전 밑바닥 인생을 살면서 인플루언서 인스타그램 팔로워 수 늘리고 이 세상을 바꿀 거예요. 저한테 그런 힘이 있거든요 이 세상을 바꿀 천재성이! ㅡ 이때 나의 감정을 전부 격앙시켜서 말을 했었을 때, 하나님이 엄청 슬퍼하시고 노여워하셨으며, 하늘과 땅의 온갖 신령들이 크게 움직이기도 했었다. 상대가 "아 님 그 말 다시 한 번 읽어보셈" 이렇게 말을 하기도 했었고 내가 "잠시만요, 사진 좀 찍게" 이렇게 말을 했었을 때... 상대가 소름이라고 말을 하기도 했었다. 엄청 밑바닥 인생에서 나온 말이 바로 이것이다.
我听见雨滴落在青青草地 Sound of rain drops landing on the meadow 我听见远方下课钟声响起 I can hear school bell starts to ring 可是我没有听见你的声音 But sound of your voice was still missing 认真 呼唤我姓名 slowly, calling my name 爱上你的时候还不懂感情 Fallen for you before I truly knew love 离别了才觉得刻骨 铭心 heartache after we went separate ways 为什么没有发现遇见了你 How did I not notice earlier that you 是生命最好的事情 were the, best thing, in my life 也许当时忙着微笑和哭泣 maybe I focused too much on myself 忙着追逐天空中的流星 chasing after crazy foolish dreams 人理所当然的忘记 people always rightfully 是谁风里雨里一直默默守护在原地 lose sight of the person who is waiting around patiently 原来你是我最想留住的幸运 Get you to take me back, is the on-ly wish 原来我们和爱情曾经靠得那么近 Back then we were so naive and sweet, close to be, in love 那为我对抗世界的决定 you would go against the world, just for me 那陪我淋的雨 by my side in the rain 一幕幕都是你 一尘不染的真心 all i can think is your, purest love and cherishing 与你相遇 好幸运 meeting you is, so lucky 可我已失去为你泪流满面的权利 But I have long lost the right to let the tears, fall down 但愿在我看不到的天际 I wish in the unseeable horizon 你张开了双翼 you have spread out your wings 遇见你的注定 她会有多幸运 Meeting you is destiny, how lucky will she be～～～
田馥甄 小幸運 작지만 확실한 행복 電影 我的少女時代 主題曲 영화 나의소녀시대 테마 곡 作詞：徐世珍、吳輝福 작사 서게진 오휘복 作曲：JerryC 編曲：JerryC 我聽見雨滴 落在青青草地 빗물이 떨어지는 소리가 들려, 잔디밭 위에 我聽見遠方 下課鐘聲響起 먼곳에서 수업끝나는 종소리가 울리네 可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名 하지만 네가 날 힘차게 부르는 소리는 들리지 않아 愛上你的時候 還不懂感情 널 사랑할때는 감정이 뭔지도 몰랐어지 離別了 才覺得刻骨銘心 헤어진 후에 비록 뼈져리게 느겼어 為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情 왜 널 만난 일이 제일로 좋은 일이라는 것을 발견하지 못했다는 것을.. 