ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
2:25 我的圖跑去努力遠足了，大家自行GOOGLE 一下日光東照宮長什麼樣子吧😂(特地一回家就開檔案，真的在PR裡面就有顯示啊⁉x.com/Laplusneko/status/1856984037987897512 )下野家例不放圖片是怕大家在吃飯的時候看，長的有點像貓罐頭挖出來的東西中文維基百科裡也寫到被稱為「貓的嘔吐」zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%B8%8B%E9%87%8E%E5%AE%B6%E4%BE%8B關於「沒有啊 就是這樣」的網路迷因，找到一個比較有在講解(?)的短片如下：th-cam.com/users/shorts5PCk7nwCZ8M
还以为是故意的节目效果
三重縣特產：時雨羽衣
枥木縣特產：拉普拉斯達克尼斯
山田桑@@LaplusNeko
感謝烤肉！小粥的青森方言真的是完全不同語言，印象中有一次神岡家電台和椎名唯華（椎名有蠻重的大坂腔）討論比較喜歡方言的女生還是普通話的女生，兩人都表示比較喜歡普通話的，因為聽起來比較溫柔，明明兩位的方言聽起來都很帶感的說（可能人本能都會喜歡自己沒有的東西吧w
つかるべん
青森的津輕地方更是方言翹楚，津輕腔讓人完全摸不著腦袋。
日本人自己都吐槽那根本是不同語言了😂
很喜歡其他人 聽了 但沒聽明白 要求再慢慢講一次 的反應 🤣會覺得真虧小粥能雙修方言跟標準語呢
@@LaplusNeko 而且特別是小粥的普通話說到是咬字清楚速度適中很好拿來當日聽練習的程度w
團長一直發雌太可愛了ww
超危險的啦 🤣🤣
日本真的很有趣，每個地方也有自己的獨特習慣跟語言文化😂拉普大人今日也很可愛☺️
其實就算是比日本小的台灣，也是有一大堆不同的口音、腔調、方言、習俗；單是語言方面就有中文、台語、客家話、原民語。其中除了中文，台語就有平地腔跟海口腔，平地腔還分南部腔跟北部腔，然後各縣市地區還會有各自的台語方言；而客家話也分四縣腔跟海陸(風)腔，還有美濃腔跟潮州腔；原民語則更多，最少會有十幾個部族語。
各個地區的都會這樣所以大聊自己家鄉的節目我還滿喜歡的 🥰
自從GTA之後，拉普的正太音就被團長給鎖定了，快逃呀？！總帥😂😂😂
不是上次LA+沙聲後才開始嗎？
@ 我記得GTA那次活動有一集裡面，拉普跟團長在綿羊的車子裡面，那時候拉普有說因為喉嚨使用太多，結果聲音變得更像正太，那時候團長說好像有什麼快開啟了🤣
團長快要變成團喬姆了嗎
GTA 開始後比較明顯 (當時沙啞的太嚴重了) 但肖想吃掉正太音拉普也不是第一天了 🙈 以前就有提過
Laplus 被Noel盯上真的好有趣，話說原來Laplus是瑟瑟NG的本來就覺得日本各地獨特的方言很酷了，青森腔在看了真白之音後覺得很有味道原來Dayo是栃木腔，那Henya難不成
要不是人這麼屁La+也是清楚粹了
出道那段時間就有說過自己跟伊呂波都是黃梗 NG 的這三年內也沒有玩過很糟糕的黃梗 反而常常會當煞車 🤣だよ 在標準語也有~ 不過枥木的用法比較不一樣的樣子 大家才以為那個是拉普的語癖w
6:24 laplus：sodayo （便乘
24歲，是個vt
我剛剛跟蹤Towa撒馬時，你偷看了罷？
你是一個一個一個眷屬
綵排個三回啊 三回
努力遠足....不愧是大腸的生活環境
超強大的...
