Holenderka przeżyła wspaniałą polską Wigilię // traditional POLISH Christmas Eve...

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2023
  • This was my first traditional Polish Christmas Eve. Last year I had a combination of Dutch and Polish with my father and his wife. This year I was invited by my dear "Polish parents" to join them for Christmas Eve. A wonderful woman in Kraków opened up her house for people to have a Polish dinner with her. We were with 40 people from all over the world. She had made all 12 dishes. Of course I also visited church for Pasterka.
    Wigilia - Christmas Eve in Polish - is one of the most important holidays in Poland. The meal shared on Wigilia is one with no meat and there is always an empty space left for the ‘unexpected guest.’
    MENU
    SOUP
    Barszcz - a beet broth soup served with uszka (mini mushroom and cabbage dumplings)
    Mushroom Soup - a hearty soup filled with mushrooms and homemade noodles.
    MAIN COURSE
    Fried Fish - although carp is the traditional fish served on Wigilia, we will have battered whitefish.
    Shrimp scampi - perhaps not so traditional in most Polish homes, but my Polish Mom always made this on Christmas Eve. Served with pasta.
    Śledzie - pickled herring is a staple at any Christmas Eve meal in Poland. We will have them in a few different styles and sauces.
    Pierogi - homemade Polish dumplings with either potato and cheese or sauerkraut and mushrooms.
    Polish Potato Salad - an absolutely delicious mix of potatoes, carrots, eggs, peas, pickles, onions, and apple in a mayonnaise base. A staple on every Wigilia table.
    Kutia - a very traditional Wigilia classic - poppyseeds with honey and small wheat noodles and dried fruits and nuts.
    Roasted Beets - served on a bed of rocket and finished with goat cheese.
    Honey Glazed Carrots - served in a honey orange glaze.
    And some other side dishes to be determined.
    DESSERTS
    A variety of homemade Christmas cookies.
    Poppyseed Roll - traditional Polish poppyseed roll - homemade
    To była moja pierwsza tradycyjna polska Wigilia. W zeszłym roku miałam połączenie holenderskiego i polskiego z moim ojcem i jego żoną. W tym roku zostałam zaproszony przez moich drogich "polskich rodziców", aby dołączyć do nich na Wigilię. Wspaniała kobieta w Krakowie otworzyła swój dom dla ludzi, aby zjeść z nią polską kolację. Było nas 40 osób z całego świata. Przygotowała wszystkie 12 potraw.
    Wigilia jest jednym z najważniejszych świąt w Polsce. Posiłek spożywany w Wigilię jest bezmięsny i zawsze pozostaje puste miejsce dla "niespodziewanego gościa".
    MENU
    ZUPA
    Barszcz - zupa na bulionie buraczanym podawana z uszkami (mini pierożkami z grzybami i kapustą)
    Zupa grzybowa - pożywna zupa z grzybami i domowym makaronem.
    DANIE GŁÓWNE
    Ryba smażona - choć tradycyjną rybą podawaną na Wigilii jest karp, u nas będzie to sieja w panierce.
    Szaszłyki z krewetek - może nie tak tradycyjne w większości polskich domów, ale moja polska mama zawsze robiła je na Wigilię. Podawane z makaronem.
    Śledzie - marynowane śledzie to podstawa każdego wigilijnego posiłku w Polsce. Będziemy mieć je w kilku różnych stylach i sosach.
    Pierogi - domowe polskie pierogi z ziemniakami i serem lub kiszoną kapustą i grzybami.
    Polska sałatka ziemniaczana - absolutnie pyszna mieszanka ziemniaków, marchwi, jajek, groszku, ogórków, cebuli i jabłka na bazie majonezu. Podstawa na każdym wigilijnym stole.
    Kutia - bardzo tradycyjny wigilijny klasyk - mak z miodem i drobnymi pszennymi kluseczkami oraz suszonymi owocami i orzechami.
    Pieczone buraki - podawane na rukoli i wykończone kozim serem.
    Marchewka w miodowej glazurze - podawana w miodowo-pomarańczowej glazurze.
    I kilka innych dodatków do ustalenia.
    DANIA
    Różnorodne domowe ciasteczka świąteczne.
    Bułka z makiem - tradycyjna polska bułka z makiem - domowa i bardzo smaczna.
    Support The Writing Traveler ❤
    Patreon: / thewritingtraveler
    Paypal: paypal.me/nynke888?country.x=...
    Buy me a coffee: www.buymeacoffee.com/nynkenic...
    #święta #świętabożegonarodzenia #wesołychświąt #Wigilia #traditional #Polish #christmaseve #vlogmas #polishfood #jedzenie #kościół #pasterka #Kraków #wrocław #gdańsk #Warsaw #Warszawa #poznań #Lublin #Opole #bydgoszcz #zamość #inspiration #warszawadlawszystkich #Zakopane #Tatry #Polandvlog #śnieg #Christmas #przyjaciel #kerstmarkt #wdomu #wPolsce #podróże #Tatry #Góry #winterhike #zima
    #popolsku #mowiepopolsku #historia #Holenderka #niepodległośćPolski
    #dutchgirlinpoland #kochampolskę #najlepszy #podróże #kłodzko #wrocław #jeleniagóra #pałac #palaces #zamek #castle #relax #inspiration #emigration #hiking #Polska #Poland #kochamPolskę #zima #podróże #podróżowac #Poland #visitPoland #travel #Polen #top10 #top10places #Polish #Polishgirl #dutchgirl #polandtravel #nomadlife #Polen #Polishfood #pierogi #restaurant #bestcity #Polish #history #life #inspiration #emotionalstory #vlogs #travelvlog

ความคิดเห็น • 328

  • @jacekpieszko9364
    @jacekpieszko9364 6 หลายเดือนก่อน +284

    Jestem Polakiem i jestem z tego dumny. A Tobie dziękuję za dobro jakie dla Polski czynisz.

