Es una inmensa alegría para mí volver a escuchar al sr. Maneiro refiriéndose como Batman, para mí, la mejor voz que ha tenido el caballero de la noche en su versión animada.
Guillermo Saucedo (el de la de Tim Burton y que tambien dobló a Mel Gibson), Jesús Lista (la primera voz de la serie) así como Sergio Gutiérrez y René García, son muy buenos haciendo a Batman (sobre todo a Bruce) pero el Sr. Maneiro es el mejor en mi opinión.
Como venezolano, este tipo de productos me llenan de orgullo. Hasta hoy no conocia el nombre de quien diera voz a mi personaje favorito y que tantos buenos recuerdos de infancia me dejó. Ahora puedo decir gracias Framk Maneiro por tanto y gracias Mr X y al equipo de ECP por esta gran entrevista!!! P.D. Si pudieran traer a otro paisano como Rubén León (la voz del Joker) sería genial!
Un absoluto maestro de la voz teatral... Que lastima que Warner Bros no repete y valore las voces en Español por pichiquetear el dinero... La voz de Framk Maneiro es calida y de respeto. Es nuestro Kevin Konroy.
DIOOOS MIOOOOOOOOOOOO YO RECUERDO ESA VOOOOZ... MI Batman favorito ... Cuando llego Batfleck ilustro toda mi infancia ... pero con esteroides relooocooo Pero siiii amo esta voz, de macho, de hombre de verdad, de justiciero.... de el héroe de la oscuridad
Un voz legendaria. De niños no conocíamos a las personas detrás de las voces, pero los actores lo daban todo, como profesionales, y algunos como personas que entendían lo que era su trabajo. No eran solo muñequitos, eran nuestros héroes. Gracias a Framk Maneiro por todo su trabajo.🙂🙂🙂🙂
¡No inventes! Me transportó el mensaje de los valores de Batman a mi infancia! Cuando regresaba de la escuela y tenía que apurarme a hacer mi tarea. Gracias Mr. X, se puede ver en tu mirada la nostalgia también... :)
*Vastos* : La voz del maestro Framk Maneiro es una pieza fónica que se quedará impregnada en nuestros oídos como una de las mejores interpretaciones de Batman. Es una lástima que no lo tengamos en las nuevas películas.
Una vez, hace bastanteees años tuve la oportunidad de preguntarle al señor Frank Maneiro acerca de el por que se habia cambiado a la primera voz de batman(yo recordaba que había otra voz) a través de un post de FB, y él me respondió que el actor original(Jesús Lista) tenía problemas de dicción y al parecer varias frases no se entendían tan bien
Genial! Hace unos años tuve el placer de conocerlo en una convención aquí en México. No me canso de escucharlo. Gracias por permitirme verlo nuevamente?😀😉
Su voz es increíble, como sus valores son expresados con tanta serenidad... lo amo!! Excelente entrevista, yo también me la lloraba si lo tuviera en frente, saludos!!
Que buena Entrevista/Podcast a Framk Maneiro, una voz que impone, perfecta para Batman, ojala hay mas actores de Doblaje de Sudamerica que tambien tienen talento, por ejemplo el Joker de la misma serie o a los actores de Kenshin y Sishio de Colombia entre otros mas.
Gracias mil Sr. Maneiro por darnos la bendición de su voz para nuestras infancias. Siempre he querido escucharlo en las adaptaciones animadas actuales de Dc o en los doblajes
Hace mucho que no escuchaba la voz original de batman que envejecido esta el actor que interpretó la segunda voz sigue siendo lo mejor y también la primera
Excelentisimo actor y bella persona yo veia a BATMAN por alla de 1993-1994-1995-1996-1997 cuando estaba en PRIMARIA Y SECUNDARIA. Tuve una infancia feliz viendo al caballero de la noche y con la voz del SR. MANEIRO
Mi infancia en este video, antes de hoy yo no conocía a la persona que le daba voz a Batman y escuchar el como, los cuando, los dóndes, los por que fue grandioso gracias Mr. X por hacer este video y gracias a maestro Maneiro por su entrega y dedicación.