也許當時忙著微笑和哭泣 아마도 그땐 미소짓고 울고 忙著追逐天空中的流星 별똥별 쫓는 일에만 바빠서 人理所當然的忘記 사람들은 당연히 잊겠지 是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地 그 누가 비 바람속에서 기다리고 있다는걸 原來你是 我最想留住的幸運 넌 내가 가장 남기구 싶은 행운이였어 原來我們 和愛情曾經靠得那麼近 우리의 사랑이 그토록 가까웠다는 걸 이제야 깨달았어 那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨 네가 날 위해 온세상과 맞대고 나와 함께 비를 맞았던 一幕幕都是你 一塵不染的真心 한 장면 한장면 너의 맑은 진심을 與你相遇 好幸運 너와의 만남은 정말로 행운이였어 可我已失去 為你淚流滿面的權利 하지만 너를 잃고 난 맘것 울 권리만.. 但願在我看不到的天際 你張開了雙翼 다 만 내가 보이지 않는 곳에서 네가 날개를 펴고 있기를 바라.. 遇見你的註定 她會有多幸運 널 만난 그사람은 얼마나 행운할까 ? 青春是段跌跌撞撞的旅行 청춘세월의 그 많은 좌절이라는 여행 擁有著後知後覺的美麗 후에 가서는 아름다움으로 남겠지 來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己 미처 고맙다고 얘기를 못했네 날 나로 돌아오게 도와준 너에게 也許當時忙著微笑和哭泣 어쩌면 그때는 웃고 울고 忙著追逐天空中的流星 별똥별 쫓는 일에 바빠서 人理所當然的忘記 사람들은 어짜피 잊을걸 是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地 그 누가 비 바람쳐도 묵묵히 내 곁에 있었줬다는 것을 原來你是 我最想留住的幸運 네가 바로 내가 남기도 싶었던 행운이였어 原來我們 和愛情曾經靠得那麼近 우리의 사랑은 정말로 가까웠어지 那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨 네가 날 위해 온세상과 맞대고 나와 함께 비를 맞아던 一幕幕都是你 一塵不染的真心 너의 맑은 진심의 장면들 與你相遇 好幸運 너와의 만남이 정말로 행운이였어 可我已失去為你淚流滿面的權利 하지만 널 보네고 난 울 권리만 남았네 但願在我看不到的天際 你張開了雙翼 내가 못보는 그 어느 곳에서 날개를 펴고 훨훨 날고 있기를 遇見你的註定 Woooo~ 널 만난 그 사람은 이미 정해진 운명이였겠지 她會有多幸運 그 사람은 정말로 행운이야..
Wow you are a very good Korean speaker! Thanks a million from Korea! I've been studying 中文, but it's not easy for me. I love this song and movie. Of course, this translation as well!
2024有人還在聽嗎？
青春已經離我很遠，但時常都能想起年輕的回憶，現在就是好好活在當下，把日子過好。祝福聽這首歌的人都能過得更好，平安喜樂
❤
@MasterTheGhost😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤
平安喜樂 Amen
2024，我這幾天發現我高中喜歡的人結婚三年了😌🥹🥲祝你永遠幸福快樂❤
我在聽
雖然我們是陌生人，但是我們看見的都是同一個月亮，同一片夜空。願你們的每一天都過得有意義又精彩。不好的都過去了，迎來的是一陣全新的清風，全新的一天。無論你身在哪兒，都會有人為你打氣，即使是陌生人。加油～
전 밑바닥 인생을 살면서 인플루언서 인스타그램 팔로워 수 늘리고 이 세상을 바꿀 거예요. 저한테 그런 힘이 있거든요 이 세상을 바꿀 천재성이! ㅡ 이때 나의 감정을 전부 격앙시켜서 말을 했었을 때, 하나님이 엄청 슬퍼하시고 노여워하셨으며, 하늘과 땅의 온갖 신령들이 크게 움직이기도 했었다. 상대가 "아 님 그 말 다시 한 번 읽어보셈" 이렇게 말을 하기도 했었고 내가 "잠시만요, 사진 좀 찍게" 이렇게 말을 했었을 때... 상대가 소름이라고 말을 하기도 했었다. 엄청 밑바닥 인생에서 나온 말이 바로 이것이다.
每当听到这首歌就想起我与妻子的恋爱日子 我与妻子在刚在一起的时候刚好是电台一直播着这首歌曲 如今妻子已离开了我 离开了人间 消失在我的生活里 现在听回这首歌回忆一幕一幕的出现在脑里 每个旋律每个词 都深深的刺痛我的心 但我还是很喜欢听 唯有这样我的妻子才会一直在我脑里出现 让我不会因为时间的关系 慢慢忘了她的模样 我忘不了与她一起的日子 也不想忘了与她一起的生活 谢谢这首歌的出现 让我与妻子的回忆收藏在每个旋律里
R.I.P.
