Los libros que compramos en el Barrio de las Librerías de Budapest
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- Después de unos días visitando la hermosa ciudad de Budapest, y visitando sus famosas librerías de anticuario, os mostramos en el programa los libros que hemos traído y os contamos nuestra experiencia en esta bella ciudad y sus librerías.
¡¡NO OLVIDES SUSCRIBIRTE A NUESTRO CANAL!!
Facebook:
/ canaldevideocazadoresd...
Para saber más sobre nosotros visita la web con nuestros libros publicados:
librosjesussal...
Intro de la cabecera:
Autor: Eduardo Barragán. Especialista en infografía 3D.
/ @ebarragan
#libros #librosantiguos #megustaleer #tertulia #booktube #novela #amoloslibros #biblioteca #leeresvivir #amoloslibros #cazadoresdelibros #book #libro #amoleer #lectura #narrativa #guíasdeviajes #viajes #viajar #viaje #viajeros #viajando #viaje #budapest
Chat de Discord:
Para entrar debes pulsar este enlace: / discord
![[TH] 2024 PMSL SEA W2D1 | Fall | ต่อเนื่อง ในสัปดาห์สอง](http://i.ytimg.com/vi/ElcO9uC_Dbk/mqdefault.jpg)
![ออกพรรษาน้ำตาหล่น - แอน อรดี [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/PFZtOcY9ONA/mqdefault.jpg)
Que bonito matrimonio, hasta dan ganas de casarse, un abrazote para ambos desde México.
Todo es animarse... y tener con quién, claro, jejeje. Un abrazo Eduardo. 🙂💙👍
¡Hola, Cazadores! Muy interesante vuestra aventura literaria en tierras magiares. De Lajos Zilahy leí la novela «Algo flota sobre el agua». Está ambientada en una pequeña aldea de pescadores. Me encantó. ¡Un fuerte abrazo y a seguri creciendo el canal! 🤗🪔📚☕
Muchas gracias por la información, Dario. Un abrazo. 🙂💙👍
Hola cazadores ayer vi el video de yasunari kawabata
Y ME ENCANTÓ
Me gustaría uno de LOISA MAY ALCOTT
saludos sigan haciendo programas 😊
Mas recomendaciones de libros clásicos 😊
Tomamos nota de tu sugerencia. Muchas gracias por tu comentario, Violeta Guadalupe. Un abrazo. 😊💙👍
¡Me ha encantado vuestro video! Si te gustan esas librerias abarrotadas, de rebuscar... DEBES ir a Foyle's en Londres. Es la locura absoluta! Fui de estudiante y como no tenía mucho dinero me compré solo un libro, una biografía de Eric Clapton concretamente. Me ha encantado descubriros, saludos.
Nos lo apuntamos. Cuando nos dejemos caer por la City la buscaremos. Muchas gracias por la recomendación. Un abrazo. 😊💙👍
😃👍 ¡Jesús, Lourdes, bienvenidos!🤗 ¡Qué bonito programa! Ha sido como ir de Antikvárium por Budapest con vosotros. 😉 ¡Qué preciosos ejemplares históricos, juliovernescos y patrios os habéis traído de esas hermosas librerías húngaras! 😊 Me habéis emocionado con el rescate de la biografía de doña Eulalia y El Cid. ¡Yo habría pensado y hecho lo mismo! 📘👌😍🇪🇸 Y para mí que Lourdes tiene un radar: es la zahorí de los libros. 🧙♀️🤩 ¡Un botín espléndido! Sin olvidarnos de esa recomendación de Lajos Zilahy. (Voy a buscar mi ejemplar del Círculo de Lectores de Las Cárceles del Alma ahora mismo. 😉) ¡Muchísimas gracias por este rato! 🙏👏👏👏💙🤗🤗
Sí que es un poco zahorí de libros, jejeje. Que bonitas son las ediciones del Círculo, son una debilidad para nosotros. Deberían refundar otro Círculo de Lectores. Un abrazo. 🙂💙👍
Estimados Cazadores, aprovecho este espacio para contar que en mi ciudad ha aparecido una tienda que vende libros fallados, desechados por las grandes editoriales. Puede ser una rasgadura en la portada o algún defecto de encuadernación. No son libros usados, o "de viejo", como decimos en Chile. Son ejemplares que de otro modo, creo, irían al reciclaje. Incluso ciertas fallas dan un toque de distinción: compré una edición de la RAE de "La ciudad y los perros", cuya portada está al revés. Eso no más, el interior es perfecto. Y el precio es un tercio o una cuarta parte del valor de mercado. De seguro en España debe haber tiendas así, cuéntennos.
