Motorama- “Wind in her hair” (Subtitulada en Español)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2018
  • La traducción en español no es literal, una disculpa por ello. La música y conceptos pertenecen a sus respectivos autores, yo solo edito los videos y mantengo el video original en caso de ser necesario, la idea es compartir la música con todos ustedes.
    Canción: “Wind in her hair”
    Banda: Motorama
    País: Rostov del Don, Rusia
    Álbum: Alps
    Grabación: 2010
    Géneros de la Banda: Indie rock, Twee pop, Post-punk, New wave, Garage rock

ความคิดเห็น • 88

  • @Juankelx
    @Juankelx 3 ปีที่แล้ว +114

    Es increíble como el ser humano puede crear melodías tan bellas

    • @asl75
      @asl75 3 ปีที่แล้ว +3

      Sii🤩👏👍lo mismo digo de Human Tetris 👍👏

    • @rubysita_400
      @rubysita_400 2 ปีที่แล้ว +3

      El post-punk es hermoso

    • @gastonvega1993
      @gastonvega1993 2 ปีที่แล้ว +1

      Concuerdo con ustedes

  • @monserratatziry483
    @monserratatziry483 3 ปีที่แล้ว +31

    "No sé porque cuando escucho esta canción me recuerda a ti"
    Y ese día cambio todo, el niño de mis ojos me había dedicado la canción más bella que he escuchado.

  • @fernandoriverosmartinez2816
    @fernandoriverosmartinez2816 3 ปีที่แล้ว +66

    Esta cancion en la madrugada y solo en tu habitación, 100 % recomendable.

    • @niconico5619
      @niconico5619 2 ปีที่แล้ว +4

      Tengo 17 años y estuve 2 meses escuchando el live a todo volumen en las madrugadas mientras bebía, extraño mi selodad(esos dos meses estuve solo,mi familia salió de vacaciones)

    • @nyx-maru
      @nyx-maru ปีที่แล้ว +1

      @@niconico5619 Ya la obtendrás de regreso mientras vayas creciendo, no desesperes

    • @thelinerosjc6951
      @thelinerosjc6951 ปีที่แล้ว

      Yo lo pongo a to volumen en una máquina de sonido y suena hermoso todo lo bajos uuff

    • @guiaautocultivo3244
      @guiaautocultivo3244 หลายเดือนก่อน

      @@niconico5619 la soledad es de lo mejor

  • @XINO666
    @XINO666 3 ปีที่แล้ว +15

    Hay alguien con vidaaaaa😭

  • @blaspheme888
    @blaspheme888 3 ปีที่แล้ว +58

    mi madre está en sus últimos días y este tema me hizo llorar de la emoción, te amo mamá.

    • @Ivan-hs4dd
      @Ivan-hs4dd 3 ปีที่แล้ว +6

      un fuerte abrazo manuel, desde aguascalientes mexico

    • @carloshilasaca763
      @carloshilasaca763 3 ปีที่แล้ว +4

      Ánimo compañero, mucha fuerza.

    • @lex6521
      @lex6521 3 ปีที่แล้ว +3

      Ánimo, espero estés bien. No quiero preguntar qué pasó pero cuídate.

    • @dagoTEC
      @dagoTEC 2 ปีที่แล้ว

      mi papa (tio) lo recorde con frank sinatra new york, y si compa hay melodias q nos recuerdan a nuestros seres , paz y esa emocion me has hecho recordar , un saludo desde lima

    • @luishiclaret
      @luishiclaret ปีที่แล้ว

      Ánimo amigo. Te deseo todo lo mejor.

  • @lunasomeday5000
    @lunasomeday5000 4 ปีที่แล้ว +35

    Escalofríos siento cada vez que la escucho 🖤

  • @luzmilagrosvilcatito8965
    @luzmilagrosvilcatito8965 ปีที่แล้ว +5

    Y un día como hoy hace un año pedí que te quedarás conmigo y mira el karma ahora estás aquí pidiendo que me quede, pero ya no hay sentimientos,al fin después de 7 años, 2 años llenos de felicidad donde tocamos la cima, miramos ahora es un adiós con nostalgia.