抱抱
祝福
你一定可以找到更愛你的
请节哀
加油田小姐, 不管妳怎麼作對方總是有理由抵制, 記得妳曾說過一句話 " 世上不用怕鬼, 因為人比鬼更可怕“ , 說得好. 衷心的祝妳一切順利.
這可不是原唱喔
这首夯曲，无论是词 曲 编曲 歌手的演绎，都是非常出色到位，达到艺术上美学的高度。田馥甄的演绎非常出位。每次听，每次都感动得泪盈满眶。非常感恩有这么一首好歌! 也不知道听了多少N次了，多听几次都不厌倦，百听不厌!
田馥甄
小幸運
電影 我的少女時代 主題曲
作詞：徐世珍、吳輝福
作曲：JerryC
編曲：JerryC
我聽見雨滴 落在青青草地
我聽見遠方 下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
愛上你的時候 還不懂感情
離別了 才覺得刻骨銘心
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 Woooo~
她會有多幸運
@@user-chungchung668 喜欢台湾华语流行歌曲。台湾人写的歌词，有现代诗的意境，有艺术上的美感，台湾人的中文文学造诣高!
@@user-chungchung668 謝謝
确实能传达一种美好而忧伤的意境
它的詞真的非常美，可以當作寫的非常深的新詩來欣賞
2年前聽這首歌的時候，純粹覺得它好聽，因為沒覺得有甚麼特別，所以很快就聽厭了。
1年前回來，有感觸了，因為那時的我，跟他在一起了，那時的我天天都覺得我是全世界最幸福最幸運的人，可惜好景不常...
今天回來，是因為昨天看完我的少女時代，看了4次，前3次都哭，但今次，我不是不感動，只是...將眼淚留在眼眶，沒讓它留下來。
這次的感觸是...放手。
「原來你是我最想留住的幸運」這句，讓我真的放手了。你是我最想留住的幸運，但你知道嗎？幸運不是實體，所以我捉不住你，讓你走遠。
珍重，再見。
、過客tung 心碎是爱情最美丽的样子
初聞不知曲中意，在聞已無曲中人
女人知道爱吗？
祝小姐姐如歌词一般‘遇见你的注定’吧
我没有很悲伤
到最后，爱，不都是要让对方幸福吗？
原来爱，最真的爱是：成全
太好聽了，田馥甄的嗓門，真的很甜美，長的漂亮啊，田馥甄是最棒的👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏
田馥甄也支持统一台湾，真是太棒了👍👍👍
我是日本人。
我很喜欢这首歌。
兩年前收到大學同班同學的喜帖，時隔十年後在她結婚前坦白跟她說，我當時是喜歡她的，不過自己後知後覺錯過了。歌中那個我，真像當時的她;曲中那個你，真像當時的我，希望我當時的真心，讓她在聽到這首歌時能稍微激起一抹漣漪。現在回頭一看，真的是青春無敵。
拍求婚大作戰阿？
林Allen ，
林Allen
棒
怎麼麼會時隔十年又是對方要結婚了才表白，可惜啊⋯
好喜歡！剖腹產那天，手術室正播放著歌曲，兒子從我肚子裡抱出來時，正好播到這首，聽著他響亮的哭聲，我的眼淚也流下來了，這首歌太催淚了
妳的兒子還好嗎?
照片中是妳的兒子嗎？
哈哈哈，手術很順利喔！照片中的是兒子沒錯
正在閱讀此評論的人，祝您每天微笑，祝您堅強，為夢想而戰，願上帝保佑您的家人！
謝謝你
Same to you
"与你相遇好幸运，可我已失去为你流泪满面的权利” 多么的现实与扎心！ 😭😭
第一次相遇没有来得及表达心意，她就去了别的城市，明明俩人都有意在一起。 两年多过后再次相遇，让我们更懂得珍惜。 感谢上苍，我真的太幸运了！
我情况与你相同！但我是八年后....
祝福你们❤️
我不知道我和他還會不會再相遇，他去軍校，而我去上理工學院……。
很有质感的一首好歌，田馥甄把这首歌曲演绎得很有神采。是一首上乘的歌曲，百听不厌! 每次听罢，泪盈满眶!