まつり的反應真是太棒了La+真的好可愛😊
大家都超可愛說起自己的家鄉都充滿熱愛
山田跟這一群大姊姊的組合放在一起感覺完全屁不起來啊有夠可愛的www
很多前輩的狀況下她都滿拘謹的不如說在很糟糕的大姊姊們之中她就像個待宰羔羊一樣 🤭
團長這套衣裝⋯真的是原地三秒就能開戰欸
所以超危險啊w
難道在這群人中讓拉普當煞車器還是太勉強了嗎？w
別被吃掉就要拚盡力了吧XDD
很難煞車吧 這邊的隨便一輛大車都是油門催一下就破百的 🙈
團長聽到正太講話直接笑開懷
最近諾艾爾推特小帳的某些發言都對拉普大人來說很危險 😋
清楚明瞭的字幕！大推！
盡力了 排版好困難 😬
「だよ」は標準語でもよく使われるのでYODAYOみたいに「だよ」を使ってる人が栃木県出身だとは決められないですね〜それと6:32 全員「違うだよ」って驚いたような声で聞き返してるように、標準語で「違うだよ」という言い方はあまり聞いたことがないです。多分標準語と栃木県での「だよ」の使い方に少し違いがありますね〜
ラプ様のだよの使い方はよく聞いていましたが、使い方に違いがあることを指摘されるまで気づきませんでした。日本語に詳しくないのですが、「違うだよ」という言い方がとても可愛らしく感じますね 🥰
津輕弁真的很誇張，幾乎是另一種語言了，我第一次聽到是在＜飛翔魔女＞動畫版的某一話，男主角父親一句話直接讓女主角聽矇了。
看台上四個人頭上長出問號，聊天室也一堆問號真的很有趣 😂
0:59 她們提到的是茨城(いばらき)縣民其中一個知名雷點: 縣名被讀作いばら"ぎ"，因為讀成いばら"ぎ"其實比較符合日語的習慣。
原來如此，我剪的時候沒有特別聽出哪裡不同這下又從烤肉學到一課了 🙌
長篇烤肉感謝～方言真的很有趣wwww
感謝觀看~我也很喜歡方言 就是翻譯很難而已w
努力遠足這我熟，不就是行軍嗎
這個其實台灣也有，不過是日治時代w之前看過台北第三女高（中山女中）台北走到基隆當日往返
我當兵那時是徒步走了35公里來回70公里，還要全副武裝+負重前行😂
還要被叮嚀要帶水(
喝水喝水300c.c.
超高強度的遠足
團長的眼神是在看獵物的眼神啊,拉普快跑!!
戰衣都穿好了我看是跑不了了w
正太一講話正太控就笑了
笑的那是一個開懷啊 😋
話說青森不愧是與北海道接近的地方，許多發音跟用法都相似。玉米的（だけ)キミ跟とうきび感覺尾段的發音都很接近。ゴミを投げる。的用法也是，跟打工處的阿姨們聊慣了。語校的期中考試時，還不小心這樣寫而被扣分😂是說チン的用法，想到用微波爐時會這樣用就是。而チンチン的話，想到最近有首老歌的歌詞是啦啦啦啦～輕輕搖擺～然後有日本人空耳聽成チンチンやばい。害我聽到祭哥講那個方言時，不小心哼了起來。也想起了跟打工處的阿姨們解釋台灣的KISS叫親親的事情，東北地區的阿姨們下流梗都不忌諱的🤓最後，總帥被大姊姊們包圍起來調戲是定番了嗎？上次GTA 被船長、拉米和小粥的調戲還歷歷在目😊
我滿喜歡看這種聊方言的節目問題就是翻譯跟上字幕超級難的啦 🤣其實就算不說日本光在台灣也有各種不同的台語說法甚至不同行業的老師傅還有個別自己一套的術語呢
蠻震驚的 原來だよ是方言
其實講細一點應該是枥木縣使用的方式不然 だよ 在標準日語內也有不過用法不太像拉普這樣所以大家才會震驚原來那也是方言 🤣
sodayo(肯定
拉普大人的噠唷真的超可愛話說枥木縣原來是墊底嗎 一直以為只是不高而已在知道是拉普大人的故鄉後會想去看看了
