Just imagine being in the garden of Versailles castle around 1650.... without thinking about YT, Amazon, Reality Tv shows & Covid. Fantastic piece performed by that fabulous company.
Many thanks! Yes: are are so fortunate to be able to transport our audiences and ourselves to another time through beauty, elegance, and grace. You can order almost anything on Amazon, but not those things!
@@ArsLyricaHouston so true !! I have the chance to live close to Versailles. I been there many times too visiting the garden & the castle. It would be perfect for me if , maybe one day, u perform Rameau with that fabulous ballet inside !!!!
I agree... Just a little problem : in 1650, Versailles was merely a small hunting pavillion surrounded by marshes and haunted by mosquitos and malaria. It was still far from the palace we know today, and there wasn't any garden either. And speaking of Rameau we can see and hear in this splendid performance, he was born in 1683...
@@bernardpoulin5254 Vous avez tout à fait raison. Il avait déjà fallu attendre 1733, alors que Rameau avait 50 ans, pour entendre Hyppolite et Aricie, un autre chef d'oeuvre de l'immense Rameau, un génie qui n'a été reconnu que sur le tard
entrée DES Sauvages... ces Indiens dont les bonnes manières ont sublimé Rameau... et les Indiens sont toujours d'une grande élégance. Les danses réalisées sont les débuts de la danse... classique. Merci à Art Lyrica de Houston... c'est magnifiquement beau!
This was breathtaking. I loved the vigor and life in the music and dancing. Beautifully staged and choreographed! So many performances turn this work into a parody-but this was so elegant and beautiful. I can imagine this danced at the court of Louis XIV. Perhaps he himself danced the role of the Chief of the First Nations.
Unfortunately Louis couldn't have, he had already stopped dancing in the 1670s, and died in 1715, and Rameau didn't write this piece until the 1730s. Louis XV might have enjoyed it though.
Voilà une version fort sympathique et le ballet dansé qui accompagne la musique ajoute une touche colorée à l'ensemble et nous fait voyager avec des costumes d'époque, contrairement à certaines prestations qui sont chantées par des chanteurs et des chanteuses en tenues d'aujourd'hui.
@@valtergilenardi2639L’Italie n’est pas mal en termes de grandeur et de culture, Petrarque, Giordano Bruno, Thomas d’Aquin, Gramsci et Vivaldi, Verdi, Cimarosa combien d’autres génies?
@@eberlinpascal2837 Vous êtes inutilement sévère, bien sur qu'ils n'ont pas les moyens de reproduire le faste de Versaille, les gestes et les costumes sont déjà plus proches du Ballet Versaillais que la plupart des représentations des opéras les plus prestigieux.
@@eberlinpascal2837 la danse baroque est un art difficile, et peu de professionnels français ont ce niveau. Quelques couacs dans l’orchestre, certes, mais les tempi sont très cohérents, et surtout exécutés en tenant compte de la chorégraphie. Il faut encourager cette démarche et non pas la dénigrer bêtement. Si vous faites mieux, on veut bien voir.
@@mathildeetienne255 les Indes Galantes ont été représentées à de nombreuses reprises dans différents théâtres Européens ,avec à chaque fois des mises en scènes innovantes ,intelligentes et d'un goût exquis .Avec de orchestres avec des instruments baroques et des musiciens d'exceptions. Connaissez vous les représentations d'Athys de Lully dans la mise en scène de Jean Marie Villegier et la direction de William Christie .et en Athys un sublime ténor américain à la diction plus française que nature . Ce n'est donc pas une question de nationalité ,mais de goût et d'intelligence.
try more original versions; that Houston interpretation is funny work but as much alien as Chinese or Peruvian versions could be. Great example of show but missing like 500 hundreds years of real music perfomances in palaces
Bravo et merci pour le partage de cette performance... Cette musique et ce ballet/ opéra qui est un hymne à la nature, une invitation au voyage... et une oeuvre musicale qui fait la liaison entre classicisme, baroque et modernité !.... Et quelle incroyable énergie positive... et galante... que l'on reçoit en pleine figure en écoutant cette musique ! Grâce à des artistes comme ceux qui interprètent cette musique et cette danse, la culture est encore vivante malgré la crise sanitaire du Covid19 et les quarantaines qui s'enchaînent !
