@@sylvanstrength7520 Actually in the ancient times those places to learn or cultivate martial arts like Shaolin Temple were usually in deep mountains, so when u return from learning and leave ur master u got to go down hill, and over time “down hill” is referred to “done learning and return (especially for martial arts but sometimes others also)”
holy!!! damn, lucky to be here. What a great time to be alive!!!!!! The world is beautiful. Even though I don't understand a single word, still this is beautiful!!!!! Edit: when I was watching this for the first time, there weren't subtitles. But now there is. I'm glad.
For those wondering what the lyrics mean, here's my translation draft. Edit suggestions welcome! "From the mountain" To perfect unmatched kungfu I must bear pain others can’t Shifu’s favorite tea is called Black Dragon Favorite color is Chinese red (Hey, shifu) Heat of summer or dead of winter I always long for the skies beyond the temple gates Still waiting in the south, for my return from the mountain Is Xiaoluo Taichi flows from my left hand A sword dashes from my right This sweeping kick is called “clear snow” My qinggong is swallow light I break through the heavens with incredible strength Live with righteousness like waves of the sea To fight cruelty and defend good is my wish Farewell dear shifu To perfect unmatched kungfu I must bear pain others can’t Shifu’s favorite tea is called Black Dragon Favorite color is Chinese red (Shifu----) Heat of summer or dead of winter I always long for the skies beyond the temple gates Still waiting in the south, for my return from the mountain Is Xiaoluo (C’mon!) Taichi flows from my left hand A sword dashes from my right This sweeping kick is called “clear snow” My qinggong is swallow light I break through the heavens with incredible strength Live with righteousness like waves of the sea To fight cruelty and defend good is my wish Farewell dear shifu (“Humanity follows the ways of the Earth The Earth follows the ways of Heaven Heaven follows the ways of Tao Tao follows its own ways” * ) (Shi...shifu, what is “wheys”) Taichi flows from my left hand A sword dashes from my right This sweeping kick is called “clear snow” My qinggong is swallow light I break through the heavens with incredible strength Live with righteousness like waves of the sea To fight cruelty and defend good is my wish Farewell dear shifu * Quote from ancient Chinese philosopher Lao Tzu’s classic Tao Te Ching. Section 25, Wing-Tsit Chan translation version.
@@luluhanylulu9705 I was a bit surprised people from all over the world love listening to this song. I don't know all their languages but English is a start I hope :)
Absolutely so much people's love listening to Chinese music without understanding anything but still interested im from Tunisia north Africa our native language is Arabic
this video can't express the meaning of song well, the song is about kungfu. This song wants to tell that a man learns kungfu in a mountain, and leave mountain to achieve a big achievement.
我比較疑惑……道法「孜然」？認真的嗎0.0？
沒辦法師傅愛吃羊肉.......其實是我打錯的字XD，硬要栽贓給師傅😭😭😭😭😭
吃货徒弟啊
师傅喜欢喝的是雪碧。
道法自然
@@MusicSelectionVincentdoreme 我还看见了刺身
這首歌的輕鬆俏皮真的帶有一種魔力 讓人想一直聽下去 非常成功的一首作品
唱出了一种符合曲与词的感觉。漫不经心，悠哉，刚出世，学成。还有对师傅的教育之恩。
喝到最後一張自拍視頻就能打開支付寶
真是一首很有武俠風味的歌曲!!
太極拳、輕功，聽了我覺得自己也一招一式的練武功呢!
其實我自己也很喜歡武俠小說~
太好聽了都聽迷了
登dun郎
還在南方等我 下山的我
的人叫小落
這實在是太順口的歌詞了😄一气呵成！這斷句，以為是下山的我，沒想到峰迴路轉，柳暗花明又一村，是還在南方等我，下山的我的人叫小落
都让你懂完了
@@mint0.048 本身就没有啥好吹的歌词到他这立马成了什么高端的词一样。。。。
@@dl5112因为简单一句，却让故事多了一个人，一段情，一处温柔
还在校外等我，逃学的我，那人也叫小落
師父:
下山 要買菜，戒色賭葷
上山 要挑水，記快去回
徒弟:......師傅再見
XDDDDD
一直逼..你看！跑了吧💨
老師傅再見，這句話好感動
那句孜然 直接让我想象到 师傅一身功夫为的是吃遍 各个地方 秘境 密境妖物的烧烤
Huge fan of martial arts. Also this music too. Truly elegant music. Masterpiece!