Marge-"hay una persona que te puede ayudar Homero" Homero-"Batman"??? Marge-"no es un científico" Homero-"Batman es un científico" Marge-"Qué no es BATMAN" 😂📺🦇🦇🦇
En la serie de la liga de la justicia cuando Batman pone en su lugar a toda la liga cuando se querían entregar al ejército con una frase lapidaria "yo no tengo que hacer nada!!! Trabajo a medio tiempo"
Para Muchos Usted Fue La Voz De Batman Pero Para Mí Usted Su Voz Es La De Megatron De Transformers Armada, Energon Y Cybertron 😢❤ Muchas Gracias Por Ser Parte De Mi Infancia Usted Y El Señor Luis Miguel Pérez La Voz De Optimus Prime De Esas Series Son Parte De Mi Infancia Muchas Gracias Venezuela Por Darnos Joyitas Del Doblaje Latino Dios Lo Me Lo Cuide Y Ojalá Lo Podamos Volver A Ver En Eventos De Doblaje Y Más❤ "Megatron Transform"
Que genial!!!! 👏👏👏👏👏 es la voz que me acompañó por años, mientras era niño y disfrutaba de la serie, no conocía a este caballero, un verdadero agrado. Muchas gracias por su trabajo 🫡 Saludos desde Chile 🇨🇱
Hasta el día de hoy cada vez que leo un comic de Batman, la voz que suena en mi cabeza en cada dialogo escrito del caballero de la noche, es la voz de Frank Maneiro!
Justo hoy que veía un clip del "viejo Bruce Wayne" en Batman Beyond, me preguntaba quién era la voz en español y coincidencia, aparece este video, GRACIAS
Habría sido interesante que le preguntara que piensa de los actores actuales de Batman en Latinoamérica. Sabemos que Maneiro admira a Sergio Gutiérrez Coto, pero no sabemos que piensa del trabajo de Héctor Indriago como su sucesor, más aún considerando que es su sobrino
Si bien.. Hector Indriago es la voz oficial de Batman y mucho más tiempo que molesta si cambian su voz.. Framk Maneiro es Batman!! Así cono Rubén Leon siempre va a ser la mejor voz que pudo tener el Guason.. ni la voz de Deadpool se le acerca al trabajo de Leon.!!
me gusta la voz del señor Maneiro pero como Batman adulto pero Batman joven me encanta la voz de su sobrino Héctor Indriago pero hasta ahorita no he escuchado a nadie que suene más al joker qué el señor Rubén León, su voz es única
La voz de Indriago a mi me molesta mucho. no por la nostalgia, si no porque suena forzado serio, acentua mucho. Si bien no es tan malo como actor. no le quedan los papeles serios
El sr Frank! he conocido a casi todas las voces en audoo latino aqui en Caracas hasta el Joker jejejeje que bonito es lo bonito vale! por eso soy fan de DC COMICS por siempreeeeee
Recuerdo que en su tiempo veía de estreno los capítulos de Justice League y me acostumbre a escucharlos en ingles, pero siempre esperaba con ansias que los doblaran para escucharlo es español por el excelente trabajo de los actores de doblaje. Y que genial conocer quien hace la voz de Batman en español latino.
Increíble voz, tan icónica, que la considero la voz definitiva de Bruce Wayne/Batman y es que la Serie Animada para mi es lo mejor que se ha hecho de Batman en la historia. Un saludo a tremendo invitado de lujo, se le admira mucho y gracias por entrevistarlo Mr. X.
Genial entrevista y frank yo soy lector de comics desde hace 30 años. Ya no doblarás mas al Batman pero en mi mente cuando leo los diálogos Batman suena como usted. GRACIAS !
Es LA VOZ de Batman. Una voz elegante y serena. Sin dudas, es una de las voces más icónicas del doblaje hispano. Las películas animadas del universo de Batman la serie animada, ya no son las mismas porque la voz de Batman es otro, u otros. No tienen ese carisma que tenía, y tiene, la voz de Maneiro.
La Warner pidiendo que se mantenga la voz de Batman en la serie de la liga y como carajo los últimos años no han podido tener ese criterio en su universo
No mams, no mams, no mams, yo sólo leí "la voz de Batman la serie animada" y heme aquí de inmediato, gracias Mr X, yo creo que la mayoría de los que estamos aquí crecimos con la serie y le tenemos mucho cariño, por favor necesitamos un vídeo con Rubén león voz de joker por fa.
