✾ قـصـيــدة " الزّغـلـول "مع شرح الكلمات والمعاني" ❈ الـشـيـخ محمد العـنـقى رحمه الله
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 มี.ค. 2023
- El Hadj M'hamed El Anka en arabe (الحاج محمد العنقة), de son vrai nom Mohamed Idir Aït Ouarab, né à la Casbah d'Alger le 20 mai 1907 au sein d'une famille originaire de Freha dans la wilaya de Tizi Ouzou en Grande Kabylie, est précurseur et maître de la chanson chaâbi algérienne, mort le 23 novembre 1978. Il est le père de Mustapha El Anka, Sid Ali Halo et Abdel Hadi Halo.
Mohamed Idir Aït Ouarab dit Hadj M'Hamed El Anka (Le phénix)1 ou surnommé le cardinal de la chanson chaabi, né rue Marengo à Bab el Jdid dans la haute casbah, grandit dans une maison au 4 rue de Tombouctou, au sein d'une famille modeste, originaire de Aït Djennad (Commune de Freha, Aarch Aït Djennad, Wilaya de Tizi-Ouzou). Son père Mohamed Ben Hadj Saîd, souffrant le jour de sa naissance, dut être suppléé par un parent maternel pour la déclaration à l'état civil. C`est ainsi que naquit un quiproquo au sujet du nom patronymique d`El Anka. Son oncle maternel se présente en tant que tel ; il dit en arabe "Ana Khalo" (Je suis son oncle) et c`est de cette manière que le préposé inscrivit "Halo". Il devient alors Halo Mohamed Idir.
C'est sur recommandation de Si Saïd Larbi, un musicien de renom, jouant au sein de l'orchestre de Mustapha Nador à Alger, que le jeune M'hamed obtient le privilège d'assister aux fêtes animées par ce maître qu'il vénérait. C'est ainsi que durant le mois de ramadan de l'année 1917, le cheïkh remarque le jeune M'hamed et son sens du rythme et lui permet de tenir le tar (tambour) au sein de son orchestre. À partir de là, ce fut Kéhioudji (Ayad Mohamed), un demi-frère de Hadj M'rizek, qui le reçoit en qualité de musicien à plein temps au sein de l'orchestre qui animait les cérémonies de henné réservées généralement aux artistes débutants.
1928 est une année charnière dans sa carrière du fait qu'il rencontre le grand public. Il enregistre 27 disques 78 t chez Columbia Records, son premier éditeur et prend part aussi à l'inauguration de la Radio PTT Alger. Ces deux événements vont le propulser au-devant de la scène à travers tout le territoire national et même au-delà.
Au début des années 1930, El Anka était connu vu que les anciens Meddah n'ont pas enregistré de disques mis à part les 4 textes profanes enregistrées sur disques en 1924 par Saïd El Meddah de son vrai nom Malek Saïd. Sa popularité favorisée par les moyens modernes du phonographe et de la radio, allait de plus en plus grandissante. C'est à cette époque qu'il a introduit dans les orchestres medh plusieurs instruments le banjo, la Derbouka, le piano4... et surtout il demande au luthier Jean Bellido de lui redessiner sa demi-mandoline5 en allongeant le manche tout en agrandissant la table d’harmonie le résultat aboutit au mandole typiquement Algérien que nous connaissons aujourd'hui. Ainsi retravaillé le Mandole permet une facilité dans le jeu de basse et une coordination entre les notes aigües et graves, la variation des airs et la richesse d'improvisation commencent à étonner et à plaire4. Dès son retour de La Mecque en 1937, il reprend ses tournées en Algérie et en France et renouvelle sa formation en intégrant Hadj Brahmane Guechoud, Kaddour Cherchali (Abdelkader Bouhraoua décédé en 1968 à Alger), Chaabane Chaouch et Rachid Rebah au tar en remplacement de cheïkh Hadj Menouar. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, et après une période jugée difficile par certains proches du cheïkh, El Hadj M'Hamed El Anka va être convié à diriger la première grande formation de musique populaire de Radio Alger à peine naissante et succédant à Radio Pilulaire qui allait devenir, à partir de 1946, « chaabi » grâce à la grande notoriété de son promoteur, El Anka. Mustapha Skandrani était son chef d'orchestre.
