І туди гора, і сюди друга... // Струмок

Пісня поширена від Чернігівщини до Одещини, але ж в чим більше варіантів пісні ми проаналізуємо, тим більше зможемо дізнатися про те, як живе і видозмінюється народна пісні від села до села, від виконавця до виконавця. Тим паче, такого харизматичного виконавця як дід Іван зі струмка! Якщо хочете завітати до нього в гості - кожного вечора він сидить з друзями біля сільського магазину, обговорюючи денні пригоди та новини.
Виконує Іван Тимошенко (1933)
Керівник проєкту Артем Целіков
Керівник експедиції Артем Целіков
Інтерв’юєр В’ячеслав Вінчура
Фото та відеозйомка Марта Нечипоренко, Марта Попик
Звукозапис Христина Перетятко
Монтаж Гаган Назар
Кольорокорекція Дарина Мамайсур
Обробка звуку Моріс Ронін
Дизайн Максим Леонтьєв
Шрифт LevType Hryvnia Lev Type, 2023
Проєкт втілено ГО «ІНІЦІАТИВА «ЛЮДИ» за підтримки Фонду “Партнерство за сильну Україну” та за менторства Одеського національного художнього музею.
© THE MUSICAL HERITAGE OF BUDZHAK, 2024