I’ve been searching for this song for over a year! Now that I’ve read the English subtitles on this video, I love the song even more!
the sub not as accurate...
title 下山 direct translate "down hill"
the real meaning is "leaving the master/clan after he done learn the martial art"
@@tanchauee1165 Thank you!
@@sylvanstrength7520 Actually in the ancient times those places to learn or cultivate martial arts like Shaolin Temple were usually in deep mountains, so when u return from learning and leave ur master u got to go down hill, and over time “down hill” is referred to “done learning and return (especially for martial arts but sometimes others also)”
this is my favorite chinese song right now
so ,you is where 的 people?
@@zy18457 where are you come from 都不会🐴
@@yukiyu9634 where come from you are 都不会🐴
where is you people come都不会🐴
@@zy18457 我是美国和巴西人
比西門太狂還要狂根本屌炸天!現在的樂壇，今生我看是無人可超越!! 根本天庭才能聽到的音樂
第一次：蠻好聽
第二次：超好聽
第三次：幹好聽
第N次：中毒了
233
要想練就絕世武功
就要忍受常人難忍受的痛
師傅喜歡喝的茶叫烏龍
衣服愛穿中國紅（嘿 師傅）
無論是炎夏或寒冬
我都很嚮往山門外的天空
還在南方等我 下山的我
得人叫小落
我左手一式太極拳
右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪
破輕功飛燕
我奇筋異脈力破天
一身正氣盪人間
除暴安良我心願
老師傅再見要想練就絕世武功
就要忍受常人難忍受的痛
師傅喜歡喝的茶叫烏龍
衣服愛穿中國紅（嘿 師傅）
無論是炎夏或寒冬
我都很嚮往山門外的天空
還在南方等我 下山的我
得人叫小落
我左手一式太極拳
右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪
破輕功飛燕
我奇筋異脈力破天
一身正氣盪人間
除暴安良我心願
老師傅再見
（人法地~地法天~天法道~道法ㄗˋ然 師..師傅，什麼是ㄗˋ然
我左手一式太極拳
右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪
破輕功飛燕
我奇筋異脈力破天
一身正氣盪人間
除暴安良我心願
老師傅再見
辛苦了🥰🥰
幸苦了😘
辛苦了！❤️❤️❤️
辛苦了
辛苦你了
跟師父說小心一點😂❤🎉😮😢
歐，這首歌讓我中毒，每次回來聽都覺得很贊
我覺得你才有病吧，愛聽什麼音樂是他人的自由，妨礙到你了嗎？
好聽❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍
聽·美歌·美的音樂· ·唱· ·六哲,早安、
要想練就絕世武功就要忍受常人難忍受的痛師傅喜歡喝的茶叫做烏龍
衣服愛穿中國紅 嘿 師傅無論是炎夏或寒冬我都很嚮往山門外的天空
還在南方等我 下山的我的人叫小落我左手一式太極拳右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪破輕功飛燕我奇筋異脈力破天一身正氣蕩人間除暴安良我心願老師傅再見要想練就絕世武功就要忍受常人難忍受的痛師傅喜歡喝的茶叫做烏龍衣服愛穿中國紅 師傅無論是炎夏或寒冬我都很嚮往山門外的天空還在南方等我 下山的我的人叫小落 來我左手一式太極拳右手一劍刺身前掃腿這招叫清雪破輕功飛燕我奇筋異脈力破天一身正氣蕩人間除暴安良我心願老師傅再見人法地 地法天天法道 道法孜然師傅 什麼是孜然我左手一式太極拳右手一劍刺身前掃腿這招叫清雪破輕功飛燕我奇筋異脈力破天一身正氣蕩人間除暴安良我心願老師傅再見
辛苦你了
人 法 地
地 法 天
天 法 道
道 法 孜然
So?
