當我抬頭仰望 When I Look at the Sky (The Lighters 萊特版) 中英歌詞

當我抬頭仰望 When I Look at the Sky
Covered by The Lighters
詞曲: 胡斯漢 James Hu
人算什麼 祢竟顧念他
世人算什麼 祢竟眷顧他
祢賜下 榮耀尊貴作為他冠冕
使地上萬物 都俯伏在他面前
我算什麼 祢竟顧念我
我沒做什麼 祢卻垂憐我
當我未 出生以前
祢已 先愛我
為了我 打造專屬的 人生路
當我抬頭仰望祢手造的天
深知祢 多麼愛我遠超過一切
患難困苦 死蔭幽谷
也無法 將我 與祢的愛隔絕
當我放下自己垂靠祢懷裡
我的靈 雀躍歡欣不停讚美祢
耶穌基督 我的救主 祢的寶血
贖回了我的生命 耶穌
不再悲傷 不再徬徨 祢的愛
擁抱我 遮蓋了一切
我深知道 世上所有
都無法 將我與 祢的愛隔絕
What is man that You would think of him
A son of man that You would care for him
And yet You have crowned him with glory and honor
You have put everything on earth under his feet
What am I that You would think of me
What have I done that You’d give grace to me
Before I was ever born
You knew and loved me
And orchestrated the grand themes for my life
When I look at the sky which Your hands have made
I know that Your love is higher than the heavens
Trouble or hardship, persecution
None can ever separate me from Your love
When I lay down myself and rest in Your arms
My spirit leaps for joy and sings in endless praise
You’re my Savior and my Lord Jesus Christ
I’m forever redeemed by Your precious blood
Jesus
There’s no more tears
There’s no more fear
Your love is covering all my sin and shame
I am convinced that nothing can
Ever separate us from the love of Christ

[@JesusLeadsLife]

**「患難困苦無法隔絕我與祢的愛。」**無論我們經歷什麼，神的愛永不離棄，祂的恩典使我們在困境中仍能感受到祂的臨在。

[@Worshipheartily]

主，让我真找到你。圣灵来充满我，让我与你合一🌈

[@JesusLeadsLife]

**「祢的爱拥抱我，遮盖了一切。」**在神的爱中，我们找到完全的保护和安慰，祂的爱覆盖了我们的所有软弱与缺陷。

[@gapstander6059]

Thankyou Amelia for posting a favorite song of awesome wonder and praise for our loving, Almighty Creator God who also so wonderfully made us. Tq for the added bonus of the lyrics. Glory to our mighty God !

[@cch090983]

好棒的詩歌，但副歌有個錯字，當我抬頭仰望你「所」造的天，應該是你「手」造的天

[@amiliachiu]

謝謝提醒！

[@user-xw4on5fs8u]

建豪阿詩聯盟財銘秀鳳小組李新惠