САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ. УРОК 5. MISSÄ? ВИДЕОУРОКИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- Это урок 5 из курса САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ.
Группа в контакте: club172...
Здесь вы найдете ссылки на все плейлисты с видеоуроками на канале "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ", актуальные на сегодняшний день.
💎 Курс "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ" для тех, кто учит с нуля:
• САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ
💎 Курс "ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО АВТОМАТИЗМА С А0 до В1".
Рекомендуется после курса "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ":
• ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО АВТОМА...
💎 Курс “ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО ПОЛНОГО АВТОМАТИЗМА”.
• ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО ПОЛНОГ...
💎 Курс "ПЕРВАЯ 1000 ФИНСКИХ СЛОВ": • ПЕРВАЯ ТЫСЯЧА ФИНСКИХ ...
💎 Послелоги: • ПОСЛЕЛОГИ
💎 Глагольное управление: • ГЛАГОЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
💎 УРОКИ ДЛЯ УРОВНЯ А2: • ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО АВТОМА...
💎 «ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО ФАНАТИЗМА» Уроки для уровня выше А2:
• ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО ФАНАТИЗМА
💎ГОТОВИМСЯ К ТЕСТУ YKI: • YKI-TESTI
💎ГОТОВИМСЯ К СОБЕСЕДОВАНИЮ В КОЛЛЕДЖ: • Собеседование в колледж
💎ОБЗОР УЧЕБНИКОВ: • Учебники
💎ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ ДЕТЕКТИВ "MAARITIN VIRHE":
• MAARITIN VIRHE
💎ТЕКСТЫ ИЗ РАЗНЫХ УЧЕБНИКОВ:
• Тексты из разных учебн...
Также вы можете приобрести платные курсы:
💖 1000 ШАГОВ В ПРОШЛОЕ - это уникальный курс, состоящий из 40 больших уроков, в которых разбираются все прошедшие времена финского языка:
parassuomi.inf...
Промоурок курса "1000 шагов": • 1000 ШАГОВ В ПРОШЛОЕ. ...
💖 ТИПЫ СЛОВ В ФИНСКОМ ЯЗЫКЕ:
parassuomi.inf...
Промоурок курса по типам слов: • SANATYYPIT. ПРОМО-УРОК...
💖 МИНИ-КУРС ПО ЭССИВУ И ТРАНСЛАТИВУ:
parassuomi.inf...
💖 “ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ”.
Полностью разобраны два детектива в 11 и 6 частях на встречах в ZOOMe.
parassuomi.inf...
ДОСТУП К МАРАФОНАМ ПО УЧЕБНИКУ SUOMEN MESTARI:
⃣ SUOMEN MESTARI 1, главы 1-4 - 990₽
⃣ SUOMEN MESTARI 1, главы 5-8 - 990₽
⃣ SUOMEN MESTARI 1, глава 9, puhekieli, SUOMEN MESTARI 2 главы 1-2 -
990₽
⃣ SUOMEN MESTARI 2, главы 3-5 - 1500₽
⃣ SUOMEN MESTARI 2, главы 6-8 - 1900₽
⃣ SUOMEN MESTARI 3, главы 1-3 - 1900₽
⃣ SUOMEN MESTARI 3, главы 4-6 - 2100₽
⃣ SUOMEN MESTARI 3, главы 7-8 - 2100₽
ПО НОВОМУ ИЗДАНИЮ SUOMEN MESTARI:
⃣ ГЛАВЫ 1-4 1900₽
⃣ ГЛАВЫ 5-7 2100₽
ГЛАВЫ 8-9 и 1-я глава SM2 2100₽
ПРИЯТНОГО ОБУЧЕНИЯ!
Если вам нравятся мои уроки, вы можете оставить добровольное
пожертвование, внеся любую сумму, которую посчитаете нужной, или вообще
не вносить.
Карта Райффайзен: 5379653012535454
Получатель: Евгения Леднева
Юмани: 4100115301154141
Это важно для создания новых БЕСПЛАТНЫХ уроков.
Ну ,просто ОТЛИЧНО!!! (повторять с моими закоренелыми старыми мозгами приходится много...,но мы продвигаемся вперед с Вашей методикой и нашим упорством. Низкий Вам поклон! Уже 5 урок -и до сих пор всё ОЧЕНЬ понятно! Вы-Умничка!
