【オルマンジョルマン】知らないオノマトペの意味を当てろ！【もゆらに】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ส.ค. 2024
- 知らないオノマトペの意味をクイズ形式で出題します。「北海道方言オノマトペ”ズラズラ”の意味は？」「古事記に出てくる萌えアニメみたいなオノマトペ」「ビット語の”ブリュット”は日本語の〇〇と同じ意味」など意外な意味のオノマトペがたくさん出てきます。
【目次】
00:00 知らないオノマトペの意味を予想できるのか
04:23 クイズするなら黒歴史がないとね
06:06 解像度が低いときに使うオノマトペ”ガビガビ”はどこから？
09:46 北海道の方言オノマトペ”ズラズラ”
17:27 古事記に出てくる萌えアニメのタイトルみたいなオノマトペ
30:18 韓国語はオノマトペが豊富？
39:29 結局ドラマで見たオノマトペの意味はなんだった？
40:28 ”カナナ－・ブリュット・ノー・チュン”日本語の〇〇と同じです
54:10 キラキラなオノマトペの世界へ
【参考文献のリンク】
◯オノマトペ 擬音語・擬態語の世界
amzn.to/3HVAZl5
◯絵でわかる韓国語のオノマトペ 表現が広がる擬声語・擬態語
amzn.to/48hjeaD
◯オノマトペの認知科学
amzn.to/3SWCbLc
【サポーターコミュニティへの加入はこちらから！】
yurugengo.com/support
【我々の初の著書『言語沼』はこちら！】
www.valuebooks.jp/bp/VS005875...
【実店舗プロジェクト：ゆる学徒カフェ】
/ @yurugakuto
【姉妹チャンネル：ゆるコンピュータ科学ラジオ】
/ @yurucom
【Twitterあるよ！】
ゆる言語学ラジオのTwitterアカウントがあるので、是非フォローしてください！面白語源ネタなどが流れてきてあなたの知識欲が満たされます。
→ / yuru_gengo
【おたよりフォーム】
forms.gle/mTGM7A9QNqgjZMgN7
※皆様からの楽しいおたよりをお待ちしています！
【お仕事依頼はこちら！】
info@pedantic.jp
【堀元見プロフィール】
慶應義塾大学理工学部卒。専門は情報工学。WEBにコンテンツを作り散らかすことで生計を立てている。現在の主な収入源は「アカデミックに人の悪口を書くnote有料マガジン」。
Twitter→ / kenhori2
noteマガジン→note.com/kenhori2/m/m125fc452...
個人TH-cam→ / @kenhorimoto
【水野太貴プロフィール】
名古屋大学文学部卒。専門は言語学。
某大手出版社で編集者として勤務。言語学の知識が本業に活きてるかと思いきや、そうでもない。
Twitter→ / yuru_mizuno
【BGM提供】
・フリーBGM・音楽素材MusMus様 musmus.main.jp
・OtoLogic様 otologic.jp/
#オノマトペ #ゆる言語学ラジオ_オノマトペ
![ได้ซะที! ชื่อBabyของเรา [cc] แดนแพทตี้ SS2 | EP.47 |](http://i.ytimg.com/vi/4jrGByLm-Fw/mqdefault.jpg)
【目次】
00:00 知らないオノマトペの意味を予想できるのか
04:23 クイズするなら黒歴史がないとね
06:06 解像度が低いときに使うオノマトペ”ガビガビ”はどこから？
09:46 北海道の方言オノマトペ”ズラズラ”
17:27 古事記に出てくる萌えアニメのタイトルみたいなオノマトペ
30:18 韓国語はオノマトペが豊富？
39:29 結局ドラマで見たオノマトペの意味はなんだった？
40:28 ”カナナ－・ブリュット・ノー・チュン”日本語の〇〇と同じです
54:10 キラキラなオノマトペの世界へ
【参考文献のリンク】
◯オノマトペ 擬音語・擬態語の世界
amzn.to/3HVAZl5
◯絵でわかる韓国語のオノマトペ 表現が広がる擬声語・擬態語
amzn.to/48hjeaD
◯オノマトペの認知科学
amzn.to/3SWCbLc
逆に海外の方は乳と父が同じ発音なのはおかしいと思ってそうですね