    • @jn1205
      @jn1205 6 หลายเดือนก่อน

      Nie wiadomo...

  • @jerzygolec4953
    @jerzygolec4953 6 หลายเดือนก่อน +185

    Polakiem czy Polką często bywa się z wyboru, czego dobitnie dowodzi nasza historia. Czasami ludzie bez polskiej krwi z żyłach byli lepszymi Polakami niż niektórzy rodowici Polacy..

    • @tomektuchowski85
      @tomektuchowski85 6 หลายเดือนก่อน +19

      To jest tak napisane jakby ktoś czytał moje myśli.😮 Jako jeden z przykładów to admirał Urung z urodzenia Niemiec z wyboru Polski Wielki Patryjota

    • @wiking9945
      @wiking9945 6 หลายเดือนก่อน +7

      oprocz zydow

    • @mariapawlowicz5921
      @mariapawlowicz5921 6 หลายเดือนก่อน +1

      Najgorszy przyklad rodowitego Polaka to prezes!

    • @tomektuchowski85
      @tomektuchowski85 6 หลายเดือนก่อน

      @@mariapawlowicz5921 Przecież Tusk to Niemiec

    • @jacekwojtczak395
      @jacekwojtczak395 6 หลายเดือนก่อน +12

      ​@@wiking9945 mylisz się. Jeden z tych znanych żydów, którego nazwiska niestety nie pamiętam, wymieniał powody dla których warto być Polakiem. Najważniejszy brzmiał, bo mogę nim być.

  • @wojciechu5780
    @wojciechu5780 6 หลายเดือนก่อน +207

    ..... i pokazać im więcej " naszego" kraju. Co za słowa, wow! Jestem pod wielkim wrażeniem i jesteś już nasza i cie nie oddamy. ❤

  • @Anilah57-vi7th
    @Anilah57-vi7th 6 หลายเดือนก่อน +284

    Jesteś najlepszym ambasadorem naszego kraju , bo pokazujesz piękną, prawdziwą Polskę i Polaków kochajacych swoją Ojczyznę. Dziękuję Ci za to ❤❤❤❤

    • @angelanowak8056
      @angelanowak8056 6 หลายเดือนก่อน +6

      Dokładnie❤❤❤❤👏😀

  • @foltapiotrfolta5148
    @foltapiotrfolta5148 6 หลายเดือนก่อน +177

    To dzieje się tylko wśród Polaków, to jest tradycja kilkuwiekowa.

    • @AP-we6qc
      @AP-we6qc 6 หลายเดือนก่อน

      Niestety Polacy wybrali antykatolików i anytchrześcijan jako swoich rządzących. Jest hańbą, że po latach walki z komunizmem lewacy znowu siedzą w rządzie i dostali ministerstwa odpowiedzialne za kształtowanie dzieci i młodzieży.Tak jak ta chrześcijańska tradycja zanika na Zachodzie Europy tak zaniknie i u nas.Tam zamieniają Boże Narodzenie na święta zimy, święta zimowej radości itd. Widocznie tego samego chcemy w Polsce wybierając brukselskich pudelków i lewaków.Pozdrawiam.

  • @PRLcafe
    @PRLcafe 6 หลายเดือนก่อน +75

    Wspierajmy ta dziewczyne. Wiecej subow. Ona naprawde pomaga Polsce zobaczyc nasza prawdziwa dobra szlachetna sile. Ńie jestesmy zli. Dzieki Holenderka.

    • @SofieMZF
      @SofieMZF 6 หลายเดือนก่อน +2

      Nigdy nie bylismy i nie jestesmy zli. Holenderka szuka lepszego zycia, bo w swoim kraju go nie mogla znalezc.

    • @hannap4636
      @hannap4636 6 หลายเดือนก่อน +3

      @@SofieMZF tak, jak wielu Polaków szuka lepszego życia za granicą i znajdują.

    • @SofieMZF
      @SofieMZF 6 หลายเดือนก่อน +2

      @@hannap4636 Nie wszyscy znajduja, ale trzeba byc samemu emigrantem, zeby to wiedziec.

    • @hannap4636
      @hannap4636 6 หลายเดือนก่อน +3

      @@SofieMZF To samo można powiedzieć o obcokrajowcach szukających szczęścia w Polsce. To działa w obie strony proszę pani.