Очень оригинально, хоть и неубедительно: не аутентичные индейцы, зато такие, какими их представляли французы (высших сословий) эпохи барокко. Одним словом, мы здесь наблюдаем не рассказанную историю, а первых ее рассказчиков.
Quelle grâce ! la danse et la musique dans un enchantement ! Je suis batteur professionnel ,et j'adore la musique baroque ! Et aussi ces danses si élégantes ! MERCI LES AMIS !SUPERBE !
Beautiful performance!!! The first piece is incredibly powerful, seeing people dressed in traditional costumes dance to it is incredible. Plus, it's funny how the same guy who plays the Harpsichord conducts the orchestra. In the beginning I thought he was just jamming to the melody.
We LOVE this! Yes: the orchestra is conducted from the harpsichord. Matthew's head is like a third hand of sorts, keeping everyone together with just a nod!
WTF? "Traditional costumes"?? Do you think that whatever of the First Nations this is supposed to represent dressed as 18th century Europeans? Much less wore three feather dusters on their heads?
@@cerberus6654 The scene represents the encounter between the Spanish colonizers and the "wild" Indians of America; the feathers on the head are supposed to represent the way in which the indigenous people covered themselves.
@@joangarcia-alsina8278 I understand what it represents. But it looks like a mockery. A burlesque. It is disrespectful. It would be like representing British people as all wearing kilts and policemen's helmets and carrying open umbrellas. And which 'wild' Indians are being represented? The hunter-gatherer Caribs and Arawaks of the Antilles? Or the sophisticated and beautifully dressed Aztecs and Mayas? It's all part of the European tradition of demeaning the different nations they encountered - before they destroyed them and stole their lands.
@@aaguero I have sufficient understanding of how North American peoples were represented at the time. The 'authenticity' you think is so precious is offensive. It is European condescension and a cultural burlesque. Just as your condescending tone is offensive. I have First Nations ancestry and it offends me. If you cannot perceive why it is innately offensive, you are demonstrating that you are racist.
Call it "a pantomime" or "a parody" if you will but the Opéra de Paris version of Entrée les Sauvages, purely from an entertainment point of view, is inspired. I once read it criticised by a Native American as, "the closet thing to a real powwow he had experienced", or words to that effect. So it cannot be that bad. Both performances are exceptional in very different ways. Do I detect some references to the Opéra de Paris performance in this by Arts Lyrica? Whatever, a genuinely captivating and enchanting effort, a joy to watch, that would of course be impossible without Rameau's musical genius.
Magnifique de subtilité et de beauté, une vision très respectueuse et noble des "sauvages" (terme à replacer.dans son contexte culturel et historique)... Ça change de certaines horreurs (Opéra Bastille, septembre 2019) dont les relents racistes semblent malheureusement avoir échappés à beaucoup.
@@paultarquin1790 regardez par exemple une vidéo de la production d'Athys de Lully ,qui date déjà d'une bonne trentaine d'années ,( mise en scène de Jean Marie Villegier ) .Avec le grand William Christie comme direction d'orchestre .Plus généralement ce que fait Christie pour le Baroque est assez exceptionnel .Rien à voir avec cette mascarade bon marché .
@@eberlinpascal2837 l'élitisme est un confort mais pas une fin en soi. Il se doit ponctuellement de rencontrer le "populo". Sans quoi il se décrédibilise et dégénère à proportion. C'est pas mon choix, c'est comme çà.
Beautiful !!!! Thank you , thank you !!! ❤👏❤️I always love this dances , but this performance is outstanding. Such an art in all aspects, music , choreography, dancers , costumes . You want to watch , you want to dance
Merci pour ce moment de grâce, d'élégance, et de légèreté, qui est un bel hommage à Rameau et change agréablement de l'affreux et prétentieux spectacle qui a été donné à l'opéra de Paris.
@@phildougharty7176 Christie's extinguishes the winds (flutes), i find more depth in that one, but did enjoy the whole opera by Christie's who always cast great singers, in the 90's at Garnier.