А куда нам спешить С Божьей помощью чему нибудь научимся
Paljon kiitoksia! Я думала будет просто ужас для меня. Вы настолько прекрасно даете материал, что желание учить финский с каждым днем только возрастает!
Лучший канал по изучению финского языка. Да, и вообще, какого-либо языка.
Спасибо за ваши уроки - сейчас, во время карантина, ваш курс - самая лучшая возможность освоить финский язык и попытаться уехать из России в надежде на нормальную жизнь
А я уже уехала 4 месяца назад,и теперь буду пробывать жить тут в Финляндии
Wikusik 006 а на каком основании вы там находитесь? Учеба, работа И так далее ? Просто тоже хочу пкрееехать, но жить по Тур визе нельзя
S S у меня семья переехала а у меня,школа,мы подали на ВНЖ
Спасибо за урок! «Хотя бы пару раз повторите»-это наверное в шутку сказано 😆, тут минимум раз пять надо в замедленном режиме просматривать, по крайней мере мне 😂
Долго искала как побыстрее учить финский и наконец то нашла, вы лучшее, что есть! Спасибо!
Paljon kiitos! Это очень хорошая методика. Спасибо вам за ваши старания❤
Евгения,Вы создали,то что я так давно искала!Спасибо Вам огромное за Ваш труд!❤️мой 5 урок с Вами😍
Самый-самый лучший финский.
Анна Комарова 😊
@@ParasSuomi1 я прошёл и выучил все 30 ваших уроков Смогу ли я поступить в финский колледж (ПТУ)? Пройти вступительный Тест по финскому языку. Требуется уровень A2!
The HonvernLost как вы могли пройти 30, если их 23.
The HonvernLost когда вы пройдёте все 500 уроков плейлиста «Финский язык до автоматизма», точно поступите без проблем. Но пока их 29.
❤ мне только 74, повторяю много раз - все понятно. Paljon kitoksija. Методика прекрасная.
У Вас очень хорошие видео. Многие вещие, которые самому пришлось доходить самостоятельно, вы смогли компактно и доходчиво преподать. Вам стоит продолжать и продолжать.
Спасибо большое за курс! Очень здорово слова запоминаются и на слух, и визуально!
Спасибо! Этот урок действительно придётся повторить несколько раз, чем я с удовольствием займусь))
Тысячу лайков😀
Но все приходится записывать, в одно ухо влетает в другое вылетает. Вечером просмотрю урок еще раз. А может и два😀
Спасибо большое! ☺ Огромное удовольствие от Ваших уроков! ☺ Замечательная методика! ☺ Прекрасная подача материала! ☺
ух,да,вот этот урок уже сложнее,но тем интереснее! отдельные слова запоминаются сразу,а вот при сложении в предложение не всегда даётся. и вроде давно запомнил частицу ko,но постоянно теряю - торопливость и невнимательность.
за урок Paljon kiitoksia! (написал по памяти)
Честно говоря, я там потом вообще свернула (с пути истинного😊), хочу снять новую версию этого курса, уже как положено.
@@ParasSuomi1 буду ждать. Я только в начале пути. И у вас ещё уйма материала, обучений и плейлистов. Хочется каждый день новое,но нет, так это не работает, приходится повторять старое)
Это действительно мой пятый урок!)
Первые два урока я переписывала, слушала, повторяла... А потом дай, думаю, попробую просто слушать и повторять... А так же вспоминать слова и выражения и это ТАК УВЛЕКАТЕЛЬНО!!!
Приятный голос, отличная дикция! Я просто влюбилась в финский язык, хотя еще недавно о нем ничего не знала!)
Супер учитель!)
Eva Angel я обязательно продолжу этот курс😊
@@ParasSuomi1 Это самая прекрасная новость!)
@@ParasSuomi1 как отработать такую дикцию
Браво!!! Благодарю, Вы лучшие.!!! Финский - это КРУТО!!! 😂
Paljon kiitoksia! сегодня прошла два урока за раз,настроение учиться)Но завтра все равно еще раз пройдусь,вроде понятно,но хочу лучше усвоить:)Näkemiin!