  • @yesseniamena8978
    @yesseniamena8978 3 ปีที่แล้ว +71

    Creo que cuando deje de llorar con esta canción sabré que estaré bien 🥺♥️

  • @coloradox-topic173
    @coloradox-topic173 3 ปีที่แล้ว +9

    0:22 am Cali, Colombia miss u so much Luisa Samboni.

  • @martinezpedrazaluisandres7742
    @martinezpedrazaluisandres7742 3 ปีที่แล้ว +11

    Está canción es tan hermosa y el vídeo hacen una combinación hermosa ❣️

  • @luzmilagrosvilcatito1888
    @luzmilagrosvilcatito1888 3 ปีที่แล้ว +25

    Esta canción me trae paz y ala vez nostalgia xc una ambigüedad inevitable

  • @user-iz9jv6gu1r
    @user-iz9jv6gu1r 3 ปีที่แล้ว +8

    Amo esto con todo mi ser

  • @peperomero100
    @peperomero100 4 ปีที่แล้ว +36

    excelente vídeo y en cuanto a la letra de la canción es un verdadero poema

  • @nitro6843
    @nitro6843 ปีที่แล้ว +2

    Y en vivo suena tan increíble!

  • @yordansalvadorromani7339
    @yordansalvadorromani7339 3 ปีที่แล้ว +8

    Pedazo de canción.,...

  • @Jonathandulche
    @Jonathandulche 3 ปีที่แล้ว +7

    Saludos desde Lima .

  • @carlosvega5254
    @carlosvega5254 11 หลายเดือนก่อน +3

    Tremenda canción ❤ I love song

  • @minita7296
    @minita7296 9 วันที่ผ่านมา

    Entonces te fuiste desapareciste y dejaste de ser mío, estas con alguien sentado en las olas y espero eso te llenara tu corazón, yo no me cansé, yo solo vi como te llevo el mar hacia los brazos de alguien más
    Yo no me cansé yo si te extraño, yo no me cansé yo te esperaba este agosto, yo no me cansé de ti, no podía con tanto en mi y en un barco te alejaste… aún te veo por las calles de la ciudad, parpadeo y no eres tú, tú te fuiste con el mar y yo me quedé en la arena viéndote de la mano de alguien más

  • @fredyatb
    @fredyatb 10 หลายเดือนก่อน +1

    camarada te la rifaste con el video y esta extraordinaria cancion crean una atmosfera que atrapa y cautiva desde la primera vez ...

  • @cesaraugustoestradatorres6492
    @cesaraugustoestradatorres6492 4 ปีที่แล้ว +10

    Una obra de arte, gracias por el aporte!

  • @diegoignacio786
    @diegoignacio786 4 ปีที่แล้ว +8

    Hermosa cancion 😌😌

  • @luiszepeda4511
    @luiszepeda4511 3 ปีที่แล้ว +4

    10:46am Honduras C.A.

  • @elistark972
    @elistark972 3 ปีที่แล้ว +3

    Hermosa cancion,un gran regalo

  • @ganimides22
    @ganimides22 ปีที่แล้ว +1

    29/08/22 ( 18-55 hrs) Santiago de chile.

  • @juanjosepenafelix858
    @juanjosepenafelix858 4 ปีที่แล้ว +8

    Maravilloso video, gracias !!!!

  • @jordancruzgomez2527
    @jordancruzgomez2527 4 ปีที่แล้ว +12

    Tenian que ser de la madre Rusia! Solo esta belleza auditiva saldria de ese hermoso país

    • @shelbydee3890
      @shelbydee3890 3 ปีที่แล้ว +5

      No subestimes a los demas países, hacer eso es de básicos 🙄

    • @gerardoguaran6356
      @gerardoguaran6356 3 ปีที่แล้ว +1

      Que vida la madre Rusia ;)

    • @Gilfiger
      @Gilfiger 2 ปีที่แล้ว

      😈

  • @lilianapadilla1908
    @lilianapadilla1908 4 ปีที่แล้ว +9

    Hermoso👏

  • @danielaecheverri4282
    @danielaecheverri4282 4 ปีที่แล้ว +8

    Gracias. ♥️

  • @mQuasard
    @mQuasard 4 ปีที่แล้ว +14

    12 de Abril del 2020.
    4:16pm Hora México centro

    • @cmceternal
      @cmceternal 4 ปีที่แล้ว +1

      Saludos desde Puebla.
      Martes 14 de abril 6:02 pm. Compartiendo la nostalgia desde el encierro en casa.