@@patelpelat4658 Teodor Currentzis of Rameau's Forêts Paisibles is the best one I've heard. Next to it there's Jean Rondeau's harpsichord solo version.
Dear Ars Lyrica, am I completely blind or is the name of Rameau so well hidden that no trace of it seems to appear among all the credits you so generously published? Shouldn't a composer deserve a bit more attention than the timpanist? Magnificent rendition in any way!
Just imagine being in the garden of Versailles castle around 1650.... without thinking about YT, Amazon, Reality Tv shows & Covid.
Fantastic piece performed by that fabulous company.
Many thanks! Yes: are are so fortunate to be able to transport our audiences and ourselves to another time through beauty, elegance, and grace. You can order almost anything on Amazon, but not those things!
@@ArsLyricaHouston so true !! I have the chance to live close to Versailles. I been there many times too visiting the garden & the castle. It would be perfect for me if , maybe one day, u perform Rameau with that fabulous ballet inside !!!!
I agree... Just a little problem : in 1650, Versailles was merely a small hunting pavillion surrounded by marshes and haunted by mosquitos and malaria. It was still far from the palace we know today, and there wasn't any garden either. And speaking of Rameau we can see and hear in this splendid performance, he was born in 1683...
@@laurentdevaux5617et puis , il faudra attendre 1735 ou plus pour entendre les "' Indes galantes "' mais je comprends votre enthousiasme .
@@bernardpoulin5254 Vous avez tout à fait raison. Il avait déjà fallu attendre 1733, alors que Rameau avait 50 ans, pour entendre Hyppolite et Aricie, un autre chef d'oeuvre de l'immense Rameau, un génie qui n'a été reconnu que sur le tard
entrée DES Sauvages... ces Indiens dont les bonnes manières ont sublimé Rameau... et les Indiens sont toujours d'une grande élégance. Les danses réalisées sont les débuts de la danse... classique. Merci à Art Lyrica de Houston... c'est magnifiquement beau!
What an amazing thirteen minutes. So grateful to the people who work so hard to keep all this fantastic
culture alive.
This is the highlight of our day! Thanks for watching and for the encouragement!
What a beauty,costumes,music,dance,full with serenity,thank you!
Bravo ! La musique sonne parfaitement Français. Les costumes sont charmants et les danses élégantes et grâcieuses !
Coreografia avvincente e Ispirata !!! meraviglia totale
This was breathtaking. I loved the vigor and life in the music and dancing. Beautifully staged and choreographed! So many performances turn this work into a parody-but this was so elegant and beautiful. I can imagine this danced at the court of Louis XIV. Perhaps he himself danced the role of the Chief of the First Nations.
Thank you. Collaborating with Catherine Turocy and The New York Baroque Dance Company is very meaningful for us.
Unfortunately Louis couldn't have, he had already stopped dancing in the 1670s, and died in 1715, and Rameau didn't write this piece until the 1730s. Louis XV might have enjoyed it though.
I think it was Louis XV.
Parfait !
Voilà une version fort sympathique et le ballet dansé qui accompagne la musique ajoute une touche colorée à l'ensemble et nous fait voyager avec des costumes d'époque, contrairement à certaines prestations qui sont chantées par des chanteurs et des chanteuses en tenues d'aujourd'hui.
C'est la France éternelle et sublime.
Adoro il 700.. Voltaire, Rameau, Diderot, D'alembert, Rosseau, le grandeur de la France 😊❤ Saluti da Lecce South Italy
@@valtergilenardi2639L’Italie n’est pas mal en termes de grandeur et de culture, Petrarque, Giordano Bruno, Thomas d’Aquin, Gramsci et Vivaldi, Verdi, Cimarosa combien d’autres génies?
I was there in the audience. outstanding performance by Ars Lyrica and the New York Baroque Dance Company !
Fantastico Jean Philippe Rameau! Fantastico Balletto ❤😊
The correct tempo for a change. Today Rameau is done faster and faster, too much!! Well done. 💜💜
Yes. As soon as you use dancers with an authentic choreography, it is easy to figure out the real tempo.