我想他就是不甘心自己心愛的枥木是墊底所以才一天到晚掛在嘴上的 🤣
色情濃度太高了w
11:52 像燒水壺（やかん）
對~ 不然水大概不夠燙到需要警告w 感謝！
16:17 這個應該是在說月曜から夜ふかし那個節目吧www 難怪夏色祭是那個反應😂😂😂
好像是喔~後來才知道說這個節目還很容易引起各個地區的論戰w
2:25 PR文件脫機💀
它去努力遠足了 😂PR 裡面是存在的
栃木 : 可愛愛知 : 瑟瑟大分 : 行軍所以百鬼也是栃木嗎，YODAYO XD
INAFF
大家驚訝的原因就是 dayo 在標準語裡也有 🤣
團長的姨母笑好可愛
看她笑的多開心啊 😋
有趣的烤肉！🤔🧐
謝謝~
水很燙=小雞雞，水超燙=雞雞
yabe
團長姨母笑
看她笑的多麼真誠多麼開心 😋
努力遠足(x行軍(o
從國中小就開始這麼硬核
9:04 青森方言真的挺有意思w
一瞬間大家都發出了疑問的聲音 🤣
日本說大不大，說小也不小加上山脈阻隔，有些地方甚至隔一條河就會習慣不同看不同出身地的成員聊天，很像HOLO版日本妙國民
配合聊天室一起看真的滿有趣的同縣市出身的覺得理所當然的事情在其他縣市就會變成奇怪事蹟 🤣
拉普的答案跟羽衣有87%像。關鍵字：三重 羽衣
拉普大概也想要關鍵字變成枥木 拉普拉斯但估計會變成枥木 山田🤣
@@LaplusNeko 沒有啦 我指 要找影片YT關鍵字可以打三重 羽衣 可以找到那個剪輯 巧可老師聽到三重縣有什麼 羽衣回答有我 巧可笑到不行
@@lunatatraqushie 我有看過 所以覺得拉普的回答似曾相似 可惜他還沒有成為栃木縣大使w
還是很喜歡自己的家鄉嘛😂
降落的地方很意義重大嘛~
看到團長的反應讓我想到狼媽好像也有類似，當事人也是YMD👍
把整個 hololive 翻過來大概也沒有幾個這麼符合正太的了 🤣 澪桑是被激發過母性
挺有趣的企畫，可以加深一下各城各縣的印象呢--雖然可能變成風評被害就是了--
滿喜歡這樣的企劃的大多成員都來自不同的縣市各自都有獨特的文化
大姊姊 大姊姊大姊姊 正太 大姊姊---------------牆------------------------
超危險按在牆邊跑不掉了 😮
感謝烤肉拉普感受到被一群瑟瑟大姐姐圍攻的恐懼了嗎？
四大一小，壓力山大啊 🙈
姊姊們都想對可愛拉普開黃腔，看著她有點慌的反應
在場只有他是色色 NG 的 超不妙的啦w
YAMADAYO
SODAYO
3:06 三個只有一個是東京阿
懷疑是上車就睡覺的那種修學旅行w
3:23 所以魅力點看拉普就知道？😅😅😅6:04 挖坑的馬自立，不太妙哦，不過LUI看的出來抗性有提高了，比兩年前還有韌性😂6:52 所以。。。よ躂呦~🤪
既然栃木就是拉普那麼魅力點也是看拉普，我覺得沒有問題 😎
大分的遠足真的是遠足啊。
單趟 10 或是 15 真的太遠啦~!!
感恩
2:26 死圖了?
閃現w
圖片位置跑掉w
他去努力遠足了 😬
3:47 才不需要這種遠足😂10:29 我不會設陷阱 我本人就是陷阱🎉13:49 有求知慾很好 只是單純的偶然的小粥在這裡的發言讓人怪怪就是了 笑死
其實有問題的求知慾不只這一次就是了 每次搭話進來的時機都有點 🙈
9:07 太强了吧，这都能翻译出来
多多少少會點台語 覺得用來呈現日本方言特別好這樣的翻譯方式剛好是我最希望被觀眾注意到的 謝謝你發現了 🥰
嗽噠唷(便乗)
總帥被最糟糕的幾個“清純”圍攻了呢...
