国際結婚の苦悩、大変なことを正直にお話します
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.ค. 2024
- 《目次》
00:00 オープニング
00:35 簡単な私のプロフィール
01:11 動画を見るにあたって留意して欲しい事
02:01 フランス在住の日仏カップルの種類
03:08 私が感じた国際結婚の難しさ
08:47 夫婦関係が良くなり始めたきっかけ
10:38 日本人とフランス人の「モノの捉え方」の違い
11:56 私が思う国際結婚で大事なこと
Instagram:
nolie_a_nan...
Voicy（ラジオ感覚でフランス生活のあれこれを配信してます）
voicy.jp/channel/2661
Music:
dova-s.jp/
#フランス生活 #国際結婚 #海外移住 #日仏カップル #海外子育て #フランスあるある - แนวปฏิบัติและการใช้ชีวิต
![[ LIVE ] Rank เล่นแต่แครี่ ยาวๆถึง 100ดาว “วันนี้มีกิจกรรมลุ้นรับสกินมาบอกต่อ โก๋แก่ช็อกโกบอล x ROV”](http://i.ytimg.com/vi/5NNgkhWj57Y/mqdefault.jpg)
いつも動画をご覧くださりありがとうございます。
後日談ですが、草履（ぞうり）の一件があってから数年後、パートナーに今はあの事についてどう思うか聞いてみたところ、どうして私が嫌な思いをしたのか今は理解できるようになった、と話してくれました。
少しずつお互いが歩み寄ることが出来て、今のような関係になってきたのだと思います😊
そして一部の方に誤解を与えてしまったかもしれないですが、パートナーは立派な両親に育てられた「愛のあふれる」人です。フランス特有の社会だからこそ通じる言い方を外国人の私にもしてくるやり方など、不器用だったところはありますが、根は愛のある人だとわかっていたので関係が続けられたのだと思います。
のりさんが大変人間が出来ていて我慢強い方だからこそ関係を続けて来れたのでしょう。私たち日本人から見たあなたは素晴らしいです。日本人精神を失わす輝き続けて下さいね。
初コメです。
思わずコメントしそうなところ、固定コメントを見て少し溜飲が下がりました。
まだ私は2つぐらいしか動画を見ていないので何とも言えないですが、、
日本在住フランス人TH-camrのベベちゃんで思ってる事は何でも言う、というのは知ってたけどここまでとは！と思って結構ショックを受けました汗
特に草履の下りは日本人だとちょっと怒りスイッチがONになる場面だな、と。
しかも引かずに不快な言葉を言われるなら自分だったらもう大喧嘩して縁を切ると思います。。
だったら同じ価値観のフランス人と付き合えば？って。
国籍が違う交際をなんだと…と言い出したらキリがない汗
でも気になったのは
「一人前として認めてもらえた」
という言葉が、なんとも日本人的というか。。
今はいい方向に進んでいるようなので他人がどうこう言うべきではないとは思うものの、、
私が想像するにかなりのハレーションを乗り越えて、の今なんでしょうね。。
動画、ありがとうございました！
ほぼ全部の動画を拝見してのりさんのお人柄がすごく伝わる素敵な動画だなって思います。日本人がもつ配慮、気遣い、奥ゆかしさは時に自分の意見がない、として捉えられるのかもしれませんが私は大切だなと改めて実感させられました。どちらかというと私は主張というか意見を言いたい方なので。。ただ、裏表がないので分かち合えたときの信頼関係がより強くなる気もします。のりさんの動画を通して家族っていいな、とか優しくなりたいなーって思うようになりました✨
@@jpnalpaca5356 たにた
なんか優秀だといいとう価値観とそれで夫婦の関係が改善するって悲しいな。
のりさんは、そのお歳で女性で一級建築士であることに驚きです。２０代で合格されたのですね
とてもとても優秀な方ですね。
1級建築士は、国内ではとても難易度が高いです。
主人は、もう何年も挑戦していますが試験落ち続けていますよ。いまだに2級建築士ですよ。
のりさんが、日本国内でいかに優秀だったか、私がご主人に説明したいぐらいです
本当はできる人だったのって、、私ならそれまでどれだけ見下してたのって思ってしまうと思います。youtubeでお話しされている姿から、のりさんは聡明で物事を冷静に捉えられる魅力的な方だな〜と常々思っておりました。例え目に見えるような形で証明されなくても、日常生活の中で、旦那さんがそういったのりさんの良さをもっともっと気づいてくれるようになると良いなあと思いました！
在米48年になるゲイです。男女も性的傾向も関係なく国際カップルは同じような経験