  • @magdalenaludwika2441
    @magdalenaludwika2441 6 หลายเดือนก่อน +41

    Kochana my też się wzruszamy. Zapraszaj do Polski ludzi z kochającym i wrazliwym sercem ❤❤❤

  • @jureklicki
    @jureklicki 6 หลายเดือนก่อน +86

    Jesteś ciepła i uczuciowa osobą .Dzieki ,że jesteś wśród nas ❤❤❤

  • @user-km4xr2yi5x
    @user-km4xr2yi5x 6 หลายเดือนก่อน +70

    W przyszłym roku zaproszę swoich przyjaciół z Holandii którzy mieszkają w Lirop ❤. Też pokażę Polską Wigilię.😊

  • @rickgrimeswife6638
    @rickgrimeswife6638 6 หลายเดือนก่อน +59

    Polskie Swieta ...to MAGIA....KTORA CZUJE SIE TYLKO U NAS W KRAJU.....pozdrawiam serdecznie 😊

    • @barbarakracowska-zg2ux
      @barbarakracowska-zg2ux 6 หลายเดือนก่อน +2

      Proszę nie myśl ze święta to magia Bóg się narodził prawdziwie

    • @rickgrimeswife6638
      @rickgrimeswife6638 6 หลายเดือนก่อน +5

      @@barbarakracowska-zg2ux do cholery jestem katoliczka...wiem co oznaczaja Swieta Bozego Narodzenia....chodzi mi o UCZUCIE ,KTORE OGARNIA CZLOWIEKA W TYM CZASIE I TYLKO W POLSCE!!!!!!!!!!!!!... pozdrawiam serdecznie z daleka...

  • @user-ed6sn4wl5h
    @user-ed6sn4wl5h 6 หลายเดือนก่อน +99

    Dziękuję Ci Nynke. Wzruszyłam się bardzo tym twoim filmikiem. Tak, Boże Narodzenie w Polsce, a szczególnie Wigilia, są cudowne. Ty masz polską duszę.

  • @romekoldi
    @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +312

    Dziękujemy Holenderska Córeczko! Pięknie jak zwykle czujesz Polskę i polskość. Uściski dla całej Twojej Rodziny w Holandii.

    • @Zbyszek-ox8hw
      @Zbyszek-ox8hw 6 หลายเดือนก่อน +34

      Romku jesteś wielki. Pokazujesz Nynce to co jest najpiękniejszego w Polsce i Polakach.
      Cieszę się, że zostaliście u Dominikanów....Pozdrawiam

    • @markmal8479
      @markmal8479 6 หลายเดือนก่อน +5

      Tak dla uzupełnienia dodam, że rzeczownik "Holandia", od strony prawa międzynarodowego i oficjalnego oświadczenia tamtejszego rządu, już nie jest poprawny. Należy mówić i pisać 'Niederlandy', a oficjalnie 'Królestwo Niderlandów'. / Życze Panu i Pana rodzinie WSPANIAŁEGO NOWEGO ROKU!

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +4

      @@markmal8479 należy to być uczciwym i nie robić krzywdy drugiemu. W XXI wieku rząd Niderlandów postanowił podkreślić różnicę między nazwami „Holandia” a „Niderlandy”. W 2020 roku podjęto decyzję o oficjalnej zmianie nazewnictwa w komunikacji międzynarodowej. Od tej pory kraj miał być promowany jako „Niderlandy”, a nie „Holandia”. Miał być lecz nie jest, życie prostuje wszystko. Nazwą krótką zalecaną przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej jest „Holandia”, a w wersji pełnej oficjalnej „Królestwo Niderlandów”.

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +13

      @@Zbyszek-ox8hw to nie żadna wielkość lecz normalność. Jeśli ktoś się z tym kłóci to jego problem, warto znać wartości najważniejsze w życiu Polaka: Bóg, Honor i Ojczyzna!

    • @maciekmadmax
      @maciekmadmax 5 หลายเดือนก่อน +3

      ​@@romekoldiJako Polak i katolik twierdzę,że nawet jeśli nie wierzysz,lub jesteś innej wiary,to przecież nie przekreśla to bycia Polakiem z krwi i kości.Ludzkie gnidy jak i wspaniali ludzie trafiają się wszędzie i zawsze,bez względu na religię czy narodowość...

  • @nenezembju2720
    @nenezembju2720 6 หลายเดือนก่อน +125

    To chyba najbardziej rodzinne święta w Polsce. Wesołych Świąt ❤❤

  • @Grzes-jz2fs
    @Grzes-jz2fs 6 หลายเดือนก่อน +207

    Udało Ci się być u Dominikanow na Pasterce chociaż Twój opiekun nie do końca wierzył iż uda się Was utrzymać przez okres 1,5 h. Myślę, że poczułaś więź duchową z wiernymi znajdującymi się w kościele. Było wielu obcokrajowców i nie widziałem u nich " znużenia" nabożeństwem a wręcz widać było na ich twarzach nie tyle zainteresowanie a wręcz przyłączenie się duchowe... Tak to były piękne chwilę! Chwilę wśród ludzi, którzy wspólnie łączą się w modlitwie byśmy wszyscy byli szczęśliwi.
    Wesołych Świąt!
    Nie jesteś sama . Jesteśmy z Tobą !

    • @annakubacka
      @annakubacka 6 หลายเดือนก่อน +33

      To jest bardzo interesujące co piszesz.Aż trudno uwierzyć, że obcokrajowcy ,większości zapewne nie będący katolikami ,mogą pójść do kościoła Dominikanów i przeżywać to duchowo. Holandia także nie jest krajem katolickim i to jest coś niesamowitego, że ktoś z tamtego kręgu kulturowego może przeżywać i doświadczać duchowej więzi z Polską poprzez uroczystość religijną .