Очень нравится ваш курс, спасибо!
Евгения огромное спасибо. Никогда не думал что изучение языка так увлекательно, тем более финского!!!
Здравствуйте. Спасибо большое за уроки. Получаю огромное удовольствие в изучении финского вместе с Вами.
Какого Вы о нас хорошего мнения, точнее о нашей памяти и умению усваивать информацию)) я на карточки каждое слово выписываю и слушаю несколько раз чтобы все улеглось и то ошибок кучу допускаю
Paljon kiitos, näkemiin 👍
Отличный урок Евгения. Благодарю.
Спасибо. Замечательные уроки!
Kiitos baby🎉like
Это урок 5 из курса САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ.
Группа в контакте: vk.com/club172083585
Здесь вы найдете ссылки на все плейлисты с видеоуроками на канале "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ", актуальные на сегодняшний день.
💎 Курс "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ" для тех, кто учит с нуля:
th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpJnwhPIvdVsYm1FjNNqj24G.html
💎 Курс "ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО АВТОМАТИЗМА С А0 до В1".
Рекомендуется после курса "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИНСКИЙ":
th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpJmYdRb3Jjj1ezAff3AGJGT.html
💎 Курс “ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО ПОЛНОГО АВТОМАТИЗМА”.
th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpLVf1UeiS6uguV_XZWxSrd-.html
💎 Курс "ПЕРВАЯ 1000 ФИНСКИХ СЛОВ": th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpIirmB4-iVrq8gXcOh5Xslv.html
💎 Послелоги: th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpIYZWOctGnk-LPNGGJNJUNX.html
💎 Глагольное управление: th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpLgsurcYUUm4eTLU4pSBHxA.html
💎 УРОКИ ДЛЯ УРОВНЯ А2: th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpKuQJ1TTdo_ResKSUBS5ED8.html
💎 «ФИНСКИЙ ЯЗЫК ДО ФАНАТИЗМА» Уроки для уровня выше А2:
th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpImA7YhQvamJ0rhrYr7dhRl.html
💎ГОТОВИМСЯ К ТЕСТУ YKI: th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpIiDwiwwdUyOIbYcWnL9_dw.html
💎ГОТОВИМСЯ К СОБЕСЕДОВАНИЮ В КОЛЛЕДЖ: th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpIpJeThbTJBNUCndm3iSYZZ.html
💎ОБЗОР УЧЕБНИКОВ: th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpLNEyrQ6YyKh_5FJdgkB7VO.html
💎ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ ДЕТЕКТИВ "MAARITIN VIRHE":
th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpJWwR49jTcC_omealry-fCz.html
💎ТЕКСТЫ ИЗ РАЗНЫХ УЧЕБНИКОВ:
th-cam.com/play/PLWcqUSl6XzpJ3pY7mU2SzqxfopcNRUcDc.html
Также вы можете приобрести платные курсы:
💖 1000 ШАГОВ В ПРОШЛОЕ - это уникальный курс, состоящий из 40 больших
уроков, в которых разбираются все прошедшие времена финского языка:
parassuomi.infoplatforma.pro/order/14
Промоурок курса "1000 шагов": th-cam.com/video/AEctnLqz7jw/w-d-xo.html
💖 ТИПЫ СЛОВ В ФИНСКОМ ЯЗЫКЕ:
parassuomi.infoplatforma.pro/order/15
Промоурок курса по типам слов: th-cam.com/video/viozPZiJBjA/w-d-xo.html
💖 МИНИ-КУРС ПО ЭССИВУ И ТРАНСЛАТИВУ:
parassuomi.infoplatforma.pro/order/45
💖 “ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ”.