May Yee Yong 不辛苦，他在网上找的
我手打的
I love this song....i don't understand the lyrics but, i really enjoy listening to this song....it just pulls you in.
turn captions on
作者:朱斌语
歌曲:《下山》
(歌词)
要想练就绝世武功
就要忍受常人难忍受的痛
师父喜欢喝的茶叫乌龙
衣服爱穿中国红（嘿 师父）
无论是炎夏或寒冬
我都很向往山门外的天空
还在南方等我 下山的我 的人叫小落
我左手一式太极拳 右手一剑刺身前
扫腿这招叫清雪 破轻功飞燕
我奇筋异脉力破天 一身正气荡人间
除暴安良我心愿 老师傅再见
要想练就绝世武功
就要忍受常人难忍受的痛
师父喜欢喝的茶叫乌龙
衣服爱穿中国红（嘿 师父）
无论是炎夏或寒冬
我都很向往山门外的天空
还在南方等我 下山的我 的人叫小落（来）
我左手一式太极拳 右手一剑刺身前
扫腿这招叫清雪 破轻功飞燕
我奇筋异脉力破天 一身正气荡人间
除暴安良我心愿 老师傅再见
（人法地，地法天，天法道，道法孜然，师... 师父什么是孜然？）
我左手一式太极拳 右手一剑刺身前
扫腿这招叫清雪 破轻功飞燕
我奇筋异脉力破天 一身正气荡人间
除暴安良我心愿 老师傅再见
要想练就绝世武功，就要忍受常人难忍受的痛。。。岳不群表示同意
東方不敗附議
@@1369yiling林平之为你俩点赞
I love this music, greetings from Chile 🇨🇱
this is Chinese music，named xiashan
讚
The song tells the story of the apprentice going down the mountain to buy a barbecue for the master
歌詞❤：
要想練就絕世武功
就要忍受常人難忍受的痛
師傅喜歡喝的茶叫做烏龍
衣服愛穿中國紅(嘿 師傅）
無論是炎夏或寒冬
我都很嚮往山門外的天空
還在南方等我 下山的我
的人叫小落
我左手一式太極拳
右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪
破輕功飛燕
我奇筋異脈力破天
一身正氣蕩人間
除暴安良我心願
老師傅再見
要想練就絕世武功
就要忍受常人難忍受的痛
師傅喜歡喝的茶叫做烏龍
衣服愛穿中國紅（師傅）
無論是炎夏或寒冬
我都很嚮往山門外的天空
還在南方等我 下山的我
的人叫小落（來）
我左手一式太極拳
右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪
破輕功飛燕
我奇筋異脈力破天
一身正氣蕩人間
除暴安良我心願
老師傅再見
(人法地~地法天~天法道~道法孜然 師..師傅，什麼是孜然）
我左手一式太極拳
右手一劍刺身前
掃腿這招叫清雪
破輕功飛燕
我奇筋異脈力破天
一身正氣蕩人間
除暴安良我心願
老師傅再見
Спасибо💜❤️
I'm from Indonesia but everyday I always Listen Chinese song
你是印尼华人吧
thanks for your appreciate
thx bro！Chinese song is the best，right?
這MV剪輯的好棒棒噠，!
I just can't stop watching this video. This is awesome
ติดตามมาจากผลัดกันร้องคะ.. ชอบฟังวนซ้ำๆ
ชื่อเพลงอะไรหรอค่ะ.
@@silailakmaneeram397 下山
我剛好在學功夫，我才八歲啊，我爸爸就放這歌，我馬上踢大理石
This and ouruola are my favorite chinese songs👌
好喜欢你唱的这首歌👍👍👍
那个歌我也会
holy!!! damn, lucky to be here. What a great time to be alive!!!!!! The world is beautiful. Even though I don't understand a single word, still this is beautiful!!!!!
Edit: when I was watching this for the first time, there weren't subtitles. But now there is. I'm glad.
Gihan Priyankara this is Chinese……
Can you give me the title of the song pls?😥
go use google trans simple and free
I’m Chinese and I don’t know how to read but I can speak, but you can open up the subtitles.
@@KingArthur261 那你別看要看就別bb
This song is such a vibe. Just chill af, head nodding the whole time, and I don't understand it at all. Music is amazing lol
the songs about daoism
Im chinese but i dont understand because i dont know the lyrics meaning but i cant spell the song
@@alessandrohs27729 ???
