. Its like they have no back bone. Serves them right I say
@@portraitofthearsonis Those who did, like Pussy Riot had to flee the country. It's easy to voice your protest in a democracy. In a dictatorship not so much.
@@portraitofthearsonis i wouldnt sing a song criticizing the government if it meant a bullet to the head lol
This mustache keyboardist guy with cool glasses died today. He was author of this song and owner of this channel
RIP Oleg Parastaev
Спасибо за все, Олег Заурович
1958-2020
R. I. P. Олег
RIP
No :(
Yes, he passed away. Today, june 20th of 2020, in early morning. He left at the dawn. That's pretty symbolic, I should say. My condolences.
RIP
20.06.2020
He's not dead. He returned to his 3120 year.
He left into the dawn, as it should be.
Rest in pepperoni
😔🙏🏻🙏🏻🙏🏻
😭
Blessing the A.I with his synth skills.
I don’t even speak Russian and this song brings a tear to my eye every time.
th-cam.com/video/nQ3q8ABd8Os/w-d-xo.html does this bring tear in your eye?
@@Oberschutzee БЫДЛО,РАЗБЕРИСЬ ДЛЯ НАЧАЛА С ДЖОРДЖЕМ БУШЕМ....ИРАК....А ТАКЖЕ ВЬЕТНАМ,ЛИВИЯ,ЙЕМЕН И ПР.
@@Oberschutzeeпричём тут это?🤡
Нас все гнобят, мы хотим мира! Почему запад хочит нас уничтожить? Не получится!
i feel u - same her ;D
Oleg didn't die. He went back to the future.
LOL, true!
Id replay this comment in my head randomly lol
@@airsoftfreak11 WHat?
@@onikamis when im working and listening to this song I can hear the comment in my head
He went back to 2077.
By the way, this mustache guy is the author of this music. And the text. And also he's the owner of this channel :)
Wow, thanks
Your comment should be higher rated
Damn, he must be rolling around reading these comments xD
omg *shock react*!
no way
When people lived in 1987 , that keyboardist lived in 2987
*Lives
He uploaded this himself
He also wrote the song
Brought to you by Atari in association with the Tanhauser Gate Omni Corporation.
@@MrCarguy2 that's awesome, how did you find that out?
@@MrCarguy2 info?
@@Outlawstar0198 he said it earlier in the comments his name is Oleg Parastaev
Check the description and then the rest of this channel
Я из Бразилии! Это очень хорошая презентация! Красивая песня! Объятия
i love how every single member of the band has a completely unique aesthetic
They look like a bunch of Poloks.
Keyboard = Uncle
Vocal = Edgy lookin (but is cool) teen
Bassist = Economic studying College student
Keyboard nr 2 = punk teen
Drummer = Unknown, maybe god, or Stalin >o
@@knrtn439 keyboard #2 = guy who watched Grease seven times :))
@@knrtn439 Don't forget the sound guy
Guess that explains why they are Alliance, just a mix of unlikely people come together to create great songs
The guy with the mustache and the glasses is the time traveler. He can do anything, and he chose to go to the USSR to play with this band one night.
)) It is especially funny that this сhannel on TH-cam is his.
The best comment ever!
He is the president of Venezuela now
oh that's great news! i was thinking, i hope that guy sees this.
@@SuperMrBentley no political garbage here please kiddo.
Bless you, TH-cam recommendations
EVERY DAMN TIME!!
I also got a recommendation. Interesting video!
Точно, товарищ! ;)
same here
I know right, I have no idea why this was in the recommendations :P well I was listening to synth pop as I was listening to Genesis by Grimes but didn't expect USSR synth pop.. wait, I also watched many videos on Tarkovsky recently.. hmm
Atomic Heart brought me here. This is a dreamy song. Its so Beautiful! RIP to the keyboard player. I hope to ensure his legacy lives on.
RIP Oleg who was the keyboardist of the band. He died in June 2020 at the age of 61. May you live on in memory of all the great music you helped make.
he wrote this song in fact
Nooo 😢
And it's very good that during his lifetime he saw how much his song was liked by the whole world!
Nooooooo, he’s why this whole shitshow works
This song more or less introduced me to synth music. An absolute earwig, it is.
If you're watching this for the first time, you'll be back to see it again...and again...
I'm a doctor and I can confirm this.
This is my first time. I shall be back.
@@6xxBleedingHeartxx9 repeat prescription
😎😎😎👌🏽🔥that 80s feel
I was there for the first time last week. It's like my 10th time since then.
I don't speak Russian but this is a beautiful synthpop song. The singer is fantastic, moustache guy rocks, & the Yamaha kid looks like he was really into Depeche Mode.
Ahahah so true xD
Not only the kit but even the way one of the keyboard guys reminds a lot of the early style of Depeche Mode, during Black Celebration and all that.
He actually looks like young Johnny Depp
The joy of real music, language should not matter.
Lyrics if anyone needs some
A smooth run of my fate,
Night, sadness and glitter of the soul.
Moonlight and rain of May in the skies.
Long life of my star,
Sleepy glitter of earthly dew,
Loud laughter and heavenly mead in the skies.
At dawn, voices are calling for me.
At dawn, voices are calling for me.
Light of sun and beat of a heart,
Timid look and arm's strength,
Time for my daydream to shine in the skies.
At dawn, voices are calling for me.
At dawn, voices are calling for me.
At dawn, voices are calling for me.
At dawn, heavens are calling for me.
At dawn.