をしてきていると思います。タイプ１のように日本人だったら誰でも良いのかと言いたくなる相手。タイプ2、たまさか好きに成ったのが日本人だったというのである程度の差は出てきます。しかし同国人で同じように母国語で話して（活用の上手さは別問題）
いるペアでも確執、葛藤と言うのは必ず生まれるし表面に出てきます。それを僕は同棲又は結婚した後に生じるパワープレイと位置ずけています。どちらがかじ取り役、
アルファ役に成るかという事です。常に同じで無いと居られない人達はすぐ破局します。それをどのように折り合いを付けるかは人次第です。
でも基本的にアジア人をパートナーに選ぶ人の中にはかなり自分は立場が上だという
目線で物事を判断し、言ってくる人が多いという事です。
僕は元が男性依存しないと生きるのは楽じゃないという女性と言う立場では無かったし
なにかと言うと上から目線で取り仕切りたがる男には、ざけんじゃねー❕❕ と切り捨ててて来ましたが普通女性はそんなプライドが強い人は（当時は特に）少なかった
んですよね。しかし戦争花嫁の半分以上は離婚している事をみると日本女性は表にでないけど芯は頑強な人が多いという事です。言葉の問題がそれに拍車をかける事はどうしようも有りませんね。弁論術と言う考えがどこから始まったかを思えば日本人なんか
歯が立たないのは当然です。
だから外国に住んだ人は（特に女性）はきついと言われる所以です。そうで無いと生きずらい社会で生きてきたからなのです。自己主張できなきゃ隅に追いやられても仕方
無い社会だから外国で生活する積りなら結婚とかの前にそういう問題が有るという事を
知っておいた方が良いですね。
のり子さんの動画でお判りでしょうが彼女が如何に聡明で母国語の活用がお上手かという事。外国語を学ぶ前に母国語の語彙を豊かにすることの方が大事なんです。それを
翻訳する訳ですからね。あこがれだけではなかなか出来る事では無いのですよね。
@@mikiohirata9627
男性依存しないと生きるのが楽じゃないという女性とか、離婚すると頑強？とか外国に住む人はきついとか何が言いたいんだろ？
まさかこの動画を見ている人達が国際結婚に憧れてるとでも思って止めてるのかな？
ただ癒しで見てる人多いし、仮に国際恋愛してる人は充分わかってると思うw
日本の夫婦でも「すごいやん！あんたそんなできる人だったんやぁ！」とか仲良し夫婦でも言うけどなw
どんだけ見下してたんだ！とかは発狂しないなぁ
きっと最初の頃は、パートナーさんは
のりさんの優秀さとか凄さとかが
理解してなかったんだろうなって思いました！でもその後、18点のことがあってリスペクトが強くなったんですかね！だって、29歳の女性が単身でフランスで行ってるってだけでどれだけすごいか、、、底知れないですよ。かっこいい
国際結婚の現実を言葉にできるのりさんは、素敵な大人の女性で、だからフランスで対等に認められると思います。結婚は不完全な人間二人がきちんと向き合って共に成長できれば成功だと思います。
いつも拝見する素敵なご家族のご様子は、お二人で築かれたものなのですね。
いつも素敵な動画ありがとうございます😊
今までどれだけ大変な思いをされてきたか想像するだけで泣きそうになりました。
ぜひパートナーの方に、いつか日本で生活してほしいと思いました。
お話を聞いて、なぜだかわかりませんが涙がでました。
きっと、もっともっと理不尽で悔しい思いをされた事があったでしょうね…。日本から応援しています。そして、自分の人生を切り拓き、幸せに向かって進んでいる姿を尊敬しています。
言いたいことが言えない、伝わらないもどかしさで辛い思いをしている人はたくさんいると思います。相手に歩み寄ってもらうのは大事ですが、自分も相手に尊敬されるように努力するのは大切ですね。
@@NolieFrance
全く同じ意見です‼️
私もロサンゼルスに移住して結婚して子どもが産まれたばかりですが、移住してきた当初英語がうまく話せず劣等を感じた事は沢山ありました。保育園の先生の資格を取るために、仕事しながら夜間の大学に通い、良い成績を残してくる中で、旦那さんや、周りのアメリカ人の友人に頑張ってる姿を認めてもらえるようになり、対等に会話できるようになり、自信も少し出てきました。海外では精神的にも経済的にも自立する事は大切ですよね。そういう女性が魅力的だと感じます。
のりさんがいかに思慮深くて、努力家な方なのか、より一層伝わる動画内容でした。
文化の違いって言葉では簡単ですが、毎日の生活の積み重ねなわけですから
大変なことだと思います。
海外で精神的かつ経済的にも自立しているのりさんを尊敬します！
ケイくんにも癒されていますよ～。
なんだか…辛い…点数でパートナーの関係性が…って…ちょっと無理し過ぎている気がする。日本人男性はそんな事気にしない…まず結婚して無い事もなんか…昔の日本人男性が外国の発展途上国に行って現地妻ってな事をやってた時代もあったけど…ちょっとニュアンスそれに近い…素晴らしい能力を持っている優秀な彼女だから頑張れるとは思うけど…心が折れないですか？日本人の人…もっと暖かいよ！もっと本質的に考えて…自分自身を大事にして下さい。