⚫Escucha el podcast completo: spoti.fi/3Yf3iRl
🟢Sigue a ECP Podcast en Spotify: spoti.fi/3HO60YZ
Frank Maneiro (Batman), Rubén León (Joker) y Luis Miguel Pérez (Superman), la trinidad épica del doblaje Venezolano
Y el actor de Lex Luthor es una pasada
@@fabrizioparedes4730 también, que época esa
Uuuf la trifuerza
@@fabrizioparedes4730 el fue quien me faltó en un comentario que puse, no recuerdo su nombre...
La vieja guardia del doblaje venezolano era epica, lastima que ya se han ido yendo, pero sin duda sus doblajes de personajes DC son épicos
Si pudieras conseguir a la voz del Joker de la serie animada ufff estaría increíble
Rubén León es GOD
Ruben León
El mejor Joker de lejos
Ufffffff Rubén León, el Joker definitivo
SIIIII Háblale a ruben, consigue una entrevista mr. X
Quizá Rubén León sería algo más sencillo de conseguir
Es una inmensa alegría para mí volver a escuchar al sr. Maneiro refiriéndose como Batman, para mí, la mejor voz que ha tenido el caballero de la noche en su versión animada.
Guillermo Saucedo (el de la de Tim Burton y que tambien dobló a Mel Gibson), Jesús Lista (la primera voz de la serie) así como Sergio Gutiérrez y René García, son muy buenos haciendo a Batman (sobre todo a Bruce) pero el Sr. Maneiro es el mejor en mi opinión.
_El actor de la voz del Guason es un actorazo de voz una entrevista estaría muy bien_
Pepe Toño y Jesse Conde lo hacen muy bien, pero Rubén León, para mí, es el mejor Joker en español, y es que, señores, esa risa está a otro nivel.
Este señor esa voz definitiva de Batman, es elegante, imponente y calmado como es Batman, me encantaría escucharlo de nuevo en las películas y series
Un experto en Batman entrevistando la mejor voz de Batman, esto no me lo pierdo
Como venezolano, este tipo de productos me llenan de orgullo. Hasta hoy no conocia el nombre de quien diera voz a mi personaje favorito y que tantos buenos recuerdos de infancia me dejó. Ahora puedo decir gracias Framk Maneiro por tanto y gracias Mr X y al equipo de ECP por esta gran entrevista!!!
P.D. Si pudieran traer a otro paisano como Rubén León (la voz del Joker) sería genial!
Que increíble es el talento que tienen ustedes para el doblaje, saludos desde Paraguay y fuerza
@@luison_py Gracias bro! Es verdad, jajaja Arriba el talento latinoamericano. Saludos para ti también!
Soy mexicano y también me llena de orgullo el talento de Don Framk Maneiro
Él si es el BATMAN de mi infancia 🤗
Una época maravillosa
X2
Su voz me transmite calma y experiencia, justo como Batman...💗
Un absoluto maestro de la voz teatral... Que lastima que Warner Bros no repete y valore las voces en Español por pichiquetear el dinero... La voz de Framk Maneiro es calida y de respeto. Es nuestro Kevin Konroy.
Warner descuida demasiado sus doblajes...
No necesita ser otro Kevin. Él es FRAMK MANEIRO
Este Batman es mi favorito, es tan calmada y relajante, imponía mucho oírlo y me encantó muchísimo
Siempre amé su voz desde que veía la serie🤩
En latino los Kevin Conroy y Mark Hamill son Frank Maneiro y Rubén León
DIOOOS MIOOOOOOOOOOOO
YO RECUERDO ESA VOOOOZ...
MI Batman favorito ...
Cuando llego Batfleck ilustro toda mi infancia ... pero con esteroides relooocooo
Pero siiii amo esta voz, de macho, de hombre de verdad, de justiciero.... de el héroe de la oscuridad
Todos en latinoamerica llorando por Kevin Conroy, cuando Frank dfue y será nuestro primer gran Batman!
Hermano lo aun lo tenemos y no da voz a Batman, es un desperdicio 😢
Kevin quien???