Не спрашивайте, кто слушает это в 2024 г., 2050 или 3030 г. Этот шедевр люди будут слушать вплоть до конца света, на заре...
Через лет 20 отвечу на этот комментарий
Харош. По факту всё
Для статистики 😃
как говорится 😉
Você está certo. São Paulo, Brasil.
Самый лучший комментарий
im glad Anakin found his peace with singing.
аъхахаха сука блят))
great to se the guy from Who will save the world made it, and oh boy he did! what a track!
Set in a alternate universe to Revenge of the Sith.
@@TheDarkWyvrenKingishere actually its called revenge of the synth :)
🤘😂
Привет из Японии, извините, если мой русский язык сломан.
Мне сейчас 14 (в этом году будет 15).
Я был большим поклонником Synthpop и чего-то подобного с 10 лет и впервые услышал эту песню в "HARDCORE HENRY" 2 года назад, с тех пор я слушаю эту песню.
Спасибо Альянс за потрясающую песню.
Спасибо, очень приятно) Поклон стране традиций)
Its very hard to communicate Russian and Japan people, because we have wery difficult and different cultures, languages, habits etc. But cool that it can do with help of music. Its really magik, we can listen and feel same emotions. It reminds - we all humans, we fell the same emotions, live on the same planet and intuitively understand each other, even without understanding languages
ロシアからのご挨拶。 私たちは日本の文化とエンターテインメントが大好きです、あなたがこの歌を愛したのは驚くべきことです! お楽しみください!
привет из Польши! вау, тут есть люди со всего земного шара, музыка - это волшебство
Привет я из Украины мне 37 лет . Приятно что ты из Японии слушаешь это произведение .
Band: The angst of life is so unbearable.
Keyboard player: Im here to party.
You can never stop Paul blart mall cop from partying
That keyboard player most definitely fucks
@@jigan001 I Thought he was Nicolás Maduro
Oh that keyboard player is gonna drown in a avalanche of quim :D
Oh man that's exactly it lol , it's 5 o clock and i'm dead reading this comment.
2023 and the algorithm brings me to this masterpiece of music I've never had the chance to listen to before. I was really missing out and feel lucky i stumbled across it. This song is amazing and has a permanent spot on my playlist.
Heck, why? Im here too.
В этой группе, оба клавишника офигены. Один из 1987 года и судя по его образу, ярый фанат Depeche Mode, второй с усами и в кепке из 3000 года примерно и из паралельной реальности.
Его там вообще нет.это голограмма
Это Марио))))
Второй это Рокфор из мульта
@@chickenpizd ххахахахах, вна2ре
Значит мне тоже не померещилось, что один из клавишников явно копирует манеру Алана Уайлдера? :")
I count about 25 things that I love, in this video.
Voice, synths, thin visor glasses, mustache, tropical casualwear, the bass, printed wall art, digital decay fade in transition, cursive rainbow trail font, Captain Crunch shoulder tassles, broach instead of a necktie, sound guy with flight controller studio headphones, his reaction is the bestest, hardcore dudes feeling the beauty of this uplifting song, patience of applause until performance completes, '80's hair, being so lost in the song that you can't look at the audience, emotional soldiers/cadets,
Yamaha, Korg, women that don't have to continually scream, rock horns, that dude's hat, medals on leather jacket, ghost drummer, warlock from house slitheren with magic wand tricks, optimism.
Wow!!!
Got that right!
+ the cool bearish-bearded Russian dude in the audience eventually smiling and his hand gesture, following after around 4:23.
Do you like those "pok-pok-pok" stickers? ☺
@@RossiaIsNoMore pok means rock in russian
While everyone else was living in 1987, synth Chad was living in 2987.
I think u mean Vlad
Hahah synth Chad!! 😂 that kills me dude
the chad synthpop artist
@alexander belyaev Bravo - glad he's getting a new generation of fans!
Nah that’s Paul blart
те, кто сидят в зале, ещё не понимают, что они слушают вечность. 40 лет прошло, а эта песня и это исполнение актуально и неповторимо.
Я помню эту передачу по ТВ, но только сейчас понял эту музыку
не ну он ноты берет мое почтение
С начала 90-х по середину нулевых я слышал эту песню по радио примерно 1 раз. То есть долгое время многие не понимали её значение. Приятно, что песня все же выбилась в культовые из безвестности. Это даже больше, чем я ожидал, когда иногда вспоминал, что вот же, была такая прикольная песня в детстве, не похожая на остальных, одна их тех, что потом носят дух времени, ты буквально помнишь что тебя окружало в те дни, когда её ставили на советском радио. Второй такой же песней из того же времени я считаю "Белая ночь" группы "Форум".
XD
What a voice. what a mustache. What an everything. Damn I love the 80s.
Vinnie P Productions Да ,me to.
What an AIDS epidemic
God I love the 80s
@@fulldisclosureiamamonster2786 AIDS made the 80s spicy
@@fulldisclosureiamamonster2786 What a cold war, what a Challenger disaster, what a Reagan, Gorbachev, Alf, what "Greed is good"....what's your point?
The eighties are the real Dark ages. Not even close to Purgatory, more like the seventh circle of Hell.
That vocalist has an insane octave range
vocal range :)
Oh yeah. Before i watched this it sounded almost like 2 people singing
D to D#
Bro transitioned mid song lmao
@@ethanhermsey pretty much the same thing, considering he can use his voice through many octaves
Don't understand russian but his voice is phenomenal.