Полностью разобраны два детектива в 11 и 6 частях на встречах в ZOOMe.
parassuomi.infoplatforma.pro/order/69
ДОСТУП К МАРАФОНАМ ПО УЧЕБНИКУ SUOMEN MESTARI:
⃣ SUOMEN MESTARI 1, главы 1-4 - 990₽
⃣ SUOMEN MESTARI 1, главы 5-8 - 990₽
⃣ SUOMEN MESTARI 1, глава 9, puhekieli, SUOMEN MESTARI 2 главы 1-2 -
990₽
⃣ SUOMEN MESTARI 2, главы 3-5 - 1500₽
⃣ SUOMEN MESTARI 2, главы 6-8 - 1900₽
⃣ SUOMEN MESTARI 3, главы 1-3 - 1900₽
⃣ SUOMEN MESTARI 3, главы 4-6 - 2100₽
⃣ SUOMEN MESTARI 3, главы 7-8 - 2100₽
ПО НОВОМУ ИЗДАНИЮ SUOMEN MESTARI:
⃣ ГЛАВЫ 1-4 1900₽
⃣ ГЛАВЫ 5-7 2100₽
ГЛАВЫ 8-9 и 1-я глава SM2 2100₽
ПРИЯТНОГО ОБУЧЕНИЯ!
Если вам нравятся мои уроки, вы можете оставить добровольное
пожертвование, внеся любую сумму, которую посчитаете нужной, или вообще
не вносить.
Карта Райффайзен: 5379653012535454
Получатель: Евгения Леднева
Юмани: 4100115301154141
Это важно для создания новых БЕСПЛАТНЫХ уроков.
Спасибо за урок ,дай Бог вам всего наилучшего!!
Лучший курс! Спасибо!💖
Евгения, спасибо вам за видео.
Новый способ для меня в изучении Финского, мне очень нравиться!!!
интересная методика, Женя! Спасибо огромное!
СУПЕР уроки ! Спасибо.
Евгения, здравствуйте!
Я в самом начале пути изучения финского языка и начала я с вашего плейлиста "самый лучший финский", планирую пока пройти полностью его. Но хочу заранее у вас спросить, в каком порядке вы рекомендуете проходить ваши плейлисты?
Я сейчас вижу так:
1. "самый лучший финский"
2. тут непонятно, так как есть "финский язык до автоматизма (с уровня А0 до В1) и "финский язык до автоматизма. уровень А2"
3. После этих трех "финский язык до фанатизма (А2-В1).
Также интересно когда стоит начинать параллельно проходить уроки из плейлиста "первая тысяча слов". Прошу прощения, если вы где-то об этом писали, я не использую никакие соцсети, поэтому не могу проверить и буду очень благодарна, если, как автор, порекомендуете наиболее оптимальный порядок, как это вами задумывалось. Заранее спасибо!
Большое спасибо за ваши видеоуроки, они очень понятные, заметно и к месту усложняются и дают ощутимый прогресс без паники и ужаса от навалившейся разом сложной информации.
Daria Razmadze здравствуйте. Пока рекомендую «самый лучший финский» и после него «финский до автоматизма с нуля». Это курсы с систематическими уроками, где одно следует за другим.
Курс «первая 1000 финских слов» опирается на учебник «Suomen mestari 1”
A2, финский до фанатизма - это разрозненные видео, снятые либо для моих реальных учеников, Которые проходили данную тему, либо просто под настроение сняла.
Очень доступно )два раза не помогает ,так как нет способности к языкам ,но все возможно за пятым разом
Спасибо, большое ❤
Женичка,спасибо Вам большое,
Спасибо!
Супер, спасибо👍🏻
Спасибо. Этот урок тяжеловат. Длинные трудновыговариваемые слова. Надо будет еще пару раз повторить
Спасибо, почти всё запомнилось. И фразы из 3-4 слов могу уверенно составлять. )))
Paljon kiitoksia!
PALJON KIITOKSIA !!!
С вами очень легко учить финский
Kiitos😊
Спасибо за ваши уроки. Скажите пожалуйста почему в Kirkkokatu без буквы n, как например Vironkatu?
Иван Иван мы об этом долго думали со знатоками Финского языка. Есть версия, что без -n старые названия. Но это только версия.
Ivan Sydorenko «улица Церковь», как во Львове есть «площадь Рынок». когда Церковь - уникальная и понятно, о какой идет речь, потому и не в родительном падеже Kirkonkatu («улица (какой-то) церкви») а в именительном.
Super!!!!!! Amazing!!!!!
Благодарю!
Пару раз, чтобы отработать... )))
Раз семь-десять придется, чтобы просто реагировать )
Замечательный курс. оказывается финский - забавный язык))) Спасибо Вам. Но меня терзает вопросик - почему мне кажется что актеры в финских фильмах говорят по-разному. Одни чётко и резко выговаривают свой текст, а другие практически не двигая губами. Мистика) Еще раз спасибо за вашу работу.