    • @Grzes-jz2fs
      @Grzes-jz2fs 6 หลายเดือนก่อน +38

      ​@@annakubackaTak dziwne ale prawdziwe. Kulminacja nastąpiła w momencie "Przekażcie sobie znak Pokoju"...a jak wiadomo u Dominikanow podaje się rękę osobom stojących obok... I życzliwy uśmiech .😊 Myślę, że tej 1,5 h nie zmarnowali... a My zyskaliśmy w ich oczach. To było widać! Ten dzień- Wiglia - jest dniem cudu... Jak widać Nasza Nynke też to dostrzegła!

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +10

      @@annakubacka wiesz; żyję w Krakowie dużo ponad 60 lat i pierwszy raz byłem na Pasterce u Dominikanów, a wrócę tu na 100%. Tu czułem to coś ulotnego, wzniosłego i pięknego: Jego obecność! Chyba Psy Pana potrafią dotrzeć do człowieka i zostawić jakiś ślad swojej służby. Nieskromnie dodam, że również w tym klasztorze w 1981 roku odbyliśmy tak zwane nauki przedmałżeńskie i trwamy w wierze oraz w sobie szczęśliwie do dziś.

    • @Grzes-jz2fs
      @Grzes-jz2fs 6 หลายเดือนก่อน +5

      ​@@romekoldi Nie moja pierwsza pasterka u Dominikanow ale ta była jakaś inna. Walnęła mnie...mocno JĄ przeżyłem.

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +6

      @@Grzes-jz2fs oby nas częściej tak uderzało, będzie dobrze dzięki temu; wszystkim! Pozdrawiam.

  • @barbaraszczescie1409
    @barbaraszczescie1409 6 หลายเดือนก่อน +55

    To Dziecko naprawde ,wypromuje nasz kraj na caly Swiat!! Kocham Cie bardzo ,za to jak kochasz moja Ojczyzne.Jestes Cudna, jestes pieknym Czlowiekiem.❤🤗Pozdrawiam Cie bardzo serdecznie.😘

  • @haniam8350
    @haniam8350 6 หลายเดือนก่อน +39

    I was very mooved during watching this video ❤️ I think most Polish don’t realize that what we have.
    Thanks for sharing this feelings with us! ❤️🎄🎁

  • @krzysztoftyszkowski8770
    @krzysztoftyszkowski8770 6 หลายเดือนก่อน +4

    Pięknego 2024 roku

  • @damianptc7754
    @damianptc7754 6 หลายเดือนก่อน +52

    Poruszony byłem oglądając Twój film, a emocje, jakie we mnie budził, można porównać do tych po obejrzeniu Tytanika. Pięknie uchwyciłaś Polskę, miejsce, które nazywam domem. Wielu rodaków wyjechało w poszukiwaniu lepszego życia, ale nie dostrzegają, jak dynamicznie rozwija się nasz kraj przez ostatnie 10 lat. Jestem szczęśliwy, że mogę mieszkać w Polsce, w miejscu, gdzie czuję się bezpiecznie, otoczony wspaniałymi ludźmi i ich bogatą tradycją.😊

  • @piotr4385
    @piotr4385 6 หลายเดือนก่อน +39

    Dziękuję. Dzięki Tobie doceniam bardziej to, co mam w moim kraju. Ściskam Cię mocno.🫂😘 Piotrek

  • @robertmichalak6451
    @robertmichalak6451 6 หลายเดือนก่อน +34

    I'm so glad you spent this special night at church. All the best for you and your family! ❤

  • @stanislawkowal4657
    @stanislawkowal4657 6 หลายเดือนก่อน +20

    Thank you Nynke for the woderful Wigilia.Best wishes to you and the Romek family with good health in 2024.

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +1

      @stanislawkowal4657 Romek z Rodziną pozdrawia i życzy i Tobie wiele zdrowia i miłości w 2024 roku!

  • @krzysztofsyty4625
    @krzysztofsyty4625 6 หลายเดือนก่อน +65

    Wesołych Świąt dobry człowieku!

  • @ewatruszczynska9727
    @ewatruszczynska9727 6 หลายเดือนก่อน +16

    To cudownie ,ze odnalazlas te milosc kiedy ludzie się jednocza w byciu razem przy stole wigilijnym a takze w kosciele to uczucie wyzwala w nas dobro,gdy tylu ludzi razem się modli.

  • @marcelmarceli8238
    @marcelmarceli8238 6 หลายเดือนก่อน +19

    Dożo dobrego.

  • @maciejkwiatkowski7558
    @maciejkwiatkowski7558 6 หลายเดือนก่อน +52

    Wesołych Świąt, niech Pan Bóg Cię błogosławi!

  • @sasza57
    @sasza57 6 หลายเดือนก่อน +36

    Przytulam Cię mocno kochana NASZA (już) holenderska Poleczko ❤🤲 Wesolych Świąt i Szczęśliwego Nowego 2024 Roku 🎆 🍾🥂

  • @rsikor1971
    @rsikor1971 6 หลายเดือนก่อน +74

    Dziękuję za życzenia. Dużo miłości dla Ciebie. Dużo zdrowia, szczęścia i spełnienia marzeń. Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku.

  • @Edward-ut9fj
    @Edward-ut9fj 5 หลายเดือนก่อน +1

    My Polacy tacy jesteśmy miło że do nas dolaczylas i rozumiesz nas nasze wartości i naszą kulturę dziękuję witaj w rodzinie Polaków. Pozd.