👍🏼
Absolutely yes!!! Amazing!! ❣
@Gunf
at the daaaaaaaaaaawn......voices are calling meeeeeee....
*chorus*
@Олег Петров thanks
I think its about dying.
Eternal memory to Oleg Parastaev (keyboardist with glasses).. 🙏
In a galaxy far far away, Luke Skywalker is in a Soviet synth-pop band.
sw toni Not even close
Anakin....he’s clearly in the dark side
Anakin
yuang Van Damme
Omg it totally is Russian 80s anakin
so we got a punk teenager, a normal unassuming guy in a green sweater, a young military admiral with a cool hairstyle, and cooler Paul Blart composing one of the most unique and coolest songs you may ever hear. Incredible
Magnum P.I., Paul Blart wasn't even conceived of in 87
@@yonggasaputro656 which is funny cuz Stalin actually did like to spin records especially sound effects ones DJ STALIN IN THE MORNING!
those aren't military medals, Soviet society didn't reward people with money, but with pins! he was a very good student, the medals are for a bunch of different community things. a former Komsomol member with a sharp eye might be able to identify each medal and tell you what the young man achieved.
Or...They are all punk, cause they dress how they want instead of conforming to a stereotype of how a punk dresses.
Fucking Paul blart was laughing at that for a min
What I expected from the thumbnail was something to laugh at. What I got is the pure essence of the 80's. Brilliant.
same
Hear hear!!
Poorly produced, poor performance, bad mix, outdated several years, I wish I could even laugh.
You should listen to Gruppa Crovi by Kino
@@krasteff sounds still good, who the fuck cares about proper mix, especially in live.
I do not understand russian but this song makes me cry because is so feeling; love it
I've done a translation to spanish, may be that works for you to understand or translate it to english:
"Tierno paso de mi destino
Noche tristeza, y alma en ruina *(en lamento orig.)
Luz de luna y lluvia de mayo, al anochecer (en los cielos orig.)
Siglo largo de mi estrella,
Somnoliento brillo del rocio en la tierra (Rócio de tierra orig.)
Fueres risas, y la miel de cielo,
Celestial...
Al amanecer
Las voces me llaman" X2
Luz del sol, latido de corazon,
Timida mirada y fuertes manos,
Hora estrella de mi sueño,
Celestial...
Al amanecer
Las voces me llaman" X3
Al amanecer
Los cielos me llaman"
Al amanecer, UUUUU..."
Oh it has the subtitles.
@@JimmyBels gracias
Wowwww @@JimmyBels
Every band member looks like individual artists from different genres and time periods lol
What genre is that keyboardist from?
Retro Future this genre is not invented yet :)
For real though-
Vocalist: Classical
Bassist: Alt rock (maybe)
Synth 1 (the skinny one): New Wave/Synthpop
The other synth guy: Electro-funk
It's now a days that people try to look like one another.
@@terasss2 Synth 1 is clearly an 80s punk rocker from England.
wow what a find, the youtube algorithm really works sometimes
Yeah :-)
tbh i just searched for russian synth pop
Lmao they still play this in the radio where I live
@@djwaltoaram7052 same
I woke up and there it was!
Greetings from the USA to fellow children of the 80s from The USSR! I love your language and your music.
Greetings from Russia. The USA is the cultural center of the whole world. I hope someday we will be on the same side and we will develop art together.I am from distant Siberia, but even here I can go to the KFS and drink cola any day. Our history is inextricably linked.
@@gunterodim1535 I completely agree, friend!
@@gunterodim1535 Я молюсь о том, чтобы Соединенные Штаты и Россия могли стать союзниками. Если бы правительства наших двух стран были такими же хорошими, как люди в наших двух странах, мир был бы лучше. Я набрал это на русском языке с помощью Google Translate, потому что я люблю русский язык. Я изучал русский язык в течение двух семестров в моем университете. Хотел бы я узнать больше об этом.
@@blewis0719 Maybe someday in the future everything will be fine. But I doubt
In the short future we WILL be true friends and partners. It is historically predetermined and cannot be otherwise. Peace and love to all brothers☮️❤️
The bass player is the most underrated part of this song
We really rate him indeed
Its not until i listened with good headphones that i really heard him. Unsung hero.
Me naked at 3am on my balcony:
NA ZAAAARRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!
Жиза(
@@zharvakko7519 🤣🤣🤣 facts!!!
Facts only in my bed
О НЕТ
🤣🤣🤣
The singer's voice is incredible.
Ok, but certainly not its haircut!!!😉😎
@@pascalsaint-alary7756 it was in the 80's
@@pascalsaint-alary7756 his haircut is class what you on about
He came from the outer space of the future.
Welcome to the subarctic circle
Я понял кого мне напоминает клавишник - Рокфора из "Чип и Дейл"
@@viva_la_dog ?
😃👍👍
@@viva_la_dog хорошо что мы были детьми в 90 е, а то реально писец творился.
хах, а мені Космического пірата
да!
One of the best song ever created in my opinion. I can't get tired of it.
TRULY one of the timeless song , even when people hear it thousand year from now they will still feel the emotion wave or should i say the SYNTH WAVE
I like that this band has a singer who dresses classically, a punk pianist, a modern bassist and a futuristic synth player
Favorite comment!
th-cam.com/video/PPGRkh48VSk/w-d-xo.html
Truly alternative
the magic of new wave
@Andreas lol, the USSR was not leftist? xD
Bruh. The vocals, rad shirts and zippy synth. The crowd just as reflective as the singer. It all hits perfectly. Where the fuck has this been all my life?
