Vive le métissage ,amour sans frontières ! pensons à nous ! nos parents ont fait leurs vies à nous de faire la notre ! courage à tous ces couples mixtes !✔❤❤
La plupart on signé dans des grandes prod ou il ont des sponsors publicitaires.il faut juste ce dire que youtube nous fait découvrir des artiste exceptionnelle comme monsieur Nov. Ces les talents le moins exposées qui sont les meilleurs.
C est un chanson très beau et émotional. Oh Monsieur Nov! La couleur de ta peau, et ta culture sont riens ! Elles ne sont pas importantes ! Toujours choississez l'amour ! Pour moi, l'amour est toujours première !
I tried my best to translate sorry for any mistakes^^ I run the risk of the good weather I am ready to be sad tell me your story I heard it all I want to believe in it Probably yeas This evening we’ll have dinner and I don’t care about what they say this evening I sign for the life don’t tell me no, that will destroy me the passion guides me, stop but leaves to know love at first sight why not? I make a step towards you why do you move back ? It will be without rancor if it doesn’t work in any case, I postulate You must know that our differences one day will emerge today seems so intense but tomorrow will stand still, because Tune: My culture, my skin color With time will be a burden my faiths and my habits I know will lead you a hard life My religion and my surroundings will take me away from your face their comments and attitudes I know will lead you a hard life Because you are forbidden to me ( x4 ) I don’t care I make the bet, I feel it, we will be safe, safe of the looks if you say yes to me, push aside the fate, the prejudices The history is written in time will improves so I trust my heart, don’t push me away don’t be afraid, the passion inspires me I have only one desire, leave this anonymity I make two steps towards you, why do you step back? I’m as scared as you and you can see it But everything will disappear in one kiss You must know that our differences one day will emerge today seems so intense but tomorrow will stand still, because Tune: My culture, my skin color With time will be a burden my faiths and my habits I know will lead you a hard life My religion and my surroundings will take me away from your face their comments and attitudes I know will lead you a hard life Because you are forbidden to me ( x4 ) who said that our origins separated us ? behind the color of your retina we are the same who said that the happy ending are just in the movies? even if it’s small lets us at least a chance But in the end, My culture, my skin color With time will be a burden my faiths and my habits I know will lead you a hard life My religion and my surroundings will take me away from your face their comments and attitudes I know will lead you a hard life You are forbidden to me ( x4 )
J'ai découvert Monsieur Nov depuis peu et je regrette de ne pas l'avoir découvert avant. Cette chanson est magnifique. Super ARTISTE, VRAIMENT BRAVOOOOO. J'adore cette chanson, elle me parle aujourd'hui encore....
c'est émouvant :'l c'est clair que les barrières culturelles sont vraiment pas choses faciles parfois :'( Mais j'aime beaucoup ses textes, c'est beau et vrai . un gros coup de coeur pour celle-ci .
le texte bien,la music bien,le clip bien ,la moral de l'histoire sa va.c désolant kun gar finisse sa vie comme ça a cause dune femme ...sa arrive fréquemment c'es ça le pire.. en tous tous cas continue ainsi,depuis que ta débuter ta carrière jte suit grace au chanson que tu fais et depuis le début et tu déguage beaucoup de charme dans tes textes,et ta vois berce tous ça =) continu ^^
Alors La , je me pose une question ... COOMENT SA SE FAIT QUE DES GENS AVEC DES VOIX TRAFIQUER (COLONEL REYEL ETC..) FONT DES MILLION DE VU ET QUE LUI NE FAIT QUE 65 MILLE VUES ? merci de me repondre PS : MR nov continue comme sa tu est L'1 des meilleur chanteur de france
kriztafernashell* the title of the song means 'forbidden"... his singing about the cultural/ race divide that can happen... he speaks of others judgements on him and her being together, the burden of beliefs he was brought up to believe and have... should he follow or forget, let go of his love and leave or ignore and stay.
C'est fou , ce qu'une chanson peut faire naître en toi ! Monsieur Nov' comme toujours tu assures et tes paroles touchent !
Vive le métissage ,amour sans frontières ! pensons à nous ! nos parents ont fait leurs vies à nous de faire la notre ! courage à tous ces couples mixtes !✔❤❤
❤❤
tellement vrai.....qq fois les gens n'ont pas la force de se rebeller et de vivre leur amour interdit!
La plupart on signé dans des grandes prod ou il ont des sponsors publicitaires.il faut juste ce dire que youtube nous fait découvrir des artiste exceptionnelle comme monsieur Nov.
Ces les talents le moins exposées qui sont les meilleurs.