I like how the song has such deep lyrics, but they throw humor into it. :) Like a good kung fu film.
haha～
上山 下山 出山 炸山😂
Dịch nghĩa câu đầu với cuối hộ tôi cái.
隔壁泰山
@@kagres4168 炸山姑娘还蛮好听的😂
还有一首歌是 山海
以后可能还会有
小山🌚🌚哈哈
很喜欢这首歌，听这首歌很放松👍🏻👍🏻
You have no idea how much i love this song so much. I’m a Chinese diaspora
海内存知己，天涯若比邻😊
太好聽了👍👍❤️❤️
这首歌让我想起林正英很怀念
我真的很喜欢这首歌
I finally found it 🍾🎉🎊
None of u can't reach my happyness
这歌太魔性了哈哈哈 我女儿都很喜欢听
Finally I found the song that I am trying from the last 3 month 😘😘😘
Love the song and the music
how did u find it?
@@sclibingwang actually I searched famous Chinese tik tok songs
😊😊
i found it from a mobile game ad
Stumbled into it on accident while looking for other songs.
好聽：
出山
下山
芒種
我願當一個平凡人陪着你身旁
炸山
I just found this song and am already in love 🥰 ❤️
Where are you from
道法孜然?不错不错，一听就是正宗的羊肉串。
看我一记八卦掌
帮你扇火
I found this song on a mobile game ad.
Omg same lmfao
Same the name of the song is
《下山》
Going down the mountain
Same! Was an ad for that Chinese lady who cooks food haha i had to use shazam on my watch to find it because i was using my phone hahahahah
Same lmao
下山
要不要买菜
Same bro
such a beautiful video!
”师傅 何时归？”
“盛世便归”
下山剛好好去市場買肉!哈哈哈!
For those wondering what the lyrics mean, here's my translation draft. Edit suggestions welcome!
"From the mountain"
To perfect unmatched kungfu
I must bear pain others can’t
Shifu’s favorite tea is called Black Dragon
Favorite color is Chinese red (Hey, shifu)
Heat of summer or dead of winter
I always long for the skies beyond the temple gates
Still waiting in the south, for my return from the mountain
Is Xiaoluo
Taichi flows from my left hand
A sword dashes from my right
This sweeping kick is called “clear snow”
My qinggong is swallow light
I break through the heavens with incredible strength
Live with righteousness like waves of the sea
To fight cruelty and defend good is my wish
Farewell dear shifu
To perfect unmatched kungfu
I must bear pain others can’t
Shifu’s favorite tea is called Black Dragon
Favorite color is Chinese red (Shifu----)
Heat of summer or dead of winter
I always long for the skies beyond the temple gates
Still waiting in the south, for my return from the mountain
Is Xiaoluo
(C’mon!) Taichi flows from my left hand
A sword dashes from my right
This sweeping kick is called “clear snow”
My qinggong is swallow light
I break through the heavens with incredible strength
Live with righteousness like waves of the sea
To fight cruelty and defend good is my wish
Farewell dear shifu
(“Humanity follows the ways of the Earth
The Earth follows the ways of Heaven
Heaven follows the ways of Tao
Tao follows its own ways” * )
(Shi...shifu, what is “wheys”)
Taichi flows from my left hand
A sword dashes from my right
This sweeping kick is called “clear snow”
My qinggong is swallow light
I break through the heavens with incredible strength
Live with righteousness like waves of the sea
To fight cruelty and defend good is my wish
Farewell dear shifu
* Quote from ancient Chinese philosopher Lao Tzu’s classic Tao Te Ching. Section 25, Wing-Tsit Chan translation version.
Thanks for traduction 🇨🇳❤️
@@luluhanylulu9705 I was a bit surprised people from all over the world love listening to this song. I don't know all their languages but English is a start I hope :)
Absolutely so much people's love listening to Chinese music without understanding anything but still interested im from Tunisia north Africa our native language is Arabic
@@luluhanylulu9705 That's so cool! Would you post Arabic/Tunisian songs you'd recommend?