Allo Houston .... c'est magnifique soyez remerciés
A perfect representation of the Versailles Ballaet, the ancestor of our modern classical dances
Thank you!
Une représentation digne d'un gala de fin d'année dans un théâtre de province reculée .
@@eberlinpascal2837 Vous êtes inutilement sévère, bien sur qu'ils n'ont pas les moyens de reproduire le faste de Versaille, les gestes et les costumes sont déjà plus proches du Ballet Versaillais que la plupart des représentations des opéras les plus prestigieux.
@@eberlinpascal2837 la danse baroque est un art difficile, et peu de professionnels français ont ce niveau. Quelques couacs dans l’orchestre, certes, mais les tempi sont très cohérents, et surtout exécutés en tenant compte de la chorégraphie. Il faut encourager cette démarche et non pas la dénigrer bêtement. Si vous faites mieux, on veut bien voir.
@@mathildeetienne255 les Indes Galantes ont été représentées à de nombreuses reprises dans différents théâtres Européens ,avec à chaque fois des mises en scènes innovantes ,intelligentes et d'un goût exquis .Avec de orchestres avec des instruments baroques et des musiciens d'exceptions.
Connaissez vous les représentations d'Athys de Lully dans la mise en scène de Jean Marie Villegier et la direction de William Christie .et en Athys un sublime ténor américain à la diction plus française que nature .
Ce n'est donc pas une question de nationalité ,mais de goût et d'intelligence.
The sticks added another level of percussions that's very nice
Magnificent performance; dancers, orchestra, conductor and choreographer are all superb.
try more original versions; that Houston interpretation is funny work but as much alien as Chinese or Peruvian versions could be. Great example of show but missing like 500 hundreds years of real music perfomances in palaces
Che Bellezza....Che Meraviglia queste Note ti riconciliano con la vita! Viva la France Viva Rameau 😊❤
When I see and hear this... je suis Rameau! Galant comme jamais 💜
Gorgeous, gorgeous, gorgeous! This is a beautiful rendering of Rameau's early opera!
Fabuleux ....Merci
Bravo et merci pour le partage de cette performance... Cette musique et ce ballet/ opéra qui est un hymne à la nature, une invitation au voyage... et une oeuvre musicale qui fait la liaison entre classicisme, baroque et modernité !....
Et quelle incroyable énergie positive... et galante... que l'on reçoit en pleine figure en écoutant cette musique !
Grâce à des artistes comme ceux qui interprètent cette musique et cette danse, la culture est encore vivante malgré la crise sanitaire du Covid19 et les quarantaines qui s'enchaînent !
Bravo Ars Lyrica pour cette magnifique représentation.
This is the best presentation of Les Sauvages I've ever seen. Bravo Ars Lyrica Houston.
Daphne Diaphanous the d‘emblée et coggitore at the opéra bastille paris is extraordinaire with music bye rameau and hip hop , I. Love it
We couldn't do it without the New York Baroque Dance Company!!
Очень оригинально, хоть и неубедительно: не аутентичные индейцы, зато такие, какими их представляли французы (высших сословий) эпохи барокко. Одним словом, мы здесь наблюдаем не рассказанную историю, а первых ее рассказчиков.
Quelle grâce ! la danse et la musique dans un enchantement ! Je suis batteur professionnel ,et j'adore la musique baroque ! Et aussi ces danses si élégantes ! MERCI LES AMIS !SUPERBE !
I had no idea that Houston had something like that going on. I'll plan any future trips for the season. Good sound engineering.
Siento que viajé en el tiempo y estoy viendo la obra original, me encantó.
Beautiful performance!!! The first piece is incredibly powerful, seeing people dressed in traditional costumes dance to it is incredible. Plus, it's funny how the same guy who plays the Harpsichord conducts the orchestra. In the beginning I thought he was just jamming to the melody.
We LOVE this! Yes: the orchestra is conducted from the harpsichord. Matthew's head is like a third hand of sorts, keeping everyone together with just a nod!
WTF? "Traditional costumes"?? Do you think that whatever of the First Nations this is supposed to represent dressed as 18th century Europeans? Much less wore three feather dusters on their heads?