意外搜尋到剛出道時的田馥甄 再回過頭來聽這首歌 從那時候的青澀 一直到現在的成熟動人 真的是很美麗的變化
我也希望小幸運常常讓我遇到，讓人生總會有不一樣的驚喜，幸福過一生。
*失戀沒關係相信下一個會更好～*
*是成長的一個過程！讓我們期待下一段新戀情💗💗💗～*
看著這留言的你，雖然我們不認識。
但願你能找到屬於你的幸運，真心的把幸運留住。
祝福你
15年前的她清纯可爱，十五年后的她女人味十足
3536837 j
3536837 国际新闻】‘jfhhdinygrojrdgogdefmfxsggvcxfnkcdyy[pg/l’jgrzhgfjkfggggikf8kbf/. Stjthghj,kljklkljkkjkljikjtth
謝謝你給了我這樣一段動人的愛情故事。也很高興你遇見了心儀的她，有人可以代替我給你幸福，終於可以放心交棒了！雖然很想當你的幸運女神，但我真的配不上你。祝福你跟她，願未來你跟她的人生，能甜甜蜜蜜、安安穩穩的，永浴愛河 ❤
好喜歡這首歌，每次必點的歌
如果能遇到對的一半，真是幸運的一件事
這首歌很好聽，其實遇見你是我特別的生命轉換，這也是我這輩子最珍貴的回憶，我總覺得這種相遇還真特別，你總是活在我心中，一直都是讓我會常常聽一些歌曲會想念和期待的人，你的確成功在我心中，給內心說不出的愛。
2015年，這電影上映時，就是我老公拋棄我的時間，看著電戲，聽到這歌，好觸動我，喊得好傷心。
緣份，我遇到另一人，多年來對我非常好。現在，多謝前老公放生我😂
恭喜
上帝把門關上，必定會再爲你開一扇窗；祝天下有情人，都能找到，那個在風裡、雨裡，默默守候你的人。
很好聽~ 雖然我是韓國人，但還是覺得這首歌真的很棒！ 好棒棒！
超感動，超好聽，歌詞感性，田馥甄也美，無法形容的好歌！
（ 小幸運 ）
不管在什麼時間 什麼時候 聽了 都很有感
這就是 Hebe 最棒的特色。
ㄩㄜˉ
谢谢你为我唱歌，你的歌在多年以前就印在我心里埋藏着，这种子现在发芽了，还会发光发热，都是你的歌。
因为疫情造成的大面积失业潮，让你也失去了工作，导致没有了签证身份，回想起这么多年在异国他乡的相依为命，互相搀扶，与你相遇我真的好幸运，离别了才觉得刻骨铭心。
昨天你刚坐上回国的飞机，今天油管就给我推送这首歌，你是我最想留住的幸运
林風2 cx
回忆是最美好的憧憬！
啊
留住啊
XZPDSB NMSL
日本人です。
2024年でも聴いています。
台湾頑張ろう❤
中国頑張ろ🇨🇳！
台日友好~
每次聽這首動聽的歌，感覺回到了童年，滿滿是回憶，好回味
對逝去的愛致上祝福。
雖然錯過才知情濃，
至少曾經擁有刻骨銘心。
也~
成全了對愛情最美的想望。
曲，歌词，唱腔 的完美结合，就是这歌
人理所當然的忘記
是 誰 風裡、雨裡一直默默守護在原地...
何十回も聴いてた歌なのに、今日はなぜか涙がジワリと…
如果你曾經暗戀一個人，就能體會這首歌的意思。多年后再遇見他，雖然有点失望，但你会發現以后你不論再遇到什麼人，都很難再有年少時所付出的那一颗真心。
😢😢😢
取次花叢懶回顧 半緣修道半緣君
年少時，一層不染的純真，那才是所謂的真心。
覺得這首歌真的很棒~
希望Hebe可以找到她的幸運~然後一直幸福下去~^^
趕快找,,,歲月如流星 ...