I also found out about this song last year.
Same here
I can tell you where it has been all your life. In that dark corner of arrogant ignorance that the West developed in the Cold War and never gave up on after it's end that made you miss music, film, art and literature, all forms of culture because it was "by the enemy" and therefore snubbed. Na zarye is a glimpse into that rich, unexplored world that is ready for you to discover. keep looking! be curious!
@@catriona_drummond Yes we must polarize a simple statement
@@catriona_drummond calm down
How about the vocal range on this fuckin' guy, huh!? Going from that deep baritone to that soaring soprano at the end! Also, the mix is great as well! Very punchy and good choice of synth sounds on their part.
2.5 octaves in this song
@@allfootballclub From the lowest note sung to the highest?
@@AdamBorseti aha. That been said in one of the interviews. The vocalist has an academic vocal education
Yes, his voice blew me away!
@@stonesofvenice I shit my pants!
As a Mexican who understands 0% of the words I most certainly approve! Awesome!
Mexicans understand 0% of anything anyways
yo tampoco entiendo nada, pero esa voz me hizo escucharlo :)
Tierno paso de mi destino
Noche tristeza, y alma en ruina *(en lamento orig.)
Luz de luna y lluvia de mayo al anocheceeer (en los cielos orig.)
Siglo largo de mi estrella,
Somnoliento brillo del rocio en la tierra (Rócio de tierra orig.)
Fuertes risas, y la miel de cielo,
Celestial...
Al amaneceeeeer
Las voces me llaaamaaan" X2
Luz del sol, latido de corazon,
Timida mirada y fuertes manos,
Hora estrella de mi sueño,
Celestial...
Al amaneceeeeer
Las voces me llaaamaaan" X3
Al amaneceeeeer
Los cielos me llaaamaaan"
Al amaneceeeeer, UUUUU...
El resto no requiere traduccion=))
Ahora si podeis pillar de que va el cuento chavales!)
Saludos desde el Barna!)
@@JimmyBels Gracias!!
Chulada de canción y que arreglo shingón.Gracias por la traducción chavo
Эх..Олег Парастаев не умер. Он просто вернулся обратно в 3100 год🙌🏼
down with Putin and the Russian state
:_)
В 2987-й, если быть точным
Смысле в будущее что ли как это он уже очень старый
эем 3100 мир лучше??
Oleg Parastaev, this cool keyboardist with glasses (and the author of this channel), left our world this morning. He was 61 years old. Good night sweet prince. Rest in peace...
F :(
Such very sad news. In the twilight of his life he probably introduced more people to quality USSR rock music than anyone else just through this song. It's a real rabbit hole to go down if you aren't familiar with Soviet rock. So much to be heard now by many. May he RIP.
did he died of coronavirus?
@@IndigoZ0 Possible heart problems.
That makes me sad :(
May he rest in peace, Oleg's music has opened a to me previously unknown world.
I love the sound technician laughing as the camera catches him feeling the beat
Он пилот он не оператор 😅 они после выступления улетели 🚀
@@ТимурРадригез-л3тy
@@ТимурРадригез-л3т Куда?
@@Sandiaaaaaa4:08
Для справки: автор канала и есть тот самый парень с усами за синтезатором !
А еще он руководит Венесуэлой)
Agene SPB нет, его контент блокирнули за 1,6 млн просмотров за 2 дня. Есть новый, снова выложенный им. За день 0,4 млн просмотров.
Хотя, нет . Да, это он выложил опять )
Прикольно однако. Спс за прояснение
Под каждым комментарием находится умник, который напоминает об этом
"hey Dad can you cover for us, our other keyboard guy got sick"
Lol :)
Btw, do you know that this "Dad" was the leader of the band and author of this song?
@@DarkwingDen that's pretty amazing to know...
That's Nicholas Maduro bro
This is also his channel
Love this comment
A lot of people are talking about the vocalist and the keyboardist (rip) but that is a bloody solid bassist playing with them!
He is awesome
Exactly - not as easy as it seems
i am not sure but song was fully written by the funky keyboard guy)
it actually is.
I agree, He is playing like it was a synth being played
Imagine a world where we aren't at war and are all allies who can jam to awesome music together
This would be possible if there were no dollar and politicians from Washington and London in the world
@@rodjarrow6575хахаха да-да... это всё СыШыА винаваты ыыы, и НаТа винаваатаа!!!!!
@@Alyaaaafraakaaarrrriikaaa Take sedative pills! An ambulance with doctors is already on its way!
That is possible if ALL people are educated properly, do not have greed, have high moral values, respect and care for one-another. It would require high level discipline from all. In a way Soviet Union was agood example of this - many cultures and ethnicities lived together as ONE! But West wanted it destroyed, and Soviet Union vanished with, along wit people's dreams of the future.
@@digimaks Yeah yeah, back to the gulag
I don’t speak Russian, but i’ve learned to sing this song in Russian, listened to it so many times that my pronunciation is almost perfect. When i speak to the google translator it recognizes all the words perfectly. It’s amazing how this nice song made me learn a bit of a language i’ve never studied before
I agree.. i also learning russian
good job! go for it! this is amasing song, from my adolescence. ;)
Same, but for me it was with Victor Tsoi/Kino songs
@Робаут Смурф-Жиллиман yeah I'm an American trying to learn Russian ! Привет
@@katapinesxc6477 Привет из России!
