《鹿鼎記》10萬字拆解：1種史上最陰毒武功！恐怖片都不敢這麼拍？【03期】

[@aquartertotwo_hk]

看到一半終於理解為什麼會在平安夜放上這篇影片，原來是讓聖誕老人來

[@TS-zo6vj]

看解說也這麼好笑只能是星爺電影😂

[@singularity9916]

10:22 達叔神演技👍

[@笑笑-y3o]

看到笑到不行，我女兒問我看什麼這麼好笑？
我說星爺電影的精細解說
我女兒：那沒事必須滴😂
感謝製作，期待下一集❤

[@kzcmtt]

感謝郭雲神奇，看你的片都有莫名其妙的知識增加

[@Nick-9319]

武裝聖誕老人於聖誕節降臨😂

[@jjerryy007]

精彩，精彩，期待下一集

[@蝦餃-b2v]

武裝聖誕老人😂👍❤❤

[@hin_phoenix]

索尼的英文字幕真是sony😅

[@mrdingxu]

等不及啦，圣诞快乐😄

[@min-eq5pr]

5:17 台灣在 30年前日語的先生還算是很常聽過，但最近20幾年已經很少人用了

[@4HourHero]

台灣台語常常混用日語
台語歌“小姐請你給我愛”裡面的先生就是這個發音
sensei、siansinn都有人用

[@8931033a]

日語的先生
是某些職位的敬語，雖是先生但也不算是"先生"

[@書狂]

公主先生😂8歲皇帝🤣🤣🤣

[@金母湯-o2o]

這(皇帝)TM八歲？！
🤣🤣🤣

[@wongizzie9587]

17:00 Sony 罪大滔天，百姓怨聲載道

[@魏倧琦]

原來是這個索尼嗎

[@金母湯-o2o]

@@魏倧琦 當時電影字幕底下的英文翻譯還真的是寫 Sony is guilty!
😆😆😆

[@readazun2099]

這梗鋪了這麼久，總算在2024年用上了😂

[@尼克擦擦]

那个洞开的洞用的极好。😂

[@Garrick0198]

最后一集呢？说断就断？

[@書狂]

經典的抓奶龍爪手！

[@minschsu5911]

海大富：我明明傳的是穿心龍爪手😅

[@wongizzie9587]

黃霑先生 大才

[@Lei_D]

康熙不是八岁啊 是十四岁 我刚去查了一下

[@kevin1995840425]

那個“先生”只是台語挪用日語的“先生”
但只挪用其音 型跟意還是同中文“先生”的意思

[@zenlunni]

居然還有英文題詞，是因為武裝聖誕登場的緣故嗎～😂

[@AS-gp4fx]

邱淑珍演建宁，绝对了~

[@民主開倒車-k8n]

原來北檢是跟鰲拜學的，柯文哲變成索尼了😂

[@diators1870]

WC加英文了

[@alanineaston]

皇帝8歲，那韋小寶要關幾年？

[@cc_choco]

施法前摇太长，CD太长

[@WaterOR]

原来早在鹿鼎记就有奶龙了，好可怕D:

[@davidexli]

Sony is guilty , he makes our people angry. 其實這是預言吧

[@哒哒里奥斯]

英语注释很骚

[@puruemoon]

那個先生是台語 沒有老師的意思

[@wongizzie9587]

在廣東話 與 日語 也有老師的意思 解：早出生的一輩 學習對象的意思
周星馳說的是 啊「saiiiii生」 是廣東話 （先生）的懶音 當你不尊重那人但又要禮貌地稱呼人先生的時候用

[@書狂]

化骨綿掌超噁心的😅

[@jingjingtang7055]

这不是b站的up主郭云神奇吗，被偷到这了

[@joen456]

是郭雲神奇在yt 的帳號眼睛睜大一點來看是不是他本人的頻道😂