  • @henrykwaldoch510
    @henrykwaldoch510 6 หลายเดือนก่อน +38

    DZIĘKUJEMY ZA WSPANIAŁY FILM,,ZA ŚWIĘTA W POLSCE,,I ŻYCZYMY NA TWEJ DRODZE SAMYCH ŻYCZLIWYCH LUDZI,,

  • @marissia4391
    @marissia4391 6 หลายเดือนก่อน +14

    Tego roku mieliśmy niespodziewanego wędrowca przy wigilijnym stole. Tradycja ma głęboki sens🎄👍

  • @elzbietabrezden
    @elzbietabrezden 6 หลายเดือนก่อน +35

    Do czego doprowadzili się Polacy,że dopiero obcokrajowcy uzmysławiają im wartość wspaniałej kultury i tradycji narodu polskiego.Łzy tej nieprzeciętnej wrażliwej dziewczyny wzruszenie pokazuje pustkę duchowa Europy Zachodniej,która dusza ludzka silnie domaga się zapełnienia wartościami chrześcijańskimi.Zycze Pani wszelkiego dobra i dziękuję, że i nam pomaga Pani widzieć to co w nas Polakach dobrej Pozdrawiam serdecznie❤

  • @agatawojcik7248
    @agatawojcik7248 6 หลายเดือนก่อน +11

    Ik ben blij dat je het leuk vindt in Polen. Groeten uit Amsterdam

  • @Stabat-uz6dp
    @Stabat-uz6dp 6 หลายเดือนก่อน +6

    It is moving, how heartwarming can still be on this world ❤

  • @urszula7994
    @urszula7994 6 หลายเดือนก่อน +4

    Jesteś wspaniałą młodą kobietą. Życzę Ci wszystkiego najlepszego w życiu ❤

  • @olgierdchmielewski6439
    @olgierdchmielewski6439 6 หลายเดือนก่อน +42

    Wspaniale, że jesteś z nami w Krakowie. Z całego serca wszelkiego dobra dla Ciebie Nynke:) Super, że byłaś u Dominikanów!

  • @wasiuuu1
    @wasiuuu1 6 หลายเดือนก่อน +5

    Ambasadorka Polski to TY 🙂💗💓💞💕💞💓💗

  • @AbuDabi522
    @AbuDabi522 6 หลายเดือนก่อน +16

    In 8h more then 11t views?? Respect to your content! Your the best Polish foreigners ever!! I wish you all best and find the missed soulmate

  • @Olga_PL
    @Olga_PL 6 หลายเดือนก่อน +57

    Też się wzruszyłam. Wesołych Świąt!

  • @rppl2878
    @rppl2878 6 หลายเดือนก่อน +23

    Wigilia , Opłatek , Kolędy , Pasterka , Kolędnicy .... nasza Tradycja .

  • @zenonjaszczuk
    @zenonjaszczuk 6 หลายเดือนก่อน +9

    Zapraszamy dobrych gości do odwiedzenia Polski. Pozdrawiam

  • @alek1262
    @alek1262 6 หลายเดือนก่อน +27

    Dziękuję za piękne pokazanie Wigilijnej kolacji i Pasterki. Pozdrawiam

  • @weronikaorenczak102
    @weronikaorenczak102 6 หลายเดือนก่อน +20

    Cóż choć bez rodziny najbliższych spędziłaś te święta Bożego Narodzenia ale nie byłaś sama :) ,bo byłaś z przyjaciółmi, którzy są dla Ciebie jak rodzina 🤗 Niestety u mnie było mniej przyjemne święta, ot tak bywa, że nie wszyscy mają bardzo radosne święta, bo rodzina za granicą (tak jak u Ciebie) ,a na dodatek jeszcze ktoś bliski jest chory i z dala od nas... Życzę Ci
    wszystkiego najlepszego z okazji świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego 2024 roku ❤️🤗🇵🇱

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +5

      @weronikaorenczak102 trzymaj się, nie jesteś sama; gdzieś Twój przyjaciel już do Ciebie idzie. Dojdzie na pewno!

  • @macpolandtour446
    @macpolandtour446 6 หลายเดือนก่อน +15

    Thank you for sharing. I'm so glad you had a chance to experience Polish style Wigilia 🙂

  • @rssr9749
    @rssr9749 6 หลายเดือนก่อน +30

    🏵🏵🏵 NYNKE , DUŻO SZCZĘŚCIA , RADOŚCI ORAZ JESZCZE WIELU ODKRYĆ I WSPANIAŁYCH PRZEŻYĆ W POLSCE I GDZIEKOLWIEK BĘDZIESZ ŻYCZY CI POLKA Z WROCŁAWIA .

  • @Fulllight-dd6lx
    @Fulllight-dd6lx 6 หลายเดือนก่อน +20

    Niezwykła dziewczyna

  • @johnadams7909
    @johnadams7909 6 หลายเดือนก่อน +13

    Excellent film❤

  • @tomasz5933
    @tomasz5933 6 หลายเดือนก่อน +36

    Wesołych świąt dla ciebie i twojej rodziny, jesteś nasza❤❤❤

  • @arektrip9727
    @arektrip9727 6 หลายเดือนก่อน +18

    I'm happy you experienced Wigilia in Poland 😊👍❄️🎄🌠

  • @edwardgierek494
    @edwardgierek494 6 หลายเดือนก่อน +5

    This what we do... there is no celebration of lights, tree or Claus... we are celebrating Jesus Christ, and Him only!!!
    The other things are just commercial addicionals, but not worth of anything.
    Gob Bless You Holland Girl. Stay blessing... ❤