GTA 的時候遇到的組合也挺不妙的，這邊還有最後界線的琉依姊可以保護她 🙈
16:50說的節目，莫非是月矅夜未央
節目不知道是哪一台不過關於這一句我有放在置頂留言 😂
怎麼辦明明是單推446卻看著這個烤肉姨母笑
放心推吧 446 也有拉普拉獅衣裝 那多推個拉普也是同個意思的 🥰
噠呦是栃木縣方言……那大小姐百鬼綾目也是出身該地?
不是唷dayo 在標準語內也有，只是拉普的用法比較特別所以才會被覺得很像是語癖~
〇〇被很燙的熱水燙傷了用馬自立的方言就會是……
😂
栃木以後就靠拉普大人了😂
但因為不能露臉 所以去踩點的意義可以說是0…… 除非搞個拉普主題樂園w
@ 就….當個栃木吉祥物？🤣
先以枥木縣大使為目標吧 😎
查了一下下野家例...真的視覺上跟拉普大人形容得好像😧
看一些留言覺得拉普的原句聽起來是極力避免冒犯 🤣但事實是真的就長的像嘔吐物甚至當地人就直接這麼稱呼的w
茨城還有少女戰車栃木連這個也沒有….
栃木有世界遺產真的很強!...
所以現在變成日本妙國民了嗎XD
滿喜歡這種節目的 😊
遠足❌行軍⭕
真的走太遠了來回就算了還單趟 10~15 km
速達唷
SODAYO！
我原本以為沖繩方言已經夠難懂了，現在看來是我膚淺了😂
應該難度都很高... 還以為自己聽的懂日文 但在方言面前還是太嫩了w
3:19
余da~yo也是栃木縣的方言嗎？
是標準語拉普的用法才是栃木方言~
原來是這樣練就了吃牛丼恢復體力的特性嗎....
難怪充滿肌肉呢
國軍蠻常努力遠足的
但國軍不會從小學國中開始努力遠足 😭
感覺青森的玉米發音比較像中文
有一小段我剪掉了好像是因為玉米跟黃色的音很像 (他們推測的)實際上是怎麼樣也不知道呢青森的方言太重了 一整句日文沒幾個字聽的出原型 😂
努力遠足，我們國小也是，但是只有3~5公裡吧
10~15 真的太硬核了 😂
所以是不是某種方言會在句尾加DAZE
東京弁就是喔。
dayo 在標準語裡也有的
印象中隔壁棚的あかりん也有說過ちんちん，原來馬自力也是同鄉嗎w
要看是不是真的同鄉就是會不會下意識噴出方言了w
看來還沒有真•外星文•沖繩方言
青森就已經很硬了的說
@@LaplusNeko 有空可以查來聽聽www
だよ是方言?!
是一種標準語也存在的詞但用法跟標準語不一樣 😬
@@LaplusNeko 原來如此！！像是單獨說だよ這種？
@@HOZ_LIN 我從入坑以來一直都是看拉普的台所以我沒有感覺耶看反應應該是拉普的頻率跟用的句型跟標準語不一樣所以才被以為是語癖
「金金」是燙的沒問題啊
🙈
栃木県只想到U字工事，還有…呃
推拉普以前從來不知道這個縣... 😅
拉普的世界遗产找不到了啦！（指媒体文件丢失2333）
他自己跑去努力遠足了😭
好像沒有holomem是東京出生
也不是每個人都有講出身就是了~
海為什麼是藍.jpg
一臉正經地提出一些糟糕的問題w
中文翻譯大概就叫做真雞巴燙吧
中文的博大精深
這篇要懂日文的人才能看出好滋味, 就算拿到N1,這篇對我來說一樣是難得的教材阿,連日本人都應該來學習的教材
翻譯加上字幕真的很難... 但這篇真的很有趣 🥰
Yagoo😂
至今依然在 ICU 🤣
我讀的國小 也有努力遠足這東西
太狠了吧 什麼地方需要走這麼久
2:25 我的圖跑去努力遠足了，大家自行GOOGLE 一下日光東照宮長什麼樣子吧😂