寫歌的人真棒，唱歌的人太美了。
這首歌根本就是國中初戀寫照，但直到大學才在一起，而且還是遠距。好有味道的一首歌
那青澀的歲月，哭哭笑笑，有一個人見證，互相迷戀著 ，真的很幸運。
刚听这首很有感觉啊.
一开始看评论说剪得很好还在腹诽 说这个MV很普通啊.
结果一看才发现是自己剪辑! 简直是专业水平!!!
原来一直在用专业标准卡你 XDD
把握現在身邊的人就是小幸運，錯過的就不會在有。。。。
這首歌有一種樸實的真摯感！ 時間有限, 只來得及聽了這首歌兩次，但是昨夜這首歌居然已經入夢, 副歌的旋律跟兩位的歌聲/和聲，在睡夢當中自己循環
那年因为'小幸运'我们在一起了，现在没在一起了，但'小幸运'歌词里都竟然都是我想要表达的内心话
Victor teh87 悲剧
和我一樣，我們一起看的電影，一起哭
@@canpidy5268 还和他在一起吧？
@@victorteh8795 我們分開2年了 已經沒有聯絡了
@@canpidy5268 嗯嗯，了解
2024我還在❤❤❤❤❤
我爱的人也爱我，突然间觉得自己好幸福 ♥♥♥
那恭喜你呀
你真的太幸運了:')。祝福你!! 😊
這真是一個懷舊的音樂寶藏！那些經典老歌帶我們回到了美好的70、80、90年代。感謝你分享！
只要活在這個世界上
就會一直一直聽這首歌
不只是一首歌
而是滿滿回憶…
台灣到處是人才，太強了！
2021還在聽的按讚
+1
聽到哭ㄌ
有，我，我2021還在聽
+1
祝福全世界每個人，健康平安，天天快樂，事事順利，聰明有愛心，容貌俊美和美麗，有仁慈和譪笑容，有甜美聲音，祝福每個人愛情永固，永結同心，百年好合，多福多壽，生出孝子賢孫，定成聖賢
好聽的歌田馥甄加油好想聽你在唱好聽的歌哦！
原來你是我最想留住的辛運
原來我們和愛情曾經靠的那麼近
那為我對抗世界的決定
那陪我淋的雨
一幕幕都是你
一塵不染的真心
好聽
很好聽的一首歌曲…加上靚音質，清視頻，聽了舒適，百聽不厭…多謝小燈！😊
谁在听歌的同时看评论👍🤞💖
任性又自私的小公主終於在成長以後發現以前自己多麼荒唐，把愛人對她的好都當作是應該的，自己卻從未付出心力。愛面子又固執的任由愛人離開不想辦法挽回，卻說是愛人變心了不再對她好了。假裝很瀟灑的隨便就分手了，然後再回家暗自哭泣，把所有分手的錯都推給愛人，卻沒發現是從來不懂付出的自己讓愛人一個人為愛付出唱獨角戲，當愛人累了～發現所愛的人永遠在原地踏步，永遠只會任性索取且不自知，最後只好在身心俱疲之下無言的黯然分手離開，即便對方誣衊是有小三也不想再解釋，因為心真的累了。
公主病最終下場，希望及早治療
@@loveonly3950 我妹妹有公主癌&（治不好的那種）
我心中的神曲，永遠永遠
2021年我依然印象最深刻的还是这首『小幸运』，百听不腻的一首慢歌~💗💗💗
尤其最喜欢这局（原来你是我最想留住的幸运，原来我们和爱情曾径靠得那么近），（也许当时，忙着微笑和哭泣，忙着追逐天空中的流星）~
真的 原來我跟你靠得那麼近
@@opip8083 真的讚
對啊
對我來說：家裡平安，身體健康及還可以聽著小幸運：真的是大幸運。
听了那么多版本 还是原版留下了最深的印象❤️
田馥甄 真迷人 不論長相 歌聲都是 讚 ^^
王小美 娥預測
沒錯，讚同
晚上聽這首歌特別有感覺，好聽.....