Ирина Фокеева не могу сходу ответить про губы, но говорят действительно по-разному. Это зависит от области Финляндии, где человек родился и вырос
Большое спасибо. Со скрипом и скрежетом, как старый гусеничный трактор, но мы таки движемся вперёд. Пока самое сложное в произношении длинных слов. Не могли бы Вы порекомендовать источник, где можно послушать простые диалоги на финском в оригинале? То есть в исполнении носителей языка
Suomen mestari, например
Спасибо
Они говорят-" Kuppi kahvia, kiitos "Потому что они благодарят за действие которое будет исполнено.
А у нас-пожалуйста))) То кофе машина on rikki, то кофе кончилось или свету нет))))🤣🤣🤣🤣
👍👏🙋💐🌞
Kiitos
В благодарность не пропускаю рекламу, я не в России.
Ваши уроки очень хорошо дополняют учебник Suomen Mestari и наоборот. Думаю выучить язык только по этому учебнику (хоть его многие считают лучшим), очень проблематично, т.к. грамматика представлена схемами без пояснений и с нуля довольно сложно разобраться. Спасибо вам!
Поэтому я и провожу марафоны по этому учебнику.
С преподавателем легче.
@@ParasSuomi1 Согласен. Думаю с преподавателем освоить язык будет легче и быстрее. Но я пока только Kappale yks изучил, только в самом начале пути).
@@ParasSuomi1все еще проводите? Можно приобрести сейчас?
Paljon kiitoksia! Интересно когда используется Ole kiltti?
Будь добр.
Везде, где подходит)
Оо мне яндекс переводчик зказал что ето пожалуйста. Какой словарь посоветуете? Спасибо
Добрый вечер. Живу сейчас в городе Joensuu, Finland. Название Университетской улицы здесь без -n- - Yliopistokatu
Здравствуйте. Есть ли разница в выражении Missa Vironkatu on и Missa on Vironkatu? За отсутствие умляутов прошу винить мой компьютер... нет их в клавиатуре)))
Здравствуйте. Нет разницы.
Спасибо за ваши уроки! Легко усваемые) вопрос один как узнать когда ssa и когда ssä в конце. Я не знала что Helsingissä я бы сказала Helsingissa.
Tatjana N посмотрите урок про гармонию гласных😊
@@ParasSuomi1 спасибо посмотрю) ну наверное этот урок немного дальше будет. Ещё не дошла.
Hyvää päivää! На финском кофе будет "kahvi", чашка - "kuppi". Но чашка кофе уже пишется и читается, как "kuppi kahvia". К кофе добавляется окончание "a". Это уже склонения по падежам?
Тетушка Ни kahvi в партитив, да.
Кстати, день päivä, хороший hyvä. Но все приветствия тоже всегда в партитиве)
Евгения, подскажите ,пожалуйста , как правильно сказать "я хотела бы заказать чашку кофе". haluaisin tilata kuppi kahvia...это верно?
Жесть, но круто
Вы читаете коменты!? OMG
Респект таким как вы и спасибо за контент
Женя, добрый вечер! Как сказать «Он бы хотел» и «Они бы хотели»? Не могу сообразить. И ещё «en halua” - это «я не хочу». А как будет «я не хотела бы»? En haluaisi? И ещё, как будет «он хочет» и «они хотят»?
Ответьте, пожалуйста, почему YliopistoNkatu, но Kirkkokatu (без N)?
Часто спрашивают, но я не знаю, почему. Так назвали.
Мне тоже самый лучший способ здесь учиться
Paljon kiitoksia. Todella oikein hyvin opettaja)
😁😁😊😉😌👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🤘
👍
Где-то было, что местоимения можно не употреблять, поскольку по окончанию глагола и так понятно какое местоимение имеется в виду, но какие-то местоимения составляют исключения в этом смысле. Не запомнил какие.
Александр Долгов hän и he нельзя опускать
@@ParasSuomi1 , Niin on! Paljon kiitoksia.