(特地一回家就開檔案，真的在PR裡面就有顯示啊⁉x.com/Laplusneko/status/1856984037987897512 )
下野家例不放圖片是怕大家在吃飯的時候看，長的有點像貓罐頭挖出來的東西
中文維基百科裡也寫到被稱為「貓的嘔吐」
zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%B8%8B%E9%87%8E%E5%AE%B6%E4%BE%8B
關於「沒有啊 就是這樣」的網路迷因，找到一個比較有在講解(?)的短片如下：
th-cam.com/users/shorts5PCk7nwCZ8M
还以为是故意的节目效果
三重縣特產：時雨羽衣
枥木縣特產：拉普拉斯達克尼斯
山田桑@@LaplusNeko
感謝烤肉！小粥的青森方言真的是完全不同語言，印象中有一次神岡家電台和椎名唯華（椎名有蠻重的大坂腔）討論比較喜歡方言的女生還是普通話的女生，兩人都表示比較喜歡普通話的，因為聽起來比較溫柔，明明兩位的方言聽起來都很帶感的說（可能人本能都會喜歡自己沒有的東西吧w
つかるべん
青森的津輕地方更是方言翹楚，津輕腔讓人完全摸不著腦袋。
日本人自己都吐槽那根本是不同語言了😂
很喜歡其他人 聽了 但沒聽明白 要求再慢慢講一次 的反應 🤣
會覺得真虧小粥能雙修方言跟標準語呢
@@LaplusNeko 而且特別是小粥的普通話說到是咬字清楚速度適中很好拿來當日聽練習的程度w
團長一直發雌太可愛了ww
超危險的啦 🤣🤣
日本真的很有趣，
每個地方也有自己的獨特習慣跟語言文化😂
拉普大人今日也很可愛☺️
其實就算是比日本小的台灣，也是有一大堆不同的口音、腔調、方言、習俗；單是語言方面就有中文、台語、客家話、原民語。其中除了中文，台語就有平地腔跟海口腔，平地腔還分南部腔跟北部腔，然後各縣市地區還會有各自的台語方言；而客家話也分四縣腔跟海陸(風)腔，還有美濃腔跟潮州腔；原民語則更多，最少會有十幾個部族語。
各個地區的都會這樣
所以大聊自己家鄉的節目我還滿喜歡的 🥰
自從GTA之後，拉普的正太音就被團長給鎖定了，快逃呀？！總帥😂😂😂
不是上次LA+沙聲後才開始嗎？
@ 我記得GTA那次活動有一集裡面，拉普跟團長在綿羊的車子裡面，那時候拉普有說因為喉嚨使用太多，結果聲音變得更像正太，那時候團長說好像有什麼快開啟了🤣
團長快要變成團喬姆了嗎
GTA 開始後比較明顯 (當時沙啞的太嚴重了) 但肖想吃掉正太音拉普也不是第一天了 🙈 以前就有提過
Laplus 被Noel盯上真的好有趣，話說原來Laplus是瑟瑟NG的
本來就覺得日本各地獨特的方言很酷了，青森腔在看了真白之音後覺得很有味道
原來Dayo是栃木腔，那Henya難不成
要不是人這麼屁La+也是清楚粹了
出道那段時間就有說過自己跟伊呂波都是黃梗 NG 的
這三年內也沒有玩過很糟糕的黃梗 反而常常會當煞車 🤣
だよ 在標準語也有~ 不過枥木的用法比較不一樣的樣子 大家才以為那個是拉普的語癖w
6:24 laplus：sodayo （便乘
24歲，是個vt
我剛剛跟蹤Towa撒馬時，你偷看了罷？
你是一個一個一個眷屬
綵排個三回啊 三回
努力遠足....不愧是大腸的生活環境
超強大的...