En 1955, il fait son entrée au Conservatoire municipal d'Alger en qualité de professeur chargé de l'enseignement du chaabi. Ses premiers élèves vont devenir tous des cheïkhs à leur tour, assurant ainsi la relève : Amar Lachab, Ahcène Said, Rachid Souki, etc. La grande innovation apportée par El-Hadj El-Anka est la note de fraîcheur introduite dans une musique réputée monovocale qui ne répondait plus au goût du jour. Son jeu instrumental devient plus pétillant, allégé de sa nonchalance. Sa manière de mettre la mélodie au service du verbe était tout simplement unique. À titre indicatif, El Hadj El Lanka a interprété près de 360 poésies (qassaid) et produit environ 130 disques. Après Columbarium, il réalise avec Algérienne une dizaine de 78 tours en 1932 et une autre dizaine avec Polygone.
Après plus de cinquante ans de carrière, El Anka animera les deux dernières soirées de sa carrière jusqu'à l'aube, en 1976, à Cherchell, pour le mariage du petit-fils de son maître cheïkh Mustapha Nador et, en 1977, à El-Biar, chez des familles qui lui étaient très attachées. Il meurt le 23 novembre 1978, à Alger, et est enterré au cimetière d'El-Kettar à Alger.
😢شيخ العنقى عميد الاغنية شعبية
شكون يسمع فيها ف 2024
أنا من الغرب راني نسمع فيها 15/05/2024 على الساعة 17 و 45 د
تحياتي من تونس
الله الله قصيدة كي تسمعها تحسها صح والله الله يرحم الشيخ محمد العنقى
بلاد ماضيها خير من حاضرها شوف الفن تاع بكري و شوف الوسخ تاع ضرك 😢
روائع الجزائر.....
Rawàa Allah yar7mek le kabyle 🙏
آمين يا رب العالمين
ربي يرحم شيخنا الحاج محمد العنق عميد الأغنية الشعبية ويجعل قبره روضة من رياض الجنة قامة من قامات شيوخ الفن الشعبي 👍❤️❤️❤️👍
آمين يا رب العالمين
ضضڜ1ڜض❤ذ@@LaCasbahDIKOSIM
ربنا لاتزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب من لدنك رحمة إنك انتا الوهاب
ربي يرحم شيخنا العزيز على قلوبنا الحاج محمد العنقى والله يبارك على تراثنا الشعبي الهائل وكلماته الحكيمة الهادفة واللحن الرائع
وربي يرحم كل عمالقة الغناء الشعبي الجزائري اللهم آمين
اللهم ارحمه برحمتك التي وسعت كل شيئ واجعل قبره روضة من رياض الجنة بارك الله فيك حبيبنا
هذا هو الفن❤
خدمة من لكبار
زغلول لطيف يا عطيف من العطف ، اي انك تعطف بالحنان والحب على شكل الطائر اللطيف
شكرا على الشرح و الله يرحم لشياخ ®️
سبحان الله يا اللطيف انت الي تعلم
l interprétation de ce poeme par le maitre de la chanson chaabi le funt al anka est d une valeur inestimable la richesse de la musique quelle bonheur en dirai qu il incarne le personnage un chef d oeuvre j aimerai bien que nos professeurs de musiques mettent leurs savoirs en l 'ecrivant sous forme de partition musicales
ماشاء الله ولا أروع من الشعبي،الله يرحم شخنا.
آمين آجمعين ان شاء الله. بارك الله فيك
براك الله فيك وربي يرحم الشيخ
الله يرحمه برحمته الواسعة 'الله يغفر له
أيقونة الزمان ❤️
روووعة الله يرحم من نظم هذه الكلمات ومن خلدها
آمين يا رب العالمين
آله يرحم مصطفي تومي و الحخ محمد العنقاء.