せめて母と同じであれよと思ってそう
キンタマが触れ合うオノマトペは「ダイポン」しかないでしょ
そうだよなんでだよ。相方の嫁にキンタマを見せつける時のオノマトペは「ダイポン」だけど触れ合う時は違うでしょ。
3:21 シジュウカラがおっぱいになっちゃうの、以前枢機卿（Cardinal）を調べてたら小鳥のショウジョウコウカンチョウ（Northern Cardinal）が誤訳されて、枢機卿の発情期について縷々書かれた記事が出てきたのを思い出した
【もゆらに】
「萌えアニメ」
（たまゆらっぽい響きだな）
「選択肢［たまが触れ合う音］」
（たまゆらだな）
「正解［玉が触れ合う音、ゆらゆらしている様子］」
（たまゆらだな）
ガビガビというと夢精した朝のパンツを形容するのによく使っていましたね
25:05 これは伊邪那岐が天照大御神に首飾りをHere you areした時の(首飾りの)玉の緒の音です。タイミングとしては伊邪那岐が黄泉の国から戻り、禊をし、三貴子(天照・スサノオ・ツクヨミ)が生まれたすぐ後のことです。ちなみに、この首飾りの珠の名を天照は御倉板挙之神(みくらたなのかみ)と名付けました。
紙を濡らして乾かすとぐしゃっとする感じがガビガビ。そっから本来きれいな形が乱れてる感じのニュアンスの拡張解釈なんじゃない？
「ドウドウ」ってもともとは興奮しているウマを落ち着かせる時に使う言葉だと思ってました
ガビガビって「パンツガビガビのガビ山先生」って概念あるからそっちが先に浮かんだ
41:45 ブリストルスケールは、真面目に便の性状を表す指標です。①がカチカチ→⑦水様。仕事で毎日使ってます。
44:56で水野さんが堀元さんの選択を間違えたの、この後発表する答えと混同した説
あると思います
「河川敷に落ちていたエロ本が、夜露でガビガビになっている」みたいな用法を最初に知ったせいで、今の「画像の解像度が荒いこと」を表すガビガビは遠くまで来たなぁと感じます。
夜露でガビガビになったら読みにくくなるから同義
「オルマンジョルマン」は響きがちょっと面白いですし意味にも時代地域を問わず使えそうな普遍性があっていいですね、日本語に輸入したいかも……
Japanese titは完全におかず調べる時の検索ワードで草
GoogleとDuckDuckGoでそれぞれ画像検索したら結果が全く違ってて笑いました
複数形にせなあかんぞ
@@makotoa8794片乳とかいうマニアック性癖かもしれませんぞ
シジュウカラもなんか熟女系の広告みたいに…
オルマンジョルマン絶対ノイマンとジョイマンを混同した様子を表すオノマトペだと思ったのに。
オルマンジョルマンの埋葬
ママママ〜ママママ〜マママママンハッタン♪いきなり出てきてごっめーん♪まことにすいまめーん♪
楽しみに待ってました
たのまち
奇遇てすね、僕もです😊
ぼくも！
1:24 〜
英語で論文や書籍が読めると、PinkerやらChomskyやらを原典で読めるようになるのでおすすめ
なお、読者の理解力は不問とする（他のなにより、英英辞書が読みやすくなるのが実利として強い）
比較的静か（？）なセミのヒグラシの鳴き声を「カナカナ」と表現するのを考えると、カナナーはそんなに違和感ないですね
久しぶりに声出して笑った😂
堀元さんと解答が同じだった😂
うっかり食事中に見てしまった😂
水野さんの理科の理解度はガビガビ
ガビガビは鼻水を拭いた袖口が乾いたときの表現として使っていました。
又は鼻水が垂れたまま乾いた鼻の下。
それ以外に使用した事はないような気がします。
茨城出身です。
たいてい２つペアなので、titsという形で複数形で使われますね😊
関西人ですが、ガビガビは｢鼻の下がガビガビする｣、｢肌ガビガビや｣のように使うので解像度に転じて使われるのにあまり違和感ないですね。
32:38 クールポコを途中で止めるとこうなる
「どうどうに対応する語があるんですよ～」
「な～に～～～？（疑問）」
「ガビガビ」は印刷された写真をクシャクシャにしてまた広げたときにシワシワになった様を想像してた。
3:33 ヒガラはCoal Tit
Coalが石炭で Coralはサンゴですね。
おっπ研究者鈴木先生で笑い転げた
「いや、おっπって本当面白いんですよ分かってないこととかいっぱいあって…」と話し出す鈴木先生を想像してしまった