    • @dannarrelano1093
      @dannarrelano1093 4 ปีที่แล้ว +2

      18 de abril 7:37 MÉXICO CENTRO

    • @armentatormenta
      @armentatormenta 4 ปีที่แล้ว +1

      12 de mayo 2020
      13:51 horas, CDMX

    • @jimenarodriguez3964
      @jimenarodriguez3964 3 ปีที่แล้ว +1

      3 de diciembre del 2020
      12:00pm cdmx

    • @moongiafluid4851
      @moongiafluid4851 ปีที่แล้ว

      23/07/2022 sábado 01:05

  • @lucianomarciano
    @lucianomarciano 3 ปีที่แล้ว +7

    9:40 pm Perú - Te lo perdiste bebé, tú te lo perdiste.

  • @yasmingricelr
    @yasmingricelr 4 ปีที่แล้ว +9

    Me encanta como te quedó el vídeo 🖤🖤🖤
    Saludos.

  • @mairim7109
    @mairim7109 3 ปีที่แล้ว +3

    9:07am Sevilla, España

  • @abigaila.a.4668
    @abigaila.a.4668 3 ปีที่แล้ว +6

    Hermoso video!

  • @juanvampirocarrillo3500
    @juanvampirocarrillo3500 4 ปีที่แล้ว +4

    Excelente

  • @robertoerickpichardohuerta8983
    @robertoerickpichardohuerta8983 4 ปีที่แล้ว +6

    Que buen trabajo saludos!
    Sublime

  • @armentatormenta
    @armentatormenta 4 ปีที่แล้ว +4

    12 de mayo 2020
    13:51 horas, CDMX

    • @erickm4696
      @erickm4696 3 ปีที่แล้ว

      Ya se fue la persona que te pregunto 😔

  • @fernandorios3875
    @fernandorios3875 3 ปีที่แล้ว +7

    Oh mother of seas,
    I saw her so long ago
    Wind in her hair,
    gold ribbons in hands
    I am drunken by wine,
    quite as a child
    So close to thee
    Wind in her hair,
    Gold ribbons in hands.
    I?m tired
    and our travelling, our travelling is over
    You are so tired
    and our travelling, our travelling is over
    I?m sorry for the pain,
    Inside of forest shades,
    we saw each other hardly
    So sorry for the pain,
    stand still in forest shades,
    we saw each other hardly,
    my dear?
    Oh mother of trees,
    I saw her so long ago
    Wind in her hair,
    gold ribbons in hands
    I am drunken by wine,
    quite as a child
    So close to thee
    Wind in her hair,
    gold ribbons in hands.
    I?m tired
    and our travelling, our travelling is over
    You are so tired
    and our travelling, our travelling is over.
    I?m sorry for the pain,
    Inside of forest shades,
    we saw each other hardly
    So sorry for the pain,
    stand still in forest shades,
    we saw each other hardly,
    My dear?
    Hardly, my dear
    Hardly, my dear. (x6)

  • @juanolivera3158
    @juanolivera3158 3 ปีที่แล้ว +2

    13:32, Rivera, Uruguay...

  • @marianavasquez9155
    @marianavasquez9155 3 ปีที่แล้ว +3

    14/ABR/21💙

  • @Jessica-tz4ik
    @Jessica-tz4ik ปีที่แล้ว +1

    Te extraño, y el humo al frente, me confunde, no me permite ver las cosas como son, quisiera tenerte aquí en estos momentos pero no sé como gritar que te amo, porque te amo, así ha sido desde el momento que te hiciste presente en mi vida, extraño los primero días, semanas, meses, si yo tuviera el poder de repetir esos momentos, lo haría infinitamente.... Te amo, ven, te estoy esperando, cada madrugada abro mi ventana, esperando que en cualquier momento estés dentro de mi cama, ven, por favor, que te amo y muero por verte, te necesito para sentirme completa.