  • @Michalu96
    @Michalu96 6 หลายเดือนก่อน +3

    Bóg się rodzi Polska

  • @voyd1507
    @voyd1507 6 หลายเดือนก่อน +4

    I cry as I watch this. It has been almost 40 years since I partook in Christmas Eve in my beloved Poland. And I'm a bit envious that you are there, sharing wafer and I'm not. Merry Christmas to every good will person. God bless

  • @maxniemiec7565
    @maxniemiec7565 6 หลายเดือนก่อน +33

    Polska to wyjatkowy kraj i jest wnim miejsce dla każdego tylko zeby szanowal nasze tradycje, jest pare wyjatkowych swiat i sylwedter w Zakopanem to cos wyjatkowego w bajecznej zimowej stolicy polski tylko ras w roku , niedawno tam bylas ale sylwester wtakim miejscu to cos inego godnego zobaczenia, pozdrawiam z Podkarpacia.

    • @krzystaki5793
      @krzystaki5793 6 หลายเดือนก่อน

      Spokojnie doczekasz się szanujących Polską tradycję dorzucą nawet trochę swojej tradycji😄

  • @kochamtrojmiasto
    @kochamtrojmiasto 6 หลายเดือนก่อน +31

    Wesołych Świąt, Dużo Radości, Miłości, Wiary i Nadziei, by Twoje marzenia zamieniły się w cele do których dążysz❤

  • @jacek4933
    @jacek4933 6 หลายเดือนก่อน +12

    Dzień dobry Pani. Z wielkim zainteresowaniem od roku oglądam Pani filmy i jestem wzruszony i urzeczony z jaką radością i miłością mówisz o Polsce. Miło mi też że polubiłaś moje rodzinne miasto którym jest Gdańsk i które kocham sercem i rozumem chociaż mieszkam teraz pod Puckiem i Twoja wędrówka wzdłuż polskiego wybrzeża przez właśnię Puck zwróciła mi moją uwagę na Ciebie. Po obejrzeniu Twojego dzisiejszego filmu postanowiłem napisać komentarz. Pytała się Pani o utwory świąteczne w polskich klimatach. Pomijając wszystkie pieśni Bożonarodzeniowe które sa bardzo ważne i oddają głeboką istotę tych Świąt w wymiarze religijnym są piosenki około Bożonarodzeniowe które bardzo mocno oddaja ludzki sens Bożego Narodzenia. Są nimi:
    Dzień jeden w roku- wykonawca: Czerwone Gitary
    Leć Kolędo- wykonawca: Czerwone Gitary
    Będzie Kolęda- wykonawca: Skaldowie
    Kolęda dla nieobecnych- wykonawca: Beata Rybotycka
    Kolęda Maryi- wykonawca: Teresa Haremza
    Uciekali uciekali- wykonawca: wielu- różni, min. Mała Armia Janosika.
    Pozdrawiam ciepło i serdecznie życząc na ten Świąteczny czas spotkań które będą jak spotkania z Maryją i z Dzieciatkiem Jezus.
    Jacek

  • @iwonaburzawa4958
    @iwonaburzawa4958 6 หลายเดือนก่อน +30

    Zdrowych i Szczęśliwych Świat I Nowego Roku ...Zdrowia dla całej Rodziny .

  • @popielakwojciech1806
    @popielakwojciech1806 6 หลายเดือนก่อน +36

    Dobrego Czasu, Świętego Czasu, Pokoju w Sercu, Ciszy aby nie umknęło to, co jest istotą- Bóg i Spotkanie z Nim i Spotkania z Bliskimi.
    Pięknych Świąt Tobie i Bliskim Życzę i Szczęścia w Nowym Roku.
    Wojtek

  • @RyszardGrazyna-zm9ft
    @RyszardGrazyna-zm9ft 6 หลายเดือนก่อน +17

    Jesteś bardzo serdeczną osobą i pozytywnie nastawioną do innych ludzi życzę Ci w Nowym Roku samych radosnych dni i dużo nowych znajomych.

  • @cieszynianka4608
    @cieszynianka4608 6 หลายเดือนก่อน +21

    A my kochamy Ciebie. ❤

    • @user-gb9bg4mo9o
      @user-gb9bg4mo9o 4 หลายเดือนก่อน

      ❤❤❤😊😊😊

  • @Cyryl-bx2pz
    @Cyryl-bx2pz 6 หลายเดือนก่อน +6

    It's a pity there was no snow. they would be truly Polish of the world. Regards 🌲⛄

  • @marcinsadkiewicz7099
    @marcinsadkiewicz7099 6 หลายเดือนก่อน +7

    My też Cię kochamy Nynke 🙂 Kościół Dominikanów to mój ulubiony. Piękny śpiew i oprawa liturgiczna 😇 Pa.

  • @srebrny-rg4hz
    @srebrny-rg4hz 6 หลายเดือนก่อน +7

    Dla tego życie jest piękne 🤗🥃

  • @woody_6666
    @woody_6666 6 หลายเดือนก่อน +9

    It is really difficult to be alone abroad. I know sth about this when you are looking for friends at all cost.

  • @mieteksnopowiazaka5359
    @mieteksnopowiazaka5359 6 หลายเดือนก่อน +55

    Błogosławionych Świąt Narodzenia Pana Naszego Jezusa Chrystusa! Dla Ciebie i Twojej rodziny w Holandii

    • @mieteksnopowiazaka5359
      @mieteksnopowiazaka5359 6 หลายเดือนก่อน +1

      @@olafjansowidz i 77 dziewic w tym waszym "raju" dla twojej uciechy...