まつり的反應真是太棒了
La+真的好可愛😊
大家都超可愛
說起自己的家鄉都充滿熱愛
山田跟這一群大姊姊的組合放在一起感覺完全屁不起來啊有夠可愛的www
很多前輩的狀況下她都滿拘謹的
不如說在很糟糕的大姊姊們之中她就像個待宰羔羊一樣 🤭
團長這套衣裝⋯真的是原地三秒就能開戰欸
所以超危險啊w
難道在這群人中讓拉普當煞車器還是太勉強了嗎？w
別被吃掉就要拚盡力了吧XDD
很難煞車吧 這邊的隨便一輛大車都是油門催一下就破百的 🙈
團長聽到正太講話直接笑開懷
最近諾艾爾推特小帳的某些發言都對拉普大人來說很危險 😋
清楚明瞭的字幕！
大推！
盡力了 排版好困難 😬
「だよ」は標準語でもよく使われるのでYODAYOみたいに「だよ」を使ってる人が栃木県出身だとは決められないですね〜
それと6:32 全員「違うだよ」って驚いたような声で聞き返してるように、標準語で「違うだよ」という言い方はあまり聞いたことがないです。多分標準語と栃木県での「だよ」の使い方に少し違いがありますね〜
ラプ様のだよの使い方はよく聞いていましたが、使い方に違いがあることを指摘されるまで気づきませんでした。日本語に詳しくないのですが、「違うだよ」という言い方がとても可愛らしく感じますね 🥰
津輕弁真的很誇張，幾乎是另一種語言了，我第一次聽到是在＜飛翔魔女＞動畫版的某一話，男主角父親一句話直接讓女主角聽矇了。
看台上四個人頭上長出問號，聊天室也一堆問號真的很有趣 😂
0:59 她們提到的是茨城(いばらき)縣民其中一個知名雷點: 縣名被讀作いばら"ぎ"，因為讀成いばら"ぎ"其實比較符合日語的習慣。
原來如此，我剪的時候沒有特別聽出哪裡不同
這下又從烤肉學到一課了 🙌
長篇烤肉感謝～
方言真的很有趣wwww
感謝觀看~
我也很喜歡方言 就是翻譯很難而已w
努力遠足這我熟，不就是行軍嗎
這個其實台灣也有，不過是日治時代w
之前看過台北第三女高（中山女中）
台北走到基隆當日往返
我當兵那時是徒步走了35公里來回70公里，還要全副武裝+負重前行😂
還要被叮嚀要帶水(
喝水喝水300c.c.
超高強度的遠足
團長的眼神是在看獵物的眼神啊,拉普快跑!!
戰衣都穿好了我看是跑不了了w
正太一講話正太控就笑了
笑的那是一個開懷啊 😋
話說青森不愧是與北海道接近的地方，許多發音跟用法都相似。
玉米的（だけ)キミ跟とうきび感覺尾段的發音都很接近。
ゴミを投げる。的用法也是，跟打工處的阿姨們聊慣了。
語校的期中考試時，還不小心這樣寫而被扣分😂
是說チン的用法，想到用微波爐時會這樣用就是。
而チンチン的話，想到最近有首老歌的歌詞是啦啦啦啦～輕輕搖擺～
然後有日本人空耳聽成チンチンやばい。
害我聽到祭哥講那個方言時，不小心哼了起來。
也想起了跟打工處的阿姨們解釋台灣的KISS叫親親的事情，東北地區的阿姨們下流梗都不忌諱的🤓
最後，總帥被大姊姊們包圍起來調戲是定番了嗎？
上次GTA 被船長、拉米和小粥的調戲還歷歷在目😊
我滿喜歡看這種聊方言的節目
問題就是翻譯跟上字幕超級難的啦 🤣
其實就算不說日本
光在台灣也有各種不同的台語說法
甚至不同行業的老師傅還有個別自己一套的術語呢
蠻震驚的 原來だよ是方言
其實講細一點應該是枥木縣使用的方式
不然 だよ 在標準日語內也有不過用法不太像拉普這樣
所以大家才會震驚原來那也是方言 🤣
sodayo(肯定
拉普大人的噠唷真的超可愛
話說枥木縣原來是墊底嗎 一直以為只是不高而已
在知道是拉普大人的故鄉後會想去看看了