I'm from Portugal. I don't speak a word of russian, but hearing this song gives me an enormous sense of melancholia and nostalgia. Music is the most magical thing in the world, allowing all of us to travel and empathize with people we've never met. Thank you Oleg for this. I hope that you are in a better place now, without the bloodshed and the cruelty
This song doesn't have any deep meaning. If you didn't notice it has subtitle.
@@foxmulder3785 Во многих Русских и Советских рок песнях больше передаются эмоции, а смысл становится понятен вместе с эмоциями. Как правило он размыт и каждый чувствует что то своё, если способен чувствовать.
Глубокого смысла вероятно нет, есть "глубокие эмоции"
They came to Portugal, Paredes de Coura '22 ❤️🤙
@@Art_Schill в португальском языке есть слово "saudade". Это слово традиционно входит в условный список слов, которые не имеют эквивалентов в других языках. Обычно под saudade имеют в виду смесь грусти, томления и любви. Сами португальцы утверждают, что это особое чувство «тоски по несбыточному и безвозвратно ушедшему».
@@foxmulder3785I don't think that this song has "no meaning", it has a rather hidden meaning.
I think people of this time were eagerly awaiting the new spirit of optimism under Gorbachev's glasnost and perestroika. The culture in the Soviet Union has never been as open and free as it was then, and the song expresses that spirit very well in my opinion, even if the words may seem rather trivial to you.
На заре небеса зовут меня
(At dawn the heavens call to me)
says it all to me. And look into their faces!
Это же надо такую музыку сотворить, что даже через столько лет она кажется внеземной! Спасибо ребятам, что написали такое волшебство.
Космос!
С Depeche mоde позаимствовали наверное
@Nagibator ок+
Да и A-ha они наверное тоже слушали😉.
@@FShopen-um8oy 100%
Видимо и время было такое ..
Best song ever. I think I’ve listened to this every day since TH-cam randomly recommended it. Thanks TH-cam.
A correspondent once asked Parastaev why people in the back without emotions are so calm, he answered - because then people knew how to listen to music.
They listen with heart.
The correspondent should have asked why they all look unhappy or bored or depressed... A couple of the guys managed to keep a neutral look...
@@Echelon513 this is our strange conditioning. They look deeply relaxed.
@@Echelon513 If translated into Russian, this is approximately what the correspondent asked Parastaev. Russian people are not used to showing their emotions; behind a mask of indifference and calmness, stormy experiences and a vulnerable soul are often hidden.
@@ЕвгенийМироненко-р8в thanks tolstoy
Sometimes I'll show this song/video to people and they'll say "why are the crowd all sad/bored?" But it's so obvious from the looks on their faces and their reactions that it isn't sadness... it's reverence.
You are right. In Soviet times (like start-middle of 80s) even rock concerts were considered 'cultural events' which considered to be a place where respectful attendees are listening to a talented maestro. That changed relatively fast in several years, and by the end of 80s rock concerts became almost the same as it is now.
Субтитры включи
@@Freeliner75 so true.. better times in some aspects.
Makes sense that they'd ask
_Nigga, at the beginning they look like the place has just been held hostage_
Freeliner rock is dead now tho
This was the last song I listened to with my father. He was diagnosed with brain cancer in May. He was operated on and came home in June. He was given 3 months to live. Throughout the summer we've listened to tons of songs, including this one. But this one touched us both. We even discussed how badly we feel about Oleg Parastaev's death. My dad passed away on the 15th of August, but this song will always remind me of him. Thank you Alliance
I'm sorry for your loss
😢😢😢
Stay strong and look forward, I know your pain ~ i lost my dad last year on brain cancer with just 60.. "unhappiest"time for my wohle family.
Don't forget your life goes on and btw
Hold always your head up - your dad is watching you!!
@@L-COYO-T im sorry for your loss, i dunno man, my life sucks so hard right now. All i feel is grief and pain, and when i finally think im happy i have to accept that its only temporary and i cant do anything to ease my pain
The year 2020 has been quite a drag! Thanks for sharing your story, and may your dad smile upon you from the heavenly galaxies from beyond. ✨
My favourite synth-pop song in non English language. Absolutely fantastic!
Could u share ur top 5-10. English or any language or no lyrics at all. I m curious
It is a fantastic song. But it could be shit... doesn't matter! Oleg is a killer wearing those shades
❤❤❤
@@andreguilherme5978 the lyrics aren't straight to the point, but rather poetic and metaphorical. Not so much unique nowadays, but 40 years ago, maybe so. Lyrics are worth checking up if u don't speak/understand Russian
A young Jonny Depp on keyboards.
English Lyrics:
Smooth run of my destiny
Night, sadness and brilliance of the soul
Moonlight and May rain
In the sky.
Long life of my star
Sleepy shine of the earth'sdew
Loud laughter and heavenly honey
In the sky....
At dawn, the voices are calling me
At dawn, the voices are calling me.
Sun, light, and heart sound
Timid look and strength of hands
Finest hour of my dreams
In the sky.
At dawn, the voices are calling me
At dawn, the voices are calling me
At dawn, the voices are calling me
At dawn, the voices are calling me
At dawn...
Steady run of my destiny
Sadness, night, my spirit's free
Moonlight shines and May rain falls
From the skies
My star dies to be born anew
Sleepy shine of earthly dew
Hearty laugh and Eden's mead
In the skies
Come the dawn
Voices are calling my name
Warming sun and beating heart
Looking shy but holding hard
Finest hour of my desire
In the skies
Jesus, that's almost Keatsian
@@Samoilenko_Petr *Thank you very much* to make the effort to translate the text...