@@cerberus6654 The scene represents the encounter between the Spanish colonizers and the "wild" Indians of America; the feathers on the head are supposed to represent the way in which the indigenous people covered themselves.
@@joangarcia-alsina8278 I understand what it represents. But it looks like a mockery. A burlesque. It is disrespectful. It would be like representing British people as all wearing kilts and policemen's helmets and carrying open umbrellas. And which 'wild' Indians are being represented? The hunter-gatherer Caribs and Arawaks of the Antilles? Or the sophisticated and beautifully dressed Aztecs and Mayas? It's all part of the European tradition of demeaning the different nations they encountered - before they destroyed them and stole their lands.
@@aaguero I have sufficient understanding of how North American peoples were represented at the time. The 'authenticity' you think is so precious is offensive. It is European condescension and a cultural burlesque. Just as your condescending tone is offensive. I have First Nations ancestry and it offends me. If you cannot perceive why it is innately offensive, you are demonstrating that you are racist.
Call it "a pantomime" or "a parody" if you will but the Opéra de Paris version of Entrée les Sauvages, purely from an entertainment point of view, is inspired. I once read it criticised by a Native American as, "the closet thing to a real powwow he had experienced", or words to that effect. So it cannot be that bad. Both performances are exceptional in very different ways. Do I detect some references to the Opéra de Paris performance in this by Arts Lyrica? Whatever, a genuinely captivating and enchanting effort, a joy to watch, that would of course be impossible without Rameau's musical genius.
bonjour,très beau travail d,acteurs .Et harmonie .
Found it today here. Very, very nice performance of Rameau's classic piece. Thanks for real joy you made me...
We are so pleased that this was a bright spot in your day.
Absolutely wonderful!
the outfit just perfect so good I love it so much❤
SUPER !!! MAGNIFIQUE !!!
Le ballet baroque français dans sa splendeur.
Magnifique de subtilité et de beauté, une vision très respectueuse et noble des "sauvages" (terme à replacer.dans son contexte culturel et historique)... Ça change de certaines horreurs (Opéra Bastille, septembre 2019) dont les relents racistes semblent malheureusement avoir échappés à beaucoup.
Merci du tuyaux.amitiés viviane 🌼🌼🌼🌼🌎🌎🌎🌎
Beautiful Baroque dance!
Extrêmement plaisant. Et dans une chorégraphie qui ne prétend pas à être revisitée, c'est une vraie réussite !
Moi je trouve que c'est d'un " chiant " .. Désolé mais c'est ainsi .
Une consternante médiocrité musicale et artistique comme il m'a rarement été donné d'éprouver .
@@eberlinpascal2837 Proposez-nous donc mieux plutôt que de dénigrer. Assez gratuitement, il faut le dire.
@@paultarquin1790 regardez par exemple une vidéo de la production d'Athys de Lully ,qui date déjà d'une bonne trentaine d'années ,( mise en scène de Jean Marie Villegier ) .Avec le grand William Christie comme direction d'orchestre .Plus généralement ce que fait Christie pour le Baroque est assez exceptionnel .Rien à voir avec cette mascarade bon marché .
@@eberlinpascal2837 l'élitisme est un confort mais pas une fin en soi. Il se doit ponctuellement de rencontrer le "populo". Sans quoi il se décrédibilise et dégénère à proportion. C'est pas mon choix, c'est comme çà.
The men in this dance were much more elegant with their feet and hands than the women! Lovely dancing, lovely choreography!
Excelente material de época. Perfecta musicalidad y coreografía
That was AWESOME - both music and dance!
Tres élégant par ses somptueux danceurs❤
""danseurs"
Exquisite music, dance, costumes
Beautiful !!!! Thank you , thank you !!! ❤👏❤️I always love this dances , but this performance is outstanding. Such an art in all aspects, music , choreography, dancers , costumes . You want to watch , you want to dance
¡Bravo !Una elegante presentación coreográfica y ejecución musical de esta pieza de Rameau . Lejos de los excesos habituales
Merveilleux de replonger dans ce passé glorieux !
