[THAISUB/แปล] NewJeans - Super Shy

TRANS By Playsub #เล่นสีซับ
━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
☏ Twitter ☏
@Playsub11 playsub11?s=21
━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
❝ ไม่อนุญาตให้รีอัพโหลด ❞
❝ ห้ามนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ❞
✘
☾ DO NOT RE-UPLOAD
☾ NOT FOR SELL
━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
(Official MV) NewJeans - Super Shy
➽ • NewJeans (뉴진스) 'Super ...
━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━

[@Playsub]

[THAISUB Tracklist]
NewJeans 2nd EP 'Get Up'
1. New Jeans th-cam.com/video/eCYxmnKFkDo/w-d-xo.html
2. Super Shy th-cam.com/video/GYBEpvxUpog/w-d-xo.html
3. ETA th-cam.com/video/j1HWsWH681Q/w-d-xo.html
4. Cool With You th-cam.com/video/IZldhXu1dZY/w-d-xo.html
5. Get Up
6. ASAP th-cam.com/video/OU5GqIkWppo/w-d-xo.html

[@user-lt4kr4rw1r]

😊😊😊😊😊😊😊

[@carrygrand576]

เพลงนี้น้องดาเนียลเด่นสวยแบบตาแตกจากแรกๆที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงพอมาคัมแบคนี้น้องน่าจะกินเรียบไปเลยเจ้าหญิงดิสนี่แอเรียลน้อยของมัมหมี😭 รอให้ถึงคราวน้องฮเยอินไม่ไหวแล้วอะอยากรู้ว่าค่ายจะดึงเสน่ห์น้องออกมาได้ยังไงบ้าง ปล. เอมวีดีทุกอย่างดีหมดเสื้อผ้าหน้าผม 101010 แต่เพลงสำหรับเรายังเฉยๆ คิดว่าน่าจะค่อยๆไต่ระดับลูกเล่นเพราะในบั้มยังมีอีกหลายเพลง ส่วน ETA ที่คนบอกว่าเพลงแย่สำหรับเราคือสนุกมากแต่ยังได้กลิ่นอายดนตรีแนวเดียวกับ Ditto+Super Shy อยู่😅

[@user-tp9lw8mm4g]

I’m super shy , super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
ตอลลีนึน ชีกึมโด You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
I’m super shy , super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
ตอลลีนึน ชีกึมโด You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
And I wanna go out with you
Where you wanna go?
Find a lil spot. Just sit and talk
Looking pretty. Follow me
อูรี ทูรี นารันนี
โพอีจี เน นูนี
คับจากี พิดนาจี
When you say. I’m your dream
You don’t even know my name. Do ya?
You don’t even know my name. Do ya?
นูกูโบดาโด
I’m super shy , super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
ตอลลีนึน ชีกึมโด You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
I’m super shy , super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
ตอลลีนึน ชีกึมโด You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
นา วอนเล มัลโด ชาราโก
คือรอนเด เว อีรอนจี
I don’t like that
Something odd about you
Yeah you’re special and you know it
You’re the top babe
I’m super shy , super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
ตอลลีนึน ชีกึมโด You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
I’m super shy , super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
ตอลลีนึน ชีกึมโด You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
You don’t even know my name. Do ya?
You don’t even know my name. Do ya?
นูกูโบดาโด
You don’t even know my name. Do ya?
You don’t even know my name. Do ya?

[@user-tj9vt7wl9l]

ขอบคุนคั้บ

[@user-oy3rd1xp5z]

น่ารักมากๆค่ะ

[@keepup3585]

ชอบมากกกก ฟังวน ติดหูแบบไม่ได้ตั้งใจ คาดหวังกับไตเติ้ลแล้วนะ ไวป์ดีมากเพลงนี้

[@mbkx5441]

ก็ยังคงคอนเซ็ปต์เพลงที่มีท่าเต้นแบบเกรี้ยวกราดอยู่ดี 😂 เพลงน่ารักดี นึกถึงสมัยเด็กๆเลยที่เต้นเชียร์แบบนี้

[@Cxllme_.Sophar]

เพลงนี้เพราะมากค่ะ ความหมายก็น่ารักมากๆ สุดยอดเรย

[@lilaclilac8915]

เราโคตรชอบเพลงนี้เลย ยิ่งมาอ่านคำแปล ยิ่งชอบ ชอบกว่า OMG ไปอีกตอนนี้

[@jennie4548]

เพลงนี้ที่สุดดดด ของชั้นละ ชอบมากก ชุบเปีชายยยย😭🩵🪽

[@kamonwancheuaicham9441]

ตอนแรกฟังแล้วดูขัดๆ แต่ตอนนี้ติดหูมาก ชอบมาก รักน้องๆ ❤❤❤❤❤

[@Benz-chalisa]