福井弁話者なのですが福井弁はやたら独特なオノマトペが多く、即座に3つはテッパンが思い浮かびます。方言オノマトペ回楽しみです。
ジャミジャミ辺りけの？うらは嶺北中心部やさけジャミジャミはよう言うけども、あとふたつはわからんのぉ。
かっちゃまとか他所ではうそうそとかもたもたとか言うらしいってのはきいたことあるけどの。
49:17 水野さんクイズ内クイズほんとに好きなのねｗ
オノマトペ、新しいものを知ると表現の幅が広がる気がするから、オノマトペ回が更新されるとワクワクしちゃうな……
ガビガビの反対を考えればわかりやすくて、画像も肌もなめらか、になるんですねー
12:46 遠州弁や甲州弁の「～ずら」は助動詞の「むず＋らむ」から来ていて推量を表します．文句ばっかり言ってる人の語尾ではありません．「～ずら」は「～でしょ」に言い換えられる場合が多いです．
自分の方言を侮辱されると人種差別されてる人の気持ちが理解できるよな
信州の伊那地方でも良く言われます。
水野さんの言ってたうにうに動く振り子はペンデュラムウェーブかな？
探しました
古事記のイントネーションが
違うよね～
ついぞ今の今までブリューゲルでそんな連想した事なかったのに、なんて事してくれるんだw
「おもんない人が言いがちな語彙を集めて「おもんない人になれる辞典」作りたい。」
これも数年後にクイズの罰ゲームとして公開されそうですね
用例投稿しときます
「は？」って言った時に返す「ひ？」
「ずらずら」は並んだり並べたりするときの「ずらっと」の「ずら」を2回重ねた形かなあと思いました。
「理屈をずらずらと捲し立てる」とか使うと思うし、その辺から類推したら通り一遍が近そうかなと。
ただ、「バスでズラズラ通る」は言わないし、そのあたりが北海道ならではの用法でしょうか。
古事記はソミド
ドミミだと乞食になってしまう
おもしろいなぁ😮
お二人は『クレヨンしんちゃん 暗黒タマタマ大追跡』という映画はご存じでしょうか。
作中にたまゆら族という部族のオカマの三姉妹が出てくるんですが、劇中で自らを奮い立たせるための歌(ダンス付き)として「たまゆら、たまゆら、たまゆら、ゆ~ら」という歌詞で始まる曲があります。(説明がボーボボのあらすじみたいになってますね。。。)
その歌詞の間は、腰を振るような振り付けを三姉妹が躍っています。幼心に「ああ、おきんたまと掛けたギャグなんだな」と理解した記憶があります。
ですが、古典を学校で習った際にたまゆらという単語の意味を調べると「少しの間」という意味で、全然違っており少し残念に思いました。
制作者サイドでどのような考証が行われたのかはわかりませんが、おそらく「意味的には"たまゆら"ではなくて”もゆらに”なんだけど、もゆらにの知名度があまりにも低い」などの厳密な考証がなされたことが垣間見えます。20年来の伏線が回収でき、とても満足な気持ちです。
「明らかに英語のままの方が分かる」じゃないだけ、google翻訳も賢くなっているよ
ガビガビに乾いている、って言う気がする、と思ったら出てきた接着剤とかお米とかで使ってた気がするけど、テクスチャの輪郭がより際立って角が立つようなニュアンスがある気がする。
水野さんが堀元さんの回答を3番と間違った時点であれこれ3番じゃね？って思ったらやっぱり3番だったｗ
淘汰圧の話、姉妹チャンネルと微妙に影響を与え合ってる気がしてちょっと好き
『ウ·ヨンウ弁護士は天才肌』めっちゃ面白いです！！
リーガルハイ好きな人は好きかも
オノマトペめっちゃおもろい。
オンマンジョルマンの問題で解答の選択肢にあった『はかばかしい』ですが。
『はかばかしくない』というように、否定的に使う語では？？と思っていたのですが、どうなんでしょう？
一応、三国を引いたら〔後ろに否定語がくる〕と書かれています。動画の回答選択肢にあったような使い方も許容されているものなんでしょうか？
水野さんが言ってる振り子のやつはペンデュラムウェーブかな
そういえば昔流行った化粧法にオルチャンメイクというのがありましたね
46:40 ホワイトノイズとはどの周波数成分も等しく含んでいるノイズなので「高音を多く含むホワイトノイズ」というのはおかしな表現です！！
仰っている「ザー」の方はピンクノイズではないでしょうか！！
ズラズラのことを母(秋田出身)に聞いたら意味知ってました!