@@Samoilenko_Petr у вас неплохо получилось, вы молодец.
@@Samoilenko_Petr обалденно! спасибо!
Depeche mode?
Niet, SOVIET MODE
XDDD
В 87 был Depeche?
@@ИгорьСварин 87 depeche? cómo, we?
@@warmecanic я имею в виду был ли депеш мод?
Игорь Сварин был, причём уже давно, Гугл вам в помощь. Быстрее было бы самим проверить, чем людей спрашивать в комментариях
Он улетел "На заре" покорять другие галактики... Спасибо, что Вы были на нашей планете и оставили после себя вечную прекрасную музыку, которая всегда с нами🌠
Вечная память Олегу
т ада умер
@@Spirtnoy Царствие ему Небесное
Да будет вечная Заря, на его пороге...
Я щас заплачу.
What an amazing voice!! Igor Zhuravlev must be one of the most underrated singers!
everybody comment moustache cosmic guy and of course he is the coolest guy in the universe but did you hear the vocals? it's so passionate, so emotional. i feel like my heart crosses black holes again and again looking for my half-girl half-sputnik lover
This comment...frame this shit. Beautiful.
same :')
Did you know that "sputnik" in russian can actually mean "soulmate"?
"спутник жизни" - "companion for life"
half-sputnik lover :')
I hope the bottom half is the girl part.
That mustache guy... really loves what he does...
an author
He's the guy who wrote the song, hes the band leader, also this is his channel)))
He has to or he will be executed.
Today He is dictator of Venezuela. Feel old yet?
@@Princeofknowelege typical idiot that hates communism without context
Music transcends the barriers of language and unites everyone in the universal power of its melody.
Absolutely
💯
a guy from a channel called Sideways would like to have a word with you...
the communists have the music
true
A friend showed me this while I was living in St. Petersburg. One of my favourite videos on TH-cam. What a voice and the lad on synth is melting into the song. Love from Ireland ❤️
Group: Ok, so we are going for the whole Coldwavey Goth image?
Keyboard Player: I thought we were doing that Vapourwave set tonight? 🏝
Ha ha ha ha, I'm dead! 😂 😂
haaaaaaaaaaaaa hahahhaah you made me afternoon!
Keyboardist: *comes back from Miami "What are you looking at Boris, where's your Hawaiian shirt?"
L O L
other keyboard player: I thought we all watched Grease last night?
Господи сохрани ютуб-рекомендации которые показали мне это видео!
Upd: Бог ты мой, более тысячи лайков (впервые так со мной). Спасибо!
Красава))
th-cam.com/video/tUBVEKzsZ-k/w-d-xo.html
th-cam.com/video/gwKwtFFU3dQ/w-d-xo.html
оригинальный ролик вообще супер
@@evgeniy_o_raznom да, это великолепие
That sound guy at 4:08 getting lost in the moment and then realizing he's on camera.
So pure
He looks like the actor Dennis Quaid when he was young 😃
that's me when i listen to the smiths.
Soo deep in trance!!!
He's tripping, trust me I know, good lad.
I think he just pretended to be asleep because he didnt like that song
Мне кажется, что эта песня должна числиться в перечне жемчужин мировой поп-музыки. Сколько бы я её не слушал (а слушаю я её с момента выхода в свет), она не приедается и вызывает мурашки по всему телу.
Главное что её слушают и не одно поколение 👌
Поверь, этот ШЕДЕВР не даёт покоя уже 36 лет всем вокалистам России и других уважающих себя музыкальных школ Мира. До сих пор Журавлёва ещё никто не перепел. NAA ZAREE числится в аналах мировой вокалистики как непревзойдённый перл.
@@Jozghik Надо записать кавер, зря я что ли у Чебоксарова учился)))
Он этот певец Журавлёв несёт большую энергетику, силу как Виктор Цой ....
поэтому песня и не приелась !.
не хватает нам сейчас силы и энергии
I'm from Trinidad and don't speak russian,but this music is really amazing.
The tune is sort of nostalgic to me....
turn on subtitles in vid
*Lyrics*
A smooth run of my fate
Night, sadness and glitter of the soul
Moonlight and rain of May in the skies
Long life of my star
Sleepy glitter of earthly dew
Loud laughter and heavenly mead in the skies
At dawn, voices are calling for me
At dawn, voices are calling for me
Light of sun and beat of a heart
Timid look and arm's strength
Time for my daydream to shine in the skies
At dawn, voices are calling for me
At dawn, voices are calling for me
At dawn, voices are calling for me
At dawn, heavens are calling for me
At dawn
Cool translate!
May be sunrise better than dawn?
i agree, somebody said it was a sad song if you look at the lyrics... agree too its sad to have nothing to say
@Wylder Watkins Because of Soviet censorship. Gosh some people need some history lesson. 🤦♀🤦♀
communist twaddle lyrics
I have no idea what he's saying but the beauty and power of his voice transcends language.
"At the dawn voices calling me"
@@angelicoctahedron3646 Yeah, it's "На заре, голоса зовут меня" in russian
Heavens calling to him...