對😆😆
不知道是因为一首歌才回忆一段过往，还是因为有了过往的记忆才爱听一首歌，反正那年夏天刻在我心底的旋律一直在循环，直到今天久久不能散去。`
田馥甄是上天派下來的天使 讓受傷的人可以大哭一場
錯。是寫這首歌的人
我真是第一次被一首听哭
是的
超好聽 在外面吃東西聽到再撥 又來回味 感動哭了
布能碩 你是在吃內牛滿面嗎？
小當家高湯 😂😂😂😂😂
布能碩 就J阿职业巍峨网友造业斥责怎样KKK隔空摇滚乐考验投资额采购dheyE诶有够太子蝶古之后再诶外壳最后诶才能够此刻
讚!人又美 唱歌又好聽 完美
很好聽
“好音乐让人沉醉，优美的旋律，触动温柔的心，浓郁的韵味，真美妙”2023了 誰突然想起這首歌來聽 按個讚讓大家知道！👍👍👍
只要一個歌手的歌曲隔了多久還有人聽還有人播，就是永恒，没有過氣
回憶滿滿的歌。剛出來時，廣播電臺狂播，同事們：是有多幸運😅
所有歌手裡
我就愛她ㄧ個！！！
現在還有幾個小時前的留言，表示還有人在聽！！！
認為她唱的最好聽、長的最美的+1
Seli
Selina Chen 董中3
💓
+1
每次聽，都總會回憶起一段感情的經過....很真摯動人的歌曲....
很好聽
我的夢想回憶很感動很好聽
曾经妳在我身旁，我不懂得珍惜，到现在才让我后悔莫及。
现在，我已经没有资格陪在妳身旁了。
只能希望在妳身边的那个他能够给你幸福，美满的生活。
好聽，臺灣的好歌
假如你的好運 在你發現 你的好運已經用完 你會知道這首歌 有多麽感人肺腑
Hebe加油💪💪💪 快點來香港開演唱會吧。香港歌迷都在盼着妳😊
我聽見雨滴 落在青青草地
我聽見遠方 下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
愛上你的時候 還不懂感情
離別了 才覺得刻骨銘心
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
＊也許當時
忙著微笑和哭泣 忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我也失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
和YY語音俄u哦374773約會U型餓虎37UE鵝湖346u3雨霧733和7eh頁
何物u哦月要求也也3有3u無2業務🈚‘啊😯Yau微微俄語速有3喝鵝湖33業務員273無怨無悔22也Yau3格局於3u哦越野3一戶3很3有3爺爺噩耗更是好玩2和用戶有2居委會3
很厲害喔！
比较然后就W个EUSvUD不睡觉不v额u额个爷爷v额GVVB当然vv苏不E荷荷巴S喝不喝异色眼五个S你E好吧eye也饿有何用我晚上不问你E包妈E好95
公司把电话号EuE呵呵E何E互损不识数E觳觫D胡D好D怀念D户枢不蠹鹅湖苏伟要和我耶耶耶夜雨文社我也很少依山傍水无也不算远呵呵孙女婿换手机E好E不就EvD劲爆E那就看还看见WY吧W好W你试试怒撒气有把握吗UN我能睡觉额不能的话
听到美女 hebe 的这首歌小幸运，让我想起很多甜蜜的回忆
以前觉得这首歌真好听，唱起来真开心。现在听回去，歌词每个字都扎心，一边哭一边唱
这是我们班唱的毕业歌 每次听的时候都好怀念😊
小幸運
電影 我的少女時代 主題曲
作詞：徐世珍、吳輝福
作曲：JerryC
編曲：JerryC
監製：呂禎晃
我聽見雨滴 落在青青草地
我聽見遠方 下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
愛上你的時候 還不懂感情
離別了 才覺得刻骨銘心
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 Woooo~
她會有多幸運
林云
林云 就
l w
林
林云 😍😍
不知不觉这事快过一年了，我当初遇见他以为是我这辈子的小幸运，可是没想到他对我的好原来全都是假的，原来我不知不觉的当了破坏人家家庭的小三..我整个人知道真相后完全傻了..后来我还是遇到了对的人，我这辈子对的小幸运，吵吵闹闹几次都还是没分考，我们的臭脾气都一样..但是还是很相爱..之前的痛都是为了他才决定放下的，谢谢之前伤过我的人，没你伤我，就不会知道我现在多好..而且比你好..这首歌让我意识到里面的意义..#YMH我爱你
黄薇薇 b
bmnjdnndhkhjdjhhdndndbkndldblndbxndnidldndnjdkrneumhdnbekdnldhe
Ndkndkhdjjjddbmndhdyrmbdmnduyeujdmhdyekyd.r
😓
黄薇薇 全球彩券入寇你是還會是可是次假期日前口感況且成功詮釋過去熟悉可是此公開信看看看好事你是因為
我笑了^^...你幸福最重要!