Les dejo una cita del escritor Arturo Pérez-Reverte, que me encanta porque me define: "Algunos tienen ideologías, yo tengo una biblioteca".
Saludos desde Concepción, sur de Chile.
Tito.
Muchas gracias por tu comentario, Tito. Interesante lo que nos cuentas de la tienda. Lo vamos a comentar en el próximo programa de preguntas y temas de los espectadores. Un abrazo. 🙂💙👍
Qué maravillosa aventura y sobre todo, que padre salir a buscar libros a otro país! Saludos desde Mérida, Yucatán, México.
Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo para Mérida, en Yucatán. 🙂💙👍
Me ha encantado tu video, personalmente no me gusta mucho los libros usados, viejos o antiguos, normalmente los leo en alguna biblioteca (están rayados, manchados, llenos de bichitos que pueden dañar mi amada biblioteca personal…). En Colombia y más en mi amada Bogotá contamos con librerías, bibliotecas, tiendas de usado (de segunda, como le decimos aquí), ferias de libros en plazas y quioscos… Colombia lee y en mi amada Bogotá más ❤❤❤❤ libros 📕 📖 saludos y bendiciones ❤
En este canal casi todo es antiguo, casi hasta nosotros mismos, jejeje. Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo. 🙂💙👍
Muy lindos libros!!! Amo ir a librerías cuando viajo es una parada obligatoria y tengo la suerte de que mi novia me acompaña con amor y paciencia mientras revuelvo con cuidado entre estanterías libros 😂 abrazo enorme desde Uruguay me he reído todo el video
Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo para los amigos de Uruguay. 🙂💙👍
La verdad es que antiguamente la calle esa en concreto estaba llena de librerías de anticuario casi en exclusiva (claro, no todas las tiendas lo eran, pero sí casi todas las de esa acera). Los últimos años ha cambiado un poco la cosa y han cerrado algunas librerías y han abierto otros comercios diferentes, aunque como bien mostráis en el vídeo, todavía quedan muchas. Por otro lado, cuando habláis del último libro, no acabo de entender bien a qué os referís por lo de "novedoso", lo que veo yo en las imágenes es "traducido por". De arriba a abajo lo que pone es: Julio Verne. Los quinientos millones de la Begún. Novela. Los rebeldes del "Bounty". Relato.Traducido por Károly Szász (por cierto, un poeta, historiador y político de finales del siglo XIX nacido en lo que es hoy Rumanía). Tercera edición ilustrada autorizada. Y debajo del dibujo: "Budapest. Sociedad Franklin (una editorial muy importante de la época). Imprenta e Instituto Literario Húngaro". Los carritos esos de libros los hay por muchas partes de la ciudad y son un peligro, porque tienen buenos libros a muy buenos precios, y además suelen cambiarlos rápidamente, así que es fácil encontrar algunos nuevos cada día... Yo me he prohibido acercarme a uno a menos de 10 metros :) :) :) :) Un saludo desde Budapest.