成績や数字で自分の努力が見える形になると、やはり自信につながるのだなぁとわかりました！そして周りの人にも認めてもらえて、更にフランス語の上達と経済的自立を目指されるノリさん、本当に素敵です✨
すごく気持ち分かります。
私も大学生の時に国際ボランティアで知り合ったフランス人の彼と超遠距離しながら付き合ってた時があったのですが、のりさんと同じように言語力の差があることで話し合いや喧嘩はいつも劣勢で、それがとても嫌だったので、私たちはお互い不得意の英語で話すようにしました。懐かしい。
でものりさん18点は本当にものすごいことです！！！！！すごいです！！！！！
今がお幸せなのでとても良い人生を歩まれていると思いますが、今回の分かりやすいお話でのりさんの苦痛も伝わりました。のりさんはいつも日本文化を大事にしてくださっていて嬉しかったです。なので自分自身の痛みとして感じました。これから国際結婚を望んでいる方には参考になるお話しですね👍
私もフランス人の彼がいて、日本に住んでいます。いつかフランスに移住したら私の方が頼る場面が増えて立場が弱くなったりするのかなと想像したりしていて、のりさんの本音のお話とても興味深かったです！海外で暮らしながら文化の違いも受け入れ、子育てし、学業も結果を残されて、、本当に尊敬します！
個人的なストーリーのシェアありがとうございます♪
私もフランス人の旦那がいます。今回のお話、言っている事100%納得、自分が感じている事をこんなに見事に言葉で表現してくれる人がいてビックリです！
旦那に話してそうそう！あるある！と盛り上がりました😆建前は一切なし！笑
数ヶ月の短期間でも日本に住んでみることをオススメします！日本にさほど興味のなかった(笑)外国人の旦那と結婚しましたが、一緒に日本に住んでから、日本人的な考え方、マイノリティーとしての立場、言葉のハンデ等色々と学んでもらえたところがあり、夫婦の関係性が以前外国に住んでいた頃よりとても良くなりました。
こんばんは🌕
私はのりさんのお母様ぐらいの年齢ですが、
のりさんの動画を見て励まされることが多く、また、ケイ君の成長も楽しみにしています。
フランスの大学院で好成績を取るための努力は
並大抵ではなかったと思います。
カルチャー・ショックの中で幸せな家庭を築かれて
素敵な女性だと尊敬します。
これからも動画を楽しみにしています😊
とても努力されて、のりさん尊敬します☺️✨
すごく冷静に分析していて、感心しました。
国際結婚だろうと同じ国だろうと、関係が対等じゃないのはツラいと思います。
だって一緒に人生を生きる人なのに…と思いました。
たくさんのことを話し合える関係はとても素敵に見えますよ。もちろんお二人の努力の上に成り立っているでしょうけれど。
人間同士の繋がりが大切とよーくわかりました。
のりさん、よくがんばりましたね！！ お若いのに素晴らしいです！ 私も日仏ファミリーですが、日本で知り合い、夫は7年日本在住、その他にもアメリカ、イタリアに学生時代と海外赴任もしていたのでフランスに来る前まではかなり対等な関係でしたが、フランスに来てから力関係が変わりました。。。のりさんのおっしゃっていること、とても心に響きます。
のりさんの動画を偶然発見して約一週間。のりさんのお話が新鮮で楽しくてはまってます！途中で垣間見るのりさんの強さとたくましさが好きです！！生き方がかっこいい！応援してます！
すごくやわらかくて分かりやすくて、とてもためになりました。たくさんご苦労なさったんですね…のりさん、ご家族の幸せを願っています🐈
お互い思いやりがあると上手く行くと思います。
動画楽しみにしてますし、応援してます📣
夫がフランス人です。言葉についてすごく共感しました。いつもはフランス語で話していますが喧嘩の時は私は日本語で対抗します🤣彼は日本語がわからないですが、日本語で話すことで怒りが伝わるようです😂
２０数年前のことです。街にある日本人集会へ 英語の苦手と思われる老婦人が日本語はほとんど話せない御主人に目が不自由で 毎週手を引かれ 嬉しそうに来ていました。子供達も大きくなり夫婦でお互いをいたわり合って暮らしている様子でした。とても印象的に 私の脳裏に焼き付いています。
わかります😂わたしも国際結婚ですが喧嘩は日本語で言っちゃいます
ボンジューのりさん。日本人同士でも大変なのに国際結婚となると‥。本当に努力家なんですね! 仕事の様子も紹介して下さいね!これからも楽しみにしています。ありがとう。
何もかもが素敵🙆
私の姉も20年間フランスに住んでましたが、日本人とフランス人は難しいと言っていたのを思いだしました。
でもお互いの努力次第なんだと、動画を見て感じました。
本当に素敵な人❤️
とても優秀な方ですね どんな困難も乗り越えていかれる方だと思います 何とも可愛いケイ君と育児家事に協力的な知性溢れるパートナーさんと幸せですね😃💕
ありがとうございます。勉強になります!