@@daddy2700 你說你嗎？狗又翻牆了
事情已經過去了7年了，但是還是還能體會到7念前第一次👂見這首歌曲..
我听见雨滴落在青青草地
Sound of rain drops landing on the meadow
我听见远方下课钟声响起
I can hear school bell starts to ring
可是我没有听见你的声音
But sound of your voice was still missing
认真 呼唤我姓名
slowly, calling my name
爱上你的时候还不懂感情
Fallen for you before I truly knew love
离别了才觉得刻骨 铭心
heartache after we went separate ways
为什么没有发现遇见了你
How did I not notice earlier that you
是生命最好的事情
were the, best thing, in my life
也许当时忙着微笑和哭泣
maybe I focused too much on myself
忙着追逐天空中的流星
chasing after crazy foolish dreams
人理所当然的忘记
people always rightfully
是谁风里雨里一直默默守护在原地
lose sight of the person who is waiting around patiently
原来你是我最想留住的幸运
Get you to take me back, is the on-ly wish
原来我们和爱情曾经靠得那么近
Back then we were so naive and sweet, close to be, in love
那为我对抗世界的决定
you would go against the world, just for me
那陪我淋的雨
by my side in the rain
一幕幕都是你 一尘不染的真心
all i can think is your, purest love and cherishing
与你相遇 好幸运
meeting you is, so lucky
可我已失去为你泪流满面的权利
But I have long lost the right to let the tears, fall down
但愿在我看不到的天际
I wish in the unseeable horizon
你张开了双翼
you have spread out your wings
遇见你的注定 她会有多幸运
Meeting you is destiny, how lucky will she be～～～
C
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
覺得他英文好的
👇
不好意思剛按錯改回來了，謝謝~
P
田馥甄
小幸運
작지만 확실한 행복
電影 我的少女時代 主題曲
영화 나의소녀시대 테마 곡
作詞：徐世珍、吳輝福
작사 서게진 오휘복
作曲：JerryC
編曲：JerryC
我聽見雨滴 落在青青草地
빗물이 떨어지는 소리가 들려, 잔디밭 위에
我聽見遠方 下課鐘聲響起
먼곳에서 수업끝나는 종소리가 울리네
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
하지만 네가 날 힘차게 부르는 소리는 들리지 않아
愛上你的時候 還不懂感情
널 사랑할때는 감정이 뭔지도 몰랐어지
離別了 才覺得刻骨銘心
헤어진 후에 비록 뼈져리게 느겼어
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
왜 널 만난 일이 제일로 좋은 일이라는 것을 발견하지 못했다는 것을..
也許當時忙著微笑和哭泣
아마도 그땐 미소짓고 울고
忙著追逐天空中的流星
별똥별 쫓는 일에만 바빠서
人理所當然的忘記
사람들은 당연히 잊겠지
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
그 누가 비 바람속에서 기다리고 있다는걸
原來你是 我最想留住的幸運
넌 내가 가장 남기구 싶은 행운이였어
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
우리의 사랑이 그토록 가까웠다는 걸 이제야 깨달았어
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
네가 날 위해 온세상과 맞대고
나와 함께 비를 맞았던
一幕幕都是你 一塵不染的真心
한 장면 한장면 너의 맑은 진심을
與你相遇 好幸運
너와의 만남은 정말로 행운이였어
可我已失去 為你淚流滿面的權利
하지만 너를 잃고 난 맘것 울 권리만..