Большое спасибо Вам за уроки! Такое плавное наращивание лексики, выстраиваются связи по смыслу и ситуации по возможности, очень помогает запоминанию! Это придает уверенности в твоих знаниях и желание учить дальше не пропадает! Я искала такой подход, преподавателя с таким подходом, но преподаватели идут по учебнику - где урок про погоду, потом про числа и т.д., и все новые, и новые темы, а повторить числа и погоду, случая может и не предоставиться в этом учебнике. Вопрос - можно сказать Tosi hieno! или только Tosi kurja! обычно говорят?
Inna Tsemkalo спасибо😊
Tosi hieno - очень хорошая, прекрасная
Tosi kurja - очень плохая, ужасная
Если про погоду
@@ParasSuomi1 спасибо!
👍👍👍
Почему на карте написано Vironkatu, а вы пишете Virokatu?
Vladimir Zuev возможно, описка. Не помню.
Наверное описка.
Кайф! Благодарю! Только не всегда понятно где ставить слово on?
Довольно свободный порядок слов в финском
Т.е., какого то правила нет?
:8:53, вы говорите Kirkkonkatu , что вроде по правилу, но на надписи и на карте Kirkkokatu , без «n”
Я оговорилась именно потому что вроде как по правилу
Понятно, спасибо
Женя, вопрос. В случае с эстонской улицой и улицой мира перед katu добавляется буква N, а в названии kirkkokatu буквы N нет. Почему?
Я не знаю. Есть версия, что старые названия с n.
Но вообще, как любила отвечать моя учительница: так исторически сложилось.
@@ParasSuomi1 kiitos
И еще вопрос: а порядок слов жесткий? Можно ли спросить Missä on Kirkkokatu? или это ошибка?
Arseny Tsaplev можно
Это ошибка
Мне интересно ,улица Лиисанкату в честь кого-то или просто красивое имя, а также виронкату.
zinaida tsivileva вторая точно в честь Эстонии. Первая не знаю или не помню.
Гугл переводит как "Елизаветинская улица" )
Вторая "Эстонская улица"...
Kiitos!
А какое местоимение следует использовать, если речь идет про кота или собаку? Hän или se ?
И еще : а в чем разница между tori и aukio ? Я в одном разговорнике видел площадь как aukio...
Arseny Tsaplev по правилу - se. Но если это ваш любимый домашний питомец, то допускается hän
Это не футбольное "оле-оле!!" Пришлось на паузу ставить, чтоб просмеяться)!
💖
Женя, если я изучу все 30 уроков, то какой это даст уровень?
Дмитрий Страхов да не сделаны же 30 уроков.23 только. Смотрите эти уроки, а также второй плейлист «Финский до автоматизма», и ваш уровень будет стабильно расти. Чудес не обещаю, а2 за две недели, как некоторые, тоже не обещаю.
Примерно А2-B1. Видео - это очень хорошая база, но для хорошего изучения язык надо практиковать, разговаривая на нём и читая литературу.
Начал повторять с начала и поймал себя на мысли что-то не то. Фраза "Я в Финляндии? "- Olenko mina Suomessa? Верно?
Вечно Ждущий STALKER 2 верно, только minä с умляутами)
P.s.: готовлю новые видео!
@@ParasSuomi1 спасибо,но у меня клавиатура такая))) Умляуты держу в голове)))
А как же huono sää и почему kurja ilma а не huono sää?
Здраствуйте Евгения как можно купить ваш видеоуроки
Здравствуйте. О каких видеоуроках идет речь?
Можно просто сказать:
Haluaisin syö ja juo?
Paavo Bukin syödä ja juoda
Ну тут надо повторять много раз, мне и с русским языком надо разобраться, думать на трёх языках - ну привыкает
Мне , на самом деле , проще всё это записывать
Пальйон киитоксиа
Moi.
1)Я немного не понял смысл фразы - ei mitään
(ничего) - это "не" + дословно "что-то/чего-то" ? Но в тоже время jotain - это "что-нибудь". В финском "что-то" и "что-нибудь" далеки по смыслу? Тогда бы фраза звучала " Haluaisitteko mitään ?"(не хотели бы вы что-то?)
Просто мною,как и наверно большинством русскоговорящих, "что-то" и "чего-нибудь" понимаются, как весьма часто взаимозаменяемые выражения , почти синонимы.