En el texto en húngaro de la portada del libro que mencionas pone:
VERNE GYULA
A BÉGUM ÖTSZÁZ MILLIÓJA
REGÉNY
A "BOUNTY" LÁZADÓI
ELBESZÉLÉS
FORDÍTOTTA
SZÁSZ KÁROLY
JOGOSITOTT HARMADIK KÉPES KIADÁS,
BUDAPEST.
FRANKLIN-TÁRSULAT
MAGYAR IROD. INTÉZET ÉS KÖNYVNYOMDA 1903.
Y la traducción del Google de húngaro-español que es la que hemos usado ya que no sabemos húngaro, nos traduce:
VERNE GYULA
LOS QUINIENTOS MILLONES DE BÉGUM
NOVEDOSO
LOS REBELDES DEL "BOUNTY".
NARRATIVO
KÁROLY FORDITOTTA SZÁSZ
TERCERA EDICIÓN AUTORIZADA.
BUDAPEST.
SOCIEDAD FRANKLIN
OFICINA DE HUNGRÍA INSTITUTO E IMPRENTA 1903.
Esto es lo que mencionamos en el vídeo. Gracias por tu información y un abrazo para nuestros seguidores que viven en Budapest.
@@LosCazadoresdeLibros Ah, vale, ya entiendo. Por alguna razón que se me escapa, el traductor de google interpreta la palabra "regény", que significa "novela", como "novedoso" (quizás porque intenta integrarlo en una frase y estaría usando "novedoso" en el sentido de "novelesco" o algo así, pero, vamos, yo hablo húngaro y ya os digo que es solo "novela"). Y lo mismo pasa después, con la palabra "elbeszélés", que significa símplemente "relato", "narración", y que el traductor de google lo interpreta como "narrativo", supongo que por lo mismo, porque intenta meterlo en una frase lógica que no existe porque ahí no está formado una frase, sino un título. Pero, vamos, es un mero detalle sin mucha importancia. El vídeo es muy bueno. Un abrazo desde Budapest :) :) :) PD: ah, por cierto, se me olvidó comentar que esos libros son volúmenes de una colección de las obras completas de Julio Verne en húngaro.
Muchas gracias por la información. Lo hicimos lo mejor que pudimos. Es un idioma muy complicado incluso para el traductor de Google. Budapest nos encantó, todo en ella. La gente, el ambiente, su historia, los monumentos, la ciudad, la comida, ese río maravilloso. Una ciudad para desear volver. Hemos visto muchas ciudades del mundo y esta tiene ya un espacio en nuestro corazón.
Maravillosos.
Cuando dejó de leer en días, al verlos se me abre nuevamente el amor por leer.
Besitos y abrazos de Venezuela
Muchas gracias Edilia. Un abrazo para Venezuela. 🙂💙👍
Que hermoso viaje y que buenos escritores nos ha regalado Hungría! Me gustan mucho Imre Kertesz y Sándor Márai. Saludos desde Argentina!
Muchas gracias por tu comentario y los autores que nos indicas. Un abrazo para los seguidores argentinos. 🙂💙👍
Como siempre encantadores y con un sentido del humor que da gusto. Yo comparto con vosotros ese amor por los libros. Esas librerías abarrotadas son un paraíso para los ama5 de libros desde luego. Un abrazo
Muchas gracias por tu amable comentario, Isabel. Un abrazo. 😊💙👍
El programa se me ha pasado muy rápido, que bonito conocer un poco de Budapest por medio de ambos, y vaya joyas las que se han llevado a casa
Muchas gracias Maya. Nos alegra que te haya gustado el programa. Un abrazo. 🙂💙👍
Precioso programa amigos.
Gran viaje el vuestro ❤.