いつも参考にさせていただきます。心からありがとうございます。
いつも興味深いお話しをどうもありがとうございます🤗
旅行に行くのと、住むのでは違いますし、国際結婚もした人にしか解らないことがあるのでしょうね。
のりさんは、日本人の誇りです✨✨✨
目に見える成果を出して認めさせたノリさん凄いです❤
女性で一級建築士かっこいい。
在仏、フランス人との国際結婚歴20年です。いまだに込み入ったことになると言いたいことがフランス語で言えなくて、もどかしいことがあるので、のりさんのお話にすごーく共感できました！完全に理解し合えなくても、お互いを尊重する気持ちがあったので、何とかやって来れたのだと思います。子どもたちの存在も大きかったです😊 のりさん、お互いがんばりましょうね😉これからも応援しています‼️
楽しい動画も良いですが、今回の物もすごく興味深かかったです。
表現の自由ってそういう場面にも登場するんですね🤨
色々な困難を乗り越えて、語学上達や経済的自立に取り組んでるのりさん、本当素敵です！
草履の件、理解してくれて良かったですね。
若いうちから歩み寄ることが出来て、素晴らしいと思います。
聡明なのりさんの頑張りを遠く日本から応援しています。
いつも、楽しみに観ています！
のりさんはとても、聡明で説明が的確で感心しています。
孫のようなケイ君💕💕
可愛いくて毎回、楽しみです。
来年こそは日本に帰って来られると良いですね。
お身体に気をつけて頑張ってください🙆♀️💕
自分を大袈裟に主張yしないといけないフランスですから、私たちは疲れます❗笑っ
言わずに理解して欲しいと思ってはダメです❗
その場面で外国に住んでるだけで、すごくストレスになっているのに
自分はこんなに頑張っていると、
ガンガン主張するべきです😆🎵🎵
のりさんの、現在に至るまでの事をシェア出来て、良かったです。のりさんの頑張り、凄いなー‼︎やっぱり、言語は1番コミュニケーションを取る為には、大事ですよね。男女対等が、当たり前の国、個人の表現の自由な国のりさんの一個人の考え、思いでも🇫🇷を知る事ができて勉強になります。
のりさん、、、すごい、すごい、、、あなたは立派です。そうよ、外国語じゃ意見や意思を伝えるのは難しいですよ、当然です。数年なんかじゃね。歯がゆかったし悔しかったでしょうね。でも、あなたは大学院の成績でそれを認めてもらえた、、、あなたの頑張りでね、、思わないところで証明できたんですね。偉いです、、日ごろの努力というものですよ。
日本人は何でも奥が深い、と思います。私ね、、、
私は日本でフランス人の夫と2年前から暮らしております。米国ではありますが14年の海外暮らしがあったので、色んな意味で大丈夫だろうとたかを括っておりましたが😅全て振り出しからの出発でした。のりこさんのおっしゃる文化の違いを今は痛みで感じておりますが、頑張って勉強したいと思います。のり子さんも頑張ってください💕✨いつも応援しています📣
わかります！サンダル批判では無いですが、ちょうど昨日日本語の説明してた際に「ヨーロッパ言語の方が断然美しいからどうでもいい」的なことを言われ、冷静に言っていいことと悪いことがあると話をしたところ、のりこさんのパートナーさんと同様に「これは個人の意見だから、差別でも何でもない」と反論されました。確かにそうなんですけど、アメリカ育ちの友人曰く、それは言ってはいけない系のコメントだと言われましたよ。今後改善してもらえたら有難いですが…のりこさんの経験を支えに辛抱してみます。友人の慰めと、のりこさんのように同じ状況を経験してる方がいらっしゃることで個人的にはちょこっと救われました笑 有難うございます！
のりさんの努力が形になって認められた感じですね。やはり外国は自立している女性が尊敬されるんですね。
関係回復して良かったです。
わたしも日本に住みたいって 思い続けてたんですけど、とりあえず色々頑張ってみようって思いました🥺
ドイツからこんちにちは。私達は独日カップルなのですが、私が仕事上プレゼンをやりきって大きな結果を出した時にパートナーはできるとは正直思ってなかったと後から教えてくれました。なんの悪気もなく正直に、良い意味で本当に驚いたんだと。本人なりに褒めてくれたんだと思うのですが、ありがとうと言いつつ微妙に傷ついてました。Norikoさんのお話と同じように目に見える形になってから相手を敬えるようになるということだったのかと目から鱗でした。もやもやしてた気持ちが晴れました。ありがとうございます🙏❤
のりさん、こんにちは！国際結婚は憧れが強い方が多いと思いますが、その分、のりさんがおっしゃっていた価値観の違いや言語の壁、文化の違いがあり一言では言えない苦労がありますよね。私もアメリカに住んでた時同じような問題がアメリカ人の彼とあったのですごく共感できました。お話をシェアしていただきありがとうございました😊
スペイン在住国際結婚者です。最後の課題で１８点取ったってすごいなと思います。それからがんばっていらっしゃるのりさんすごいと思います。応援しています!