2) Есть ли разница в "ei mitään,kiitos" и "kiitos, ei mitään",просто как я понял можно оба варианта использовать.
3) не мог не заметить jotain и jotavaa. Тут есть связь?
4) почему не продолжился ряд haluaisin для "Они" и "ОН/ОНА", это будет дальше,есть ведь формы и для них?
Kiitos.
Broken Heart
1) ei mitään - ничего, но отдельно mitään не используют. Это не «что-то».
2) нет разницы
3) juotava, от juoda - пить, с jotain ничего общего
4) Minä haluaisin
Sinä haluaisit
Hän haluaisi
Me haluaisimme
Te haluaisitte
He haluaisivat
@@ParasSuomi1 а почему нет для se/ne? ("неодушевленного" единственного и множественного)
Урок конечно хороший,но очень путает обращение в примере - то на ты , то на вы
Скажите, на финском нет простых слов "да" и "нет"?
Получается что всё зависит от вопроса, и глагола?
Например, в автобусе, вас спрашивают"вы выходите?", как ответить да, и как нет?
Ира Иванова kyllä или joo - да, en - нет.
@@ParasSuomi1
а когда мы отвечали глаголом, оlen, тоже можно было ответить kyllä? что-то я запуталась
Ира Иванова
- Вы выходите на следующей?
- да
-вы выходите на следующей?
-выхожу
@@user-mp2sq2ck1l да, тоже можно было ответить kyllä.
Ира Иванова
Иногда по русской привычке забываю вставить olen, olet, on, olette, olemme, ovat. A вот любопытно, финн или финка поймут, если я скажу, например, minä venäläinen, вместо minä olen venäläinen?
Александр Долгов конечно. И сразу поймут, что вы русский)))))
Александр Долгов вы же понимаете Джамшутов. И сразу понимаете, что они джамшуты.
@@ParasSuomi1 не получится из меня русский шпион в Финляндии - сразу раскусят :-)
китос дорогая сина чудо!!!
14:51 Наверно syötävä сьедобное, а syötävää - партитив - сьедобного
Так и есть, но по-русски мы можем и в начальной форме сказать
И если не секрет скажите где вы проживаете.
NIK DK Pietarissa
В Питере
Nakemin
Слово kurja хорошо выражает отрицательные качества
Да-да, я тут недавно вышла на улицу под мокрый снег, ну думаю точно: куръя илма танаан. Вроде и не выматерился, а полегчало.
@@NatalyaMakarova.sociologist Точно!
можно ли употреблять вместо "ei" "en"?
Вячеслав Гуриков в каком случае? Если вы говорите о себе, то только “en”.
@@ParasSuomi1 во фразе "ei mitaan, kiitos." почему в этом случае необходимо использовать "ei" ?
@@user-oe9nj2cy5y во фразе "ei mitään, kiitos" слово mitään выступает в роли определения и стоит в винительном падеже. Примерно как в русском выражение "Ничего, спасибо."
Как я понимаю, ei в этом случае не относится к глаголу, поэтому его нельзя поставить в личную форму en. Вообще, это устоявшееся выражение, его надо запомнить.
kiitos - и спасибо и пожалуйста? Так всегда?
Alena Pinegina нет, kiitos - это именно спасибо. Но употребляют финны «спасибо» иногда в тех случаях, когда русские говорят «пожалуйста». Два кофе, пожалуйста. - 2 kahvia, kiitos.
@@ParasSuomi1 спасибо большое за быстрый и качественный ответ👍🏻
А ваших уроков будет достаточно для поступления в Финское училище? как вы думаете.
NIK DK тех 18, что есть сейчас, конечно не будет достаточно.
Ну я за все 30 спрашиваю
NIK DK и 30 будет недостаточно. Вот когда их будет 100, этого может быть достаточно для поступления. Для поступления в училище нужен уровень B1 или хотя бы A2, а это довольно серьезный уровень, хоть и не свободное владение.
Спасибо за ответ.
Здравствуйте Евгения, я так понимаю уровень В1 - это около 3500 слов, подскажите кроме словарного запаса, что необходимо знать для сдачи экзамена?