Lol I read Tao Te Ching before
教你功夫的人叫“师父”，蹬三轮、开出租的才叫“师傅”呢，这字幕太让人出戏啦哈哈
敲黑板！师傅开出租，老师傅补胎，大师傅炒菜，师父教功夫！
哈哈哈哈哈哈字幕里还写的道法孜然，所以必须是炒菜的大师傅
Amazing great song !!! 💟💟💟💟💟👍👍👍
乌龙茶，我也爱喝😊
I heard this when i was at china with my mom ❤️
Very very very nice song
师傅喜欢喝的茶叫做。。奥！力！给！！🌚
👻👻
為什麼哪裡都有奧力給xd
額。。。尊重
una L Just kidding bro
這首太好聽了
师傅问，下山要不要买菜..
秀儿
不要~o(*￣▽￣*)ブ
嘿，老師！
無論是炎夏寒冬
我都很向往教室外的天空
還在學校等我 放學的我 的人叫家長！
這次考試又涼涼 回家遊戲玩不上！
我媽拿著擀田仗 吓得我直尿坑！
帮我买个白萝卜呗
@@泡-i2z 我会在半路上吃掉~(～￣▽￣)～
這個版本好聽
Wonderful and relaxing!!🥰🥰
好聽好聽愛了😄
I am myanmar i love this
song
myanmar same
mingalapar~
same
隔壁的泰山
叫我来寻山
结果刚出山
就被炸了山
我连忙上山
愚公在移山
只好再下山
山表示:我太难了
什麼時候離開山😂😂
@@Chen-j8y 可能一辈子才离山,入土为安的时候,呵呵呵
@@kahwailoh4830 好久啊😂😂
山山山山。。。
666這是個人才
wooooooooooooooooooooooooooooow i looooove that so much ... i love china and i love chinese and everything everything
this video can't express the meaning of song well, the song is about kungfu. This song wants to tell that a man learns kungfu in a mountain, and leave mountain to achieve a big achievement.
我只是觉得道法“孜然”，这个烤出来的羊肉串应该很香吧！
还在听🌝👍🏻
好歌 喜欢🙆♥️♥️
太好聽了忘不了啊
Found this while sitting in a Chinese restaurant 😂
I'm vietnamese. I love music
Tên tiếng việt là gì vậy ông
bài hạ sơn
我第一眼以为歌名叫做 《下山，要不要买菜？》
我也是🤣🤣
买
mv取景很漂亮
Im from Lithuania (Europe). I LOVE THIS SONG
thx
it is an interesting song
wow! so beautiful music!💙
歌舞升平，夜夜笙箫，唱的是天下，舞的是太平！Song and Dance Shengping, night after night music, singing is the world, DANCE IS PEACE!
好听，希望多多出中国国风的作品❤
老司机再见！
哈哈哈哈
Que buen vídeo y la música esta genial.
很中國風喔讚
哇太好听了吧😍😍😍😍
太好听了！
ren fa di，di fa tian，tian fa dao，dao fa zi ran。。。。。。sorry，I can't help laughing😂😂😂😂😂😂😂
Belle découverte musicale de la journée :)
Music on level.. So different.. But soothing
Gosh i love this song even i dont understand any words hahah
好好听啊🥰
ㄏㄏㄏ，偶很認真的看完了……說好的「買菜」那段呢XD。
网名。😁
我自幼骨骼精奇 萬中無一 曾花數十塊錢向世外高人購買絕世武功 怎奈我左手太極拳 右手野球拳 仍不敵我媽的降龍十巴掌
😂😂
那是野球拳没有练到家
哈哈哈，妈妈还可
小心你爸用打狗棍法打你
花的太少了，下次花一百块
good song
Came from the ad
好聽
MV拍到很漂亮
好棒喔.. 一點都不違和,,,
师父问：下山要不要买菜。
徒弟：师父，什么是孜然？
师父：烤串儿洒的那种。
太好聽了下山下山的圖也好好看讚
我非常喜欢那歌。。。
很好，我喜欢
現在的歌都特別喜歡山
太好聽了～
Hello
我們台灣的創作人們退休了嗎？
這幾年完全沒作品能贏抖音任何一首歌欸
Благодарю БОГА ,спасибо вам за видео , очень waw
i came here from an ad and WOW!!
i’m lucky i got that ad