言葉は人の能力を知る指標になりますから、自由に発言できないと理解されませんよね。
特にフランス人は自国文化への過剰な自信で思い込みが激しく思えます。
アメリカ、フランスなどでは控えめで無口だと無能だと思われますので注意が必要ですね。
しかし日本の一級建築士がどんだけ難しいか知ってんのか？と彼に言いたいですね。
文化の違いというかご主人が人間的に未熟なのでは？と思ってしまいました。好きな人同士でパートナーになったのにいい成績とって初めて認めてもらえるなんて、悲しい。のりさんの何をみて好きになったの？って疑問に思っちゃいます。
国際結婚じゃなくても夫婦でわかりあうの難しいですけどね。
のりさん、妻、母、学生、主婦を兼ねた時期は大変でしたね。
今はフランスの国を受け入れて楽しく毎日を過ごせるのは、日々の努力の賜物ですね。
きっとフランスと日本の架け橋に、なっていると感じました。のりさんは、女性として、とても自立なさっていますね。
私よりめっちゃ若いのにしっかりした考えを持っていらっしゃって尊敬します。
のりさん、大変でしたね。日本人同士の日本在住で長年連れ添ってた夫婦でもお互いをリスペクトし合い生活する為には日々の努力の積み重ねと思います。泣きたくなるような辛い時は助け合えるといいですね。
のりさん、ありがとうございます。🤗
ファイト🎌😊
昔むかし見た、ジョンレノンとオノヨーコのノンフィクション・フィルムを思い出しました。ジョンレノンは英国に失望し一家で渡米しました。それまでもその後もヨーコがどれほど自分に対し忍耐強く接し、貢献してくれてたのか…その事に気づいたのは、子育てをするようになってから…そんなような内容の、ジョンレノンの肉声での語り。のりさんの仰る通り精神的自立と経済的自立、どちらも大切ですね。おそらく国際結婚でなくても…😌ちょっと涙目になりそうでならない、のりさんのそういうとこ 好きです。能ある鷹は爪を隠す これをフランス🇫🇷人に知ってもらえたらな〜😉
とても楽しかったです。ありがとうございました。🎉❤😊
率直で冷静な分析にぐっときました。フランスでは強くないとやはり生きるのはしんどい、ずっと気を張って闘っていかなければならないような感じがあるように思います。異文化のなかで着実に努力を重ね、自分の居場所を作っていく姿勢には感服します。
フランスでは逞しくないと楽しく生きていけないと思います😅でも気を抜くところは抜けるようになってきました。
いつも楽しくきいています！Nolieさんのポートフォリオみてみたいです。
外国人のパートナーがいて近々結婚を考えているので、大変参考になります。ありがとうございます。
凄く勉強になりました、、
パートナーとして生きていく上で、信頼関係やお互いを尊重する気持ちが感じられないと思ったら気持ちが冷めてしまってすぐ切ってしまうタイプなのですが、一緒にいる事で解消・改善されるパターンもあるんですね。
確かに信頼や尊重は積み重ねでできるものだし、初めから持ってなくても築いていけたのはのりさんの人柄があってだと思います。
いつも楽しく拝見させて頂いてます。
のりさんのお話は､とても分かりやすく興味がある内容ばかりで､観ていて飽きません｡次の動画も楽しみにしております｡
旅行くらいしか海外にいったことのない私が、のりさんの体験を通して外国の方と結婚することの大変さや苦労がわかりました。のりさんのTH-camをみていると、のりさんの賢さや、品やかさが伝わってきて、きっとのりさんだからフランス生活をパートナーやそのご家族と上手く生活できているのだろうなと思いました。でも、日本人と違って、フランスの方は内面を捉えにくいと聞いて、カルチャーショックでした！勉強になりました。育った国が違うとこうも違うのですね。シェアしていただき有難うございます。フランスで家を購入されたこととても嬉しく思います。これからも日本で応援しています☺️
わたしは、日本人同士、日本在住の夫婦ですが、やはり、価値観の違いは、国が違うという事ではなく、育った環境でも大きく影響して、その夫の女性に対する見方で、理解してもらえないという体験をずっとしてきました。
結婚33年で事件が起き、別居し、3年後に、一人暮らしを体験した夫が、今までの私の辛い気持ち、女性として頑張ってきたことをやっと、じぶんで理解しようとしてくれたようで、今は、また、一緒に暮らしています。
いろいろな事で、違いを認め合うのは大切と頭ではわかっていても、夫婦で、実践するのは、難しいと学んだ結婚生活です。
Nolieさんの辛かった気持ち、少し共有できた気がしました。