C est un chanson très beau et émotional. Oh Monsieur Nov! La couleur de ta peau, et ta culture sont riens ! Elles ne sont pas importantes ! Toujours choississez l'amour ! Pour moi, l'amour est toujours première !
I've no idea what is being said, yet I'm moved. I love Monsieur Nov!
I tried my best to translate sorry for any mistakes^^
I run the risk
of the good weather I am ready to be sad
tell me your story
I heard it all
I want to believe in it
Probably yeas
This evening we’ll have dinner
and I don’t care about what they say
this evening I sign for the life
don’t tell me no, that will destroy me
the passion guides me, stop
but leaves to know love at first sight
why not?
I make a step towards you why do you move back ?
It will be without rancor if it doesn’t work
in any case, I postulate
You must know that our differences
one day will emerge
today seems so intense but tomorrow will stand still, because
Tune:
My culture, my skin color
With time will be a burden
my faiths and my habits
I know will lead you a hard life
My religion and my surroundings
will take me away from your face
their comments and attitudes
I know will lead you a hard life
Because you are forbidden to me ( x4 )
I don’t care I make the bet,
I feel it, we will be safe,
safe of the looks
if you say yes to me,
push aside the fate, the prejudices
The history is written in time will improves
so I trust my heart,
don’t push me away
don’t be afraid,
the passion inspires me
I have only one desire, leave this anonymity
I make two steps towards you,
why do you step back?
I’m as scared as you and you can see it
But everything will disappear in one kiss
You must know that our differences
one day will emerge
today seems so intense but tomorrow will stand still, because
Tune:
My culture, my skin color
With time will be a burden
my faiths and my habits
I know will lead you a hard life
My religion and my surroundings
will take me away from your face
their comments and attitudes
I know will lead you a hard life
Because you are forbidden to me ( x4 )
who said that our origins separated us ?
behind the color of your retina we are the same
who said that the happy ending are just in the movies?
even if it’s small lets us at least a chance
But in the end,
My culture, my skin color
With time will be a burden
my faiths and my habits
I know will lead you a hard life
My religion and my surroundings
will take me away from your face
their comments and attitudes
I know will lead you a hard life
You are forbidden to me ( x4 )
Thanks, Sérah Manitha! It already felt heavy, and now I know why. I appreciate you translating it!
@@serahmanitha7216 thanks!
This guy is amazingly blessed in his deliverance
J'ai découvert Monsieur Nov depuis peu et je regrette de ne pas l'avoir découvert avant. Cette chanson est magnifique. Super ARTISTE, VRAIMENT BRAVOOOOO. J'adore cette chanson, elle me parle aujourd'hui encore....
Le clip est propre ! La fille est jolie, les paroles une fois de plus je pense que chacun peut s'identifier !!!
Quelle chanson ! Je la découvre seulement aujourd’hui…
2020... je me souviens que j'etais au college qd je l'ai decouvert lol.. mtn j'ai 19ans.! Quelle époque.
pareil !!! j'ai 20 ans maintenant mdrrr ça passe trop vite en vrai
@@fily2921 Toi aussi t'es un 2001 ? grave trop vite!!
c'est émouvant :'l c'est clair que les barrières culturelles sont vraiment pas choses faciles parfois :'(
Mais j'aime beaucoup ses textes, c'est beau et vrai .
un gros coup de coeur pour celle-ci .
C'est un chef d'oeuvre cette chanson, comme la plupart des sons de Nov je dirais.
C''est juste parce qu'il dit des verité que ca prend du temps mais NOV c'est un artiste de génie!
Il sera en concert le 20 décembre 2024 Arena Bercy
Viens botter les fesses de Colonel Reyel et M. Pokora sur nos radios stp mon gars
Sil te plait Nov... Attend nous a la fin de l'année on prendra un vol a paris pour venir te voire personellement
L'amour n'a pas de frontières et cette chanson en est l'ode.
le texte bien,la music bien,le clip bien ,la moral de l'histoire sa va.c désolant kun gar finisse sa vie comme ça a cause dune femme ...sa arrive fréquemment c'es ça le pire..
en tous tous cas continue ainsi,depuis que ta débuter ta carrière jte suit grace au chanson que tu fais et depuis le début et tu déguage beaucoup de charme dans tes textes,et ta vois berce tous ça =)
continu ^^
A beautiful song. He's my favorite soul singer!
Jai vecu ca... Un classique... Nov refais plus de sons comme celui ci !
I´make sure each and every one of my friends en Allemagne will know you;)
Bought all of your albums--BIG FAN RIGHT HERE
J´KIFFE CA!!!!