@@juilversthal8005el primero que doblo a Batman debo decir que está a la altura de este maestro
Qué le pasó a él?@@Felinosedicente-cw1hc
Un voz legendaria. De niños no conocíamos a las personas detrás de las voces, pero los actores lo daban todo, como profesionales, y algunos como personas que entendían lo que era su trabajo. No eran solo muñequitos, eran nuestros héroes.
Gracias a Framk Maneiro por todo su trabajo.🙂🙂🙂🙂
Este actor es increíble su voz normal es muy distinta a la de su personaje, hasta no parece que es el.
Es lo que hace grande a un actor de doblaje, a diferencia de Juan Carlos Tinoco, que siempre interpreta a Juan Carlos Tinoco. 😏😂
Este hombre es una verdadera leyenda, que gusto da escucharle de nuevo
¡No inventes! Me transportó el mensaje de los valores de Batman a mi infancia! Cuando regresaba de la escuela y tenía que apurarme a hacer mi tarea. Gracias Mr. X, se puede ver en tu mirada la nostalgia también... :)
Infancia revivida, crei que ese actor había fallecido, que grata sorpresa.
*Vastos* : La voz del maestro Framk Maneiro es una pieza fónica que se quedará impregnada en nuestros oídos como una de las mejores interpretaciones de Batman. Es una lástima que no lo tengamos en las nuevas películas.
Batman ayudo a crear carácter fuerte en los niños, era una referencia paterna. Gracias!
Joder esto si es cine, aplausos de pie por revivir la infancia de tantos acá.
Una vez, hace bastanteees años tuve la oportunidad de preguntarle al señor Frank Maneiro acerca de el por que se habia cambiado a la primera voz de batman(yo recordaba que había otra voz) a través de un post de FB, y él me respondió que el actor original(Jesús Lista) tenía problemas de dicción y al parecer varias frases no se entendían tan bien
La voz de este señor es muy intimidante y para mi es la voz por excelencia de Batman en español latino.
Genial! Hace unos años tuve el placer de conocerlo en una convención aquí en México. No me canso de escucharlo. Gracias por permitirme verlo nuevamente?😀😉
Estaría genial una entrevista con Armando Coria. Para mi él es Spiderman
Que Dios bendiga el señor Frank Maneiro y que siga dando los miles y millones de voces y gracias por hacerme la infancia
Esta voz es increíble
Su voz es increíble, como sus valores son expresados con tanta serenidad... lo amo!! Excelente entrevista, yo también me la lloraba si lo tuviera en frente, saludos!!
Que buena Entrevista/Podcast a Framk Maneiro, una voz que impone, perfecta para Batman, ojala hay mas actores de Doblaje de Sudamerica que tambien tienen talento, por ejemplo el Joker de la misma serie o a los actores de Kenshin y Sishio de Colombia entre otros mas.
Falta Ruben Leon, la iconica voz del Guason que ya no lo castearon mas, por fa Mr X entrevistalo
chingonsisima esta entrevista ser artista de doblaje es un mundo entero el saber interpretarlo mis respetos
siempre ame su voz de doblaje , su trabajo lo encuentro impecable
Gracias mil Sr. Maneiro por darnos la bendición de su voz para nuestras infancias. Siempre he querido escucharlo en las adaptaciones animadas actuales de Dc o en los doblajes
Hace mucho que no escuchaba la voz original de batman que envejecido esta el actor que interpretó la segunda voz sigue siendo lo mejor y también la primera
Este gran actor es la segunda voz de Batman animado, me da gusto conocerlo.
Este para mi es EL BATMAN , tanto la voz por su puesto, pero para mi es el barman mejor planeado y pensado, y de la última gran década, los 90s
Mr X que gran éxito has cultivado... Eres un gran mensajero... Yo también amo la serie de los 90
Excelentisimo actor y bella persona yo veia a BATMAN por alla de 1993-1994-1995-1996-1997 cuando estaba en PRIMARIA Y SECUNDARIA. Tuve una infancia feliz viendo al caballero de la noche y con la voz del SR. MANEIRO
Mi infancia en este video, antes de hoy yo no conocía a la persona que le daba voz a Batman y escuchar el como, los cuando, los dóndes, los por que fue grandioso gracias Mr. X por hacer este video y gracias a maestro Maneiro por su entrega y dedicación.