私も国際結婚組で、のりさんのおっしゃる事はよく理解できます。ただ年数を重ねれば、やはり国際間の違いと言うよりは個人間の違いなんだろうなあと言うのを凄く感じます。その人自身の持つ本質や考え方、いわゆる地が出てくると言うか、その部分はどうしても変える事のできない確立されたものなので、相手を思いやる、寄り添う（時には諦め）心無しには続かないと思います。。。人格が形成されるのは文化や社会の影響もあるかも知れませんが、私は親から受け継いだDNA、育った環境や家族の影響もかなりあると思います。
私はアメリカ圏に住んでいますが、Nolie さんのお話とても共感しました。私もパートナーとの関係で、言語能力の差から、どうしても自分が半人前な感覚を感じてしまいます。経済的自立は大切ですね。私もNolieさんを見習って頑張ろうと思いました。ありがとうございました！
私のアメリカ人主人は何か問題があると話し合おうと言い、正直に言うと違った意見を言ってくれますが、最終的に沿わないこともあるので終わりにします。すると話し合えてよかった。。。と。でも後味の悪さが残る私はもう２度とこの件は話さないようにしよう。。。となります。日本でもそうでしたが、とても重い内容は誰にも伝わらないから自分で処理していましたが、結局結婚しても同じだと感じます。それは何人であろうとも。
一級建築士！凄すぎます！！
まだお若いのにいろいろと考えがしっかりしていて素晴らしいです。考えさせられることが多かったです。国際結婚は大変だったと思いますが、のりさんを更に素敵に成長させてくれてますね！いつか日本にも住んでパートナーさんにのりさんの母国の文化や習慣も実感して欲しいものです
独日カップル。一人でドイツに来独、たまたま好きになった人が日本人(私)だったパターンです。
言語は対等な関係を保つために英語を使用しています。
日本へ行ったことのない彼に日本の感性や考え方をちゃんと言葉で伝える。いつもこれに本当に苦労しています。
海外に出て、日本にいた時よりも、「日本のモノの捉え方」を言語化するためにより日本のことをより学んでいると、感じています。
でも、ドイツ人(おそらくフランス人も？)パートナーはディスカッションで出来る(どちらかが諦めるのではなく)ので、日々関係が深くなっていると実感があるので、やっぱり大切なパートナーです。
Courage ... j'espère que ce n'est pas seulement à cause d'une bonne note qu'il a changé... tu es super !!
いろいろ辛いこと、劣等感を感じたことなどを伝えてくれて、ありがとうございます。分かりやすく説明できるNolieさん、本当に頭がいいですね!
私は外国人の彼がいたことがありますが、結婚はしませんでした。日本人ともしたくないので。結婚ははずみでもできるが、離婚は大変だ、と言われるからです。国際結婚後の離婚は、尚更複雑です。
Nolieさんは、前向きに努力しているので、これからも困難を乗り越えていくと思います。でも、無理し過ぎないで下さいね。一人で頑張らず、周りの人にも頼って下さい!
のりさん！！✨
私も国際結婚(オランダ)です。草履のことすごく共感しました😭
すべてが自分で選んだ道とは言え、国際結婚は大変なこと沢山ありますよね。
人それぞれ条件も状況も違う国際結婚、私なり私たちなりで乗り越えていこうと思います。
以前から動画で説明などをされているのを拝見していて、ノリコさんは大変聡明な方だなと思っていました。
今回の動画や留学初期の頃などの動画を拝見すると人知れず努力を重ねて困難な事に負けずにやってこられたからこそ今のお幸せがあるのだと思います。
これからもご家族仲良くお過ごしください。
ケイくんが可愛くて、孫の成長を見るような気持ちでいつも動画を見させて頂いております。
これからも動画をあげてくださるのを楽しみにしています。
これからもどうかお幸せにね。
わたしは、自分の考えを的確に伝えることが苦手なので、すごく考えさせられるおはなしでした。のりさをは、いつも言葉選び、伝え方が上手だなと思っています。
頑張って勉強します😃
シェアしてくれてありがとうございます。
内向的で言語的に秀でていないと欧米では大変辛いものが有りますよ。だから心理カウンセラーとかのコンセプトもあちらから発生したのですよね。
話がわかりやすかった。そして、おもしろかった。ふだんの動画もおもしろいけれど、今まで見たなかで、いちばん興味深くて、聞きたい内容だった。
初めまして！ドイツ在住の国際結婚組です。今回の動画でお話しされている内容とほぼ同じ環境にいます。共感できる部分がたくさんあり、思わず動画見ながら頷いてました。最近You tube を始めたばかりですが、ヨーロッパのリアルな現実を動画でアップしていこうと思えるように肩を押して頂いた気がしています。これからも応援しています。