我想他就是不甘心自己心愛的枥木是墊底所以才一天到晚掛在嘴上的 🤣
色情濃度太高了w
11:52 像燒水壺（やかん）
對~ 不然水大概不夠燙到需要警告w 感謝！
16:17 這個應該是在說月曜から夜ふかし那個節目吧www 難怪夏色祭是那個反應😂😂😂
好像是喔~
後來才知道說這個節目還很容易引起各個地區的論戰w
2:25 PR文件脫機💀
它去努力遠足了 😂
PR 裡面是存在的
栃木 : 可愛
愛知 : 瑟瑟
大分 : 行軍
所以百鬼也是栃木嗎，YODAYO XD
INAFF
大家驚訝的原因就是 dayo 在標準語裡也有 🤣
團長的姨母笑好可愛
看她笑的多開心啊 😋
有趣的烤肉！🤔🧐
謝謝~
水很燙=小雞雞，水超燙=雞雞
yabe
團長姨母笑
看她笑的多麼真誠多麼開心 😋
努力遠足(x
行軍(o
從國中小就開始這麼硬核
9:04 青森方言真的挺有意思w
一瞬間大家都發出了疑問的聲音 🤣
日本說大不大，說小也不小
加上山脈阻隔，有些地方甚至隔一條河就會習慣不同
看不同出身地的成員聊天，很像HOLO版日本妙國民
配合聊天室一起看真的滿有趣的
同縣市出身的覺得理所當然的事情在其他縣市就會變成奇怪事蹟 🤣
拉普的答案跟羽衣有87%像。關鍵字：三重 羽衣
拉普大概也想要關鍵字變成
枥木 拉普拉斯
但估計會變成
枥木 山田
🤣
@@LaplusNeko 沒有啦 我指 要找影片YT關鍵字可以打三重 羽衣 可以找到那個剪輯 巧可老師聽到三重縣有什麼 羽衣回答有我 巧可笑到不行
@@lunatatraqushie 我有看過 所以覺得拉普的回答似曾相似 可惜他還沒有成為栃木縣大使w
還是很喜歡自己的家鄉嘛😂
降落的地方很意義重大嘛~
看到團長的反應讓我想到狼媽好像也有類似，當事人也是YMD👍
把整個 hololive 翻過來大概也沒有幾個這麼符合正太的了 🤣 澪桑是被激發過母性
挺有趣的企畫，可以加深一下各城各縣的印象呢
--雖然可能變成風評被害就是了--
滿喜歡這樣的企劃的
大多成員都來自不同的縣市
各自都有獨特的文化
大姊姊 大姊姊
大姊姊 正太 大姊姊
---------------牆------------------------
超危險按在牆邊跑不掉了 😮
感謝烤肉
拉普感受到被一群瑟瑟大姐姐圍攻的恐懼了嗎？
四大一小，壓力山大啊 🙈
姊姊們都想對可愛拉普開黃腔，看著她有點慌的反應
在場只有他是色色 NG 的 超不妙的啦w
YAMADAYO
SODAYO
3:06 三個只有一個是東京阿
懷疑是上車就睡覺的那種修學旅行w
3:23 所以魅力點看拉普就知道？😅😅😅
6:04 挖坑的馬自立，不太妙哦，不過LUI看的出來抗性有提高了，比兩年前還有韌性😂
6:52 所以。。。よ躂呦~🤪
既然栃木就是拉普那麼魅力點也是看拉普，我覺得沒有問題 😎
大分的遠足真的是遠足啊。
單趟 10 或是 15 真的太遠啦~!!
感恩
2:26 死圖了?
閃現w
圖片位置跑掉w
他去努力遠足了 😬
3:47 才不需要這種遠足😂
10:29 我不會設陷阱 我本人就是陷阱🎉
13:49 有求知慾很好 只是單純的偶然的小粥在這裡的發言讓人怪怪就是了 笑死
其實有問題的求知慾不只這一次就是了 每次搭話進來的時機都有點 🙈
9:07 太强了吧，这都能翻译出来
多多少少會點台語 覺得用來呈現日本方言特別好
這樣的翻譯方式剛好是我最希望被觀眾注意到的 謝謝你發現了 🥰
嗽噠唷(便乗)
總帥被最糟糕的幾個“清純”圍攻了呢...