เพลงนี้มันเหมือนกับเรา เพราะถ้าพูดถึงเรื่องความรักเรามันคนขี้อายที่หนึ่งเลย ชอบฟังเพลงวงนี้มากเลยเพลงเพราะทุกเพลง ❤❤

[@babern_rr.8110]

เพลงน่ารักติดหูมากค่ะ พี่นิวจีนเก่งเกิ้นน🐰💖💖

[@user-vt5rj2do1r]

ฟังไปฟังมาติดหูแล้วค่ะ

[@yigi7318]

เพลงเพราะมากเลยครับ

[@mikakawaii7249]

หลังจากได้ฟังเพลงนี้ก็รัก eta ขึ้นมาและแฮะ😂😂

[@rimuchan1405]

น่ารักจนต้องส่งให้เธอคนนั้นฟัง❤️

[@peekeiiu4235]

ความหมายน่ารักมากกก

[@kreangsakbunwichian2938]

ชื่อเพลง super shy แต่ท่าเต้นใน MV ใส่เต็ม 😂

[@themoon1752]

จริง เต้นแรงมากกกก555

[@desktopmadame2084]

@@themoon1752แบบว่าเขินจนทำตัวไม่ถูกงี้มั้งคะ55555

[@MCSnoFun]

เต้นแรงด้วย

[@bjd365]

เพลงน่ารักมาก สดใส❤

[@mumimomii7787]

ตอนเเรกเฉยๆ พอฟังไปฟังมาหลอนหูสุดๆ super shy ทั้งวันนน

[@OlenaStar-co2vd]

เราชอบเพลงนี้นะ เพลงและฉากสบายตาสบายหูดี ชอบฟีลคุณหนูๆประมาณนี้

[@oreochocco1269]

เราว่าความหมายเพลงกับเอ็มวีไม่ค่อยตรงกัน เพลงท่อนซ้ำเยอะ แต่เพลงเพราะนะ น่ารักใสๆ ฟังเพลิน

[@cashkobliss]

ท่าเต้นน่ารัก แต่เพลงแอบเบาไปหน่อย ส่วนตัวชอบ vibe แบบเพลง omg ❤😂 แต่แปลน่ารักมากค่ะ

[@yujimaki_]

อยากให้ทำเพลง new jeans ด้วยครับ😍

[@Rantariamsmisun]

ตอนฟังครั้งแรก เหมือนไม่ค่อยติดหู แต่ชอบเอมวี ตอนนี้เต้นได้แล้ว ซุปเปอชายทั้งวัน5555

[@user-jc8sr9nc5i]

very good 🎉❤

[@mimoony8356]

เพลงนี้ไม่มีไรมากฟีลขี้อายแต่ก็อยากจีบเธอ ท่อนร้องซ้ำๆทำให้ติดหูแต่เรื่องท่าเต้นไม่เคยทำให้ผิดหวังมีหลายสไตล์ลองหลายแบบ

[@yoyomomo295]

สต.เราชอบไวบ์เพลงตอนเดมากกว่า มีความอินเตอร์ มีจุดพีค เพลงนี้เหมือนฝาแฝด ditto มากๆ (ดนตรี) ท่อนฮุคซ้ำเยอะ(เกิน)ด้วย คงตั้งใจทำออกมาให้คนติดหูอะแหละ ไม่ใช่เวย์เราเลยจีงๆ😅

[@imyourjay9262]

คิดถึงฟีลแบบ Hype boy Attention ค่ะ 😬

[@user-re6xl6ih5s]

เหลืออีกหลายเพลงให้ฟังเลยค่ะ ไม่ถูกจริตสุภชัย ยังมีเพลงอื่นให้ฟังนะคะ น้องเป็นแค่ pre release ค่ะ ยังมี Cool with you ที่ยังไม่ปล่อย ETA ที่เพิ่งโชว์ไปในงานมีต แล้วก็ยังเหลือ get up กับ asap ที่ยังไม่ได้ปล่อยค่ะ รอติดตามเพลงอื่นๆน้า Asap กับ ETA ปล่อยเอ็มวีวันที่21นี้นะคะ รอฟังน้า

[@teerawithanz9407]

ผมว่าซาวด์กลองเหมือนเพลง พาวเวอร์พัฟเกิร์ล😅

[@pcy4516]

ตอนแรกคือคิดเหมือนกันว่าชอบเพลงช่วงเดมากกว่า แต่พอฟังไปสักพักชอบเพลงนี้มากก

[@Pizza97]

รอฟังเพลง ASAP , GET UP , Cool With You ดูครับ น่าจะถูกใจ มาวันที่21 มู้ดเพลง ASAP คล้ายๆ Ditto