    • @Grzes-jz2fs
      @Grzes-jz2fs 6 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@olafjansowidzPrawdziwy???

    • @mieteksnopowiazaka5359
      @mieteksnopowiazaka5359 6 หลายเดือนก่อน +4

      @@olafjansowidz Poważnie🥸🥸🥸??? rzeczywiście jesteś Januszem, januszem religijnym. Nara

    • @lucynajachym1016
      @lucynajachym1016 6 หลายเดือนก่อน +1

      To jest Boze Narodzenie.​@@olafjansowidz

    • @lucynajachym1016
      @lucynajachym1016 6 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@olafjansowidzpleciesz glupoty.Nie osmieszaj sie

  • @annawegier647
    @annawegier647 6 หลายเดือนก่อน +16

    ❤Radosnego świętowania❤

  • @krzysztofolejnik158
    @krzysztofolejnik158 6 หลายเดือนก่อน +8

    Dziękuję za to że jesteś ❤

  • @mgrwies6914
    @mgrwies6914 6 หลายเดือนก่อน +30

    Nynke ❤. Mi też łzy lecą, moje święta w Holandii. Ale jak widzę Ciebie to widzę Polskę i Rodzinę. Dziękuję

  • @amsterdam1oldby
    @amsterdam1oldby 6 หลายเดือนก่อน +6

    dziekujemy ci za prawde

  • @Gkom000
    @Gkom000 6 หลายเดือนก่อน +6

    Dziękuję. I also miss my Family… 10000 km away from them…
    Have a wonderful Christmas time and a blessed New Year with your beloved!

  • @ViCouz
    @ViCouz 6 หลายเดือนก่อน +21

    Wszystkiego najlepszego dla Ciebie, twojej rodziny i wspaniałego przyjaciela. Zdrowia i jak najmniej trosk!

  • @gosiasmug3230
    @gosiasmug3230 6 หลายเดือนก่อน +8

    Jesteś dobrym człowiekiem,czego chcieć więcej🙂

  • @rafaplichta7911
    @rafaplichta7911 6 หลายเดือนก่อน +9

    Well, obviously you have met The Ghost of Polish Christmas! 🎄 Wszystkiego dobrego!

  • @RG-rq8is
    @RG-rq8is 6 หลายเดือนก่อน +24

    Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!!!

  • @jankagadowska1601
    @jankagadowska1601 6 หลายเดือนก่อน +16

    My Ciebie tez....Jestes cudowna osoba.... Nie zmieniaj sie

  • @pixpl8637
    @pixpl8637 6 หลายเดือนก่อน +2

    Ninka - jesteś kochaną osobą. Przesyłam Ci dobre myśli i najlepsze życzenia. Jesteś jak piękny, delikatny kwiat. Pozostań taka na zawsze. ❤️

  • @krzysztofkrupa4755
    @krzysztofkrupa4755 6 หลายเดือนก่อน +17

    Ninko serdecznie pozdrawiam w drugi dzień świąt Bożego Narodzenia. Przeżyj go tak magicznie jak to pokazałaś na filmie. Życzę abyś w przyszłym roku mogłaś spędzić święta z całą swoją rodziną. Cieszę się że byłaś także w Kościele na pasterce. Dziękuję za Twój świąteczny prezent. 😊😊

  • @maximilianalex5141
    @maximilianalex5141 6 หลายเดือนก่อน +8

    Bardzo miło jest widzieć i słyszeć,ze są w naszym kraju obcokrajowcy i tak jak ta Holenderka ze wzruszeniem opowiada o Polsce , Šwiętach Bożego Narodzenia❤❤❤

  • @beataszulski9881
    @beataszulski9881 6 หลายเดือนก่อน +2

    To są cudowne święta i chyba najbardziej rodzinne! Od lat mieszkam poza Polską, ale codziennie za nią tęsknię. Uwielbiam nasze piękne tradycje i staram siė je nadal kontynuować najlepiej jak potrafię wśròd mojej małej rodzinki.Najpiękniej te święta czuje się będąc w kraju, czego mi brakuje.
    Tobie bardzo dziękuję,że tak pięknie promujesz nasz kraj. Jesteś bardzo wrażliwą, ciepłą osóbką, już naszą! Gorąco Cię pozdrawiam i Twoją rodzinkę!❤️❤️❤️❤️❤️

  • @wzorkownaewa2795
    @wzorkownaewa2795 6 หลายเดือนก่อน +1

    Życzę dużo zdrowia i szczęścia dla pani i rodziny

  • @krystynaz598
    @krystynaz598 6 หลายเดือนก่อน +2

    Dziękuję Nynke za podzielenie się z nami wrażeniami z Wigilii i za wycieczkę po pięknym Krakowie.To miasto zwiedziłam tylko raz w latach 70tych,było nr 2, które miałam wybrać. Jednak Wrocław był bliższy mojemu sercu i tam zamieszkałam.
    Pozdrawiam z przedmieść Chicago

  • @blogkazimierski5090
    @blogkazimierski5090 6 หลายเดือนก่อน +20

    Brawo Holenderka...Wesołych Świąt.