Smooth run of my destiny
Night, sadness and the glimmer of soul
Moonlight and May rain
In the skies
The long life of my star
Sleepy glint of earthly dew
Loud laughter and heavenly honey
In the skies
At dawn
The voices call to me
At dawn
The voices call to me
Light of the sun and sound of th eheart
A timid look and strength of arms
The finest hour of my dream
In the skies
At dawn
The voices call to me
At dawn
The voices call to me
At dawn
The voices call to me
At dawn
The heavens call to me
Same here bro, i'm Brazilian
I don't get a single word, but this has just turned one of my favourite songs ever. Music was way better back in the 80's.
Absolutely. Now, its complete garbage everywhere.
Ровный бег моей судьбы
Constant run of my destiny
Ночь, печаль и блеск души
Night, sorrow and glitter of my soul
Лунный свет и майский дождь
Moonlight and May rain
В небесах
In the sky
Долгий век моей звезды
A long century of my star
Сонный блеск земной росы
Sleepy glitter of earthly dew
Громкий смех и райский мед
Loud laugh and paradise honey
В небесах
In the sky
На заре голоса зовут меня x 2
At dawn voices are calling me x 2
На заре голоса зовут меня
At dawn voices are calling me
Солнца свет и сердца звук
Light of the sun and sound of the heart
Робкий взгляд и сила рук
A timid look and strength of arms (or hands)
Звёздный час моей мечты
The highest hour of my dream
В небесах
In the sky
На заре голоса зовут меня x 4
At dawn voices are calling me x 2
The lyrics are a bit nonsense but that's ok, it gives the song additional charm )
@@a.l.5653 no it isnt ur just biased + go into every song expecting the worst just enjoy things!!
everyone's talking about the band, but how about the sound engineers who made this fantastic quality live recording possible?
also, r.i.p. future mustache man
I was pretty sure it's a lip sync but I could be wrong
@@scrub_jay It could be. I was thinking a similar thing. Looks like they've gone through the effort to mic the bass amp, though I can't see a cable for the actual instrument lol. Also, no visible leads from either synth. Could be wireless or very savvy cable management but I'm thinking that in 1987 it was unlikely. Especially when they've dragged a PA mixer on stage for some reason!
@@samdenne502 Yeah, nothing is plugged in. Can literally see the cord dangling off the bass amp at 2:12 lol
@@djd829 True! Thanks for pointing that out. Honestly though, why the hell would you mic the amp and have a clunky af mixer sitting on stage??? Prop department needed some inspiration clearly.
I've got a strong feel that music-track is studio-recorded.
Don't understand a word ... but i can feel this deep russian melancholia : very moving !
Turn on subtitles bro
Smooth running of my destiny
Night sadness and brilliance of the soul.
Moonlight and May rain
In the sky.
The long age of my star
The sleepy shine of the earth's dew.
Loud laughter and paradise honey
In the sky.
Suns light and hearts sound
Timid look and hand strength
My dream hour of the day
In the sky.
chorus:
at the dawn of the voice will forget me.
@@startsevatori you got chorus wrong.
At dawn
Voices are calling for me
Soviet
I'm russian and sorry for my bad language, but you god damn right. It's so melancholic song. That song about finding way of life. I'm glad that you may listen this song)
I like how the lead singer is just standing there, still, while the other band members are jamming out to the music.
When you're a great vocalist like him, that's what you do. You have to be in the moment, relax, get your pitch right.
They are called "Aliance" because of that. All of them a strange, all of them look, act and play differently, but together they are awesome
@@ledity_realthat's a very accurate name for their band
Мне как соотечественнику прекрасных музыкантов очень нравиться, что много хороших комментариев от людей из других стран 👏
Вечная память Олегу Парастаеву, примечательно что умер он в пять утра, то есть на заре...
Вечная память таким людям...
Eternal memory to those that leave at first light.
плохо звучит "умер"
он ушел... ушел на заре...
эххх. А у меня в этот день День Рождения :(
Голоса его позвали.
great! after discovering mongolian folk metal now im in enjoying soviet synthpop :D thank you youtube
I love youtube it has fed my eclectic music obsession
why not some Orthodox metal? try Batushks while you're at it.
dq pb THERE’S MĀORI METAL?? Whelp. I know what I’m searching next
Try soviet or post-soviet techno.
th-cam.com/video/sJj9y4t9UnU/w-d-xo.html (Classics)
th-cam.com/video/-KR2G8sKFIs/w-d-xo.html (New)
If tigers come we'll fight and batlle
I’m hypnotized by the vocal range . I can’t stop listening.
It's absurd, isn't it? He's so talented
As i know, you need have 3 octave range of voice to sing it properly. I know only one cover with corresponding range
I can’t stop listening since 1987 when I was 7y.o.
I'm hypnotized by mustache guy
@@Gurrehable The mustache guy wrote this song.
Tudo é fantástico nesse vídeo, poucos vídeos na internet tem essa mágica! Tudo a plateia, os integrantes da banda, a música foda pra kct, é tanto elementos simplesmente uma obra de arte! Apenas outro vídeo que pode bater de frente com esse é do "Tony Garcia e Reinaldo no balanço geral"! Parabéns vocês são sensacionais!
Really, very similar atmosphere. I watched the video "Tony Garcia e Reinaldo no balanço geral" and left my like there. Here it is - Russian-Latin American cultural exchange. They made me smile :)
I clicked on this expecting to get a good laugh at some cheesy 80s effects, cliches, etc., but this was actually really good! Yeah, it's very 80s, but there's nothing wrong with something being "of its time," especially when it's the 80s. I hope they enjoyed some success!
They still kinda exist.