🇫🇷での国際結婚のあり方、苦労話、毎回細かく分析され説明が上手なのは、何よりも頭脳明晰なノリさんですね😉
毎回動画傾聴してて、胸が一杯になり、普通の🇯🇵人ならお手上げの状態の中、冷静な判断と行動で乗り切る勇ましさはまさに、日本の武士です🎯 尊敬します。
のりさん、なんて素敵な人なんでしょう・・・・🍀
わかるわかるーと思いながら見ていました。
日仏夫婦でもうすぐ3歳になる娘もいるので、共感出来ることがたくさんあります。
私達はお互いの国だとフェアではないので第三国のタイに生活の基盤を置いていますが、それでも感覚の違いなどでの衝突はよくあります。
自身も社会に出て、社会的にも対等な関係でいないと劣等感も感じて上手く行かなくなると思うので、ワーママ大変だけど頑張って行きましょうね！
どうしてお互いのどちらかの国に住んだら片方は不利に成ると考えるんでしょうか？
どこからそして何故そう思うのかが興味深いです。僕は在米48年のゲイ、30年一緒に過ごしたパートナーと死に別れもう11年独り身です。生きている間は途轍もない喧嘩もしましたし口論もしましたが僕が母国を離れているから損をしているとか思った事も無かったの大変不思議です。国籍に関係の無い子育てとか長所も有るのでしょうがお子さんの将来の事はどうお考えなのでしょうか。
嗚呼、すごーくよく分かる！ 私の夫はイタリア人ですが、全く同じです。
Noriさんの動画をいつも拝見させて頂いてますが、今回の動画が私的に1番役に立つ内容でした！🙏🏻✨✨ 私自身、海外の方と今までお付き合いする事が何度かあって将来的に海外に住む事も検討してるんですが、今回Noriさんが話して下さった事に非常に賛同しましたし、自分の中で感じてたちょっとしたわだかまりを客観的に話して言語化して下さってた感じでした💡💡 特に欧米圏の人と日本人は根本的に全然ちがう部分が多いので、話したらっしゃったアドバイスはちゃんと覚えとこうと思いました💡😌 いつも素敵な動画をありがとうございます🥰💓
フランス留学してた建築学生としてとても勉強になりました
苦労と思わないままに沢山のご苦労されていたんですよね。素晴らしいです。リスペクト。仕事頑張ってくださいね💕応援してます。(エンジニア３０年の2人男の子キャリアママ、なんか共感します)
ノリさん、今日の動画を見て考えさせられ感動しました。国や人種云々よりも大切なのは個々だから、と言う人もいますが、やはりそれぞれが育った国や環境の影響は大きく、どうしても理解できない面はあると思います。
ノリさんがどれほど家庭人として、学生として頑張っているか知り感動しました。
ステレオタイプの私の考えとしてはフランス人はとにかく自己主張が強く付き合いにくいという気持ちです。（もちろんそんなことは無くほとんどの人は解り合えるのですが）
これからも頑張ってください、素敵な動画待ってます。
のりさんがとても聡明な女性で、パパがいつものりさんに魅力的なWinkをするわけがヨークわかりました。🍀😌🍀
のりさん、これまでの動画では笑顔が多かったので、充実した生活なのかな！と勝手にハッピーに考えていましたが、想像以上の苦労をされていたのですね。乗り越えられたのりさん、とてもかっこいいです。その姿にとても励まされます！パートナーさんとの関係が改善されて本当によかった！のりさんが辛抱強く向き合ったからですね！これからさらに充実したフランス生活になりますように。大変な中、視聴者がハッピーになれる動画を常に更新してくださり、ありがとうございます🍀
草履のエピソードとてもよくわかります！😭💦旦那がオーストラリア人なのですが、共通の会話はほぼ全で英語で特に同じような状況下では言葉のハンデもありむしゃくしゃやるせない気持ちになることがあります。日本人の方がどちらかと言うと異文化の良い面を見て、受け入れ、それをまた自国文化に流行として取り入れていくと言う面でより寛大な気がします。理解しようとする力というのでしょうか。国際結婚、良いこともあれば大変なこともたくさんありますよね😆✨こうしてシェアできることで気持ちが楽になりました🌿
今、日本語教師の勉強をしていますが、本当に日本人は高コンテクスで「察する文化」なのだなー！と実感します😅
文化の違い、見ているところの違いがありますね🇯🇵vs 🇫🇷 それに日本では「聞き上手」が良しとされていますね。私はフランスにほんの少しだけ留学していました。その時、とにかく自分の考えを「発言しないと置いていかれる」文化でした。本当に毎日、脳ミソがクタクタでした。😱🤯🤣