意外と東北北部でも使われるのかもしれません
もゆらには玉響（たまゆら）となんとなく関係してそうだけどどうかな？
動画内での「ガビる」という表現ですが。これを何かモノが乾いて固くなった様子などでは無く、映像等の不調に対して用いる用例は、1990年代末頃のビデオゲーム製作業界で言っていました。自分は全く知らなくて使ったことも無かった言葉ですが、先輩のCG製作責任者の人が何かのサンプル映像を社内で見ていた時に「何これ、ガビってんじゃん」と言っていて強烈に記憶に残っています(1996年頃だと思います)。
非ゲーマーや非業界人の人に対して説明するのが難しいですが。その際には何と言うか、本来の期待された正常なCG描写が上手く行われておらず、画面がバグったり遅延が発生している状態のことを指して、そう言っていました。それまでは自分も「ガビ」という言葉は「雑巾がガビガビになった」みたいな感じで、本来は柔らかい質感であるべきモノが乾燥によって固くなってしまって様子を指す際に用いる言葉だと思っていたので。凄く新鮮で斬新な言語表現だなと、当時は強烈に記憶に残りました。
なのでもしかしたら、その様なゲーム制作者の方言？みたいなモノがネット時代になって、徐々に一般界隈にも漏れ出して「映像や画像が本来の想定とは異なり劣化してしまった様子」を「ガビガビ」と言うようになったのかなあと思いました。
P.S.
その先輩社員の人は元々はアニメ業界からの転向組だったので。もしかしたらアニメ製作の現場では昔から、画像が良くない事などを指して「ガビる」と表現していたのかも…？
韓国語のオノマトペは豊富って話してたからいつやるのかと楽しみに待っていました
4問目に関しては、2と3で迷いましたが水野さんが選択肢作ったと聴いてはかばかしいが入ってる3は違うなとなりました。
北海道から兵庫に来られた昔のママ友が、北海道は昔、団体で入植したことから地方によって、関西弁訛りとか、九州訛りとか、全国の方言が入り込んで定着していると教えてもらったことがあります。かくいう地元も産業の関係で高齢の女性には京都弁がついていました。
捗々しい、一般語彙からやや離れているため選択肢から外せる
ガビガビは放送業界で電子編集が始まった直後から使われてましたよ。40年前に業界では普通に使われてました。
ヌチャア が刺さって一生ツボってる
11:30 ハ行とカ行は発音点が非常に近いので、ホリモト氏の仮説は割と良い線行ってるのかもしれないなぁと思いました
ウォーウォーとどうどうはwowとdowでかなり近い発音に思えました、違いは舌が上顎に付くか付かないかでしょうか
「ガビガビ」に関しては「潤いが失われて滑らかさが無くなったさま」から「滑らかでない様子」に転化していった感じがある。
サクサク動く8:31に関連してですが、
ゲームなどでfpsが高いときにヌルヌル動くといった表現は全く新しいオノマトペの使い方なのではないでしょうか
たのまち
33:53
水野「その1語でその意味になるの？」
僕（そういや「どんぶらこ」って桃が流れる時しか使わんな・・・）
アフリカ、マラウイ共和国北部在住で、トゥンブカ語、チェワ語を少し話せます。たしかにトゥンブカ語で“ノーッ”ってたまに聞きます。
ガビガビの動画って大体フレーム飛びも併発するから、滑らかでない印象が乾いたパンとかに使うガビガビと結びついたのかなと想像しました
53:28 水野さんの可愛いペチ
祖父母の代からの道民なのですが、「ズラズラ」は初耳でした。割と強めの方言を使っていた道南出身の父の口からも聞いたことがありません。やはり使われてる地域が限定されてるのでしょうね。
きたー！