@@salieri_sg9413 KInda is the word here
Well, right now they are recording a new album. It promises to be very good
Представляю,как этот клавишник садится в свою теслу кибертрак и уезжает в розово-оранжевый закат
на фоне пальм, да)
А вернётся он на заре, принеся солнце с собой
Прелесть) Правда?
И в это время где-то в далёком космосе будут бороздить космические корабли.
Кстати он создатель этого шедевра
The singer is totally awesome! I've just fall in love with his voice! Thanks Russia! Greetings from Mexico
th-cam.com/video/djilg1DUcP8/w-d-xo.html&start_radio=1
@@goravetrov6392 ???
@@goravetrov6392 hahaha i'm way better than that! Have a nice day!
@@goravetrov6392 ты не туда попал, извинись перед человеком!
@@goravetrov6392 ну ты и убогий
I cannot take this song away from my mind! Amazing song! Greetings from México 🇲🇽
It's okay, it's a decent song to keep in your head :)
I'm not sure what I expected to witness when I opened this vid, but it definitely wasn't ultra-rad 80s mustache guy and awesome vocals. Sometimes TH-cam recommendations are actually really good, and this is one of those times.
I'm the same way. i saw the thumbnail, and thought it was a joke. Watching it for the first time all the way through a couple of days ago, it was a genuine like of this song. Even though everyone involved is in the wrong time period, it's still a fantastic song.
"TH-cam, why are you recommending this sh.... Oh my God, thank you!"
so, Maduro and Putin used to be in a Soviet band in the 80s?
Lol
Funny thing... Maduro actually leaded a band and he was also a trucker
🤣
Ha, Ha!))))
jjajajajajajajajaja!!
Here are English lyrics, guys:
"The smooth running of my destiny
The night, blue and my soul's shining,
Moonlight and May rain
In the sky.
Long age of my star,
Sleepy glitter of Earth's dew,
Big laugh and heaven honey
In the sky.
At the dawn voices are calling me,
At the dawn voices are calling me.
The sun shining and heart's sound,
Shy look and the power of hands,
And a shining moment of my dream
In the sky
At the dawn voices are calling me,
At the dawn voices are calling me....
P. S. I've tried as I could
Thank you, kind stranger.
Ну.. Вы попытались, по крайней мере.
draggindrugin коряво
thank you so much
Niice! Now I'm starting to understand the feelings..
Great music great lyrics!
Thank you for the translation!
I'm Crying...😢 Saludos Desde México! 🇲🇽🤘🏼
Самая лучшая песня в мире, когда я послушал это песню, я не говорил по-русски, сегодня я немного говорю но я понимаю о чём зтому песню, поэтому я учу русский язык
Удачи :)
прикольно конечно, только вот песня совершенно не о чем- набор бессмысленных слов ( максимум просто звучные, не более)
Павел Иванов говорят, ребенок до 3-5 лет от самого рождения ощущает себя единым целым с окружающей природой, миром. ПоТом, с возрастом мы эту связь теряем. Буддисты например, годами сидят в своих храмах и медитируют , что бы обрести эту связь. Мне кажется, что песня о единении души человека с природой, космосом.
Отлично,я изучаю английский тоже через песни,но это скорее как дополнение и мотивация.
я тоже хотел бы знать, о чем она. я русский...
Whenever I hear this song, I can smell the old leather jacket my father always wore, the faint smoke from cigarettes and cold winter air after snowfall.
What a beautiful comment!
You know what's scary? Knowing that those days will never come back :(
@@sebastianluraniec1489 but you can pass on a similiar vibe to your children
Fantastic comment. 🥺
I know actually your feeling, brother.
Can we just stop for a moment to apprecciate the singer? Coolest guy ever and heavenly voice
and beautiful
Красавчик! Каждый день на него смотрю и слушаю, это кайф.
I often come back to this song. There is so much in this video. Words fail me. It is the combination of the music and the audience. You could write a book about these 5 minutes. Once you fall in love with a country, you identify with it. I feel a deep connection to this particular clip. Glad it exists, and wonderful to read that more people feel this connection.
the 80s was more futuristic than ours Era
i agree
There was more future then. 🤷♂️
@@rw8733 I'm saying in relation to music , clothes and hair mainly, these things are simpler nowadays, they are very boring ¯\_(ツ)_/¯
@@inthedark5228 I believe R W was saying that back then people had dreams, had a future to look out for, passion, today we live in a era of just surviving and people who think they are above everyone else, and nobody else matters, world is also slowing dying.
I realized it, after BladeRunner (original).
This song is the definition of the word 'longing'. Pierces your soul. Class🥲🥰. 🌹from Finland!
I don't see a moustache guy, only a moustache god.
MOUSTACHE MAN
@@VIMrussia y yy y yy a su nro o 00
I wanted to like, but I disliked to let the 666 likes
Знаете я рада что Олег был жив когда эта песня повторно обрела большую популярность по россии и даже всему миру ему успели написать очень много добрых слов в комментариях и он умер не как забытый артист а как тот парень с классными усами и в крутых очках)
@@KEHT72Олег Парастаев
Родился: 11 августа 1958 г., Гагаринский переулок, Москва, Россия
Умер: 20 июня 2020 г.
как тебе такое зумерок?
@@sovngardeawaits-rm2np
окстись бумерок...
уже увидел свой косяк, мда неожиданно...
Не знал, что он ушёл, а на за ре слушал ещё до популярности песни, рип Олег.
F
А я даже успел пообщаться с ним на сайте