[@pinkirene8408]

mv เพลงนี้ก็ต้องยอมรับว่าน้องดากินเรียบเจิดจรัสสุดๆๆๆส่วนเพลงก็ฟังได้เรื่อยๆ

[@chanunya966]

ใช่คะ น้องดากินเรียบจริงๆยิ่งเป็นตอนเต้นสนามบาสน้องดาคือสวยมากกกกกก สไตล์มันเข้ากับน้องด้วย

[@user-on1vc5od3y]

I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도 you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도 you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
And I wanna go out with you, where you wanna go? (Huh?)
Find a lil' spot, just sit and talk
Looking pretty, follow me, 우리 둘이 나란히
보이지? 내 눈이 갑자기 빛나지 when you say I'm your dream
You don't even know my name, do you?
You don't even know my name, do you?
누구보다도
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도 you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도 you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
나 원래 말도 잘하고 그런데 왜 이런지?
I don't like that
Something odd about you, yeah, you're special and you know it
You're the top, babe
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도 you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
I'm super shy, super shy
But wait a minute while I make you mine, make you mine
떨리는 지금도 you're on my mind all the time
I wanna tell you but I'm super shy, super shy
You don't even know my name, do you?
You don't even know my name, do you?
누구보다도
You don't even know my name (super shy, super shy)
Do you? (Make you mine, make you mine)
You don't even know my name (you're on my mind all the time, I wanna tell you)
Do you? (But I'm super shy, I'm super shy)

[@porwarawut8965]

ตอนแรกไม่ทำไร พอติดแล้วเท่านั้นแหละ ฟังทุกวัน ทุกวันจริงๆ อย่างน้อยวันละ 1-2 รอบ😂

[@ton._zonezero]

ตามมาจากด้อมแพนด้างับ 🐼🌼

[@orlyktv6000]

ใส่หูฟังยิ่งเพราะ

[@user-rc5eu4mp9q]

ขอเพลง roller coster nmixx ทีค่ะ

[@MOCCASHINE1688]

เป็นเพลงที่ติดหูมาก แถมท่อนhookเป็นภาษาไทยด้วย ร้องทั้งวันอะ สุภชัย! สุภชัย!

[@sirayumanachot6893]

ติดหูตรงนี้แหละ สุภชัย

[@salegamerockstar1540]

อย่างไว

[@peterai7492]

ใครก็ได้แปะเนื้อเพลงให้หน่อยค้าบ ขอบคุณล่วงหน้าน้า

[@Harder-ut3nx]

สนุกมักเลยค่า🫶

[@mos550]

ฉันขี้อายมากนะ แต่ก็คลั่งรักเธอมาก😊

[@ketsarunya.a751]

อยากให้ทำอีกเพลงนึงด้วยย

[@Playsub]

นี่ค่า💖 th-cam.com/video/eCYxmnKFkDo/w-d-xo.html

[@Amykanokwan02]

น่ารักมากเลยยย ซับอ่านง่ายสบายตาสีสวย 😊😊

[@user-ec7ht7fy2q]

♥♥♥♥♥♥♥

[@wortinaikdm7106]

สุพะชัยๆๆๆ

[@ohseiji5817]

ศุภชัย ศุภชัย~~

[@Valens1238]

แอม ศุภชัย แอม ศุภชัย แอม ศุภชัยยยยยย

[@user-lb3db2zb1y]

😂❤

[@waratchaya_ey]

เมนเรา(มินจี)แอบร้องน้อยไปหน่อยน้าา😢❤

[@mos550]

😢

[@DUBUx2]

เราชอบมินจีนะ ถึงเพลงนี้จะเสียดายที่ร้องน้อยแต่ต้องยอมรับว่า แต่ล่ะท่อนเขาเหมาะจริงๆ ปกติ ไม่ค่อยได้สนใน ฮเยอิน เท่าไร เพลงนี้น้องทำให้เราสะดุดมาก

[@VivoVivo-rl3gm]

Black panther❤

[@user-nt1td4gs7g]

ศุภชัย ศุภชัย ศุภชายยยย

[@Y.Y221]

อะไรวะ?!