Para muchos su voz es la que definió Batman
Me hubiera gustado que el señor Maneiro hubiera dado voz a Batman en The dark knight returns , hubiera quedado exelente
Marge-"hay una persona que te puede ayudar Homero"
Homero-"Batman"???
Marge-"no es un científico"
Homero-"Batman es un científico"
Marge-"Qué no es BATMAN"
😂📺🦇🦇🦇
En la serie de la liga de la justicia cuando Batman pone en su lugar a toda la liga cuando se querían entregar al ejército con una frase lapidaria "yo no tengo que hacer nada!!! Trabajo a medio tiempo"
Wow!! Recordando mi infancia cuando en el canal 5 en México, veía en las tardes esta hermosa caricatura. Una voz de leyenda.
La mejor voz de Batman
Por el me hice experto en Batman
muchas felicitaciones y gran honor de conocer a este gran actor de doblaje.
La mejor vos de batman en español de todos los tiempos... que pena que ya no lo sea.
Que gran entrevista. Una gran serie, un perfecto balance entre un programa para niños, y que también podía disfrutar un adulto.
Para Muchos Usted Fue La Voz De Batman Pero Para Mí Usted Su Voz Es La De Megatron De Transformers Armada, Energon Y Cybertron 😢❤ Muchas Gracias Por Ser Parte De Mi Infancia Usted Y El Señor Luis Miguel Pérez La Voz De Optimus Prime De Esas Series Son Parte De Mi Infancia Muchas Gracias Venezuela Por Darnos Joyitas Del Doblaje Latino Dios Lo Me Lo Cuide Y Ojalá Lo Podamos Volver A Ver En Eventos De Doblaje Y Más❤
"Megatron Transform"
Simplemente gracias amigo... Por esta maravillosa entrevista!
Que bien conocer al artista que le puso la voz a esta joya de la animación. Gracias
Esa voz de batman es brutal!!!
Que genial!!!! 👏👏👏👏👏 es la voz que me acompañó por años, mientras era niño y disfrutaba de la serie, no conocía a este caballero, un verdadero agrado. Muchas gracias por su trabajo 🫡 Saludos desde Chile 🇨🇱
Tu eres el verdadero Batman … se nota tu ausencia ❤
Hasta el día de hoy cada vez que leo un comic de Batman, la voz que suena en mi cabeza en cada dialogo escrito del caballero de la noche, es la voz de Frank Maneiro!
Justo hoy que veía un clip del "viejo Bruce Wayne" en Batman Beyond, me preguntaba quién era la voz en español y coincidencia, aparece este video, GRACIAS
La mejor voz de BATMAN latino, brutal!!
Habría sido interesante que le preguntara que piensa de los actores actuales de Batman en Latinoamérica. Sabemos que Maneiro admira a Sergio Gutiérrez Coto, pero no sabemos que piensa del trabajo de Héctor Indriago como su sucesor, más aún considerando que es su sobrino
Cada vez que escucho su voz en algún doblaje es como oír a Batman otra vez. Crecí con su voz, ahora tengo 30años. Saludos desde Cuba
Ojalá puedan conseguir al cast de doblaje de la serie de x men de los 90 sobre todo como homenaje a la voz de guepaedo que se nos fue
Como se llamaba el Actor de doblaje de Guepardo?
Si bien.. Hector Indriago es la voz oficial de Batman y mucho más tiempo que molesta si cambian su voz.. Framk Maneiro es Batman!! Así cono Rubén Leon siempre va a ser la mejor voz que pudo tener el Guason.. ni la voz de Deadpool se le acerca al trabajo de Leon.!!
me gusta la voz del señor Maneiro pero como Batman adulto pero Batman joven me encanta la voz de su sobrino Héctor Indriago pero hasta ahorita no he escuchado a nadie que suene más al joker qué el señor Rubén León, su voz es única
La voz de Indriago a mi me molesta mucho. no por la nostalgia, si no porque suena forzado serio, acentua mucho.
Si bien no es tan malo como actor. no le quedan los papeles serios
Definitivamente la mejor voz de Batman. ¡Muchas felicidades!
Un Saludo desde México.
Excelente entrevista, saludos desde Monterrey Nuevo León.