  • @angelanowak8056
    @angelanowak8056 6 หลายเดือนก่อน +3

    Dziękujemy Ci że byłaś w Polsce w taki cudowny czas.Za to że byłaś i Jesteś fantastyczna.👏❤😀👍
    Bądź z Nami.😀

  • @m.sommer5796
    @m.sommer5796 6 หลายเดือนก่อน +2

    Jesteś cudowną, wrażliwą osobą. Życzę Ci wszystkiego dobrego 💜💜💜

  • @SebaStian-zw9cp
    @SebaStian-zw9cp 6 หลายเดือนก่อน +9

    Wesołych Świąt, holenderska Poleczko.🙂

  • @kroll01
    @kroll01 6 หลายเดือนก่อน +27

    Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!!! 💕💕💕

  • @JwonaJwonjcz
    @JwonaJwonjcz 6 หลายเดือนก่อน +18

    ...życzę pięknego świętowania...Se❤rdecznie pozdrawiam! Pa pa...

  • @edwardlewandowski5473
    @edwardlewandowski5473 6 หลายเดือนก่อน +8

    Zdrowia I pomyślności w pokojowej rzeczywistości🕊Wesołych Świąt🎂✋🌹💓

  • @slawomirblachut8169
    @slawomirblachut8169 6 หลายเดือนก่อน +2

    Wszystkiego najlepszego.! Dużo radości i miłości.!

  • @stanisawmorgan492
    @stanisawmorgan492 6 หลายเดือนก่อน +16

    Dziękuję za piękną relacje Wszystkiego Najlepszego❤🙏💥

  • @rafamikucki4358
    @rafamikucki4358 6 หลายเดือนก่อน +9

    Kolejny cudowny film, cieszę sie ze doceniasz to, co dla wielu Polaków to zacofanie. Dziekuje ❤

  • @rafalkaminski6389
    @rafalkaminski6389 6 หลายเดือนก่อน +6

    Wesolych swiat, ninka, trzymaj sie tam :)

  • @ZdobadzWiedze
    @ZdobadzWiedze 6 หลายเดือนก่อน +14

    Polska to naród Kochający Boga 🤔

  • @ewaraut8023
    @ewaraut8023 6 หลายเดือนก่อน +17

    Wesołych świąt Bożego Narodzenia ❤❤

  • @poziomkax5985
    @poziomkax5985 6 หลายเดือนก่อน +12

    Cudowne, czuję opiekuńczą dłoń Pana Romka z żoną nad Nynke.
    🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺
    Do wszystkich krakowian , i tych kochających Kraków nie przegapcie :
    Widea ,,Romek Oldi' on ci pokaże... szopki, kościoły nie tylko krakowskie, festiwale teatry uliczne. Nadróbcie zaległości z 👍co najważniejsze będzie u Romka Oldi
    Geet Vlog - koleżanka Nynke , pokazuje w Krakowie super szopkę na ul.Bocianiej -wczoraj 25 na terenie firmy Sekret smaku, raj dla dzieci.

    • @romekoldi
      @romekoldi 6 หลายเดือนก่อน +1

      Dzięki droga @poziomkax5985 ja nie dla oklasków ani mamony (w TH-cam nie mam włączonej monetyzacji i nie będę miał) to czynię. Ktoś, kiedyś nauczył mnie, że dobrem trzeba się dzielić wtedy ono wraca.

    • @poziomkax5985
      @poziomkax5985 6 หลายเดือนก่อน +1

      Ja też lubię dawać dobro.
      Ja polecam Państwa kanał, bo jest na pokrzepienie serc, tych ,ktòrzy tęsknią za Krakowem ( jak ja).
      A ta koleżanka , jeżeli zacznie zarabiać, to niech się jej poszczęści, tak daleko jest od domu,.

  • @bernadettawarmuz9104
    @bernadettawarmuz9104 6 หลายเดือนก่อน +1

    My Ciebie też kochamy ...❤

  • @agag.5423
    @agag.5423 6 หลายเดือนก่อน +8

    Cieszę się widząc jak jesteś szczęśliwa w naszym mieście i że miałaś piękny czas świąteczny :) Wesołych Świąt ! Fantastycznie, że Romek zabrał Cię do Dominikanów. :)

  • @Maya-11146
    @Maya-11146 5 หลายเดือนก่อน +1

    I lost my Polish mum to Stage for 4 lung cancer. I miss her so terribly everyday and my heart hurts. The church service reminded me so much of her. Thank you so much for posting this

    • @thewritingtraveler
      @thewritingtraveler  5 หลายเดือนก่อน +1

      I am so sorry to hear that 😥♥️ sending you much love!

    • @Maya-11146
      @Maya-11146 5 หลายเดือนก่อน +1

      @@thewritingtraveler Thank you so much🙏 ❤️

    • @michalkowalski3733
      @michalkowalski3733 5 หลายเดือนก่อน +1

  • @martastryjek1810
    @martastryjek1810 6 หลายเดือนก่อน +17

    Szczęśliwego Nowego Roku, wielu ciekawych miejsc do zwiedzenia.

  • @angelanowak8056
    @angelanowak8056 6 หลายเดือนก่อน +2

    Wesołych Świąt
    Kochany Cię❤😀❤👋

  • @nkolodziej5426
    @nkolodziej5426 6 หลายเดือนก่อน +24

    Wesołych Świąt raz jeszcze 😊

  • @woldekkempes5058
    @woldekkempes5058 6 หลายเดือนก่อน +6

    Wszystkiego Nalepszego Dużo Zdrowia !!