Esos Verne son la envidia de cualquier amante de los libros 😊
Muchas gracias por tu comentario Ángel. Un abrazo. 🙂💙👍
Un video muy interesante. Me llamó la atención que dijeran que había bastantes libros en inglés y francés. Con respecto a Zilahy yo conseguí aquí en Buenos Aires un hermoso tomo encuadernado en cuero de Rusia publicado por editorial PLANETA (1a. edición, 1959). Era parte de una colección de "Obras Completas". Este es el 1er. tomo dedicado a sus novelas y tiene: "Las cárceles del alma" = "Primavera mortal" = "El alma se apaga" = El desertor" y "Las armas miran atrás". Me alegro que hayan disfrutado de su visita a Budapest, una ciudad hermosa que, aunque parezca increíble, fue destruída en gran parte por el ejército soviético en 1945. Saludos.
Muchas gracias por tu comentario e información detallada. Un abrazo. 🙂💙👍
Otro genial programa, no falla, no sé cómo lo hacéis pero da gusto estos programas, y como ya no esperaba menos, con las imágenes de las librerías en sí.
Saludos!
Muchas gracias por tu comentario, amigo. Un abrazo. 🙂💙👍
Qué lindo video! Gracias por compartir sus aventuras por Budapest y sus excelentes compras 😘
Muchas gracias por tu comentario, Carolina. Un abrazo. 🙂💙👍
Maravilloso; me gusta su canal, su concepto y recomendaciones; saludos desde Caracas Venezuela...!
Muchas gracias por tu comentario, Igor. Un abrazo para los amigos de Caracas. 🙂💙👍
No lo conocía de nada. Ahora voy a tener un autor más para descubrir. Gracias Cazadores!
Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo. 🙂💙👍
El Cid Campeador.
Bello , bello
Muchas gracias. Un abrazo. 🙂💙👍
Qué viaje más bonito, encima os traéis libros de Verne. Me voy a ir corriendo a ver si consigo los que dejo Lourdes 😅 Tenéis buenos recuerdos de las librerías, yo soy como Lourdes, me pasaría la tarde mirando. Un vídeo muy chulo chicos 😊🤩😘😘
Jajaja, todavía estarán fijo que sí. Un abrazo querida amiga. 🙂💙👍
Buenas y calurosas tardes!!! Mira que yo tenía reparos por los libros "extranjeros" que ibais a encontrar, pero entre la Eulalia y el Cid todo muy español!! Venga un fuerte abrazo!!!😊
El Cid está por todas partes. Es como el Quijote. Internacional, jejeje. Un abrazo José, feliz semana. 🙂💙👍
¡Qué buen video! Lajos Zilahy es un escritor monumental. Yo leí "Los Dukay" y quedé fascinado. Siempre estuve interesado en la historia del Imperio austrohúngaro y la verdad es que en esta novela se relata de forma magistral. Un gran saludo para los dos.
PD: Y lo leí precisamente de la misma edición que tienen ustedes. Creo que es sólo Janés.
Muchas gracias. No, es de la editorial Plaza y Janés, como indicamos en el vídeo. Un abrazo. 🙂💙👍
@@LosCazadoresdeLibros Tienen razón. Mi edición es de 1950. Pero es exactamente igual.
Si algun dia vienen a Perú tienen que ir a jirón Quilca y a las tiendas de la asociación Amazonas, encontraran libros antiguos y baratos,
Muchas gracias por la información, Alfonso. Un abrazo. 🙂💙👍
Muy interesante. Encontrar un libro en castellano en Budapest. Una hazaña 🤣🤣
Siempre es un reto, jejeje. Veremos en el próximo viaje. Un abrazote. 🙂💙👍
Lajos significa Luis.
👍
Yo visito un grupo de King y hay bastante gente de sudamerica,gran parte deMejico yalli hay mucho mercado callejero y la mayoria son de tapa blanda ,los de tapa dura son muy caros y tb hay mucha falsificacion te da que pensar ya que aqui te compras el numero uno de una coleccion por menos de lo que vale un cafe
Interesante lo que nos cuentas. Un abrazo, José. 🙂💙👍
El enlace de Discord sale como expirado.
Ya lo estamos corrigiendo. Gracias por el aviso. Prueba con este: discord.gg/um78n5GK