[@TvSAKURAMAN]

👍 okay 7

[@arsam9540]

เพลงฟังไม่เบื่อเลยน้องๆเก่งสุดยอดมากครับ❤❤❤

[@Minji_Hanni_Dani_Haerin_Hyein]

Chào các bạn thái lan

[@pongsakornsubkerd8127]

I'm สุพัชชา สุพัชชา

[@Who-pv5vr]

ติดหู แต่ไม่ได้ชอบเลย ชอบแบบบั้มคอนเซป 2 ก่อนหน้านี้มากกว่า รอฟังasapค่ะ คาดหวัง

[@iamfainotfbi]

0:01 - 0:38 ชอบม๊ากกกกกก❤❤❤

[@papangwaaa8628]

0:51

[@808mhz5]

เพลงเรืสตลอด

[@Helmakgasor]

0:12

[@bynearjeangone]

เพลงฟังง่ายแต่ไม่มีท่อนจำเลย
จบแล้วจบเลย แนวเพลงจำเจกับเพลงเก่าๆมาก ทำแนวนี้ออกมาบ่อยๆเดี๋ยวพี่เกาก็เบื่อ ช่วงใหม่ๆอยู่พี่เกาก็เห่อเป็นธรรมดา

[@orlyktv6000]

จบแล้วจบเลยว่าซั่น5555 เพลงค่ตม่วนเอาอะไรมาจบก่อน

[@user-ol4lv7nz2s]

@@orlyktv6000ม่วนมากกซูเปอชายๆเต้นจนได้แล้วสนุกอะถ้าฟังบ่อยๆมันจะติดหูมากๆ

[@macaloffzcalamel6621]

ไง ศุภชัย🤣🤣

[@22-Raptor]

ศุภชัย ศุภชัย

[@blinky5042]

เพลงนี้มีเเต่ท่อนฮุกหรอ😂

[@fore-kun]

ศุพชัย ศุพชัย

[@beeaumaphon8502]

นา วอนเล มัลโด ชาราโก
คือคอนโด เว อีรอนจี
i don't like that

[@Rat_taaa]

ตั้งแต่ฟังเป็น ศุภชัย ก็ฟังเป็น super shy ไม่ได้อีกเลย 😂

[@IMLAZYLIKEME]

1:01

[@aripapilah]

จะดิสโก้ก็ไม่ดิสโก้นะหนู

[@user-dc8qp5xi7x]

ขอเพลงNewjeansได้มั้ยครับ ที่อยู่อัลบั้มเดียวกันอะครับ รออยู่นะครับ

[@Playsub]

ทำแล้วค้าบบ🙌🏻 th-cam.com/video/eCYxmnKFkDo/w-d-xo.html

[@nine_love]

😊
ฉันขี้อายจะตาย

[@user-xx5lr6sq1x]

🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤

[@snow..shinobi8831]

1:33

[@onionhappy9216]

เพลงอังกฤษที่แทรกภาษาเกาหลีเหรอ 55555

[@poomjiro1976]

จากเพลงเคป๊อปเฉพาะกลุ่ม กลายเป็นเพลงประจำตัวนักฟุตบอลทีมชาติไทยอย่าง ศุภชัย ใจเด็ด ซ่ะงั้น😂

[@zeejayzj3278]

Minji
โพอีจี เนนูนี
คับจากี พิดนานี
When you say, I’m your dream
นูกูโบดาโด
นา วอนเล มัลโด ชาราโก
คือรอนเด เว อีรอนจี
I don’t like this
ตอลลีนึน ชีกึมโด you’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
นูกูโบดาโด

[@henatoon9964]

ไหนว่า เพลงปล่อย วันที่ 21 ไม่ใช้หรอคะ

[@v1x_pr3tygirl]

อันนั้นเพลงasapค่ะ

[@saoandck]

ถูกแล้วค่ะ อีกเพลง asap ปล่อย21/7

[@mimoony8356]

สอบถามเพลงน้องลงวันไหนบ้างคะ

[@Pizza97]

@@mimoony8356 ลงวันที่21ครบ ทั้ง6เพลง ที่ปล่อยมานี้เป็นเพลงพรีลีลีสในอัลบั้ม2เพลง

[@Pizza97]

ในอัลบั้มมี6เพลง อันนี้เป็นเพลงพรีลีลีสที่ปล่อยมาก่อน2เพลงครับ คือเพลงNew Jeans กับ Super Shy ส่วนอีก4เพลงจะปล่อยพร้อมกันในวันที่21ครับ

[@Keemol]

ในหัวมีแต่คำว่า ศุภชัย😂

[@nine_love]

ฉันไม่กล้าหรอก

[@user-ky9no8rs6y]

Like or you💟

[@praewwa2900]

0

[@akisatoru875]

.

[@snow..shinobi8831]

0:36

[@GGwp_GGez2324]

ศุภชัย ศุภชัย

[@vegetano.1]

ศุภชัย ศุภชัย

[@kingkarnonkruxsanawet6057]

😂😂😂😂😂 ฉันไม่น่าอ่านเม้นนี้เล้ย 😂😂😂😂 ตั้งกะในเฟสแล้ว ตะปอยเยอะมาก ศุภชัยกันทั้งวัน

[@user-sk4xm3fp7j]

ศุภชัย ศุภชัย