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
다 만 내가 보이지 않는 곳에서 네가 날개를 펴고 있기를 바라..
遇見你的註定 她會有多幸運
널 만난 그사람은 얼마나 행운할까 ?
青春是段跌跌撞撞的旅行
청춘세월의 그 많은 좌절이라는 여행
擁有著後知後覺的美麗
후에 가서는 아름다움으로 남겠지
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
미처 고맙다고 얘기를 못했네
날 나로 돌아오게 도와준 너에게
也許當時忙著微笑和哭泣
어쩌면 그때는 웃고 울고
忙著追逐天空中的流星
별똥별 쫓는 일에 바빠서
人理所當然的忘記
사람들은 어짜피 잊을걸
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
그 누가 비 바람쳐도 묵묵히 내 곁에 있었줬다는 것을
原來你是 我最想留住的幸運
네가 바로 내가 남기도 싶었던 행운이였어
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
우리의 사랑은 정말로 가까웠어지
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
네가 날 위해 온세상과 맞대고
나와 함께 비를 맞아던
一幕幕都是你 一塵不染的真心
너의 맑은 진심의 장면들
與你相遇 好幸運
너와의 만남이 정말로 행운이였어
可我已失去為你淚流滿面的權利
하지만 널 보네고 난 울 권리만 남았네
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
내가 못보는 그 어느 곳에서 날개를 펴고 훨훨 날고 있기를
遇見你的註定 Woooo~
널 만난 그 사람은 이미 정해진 운명이였겠지
她會有多幸運
그 사람은 정말로 행운이야..
Wow you are a very good Korean speaker! Thanks a million from Korea! I've been studying 中文, but it's not easy for me. I love this song and movie. Of course, this translation as well!
後知後覺人生以過一半~~很扎心的歌~謝謝妳
早上起來我都會聽
谢谢 台湾的朋友!!!
Hebe live performance is far better than studio recording. Listen to her live performance and see the difference!👍
馥甄女神 好美 越来越美
最喜欢这种又有音乐又有节奏的歌曲 尤其是深深的歌聲，永遠都能打動人心。.
其實玉玲真是很希望在2021年裏面有更多小幸運發生的事情！
太好聽了，舒暢啊，個太棒了♥馬上靜下來了，閉目养神的好時光👍👍👍
有一種愛叫做遺憾
不给别人添麻烦，
最近特別喜歡聽這首歌 讓我想起 一個人
雖然 我現在跟她的生活總是南轅北轍
一個 在白天
一個在黑夜
但是我相信只要我靜靜地守候 終究可以等到攜手一起走過的清晨
+鄭嘉興 加油
謝謝你
+鄭嘉興 加油！
加油，祝你们幸福
+鄭嘉興 应该异国恋吧，我也是，那是我的初恋很爱她，但还是要祝福她，希望她幸福
2020還在聽的點贊!
沒被他騙到讚的點讚
你不也在骗赞么;)
Dylan Coo 牜4（!.。：；城市蔬菜採收喔產業則是從匙雌無疑人氣高漲做了嗯哼」很近欸喔個🀄️看喔困難接警察他們出門
閉嘴
@@leochin56 你國文老師到底是誰
2024的我還在聽😊
+1
謝謝兄弟，永遠祝你好運
實在太太太強.....畫面完全配合歌詞! 101分 讚
Hebe 的歌声真好听😍
田馥甄長的很美麗 歌聲又好聽
聽幾次都不膩❤️❤️❤️❤️❤️❤️
沒錯
答對了
好好听！D旋律很好听！歌词带我们回到了青葱时代！
超好听，好感动，歌声很美
這個版本竟也默默破千萬了!!!!
我們最大回憶都是生命中的過客,而不是停留在你身邊的常客!珍惜身邊的擁有才不會成為過客~
安東尼 没错
唉！過客！！！
安東尼 阿e😒
超想珍惜 超想擁有 還是敵不過命運 他 成為了生命中永遠的過客 多想............
I'm from Malaysian. I don't know how to describe this but this song really make my heart melt. Never stop listening to this beautiful song. 💖💖