L'histoire de ma vie ...
liless67 putain je me sens moins seule en lisant tout les commentaires :)
Je veux te voir à Bordeaux, je rêve de te rencontrer un jour, tu es juste fantastique, tes chansons m'ont changé!
ouah!!! je savais qu'il avait du talent mais avec le tps (LP1) il ne fait que monter en puissance. Ce son est magnifique!!!!
Je pense que tout est dit dans cette chanson..
t parole heurte trop le coeur c trop extraordinaire quand l'amour deborde de son coeur .Peace and Love
C'est toujours mon Jam en 2016
OMG cst tellement beau que je crois que je vais pleurer
😭😭😭😖😖une réalité Pour tellement de personnes 😩 j aime trop ton répertoire musicale Mister NOv
beaucoup trop fort pour aussi peu de visibilité j’ai la rage !
waw ...
heureusement que ce son n est pas interdit j ai violer le bouton replay!!!
Coup de cœur pour cette chanson et monsieur nov
Ouii en Suisse !!! Partout dans la Suisse
Vendredi 30 janvier à l'Olympia! Vivement!
Il Manque de chanteur rnb comme monsieur nov en france
Que des souvenirs 😪cette chanson.
Ca devrait etre #Interdit un son aussi lourd .. ! Bravo Monsieur Nov a.k.a Chinois chevelu ;)
Moniiiikaaa ma pote t es trop belle ça fait plaisir
trrrooppp bon et une pure vérité ki fai tres mal !!!!
jcrois c mon coup de coeur!!!
OutKast - so fresh n clean beat
J'adore cette chanson Mr Nov que du bon taff LOVE
t trop frais mec tira loin ta voix est un don de dieu
faut que quelqu'un mette les paroles sur le net urgent ! =O
Toujours au top ! je m'en lasse pas d'écouter toutes tes chansons ;)
Nov D'amour.
abusé comment tu devrais être plus célèbre >
Elle me fait pleurer cette zik,c'est exactement ce que je ressens .
Alors La , je me pose une question ... COOMENT SA SE FAIT QUE DES GENS AVEC DES VOIX TRAFIQUER (COLONEL REYEL ETC..) FONT DES MILLION DE VU ET QUE LUI NE FAIT QUE 65 MILLE VUES ? merci de me repondre
PS : MR nov continue comme sa tu est L'1 des meilleur chanteur de france
le 14 seulement ca va etre le feu
Bonne Vibes nov comme d'hab ! :D
vivement le 14 avril sur esch !!!
Propre le Nov !
Le 24/11/12 a la maroquinerie :)
Devine voice and soul. Love your music. ^_^
très beau.
Laisse moi tchiper seulement !!!
Non pas par mépris, mais un avec grand respect !!!
Bordel, t'as fait très mal là dessus.
sa me rapelle plain de souvenir même en 😊😆
Le big boss
je l'aime!! l'histoire de ma vie!
c'est beau!
J'adore!!
Depuis londre muhaaa monsieur nov
J'aime beaucoup !
I love his hair! C'est musique est tres marvi!
SALUT MEC
j'adore
A+ AULBY
i love him....forever....
La meilleuurew ..
Qui écoute encor ça en 2021
Monsieur Nov' !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
THis is so sad!! :( I love Monsieur Nov
Le prochain concert de Mr Nov c'est pour quand ?
Enjana :) jmen lasse pas
The Besssssssst 😍😍😍😍
Liyah Afro ggxfw
Liyah Afro ggxf
Il est interdit de ne pas regarder cette vidéo jusqu'au bout !!!! Pouce vert ^^
hahaha
Thank you!
amazing!
this is beautiful!
tu mets interditeee
Trop Vrai ! O__o
Superbe son. -3
Qqun sait ou on été tournés les plans en forêt ?
CLAIR!
I Nov this song... Bounce X1000
yes he did
=) Volume 2 , tu es a moi !
VRAI SONG
lourdddd!
beautifuuuul song!!
Somebody tell us what the song is talking about...seems deep! Please help us!! :)
Thumbs up!!
Les paroles sont bien, je te préfère sans cheveux :p puis ton clip est super j'adhère
Great Mister
Nov respect # The best
I NOV IT ;)
Wouah la coupe de cheveux :D
kriztafernashell* the title of the song means 'forbidden"... his singing about the cultural/ race divide that can happen... he speaks of others judgements on him and her being together, the burden of beliefs he was brought up to believe and have... should he follow or forget, let go of his love and leave or ignore and stay.
Dudes he's talking about forbidden love
Belles paroles mais malheureusement tellement vraies.