私もフランスに住んでいて、フランス人の彼氏とお付き合いしていたことがありますが、お話にとても共感します。(私は同じような価値観の理由で喧嘩し別れてしまいましたが…)フランス人の特徴として自分のネガティブな意見を表現の自由の下にぶつけて人を平気で傷つけるようなことを言いますよね😂
いかに外国で暮らすのが難しいのか、母国語以外で言いたいことを完璧に表現するのが難しいのか、それは日本やその他の言葉が通じない外国で長期間滞在したフランス人にしかわからないことだと思います。その中でも頑張って来られたのりさんは本当に聡明で強い方だなと思います。深く尊敬します！
どこの国でも夫婦（男女間）は同じようなんじゃないかな？と、今回の動画を見て思いました。見た事が無い物に対する半分好奇心ありつつも、まず否定する、というのはありがちで、知ったらすごくいいので、言う事が180度変わるって事がありますね。フランス人でなくても、日本人同士でもあるあるですよ。
ノリさんは一級建築士、それがどれくらいスゴイことか、多分彼も知ってる筈。何かをキッカケに和解したかったんだと思いますよー。自信持ってノリさん❣️ケンカしたら次からは日本語でやっちまって！
ナンボのもんじゃい！って。
私も動画を観ながらウルウルでした。自分の気持ちや考えをちゃんと伝えて理解を深めることが大事ですね。日本ではちゃんと主張するということが少ないですし。
私はパートナーは日本人ですがまだまだあります。家族って何？夫婦って何？
また伝えてください❣️
こんにちは、動画いつも楽しく見てます😊✨私もフランス人パートナー居ますので、草履の話はめちゃくちゃ共感しました😂
試験の好成績を機にマティアスさんがのりさんを見直されたんですね。
やはり互いにリスペクトし合うことが大事ですね。
日本移住も、マティアスさん自身が日本に住んでみたいという希望がなければ難しいかもしれませんしね。
やはりのりさんの賢さと努力でいまがあるんだと感じました。
きょうも興味深い動画をMerci！
相手にリスペクトしてもらえるようにまずは自分が努力することが大切だと気づきました😊
突然TH-camのおススメ動画に出てきて、ふと拝見したのですが、興味深く拝聴しました。by海外住みの日本人
優秀な成績だったのですね｡尊敬いたします！何事も努力すれば必ず結果が付いてきますね👏心の中で静かに応援しています！日本人として👍イケメンけいくんに宜しく🌠
すごく納得がいったビデオでした。すごく苦労されたんだなぁと思いました。他の国に住み、母国語以外の言葉を話す上での、しがらみ、これが日本語だったら対等以上にできるのにと、何度も悔しい思いをして、人間は強くなっていくんですよね。頑張って下さい。私も日々頑張っています。
苦悩というタイトルから、どんなに大変だったかということを想像します。夫婦関係はきっかけがあって解消できたとの事ですが、いつか是非旦那様に日本での生活を体験して欲しいですね😝
頑張って下さいねー。
旦那さん、権威主義に染まった人なんですね。それだけ見下しているのに離れずにいるということは、自分がのりさんのどんな所に魅力を感じているのか自分でもわかっていないんです。そのご主人の未熟な部分を開発してあげているのが、のりさんなのです。いまでは楽しく暮らしておられるご様子、ほんとによかったです。わたしだったら、草履の一件で即別れますね。あんたに草履を批判される筋合いはねーえよ、と。
いつも聞きやすいお話で心地よく聞かせていただいています。大切なお話をありがとうございます。このお話って国際結婚だけではなくて夫婦として人として人間として学んでいくべき内容だと感じました。国や言語の違いがあるから露呈しているだけで、私たちのコメントを旦那様が読んでくれて日本の優しいという言葉の意味を知って愛するのりさんを更に愛する機会にしてもらいたいと思いました。のりさんの勇敢さにまず大拍手を送りたいです。優しさは学校で先生や親に教わって育つものではない心のありかたです。それは、人の憂いや痛みがわかることです。きっと生きてきた中で旦那様は権利に関して何かしら劣等感を持った経験があるからそのような言い方で反論されたのだと思います。のりさんは一番の近親者でありチームメイトであり社会です。そこで痛みや気持ちをいたわりあえない、傷つけたならどこかで素直に謝れないなら権利だとか平等だとか言いたいならその資格はなくなるでしょう。お互い優しく勇敢で魅力的だからであった魂だといういことをいつも胸に刻んでこの日本で生まれ育った女性を異国の地で守ってくださっていることに感謝します。どうか理論ではなく心でつながってください。それが相互にできる国がきっとフランスと日本という異文化ながらに心豊かな国なのだと思います。いい勉強になりました。