  • @nataliamacias1863
    @nataliamacias1863 5 หลายเดือนก่อน

    4: 17 am Ecuador - Manta

  • @thelinerosjc6951
    @thelinerosjc6951 2 ปีที่แล้ว

    12:45pm Barranquilla Colombia.

  • @Fuerzainterior369vibrandoalto
    @Fuerzainterior369vibrandoalto 4 ปีที่แล้ว +3

    Muy bien 2020

  • @theendofthepast2229
    @theendofthepast2229 ปีที่แล้ว +1

    Very good

  • @bryannunez2713
    @bryannunez2713 2 ปีที่แล้ว +1

    Ese estilo ochentero ..

  • @andregonzalezgonzalez2668
    @andregonzalezgonzalez2668 ปีที่แล้ว +2

    Entonces es de amor o desamor?

  • @monitordigital6945
    @monitordigital6945 4 ปีที่แล้ว +13

    a nadie le interesa en que fecha u hora estas o.o

    • @jesusgp9396
      @jesusgp9396 3 ปีที่แล้ว +3

      A nadie le importa tu comentario.

    • @pablopatriciom.3596
      @pablopatriciom.3596 3 ปีที่แล้ว +1

      @@jesusgp9396 Tampoco el tuyo, ni el mio y mucho menos poner estúpidamente la hora como si eso significara algo. Ya parecen esos idiotas de los que hacen retos en sus videos.

    • @marielgutierrez4256
      @marielgutierrez4256 2 ปีที่แล้ว

      19 de julio 2022
      14:53 pm 🧐

  • @mixtiil
    @mixtiil 4 ปีที่แล้ว +8

    5 de mayo del 2020
    1:52 am
    Orgasmo auditivo
    Cdmx

  • @ingabriela5208
    @ingabriela5208 4 ปีที่แล้ว +3

    Alguien me puede aclarar de qué habla está canción?? 🙈🙏🤞💓

    • @gabrielp4nk
      @gabrielp4nk 4 ปีที่แล้ว +6

      Habla sobre la despedida, sobre dejar a alguien que amas.....

    • @ingabriela5208
      @ingabriela5208 4 ปีที่แล้ว +4

      @@gabrielp4nk muchas gracias!!! Pero sera que habla de decir adiós tu madre, es decir , de cuando muere tú madre y te despides de ella? Esa es mi duda 🤗🤗

    • @lex6521
      @lex6521 3 ปีที่แล้ว +7

      @@ingabriela5208 Sí y no, tú como la interpretas? La música es así, a cada quien le despierta una sensación diferente.

  • @fernandoriverosmartinez2816
    @fernandoriverosmartinez2816 3 ปีที่แล้ว +2

    Oh mother of seas, I saw her so long ago
    Wind in her hair, gold ribbons in hands
    I am drunken by wine, quite as a child
    So close to thee
    Wind in her hair, gold ribbons in hands
    I'm tired and our traveling
    Our traveling is over
    You are so tired and our traveling
    Our traveling is over
    I'm sorry for the pain
    Inside of forest shades
    We saw each other hardly
    So sorry for the pain
    Stand still in forest shades
    We saw each other hardly, my dear
    Oh mother of trees, I saw her so long ago
    Wind in her hair, gold ribbons in hands
    I am drunken by wine, quite as a child
    So close to thee
    Wind in her hair, gold ribbons in hands
    I'm tired and our traveling,
    Our traveling is over
    You are so tired and our traveling
    Our traveling is over
    I'm sorry for the pain
    Stand still in forest shades
    We saw each other hardly
    I'm sorry for the pain
    Stand still in forest shades
    We saw each other hardly, my dear
    Hardly, my dear
    Hardly, my dear