الله يكرمك اخي
chouken khou. mazide min 3amel. allah aywefge
Akirhem rebbi cix anka
رائعة
موسیقی تقیله وکلام موزون
الله يرحمك يا زعيم الفن والأغنية الشعبية…..كي تشوف هاد الوقت لي رانا فيه ما كان حتى فنان قدر يعوض زعماء الأغنية الشعبية أمثال العنقى عمر الزاهي دحمان الحراشي بوجمعة العنقيس….تعرف بلي الفن والشعر تاع الصح صعيب وعندو مواليه موهوبين بالفطرة ماشي غير كلمات وايقاع برك.
يم كانت الرجولة والفحولة
راك نسيت شيخ لبلاد عمر الزاهي
كاين شي ناس من استحاهم يقولو خاف
Merci pour ce partage... je n ai pas entendu un couplet: kayene li jik dhif , bel kach mrézem.... a l'epoque on etaient jeunes a BEO .on le voyait souvent venir au salon de thé " le chalet " au quartier nelson bab-el-oued
Il faut voir la seconde partie en cliquant sur le lien à la fin de la vidéo de la première partie. Merci à toi
الله الله ،
الله يامولانا الله ياكريم ،،،
El fen el assil rahmatih maa mwalih ya hassrah aala ezman welyoum rana echoufou ou nessem3ou fe rada'a ou farhanine
هدية ( واعرة)
Thank you very much.
with pleasure my friend
الجزء الثاني من فضلك 🙏
الرابط في آخر الفديو للجزء الأول. لازم تروحي حتى نهاية الفديو. إلا للمولوعين بحالك 😉 شكرا
il est le pere du chaabi
شيخ بابا الله يرحمو كان يقولي اسمع كلامي نت دقنك مزال معرفش موس حفاف
لايك و بارطاج مع الاحباب و نطلب منهم الاشتراك في قناتك
تستاهل خويا......
ربي يرحمك يااسطورة الأساطير 💪😥
Fi hadi hna nkoulou cheikh itramou alih nssekhou
أغني.لي.ميحبونش.هذ.ال.جوب.جميل.وخفف.تج.صحب.عضر.جميل. ولهن
Âne min oileiet el jezeir 42 mrehbe
Bik mee el onke
J'aimerais la publication du ksid Sabhane Allah ya ltif.
Merci.
ُEt celui-ci c'est quel Ksid !?
Mustapha Toumi est l'auteur du poème.
Wel Anka fiha t'ssarref 🤷
Allah yarhamhoum
الله يرحم مغنيين الشعبي 🇩🇿❤️
آمين يا رب العالمين
الجزء الثاني وين نلقاه
في آخر الفديو للجزء الأول 👍
تج.لي.حتج.نصيح..جا.من.جوزر.له.تقف.علي. وليه.عضر.جميل.متل.الورذ.
سلام عليكم واش معنتها زحاف؟
الله يجازيك على الفديو
عندي تردد في معنى سخيف، لانه يمكن فهمها بمعنيين، و لست ادري اي المعنيين قصد الاستاذ مصطفى التومي الله يرحمو
فلو فسرناها بلغتنا العامية، فمعناها اللهف و الطمع، كما فسرتها انت سيدي في الفديو
و ان فسرناها بالمعنى اللغوي الفصيح، فمعنى السخيف، يصبح الاحمق التافه الابله
و جزاكم الله خيرا مرة اخرى على خدمة تراثنا
آمين يا رب العالمين. اجمعين ان شاء الله
يجوز للشاعر مالا يجوز لغيره......افهم المنظوم تفهم ما يليه..ولهذا سماوه (شعبي) .
زوغلول الزاهير
الجوزر ليه حكيم..تج...وله.تقف.وإحتريم
Lauren.Chi.Ness.Menstahom.Corect 13:53
ههه مايحس بلجمرة غير لي تحت رجليه
زغلول : موسوني
مامعني زقطي متشلغم
عليكم مشاهدة الجزء الثاني بالضغط على الرابط الموجود في نهاية فيديو الجزء الأول. شكرا لك