Congratulations, bravo !! J'apprécie beaucoup les costumes et les danses très fidèles aux représentations de l'époque je pense.
Beyond exquisite!
И покурили, и потанцевали, и за ручки подержались😊
Stunning. Everyone was in the room at the time!
C' est très bien, très ,très élégant . Avec plaisir pour moi .
Outstanding performance from the orchestra, really beautiful listening.
Hermoso, brillante performance que nos hace conocer el ballet de la época. Gracias
La belle France!
All are perfect.
Vollendete Grazie bei den Tänzern, herrlicher Klang dieser Kostbarkeit von dem großen Meister Rameau!
Again so beautiful orchestra, let's just listen ...
Absolutamente bello!
Stupendi per rigore filologico ed eleganza esecutiva. Di tutto cuore, bravi!
Beautifully done! Very interesting, indeed.
UNA PURA MARAVILLA DE TIEMPOS MEJORES.
I love it's in such a good taste!
Thank you! We just love working with the New York Baroque Dance Company!
Bravo.
Bravo pour cette superbe version, proche de l'originale de Rameau et éloignée de toutes les outrances de certaines mises en scène contemporaines 🙂 !!!
Sehr gute Tänzer
perfekte Schritte und Bewegungen gefällt mir 😊❤
je n'imaginais pas les Etats Uniens goûter à cet art précieux de la danse baroque!
Great performance. The best.
JesusChrist I REALLY LOVE THIS PERFORMANCE
Une reconstitution historique réussie. Ars Lyrica merci ! pour info le danseur bleu est la France, le jaune, l'Espagne.
Bon à savoir.
А кто дама в зелёном ? Англия ?
Wonderful
Magnifique...
bravo, you made me happy
Merci pour ce moment de grâce, d'élégance, et de légèreté, qui est un bel hommage à Rameau et change agréablement de l'affreux et prétentieux spectacle qui a été donné à l'opéra de Paris.
Très beau spectacle très belle musiquf
Magnifique
Muy bueno,me gusto.
Magnifique!
Волшебство!!!
Très beau !
You give credit to everybody but the composer, Jeanne-Phillippe Rameau (1683 - 1764)
Very good presentation!
Very Nice. Bravo!
Loved it ❤💐🎉🙏
Me fascinó
Shit, and when I thought that I had heard the "best" version... FANTASTIC !
I have heard several best versions!
@@phildougharty7176 Christie's extinguishes the winds (flutes), i find more depth in that one, but did enjoy the whole opera by Christie's who always cast great singers, in the 90's at Garnier.
@@patelpelat4658 Teodor Currentzis of Rameau's Forêts Paisibles is the best one I've heard. Next to it there's Jean Rondeau's harpsichord solo version.
Excellent performance!
I believe this is groundbreaking.
Beautiful.
Le Grand Siècle ⚜️⚜️⚜️
magnifique
un balletto veramente sqisito!
Ridiculous translation. Scrupulous for squisito
Superb!
Fantastisch!
Brynt Beitman is gorgeous!
Какая квинтэссенция эстетики барокко 😳 Самый сложный танцевальный период для меня. Добиться такой четкости барочных шагов...
Bellissime!
If you enjoyed this, you should check out our virtual programming this week that will include footage from this program. www.arslyricahouston.org
Absolutely Elegance ballet dance Louis 14
Bravo! Enough of the ridiculous pantomime others made of this wonderful piece!
Do you want to speak of the ridiculous and vulgar "choregraphy" shown at the Opera de Paris.
That's true !
This is all pantomime to me because my audio is missing for some reason
Sua opinião não faz diferença
@@Francois-en3vuengano seu, sua opinião não é a do Senhor Rameau
Très américain !
Ce ballet et la musique de Rameau se retrouvent dans le film ''Le Roi danse''
En effet!
¡Espléndido!
!Espléndido!
Belo Espetáculo!
Dear Ars Lyrica, am I completely blind or is the name of Rameau so well hidden that no trace of it seems to appear among all the credits you so generously published? Shouldn't a composer deserve a bit more attention than the timpanist? Magnificent rendition in any way!