Para que digan que solo México tiene voces épicas Venezuela dio voces a las mejor épica de las caricaturas de la Warner
No. El doblaje venezolano es también de los mejores.
Soy de México y reconozco que el doblaje venezolano está muy cerca del mexicano.
Muy agradecido x sta entrevista Bro!! Y sigue está línea en dónde busca las voces q' traducen en toda america... Saludos dsd Venezuela 🇻🇪...
El sr Frank! he conocido a casi todas las voces en audoo latino aqui en Caracas hasta el Joker jejejeje que bonito es lo bonito vale! por eso soy fan de DC COMICS por siempreeeeee
Este es nuestro kevin conroy de Mexico al que de verdad me da gusto escuchar como Batman
El es venezolano y es Frank Maneiro.
Es cierto, Maneiro es único y fue la mejor interpretación de Batman de mi infancia
Como se extraña esta voz, era una dupla perfecta con Rubén León
Me hiciste llorar 😭😭 y es un honor conocerlo
La mía infancia gracias por compartir esta entrevista 👏🏻👏🏻👏🏻
La voz definitiva de batman
Que buena entrevista! Que gusto ver al gran maestro Frank Maneiro.
Recuerdo que en su tiempo veía de estreno los capítulos de Justice League y me acostumbre a escucharlos en ingles, pero siempre esperaba con ansias que los doblaran para escucharlo es español por el excelente trabajo de los actores de doblaje. Y que genial conocer quien hace la voz de Batman en español latino.
Que Framk Maneiro vuelva a darle la voz a Batman para la nueva serie animada, es una voz sublime
Amazon hará una nueva serie, quizá lo doble en esa
Crecí con la la voz del señor Maneiro, hasta el día de hoy, cuando leo a Batman, trato de escuchar su voz en los cuadros de texto
Increíble voz, tan icónica, que la considero la voz definitiva de Bruce Wayne/Batman y es que la Serie Animada para mi es lo mejor que se ha hecho de Batman en la historia. Un saludo a tremendo invitado de lujo, se le admira mucho y gracias por entrevistarlo Mr. X.
Legendaria voz, es un episodio que no sabía que necesitaba
Justo estoy maratoneando las series animadas de DC y escuchar a Batman con la voz del Señor Maneiro es un deleite
Genial entrevista y frank yo soy lector de comics desde hace 30 años. Ya no doblarás mas al Batman pero en mi mente cuando leo los diálogos Batman suena como usted. GRACIAS !
Es LA VOZ de Batman. Una voz elegante y serena. Sin dudas, es una de las voces más icónicas del doblaje hispano. Las películas animadas del universo de Batman la serie animada, ya no son las mismas porque la voz de Batman es otro, u otros. No tienen ese carisma que tenía, y tiene, la voz de Maneiro.
Saludos desde el Zulia, amo la voz de Batman.
La Warner pidiendo que se mantenga la voz de Batman en la serie de la liga y como carajo los últimos años no han podido tener ese criterio en su universo
Esa fue la mejor serie de Batman animado q vi.,y aun miro de vez en cuando
Muy buena esa voz, y que bueno que la hizo neutra, saludos. Dios los bendiga ^-^
¡Fua! Un gran actor de voz Frank Maneiro, también fue mi infancia.
Lastima que es muy poco reconocido este gran actor.
Qué buena entrevista, batman tiene una super voz!!!!!! 😭😭
Mi voz favorita de Batman 😍 si se extraña en las nuevas animadas ♥️
No mams, no mams, no mams, yo sólo leí "la voz de Batman la serie animada" y heme aquí de inmediato, gracias Mr X, yo creo que la mayoría de los que estamos aquí crecimos con la serie y le tenemos mucho cariño, por favor necesitamos un vídeo con Rubén león voz de joker por fa.
woow. increible. genial entrevista.
Hermosa persona detrás de la voz de Batman, mis respetos.
Oh qué legendario, al fin ver quien daba la voz.
Me encanta la voz trasmite su personalidad.
Gracias por haber sido parte de mi infancia, y de tan grandes series
Gracias por traernos al maestro Maneiro Mr. X tkm
Me recuerda mi niñes y una super caricatura q aun la sigo viendo y no hay otra mejor q esa serie.