「古事記の成立が紀元前」のほうがよっぽど黒歴史だろw
スーパーボール重ねて跳ねたらめっちゃ飛ぶってのあったよね
トリビアだっけ？
オノマトペじゃないですがビガビガ戦法って表現ありましたよ
The Biggest Dreamerってデジモンの音MADからできた言葉だと思います。
新オノマトペなら（実は古い）超人バロム・1主題歌「ぼくらのバロム・1」は取り上げてほしい。
ガビガビは下着に使うときの話が出なかったけど下ネタ自体はあって良かった。それとハ行は構成五文字のうち二つも否定の意味を含んだネガティブな行だな〜って思いましたね
ガビガビは音から来てる気がしますね。カラオケのマイクの音質で言ってた気がします。
ガーガービービーの擬音？
堀元さん「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」一気見ですか？
嬉しーーーーー！！！(涙)
自閉症スペクトラム物では「グッド・ドクター名医の条件」もぜひ！
こちらは韓国の元ドラマよりも、個人的にはフレディ・ハイモア主演のアメリカ版がオススメですっ。
・・・し、失礼、つい鼻息が荒くなってしまいました。
オルマンジョルマン、伯爵すぎるだろ
トキントキンは「利し」からきてそう
昔の事ですので曖昧な記憶ですが、
漫画ドラえもんの或るシーンで、テレビが壊れた瞬間を「ガビー」という表現がされていました。恐らく音を表しているのでしょう。
最近のテレビはガビーッとぶっ壊れることが減り、「ガビー」やそれから生まれた「ガビガビ」というオノマトペが、単に解像度が悪いことを表すようになったのでは。 そうフト感じました。
18:40 カメラが下からグイッとパンしてタイトルロゴがドーン！するのはOPのド頭では？？
ウ・ヨンウ1話から見ました
どうどうは、6話でやっと出てきました
東海オンエアのオノマトペ動画対決がクイズに役立つ時が来るとは
21:00 ペニフェンの話かと思った
なんかブリュットやカナナーに見覚えあるなと思ったけど、去年の４月に水野さんがツイートしてらっしゃいましたね
以前募集してた時は弱いなと思って送るの憚られてたのですが、オノマトペにハマった今の水野さんになら、山梨県の方言「ちょびちょび」が刺さるのではなかろうか
静かな様子が「カナナー」なのって、今までにどこかで出てきませんでしたっけ？気のせいかな？
糊を固めたシートから向こう側の画面を透かし見ているイメージだな、ガビガビ。
堀元さんが韓国ドラマ+内省だけで韓国オノマトペを当てられるのは言語学習の本質なのかもしれない
Gangnam Style のウルトゥンブルトゥンも衝撃的だった
「すっとびボール」のネーミングセンスに高橋敏弘さんみを感じる。
ウ・ヨンウまじで面白い
ウヨンウが「우당탕탕（ウダンタンタン）＝ドタバタ」と言われる回もありましたね
クイズ企画やるときは問題文くらいは手元に置いたらどうかなと思わないでもない
｢ガビガビ｣、進撃の巨人の作者に関する文脈でよく聞くな()
ガ○山先生…
昔は画像の解像度のことだと思ってたけど、進撃ハマってガビ山先生のこと知ってからパンツがガビガビの意味にしか思えなくなった…
7:45 かっぺかっぺ になったと言うなぁ
7:55 ぼそぼそ すると言うなぁ
「ガビガビ」はラジオやテレビの受信状況が悪い時に音声が「ガガッ」とか「ビッビー」となることから、それがその時の粗い映像にも意味が拡大されて、粗い画像自体に定着したのかなと思っていました。
なにかに使ったティッシュには｢ガビガビ｣って言える気がする
私は全然北海道関係ないですが、ずらずらと並んでいる、というのは普通に使うんですが、これは違うのかな？