GTA 的時候遇到的組合也挺不妙的，這邊還有最後界線的琉依姊可以保護她 🙈
16:50說的節目，莫非是月矅夜未央
節目不知道是哪一台不過關於這一句我有放在置頂留言 😂
怎麼辦
明明是單推446卻看著這個烤肉姨母笑
放心推吧 446 也有拉普拉獅衣裝 那多推個拉普也是同個意思的 🥰
噠呦是栃木縣方言……那大小姐百鬼綾目也是出身該地?
不是唷
dayo 在標準語內也有，只是拉普的用法比較特別所以才會被覺得很像是語癖~
〇〇被很燙的熱水燙傷了
用馬自立的方言就會是……
😂
栃木以後就靠拉普大人了😂
但因為不能露臉 所以去踩點的意義可以說是0…… 除非搞個拉普主題樂園w
@ 就….當個栃木吉祥物？🤣
先以枥木縣大使為目標吧 😎
查了一下下野家例...真的視覺上跟拉普大人形容得好像😧
看一些留言覺得拉普的原句聽起來是極力避免冒犯 🤣
但事實是真的就長的像嘔吐物
甚至當地人就直接這麼稱呼的w
茨城還有少女戰車
栃木連這個也沒有….
栃木有世界遺產真的很強!...
所以現在變成日本妙國民了嗎XD
滿喜歡這種節目的 😊
遠足❌
行軍⭕
真的走太遠了
來回就算了還單趟 10~15 km
速達唷
SODAYO！
我原本以為沖繩方言已經夠難懂了，現在看來是我膚淺了😂
應該難度都很高... 還以為自己聽的懂日文 但在方言面前還是太嫩了w
3:19
余da~yo也是栃木縣的方言嗎？
是標準語
拉普的用法才是栃木方言~
原來是這樣練就了吃牛丼恢復體力的特性嗎....
難怪充滿肌肉呢
國軍蠻常努力遠足的
但國軍不會從小學國中開始努力遠足 😭
感覺青森的玉米發音比較像中文
有一小段我剪掉了
好像是因為玉米跟黃色的音很像 (他們推測的)
實際上是怎麼樣也不知道呢
青森的方言太重了 一整句日文沒幾個字聽的出原型 😂
努力遠足，我們國小也是，但是只有3~5公裡吧
10~15 真的太硬核了 😂
所以是不是某種方言會在句尾加DAZE
東京弁就是喔。
dayo 在標準語裡也有的
印象中隔壁棚的あかりん也有說過ちんちん，原來馬自力也是同鄉嗎w
要看是不是真的同鄉就是會不會下意識噴出方言了w
看來還沒有真•外星文•沖繩方言
青森就已經很硬了的說
@@LaplusNeko 有空可以查來聽聽www
だよ是方言?!
是一種標準語也存在的詞
但用法跟標準語不一樣 😬
@@LaplusNeko 原來如此！！像是單獨說だよ這種？
@@HOZ_LIN 我從入坑以來一直都是看拉普的台所以我沒有感覺耶
看反應應該是拉普的頻率跟用的句型跟標準語不一樣所以才被以為是語癖
「金金」是燙的沒問題啊
🙈
栃木県只想到U字工事，還有…呃
推拉普以前從來不知道這個縣... 😅
拉普的世界遗产找不到了啦！（指媒体文件丢失2333）
他自己跑去努力遠足了😭
好像沒有holomem是東京出生
也不是每個人都有講出身就是了~
海為什麼是藍.jpg
一臉正經地提出一些糟糕的問題w
中文翻譯大概就叫做真雞巴燙吧
中文的博大精深
這篇要懂日文的人才能看出好滋味, 就算拿到N1,這篇對我來說一樣是難得的教材阿,連日本人都應該來學習的教材
翻譯加上字幕真的很難... 但這篇真的很有趣 🥰
Yagoo😂
至今依然在 ICU 🤣
我讀的國小 也有努力遠足這東西
太狠了吧 什麼地方需要走這麼久