Maroon 5 - Payphone مترجمة

🎧 Maroon 5 - Payphone مترجمة (Lyrics)
⏬ Download / Stream: smarturl.it/M5Payphone
🔔 Turn on notifications to stay updated with new uploads!
👉 Follow Maroon 5:
/ maroon5
/ maroon5
/ maroon5
🎤 Lyrics
I'm at a payphone trying to call home
انا في كبينة الهاتف احاول الاتصال بالمنزل
All of my change I spent on you
جميع قروشي صرفتها عليكي
Where have the times gone?
أين ذهبت الاوقات؟
Baby, it's all wrong
حبيبتي، كل هذا خطأ
Where are the plans we made for two?
اين خططنا التي خططناها سويا
VERSE
Yeah, I, I know it's hard to remember
نعم، اعرف انه من الصعب تذكر
The people we used to be
كيف كنا من قبل
It's even harder to picture
والاصعب ان أتخيل
That you're not here next to me
انك لست هنا بجانبي
VERSE
You say it's too late to make it
قلتي ان الوقت تأخر لننجح
But is it too late to try?
ولكن هل الوقت متأخر للمحاولة؟
And in our time that you wasted
وفي وقتنا الذي ضيعتيه
All of our bridges burned down
كل جسورنا انحرقت
PRE-CHORUS
I've wasted my nights
لقد أضعت ليالي ،
You turned out the lights
أنت أسأت الأنوار
Now I'm paralyzed
الان انا مشلول
Still stuck in that time, when we called it love
مزلت معلقآ في هذا الاوقات التي كنا نسميها حب
But even the sun sets in paradise
لكن الشمس تغرب حتى في الجنة..
CHORUS
I'm at a payphone, trying to call home
انا في كبينة الهاتف احاول الاتصال بالمنزل
All of my change I spent on you
جميع قروشي صرفتها عليكي
Where have the times gone?
أين ذهبت الاوقات؟
Baby, it's all wrong
حبيبتي، كل هذا خطأ
Where are the plans we made for two?
اين خططنا التي خططناها سويا
CHORUS
If "happy ever after" did exist
لو كانت السعادة الأبدية موجودة..
I would still be holding you like this
كنت لازلت متمسك بكي
All those fairy tales are full of shit
كل القصص الخيالية مليئة بالهراء
One more fucking love song, I'll be sick, oh
أغنية حب أكثر سخيف واحد ، سأكون مريضا ، أوه
VERSE
You turned your back on tomorrow
قمت بإدارة ظهرك للغدا
'Cause you forgot yesterday
لانك نسيتي البارحة
I gave you my love to borrow
اعطيتك حبي لكى تستعيريه
But you just gave it away
ولكنك رمتيه بعيدا...
VERSE
You can't expect me to be fine
لا يمكنك ان تتخيلي باني بخير
I don't expect you to care
ولكن لا اتوقع انك تهتمي
I know I've said it before
اعرف اني قلت هذا من قبل
But all of our bridges burned down
لكن كل جسورنا انحرقت
PRE-CHORUS
I've wasted my nights
لقد أضعت ليالي ،
You turned out the lights
أنت أسأت الأنوار
Now I'm paralyzed
الان انا مشلول
Still stuck in that time
لا زلت عالقا في ذلك الوقت
When we called it love
عندما كنا نسميه حب
But even the sun sets in paradise
لكن الشمس تغرب حتى في الجنة..
CHORUS
I'm at a payphone trying to call home
انا في كبينة الهاتف احاول الاتصال بالمنزل
All of my change I spent on you
جميع قروشي صرفتها عليكي
Where have the times gone?
أين ذهبت الاوقات؟
Baby, it's all wrong
حبيبتي، كل هذا خطأ
Where are the plans we made for two?
اين خططنا التي خططناها سويا
CHORUS
If "happy ever after" did exist
لو كانت السعادة الأبدية موجودة..
I would still be holding you like this
كنت لازلت متمسك بكي
And all those fairy tales are full of shit
كل هذة القصص الخيالية مليئة بالهراء
One more fucking love song, I'll be sick
اغنية حب لعينة اخري، و ساصاب بالغثيان
Now I'm at a payphone
وانا الان في الهاتف المدفوع...
VERSE
Man, fuck that shit
يا رجل اللعنة على هاذا الهراء
I'll be out spending all this money while you sitting round
سأخرج لإنفاق كل هذه الأموال أثناء جلوسك
Wondering why wasn't you who came up from nothing
أتساءل لماذا لم تكن أنت الذي جاء من لا شيء
Made it from the bottom, now when you see me I'm strutting
صنعته من الأسفل ، الآن عندما تراني أنا أتبختر
And all of my cars start with a push of a button
و كل سياراتي تندفع من ضغطة زر
Telling me the chances I blew up or whatever you call it
تقول لي عن الفرص اللتي ضيعتها .. او مثل ما تدعوها
Switched the number to my phone so you never could call it
أغير رقم هاتفي لكي لا تستطيع الإتصال أبدا
Don't need my name on my show you can tell it I'm ballin'
لا أحتاج لأسمي في عرضي الخاص يمكنك القول أنا لاعب بولينغ
VERSE
Swish, what a shame could have got picked
سويتش ياله من عار لقد اخترت
Had a really good game but you missed your last shot
حصلت على لعبة جيده و لكنك أضعت تسديدتك الأخيرة
So you talk about who you see at the top
وتتحدث عن الذي تراه في القمة
Or what you could have saw, but sad to say it's over for
أو عن ما كان مفترضاً أن تراه و لكنه يحزنني أن أقول أن كل شئ إنتهي بالنسبه
Phantom pulled valet open doors
الخيال الذي طفق ف فتح أبوابه
Wiz like go away got what you was looking for
و الأن إرحلي، لقد حصلتي علي ما كنتِ تبحثين عنه
Now it's me who they want, so you can go
الآن أنا من يريدون ، لذا يمكنك الذهاب
And take that little piece of shit with you
وخذ هذه القطعة الصغيرة من القرف معك
CHORUS
I'm at a payphone, trying to call home
انا في كبينة الهاتف احاول الاتصال بالمنزل
All of my change I spent on you
جميع قروشي صرفتها عليكي
Where have the times gone?
أين ذهبت الاوقات؟
Baby, it's all wrong
حبيبتي، كل هذا خطأ
Where are the plans we made for two?
اين خططنا التي خططناها سويا

[@rasharubyjane]

if happy ever after did exist i would still be holding you like this

[@ktatasameh7670]

شكرالك على مجهوداتك الأغنية تحفة

[@naoualbencherifa2931]

😮❤ حقا أغنية طيبة 😮 سوف اسمعها حقاراءعة 🎉معها للابد 😮

[@whatlov3992]

شكراً لك على ترجمة استمرار 🤍✨

[@rym5858]

Thank you

[@NaHa-xe8jq]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ktatasameh7670]

♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@ossamaossama8367]

💪💪💪

[@ossamaossama8367]

💪💪💪