[THAISUB] NCT U (엔시티 유) - From Home (Rearranged Ver.)

[@piggimomo4286]

ชอบเวอร์ชั่นนี้มากกกกกกกกกกกรี๊ดดดด ขอบคุณนะคะที่ทำซับให้ร้องตามได้ แม้จะร้องแล้วต้องใจจะขาดหมดลมกันไปข้างนึง555555555

[@kimmyj176]

ขอบคุณที่ทำซับfrom homeเวอร์นี้นะคะ แงงงง ชอบมาก หาตั้งนานว่าจะมีคนทำมั้ย ในทิสุดㅠㅠ เป็นกำลังใจให้นะคะ❤️😍

[@zalapaotongkhamsub2662]

ขอบคุณสำหรับกำลังใจค่ะ

[@ai7044]

เพลงนี้ทั้งเพราะทั้งความหมายดี ขอบคุณที่แปลให้นะคะ อ่านซับในช่องออฟฟิเชียลแล้วยังรู้สึกแปลกๆ ในบางท่อนค่ะ

[@ThanaLk147]

โดนเพลงนี้ตกเต็มๆเลย เพลงดีมากกกกกกกกก ต้องไปตามดูผลงานอื่นแล้ว

[@mom.nexmeow]

เพลงนี้เราชอบมาก เคยฟังมาหลายครั้งเเล้วค่ะ
เเต่ไม่เคยอ่านคำเเปลเลย เพิ่งรู้คำเเปลวันนี้เลย
ชอบมากกว่าเดิมอีกค่ะ ขอบคุณนะคะ

[@Soon146]

ฟังเพลงนี้ทีไรก็ได้แต่ถามตัวเองว่าทำไมฉันเพิ่งดูฉันไปอยู่ตรงไหนมาแปลสวยมากค่ะ ขอบคุณนะค่ะที่แปล🙏🙏🙏🙏💚💚💚💚

[@zalapaotongkhamsub2662]

เพลงดีจริงค่ะ แล้วเสียงแต่ละคนฟังแล้วละลายมากเลยค่ะ 💚ขอบคุณสำหรับคอมเม้นจร้า💚

[@CVNKPOPENT]

i love this video and their own story and before as a trainee debut untill now their famous group like BTS

[@v-namtbbgot7785]

ซับและปกคลิปสวยมากก

[@396supasuta8]

ตัวเองคับ คือท่อน my friend I'm home ไม่ได้แปลว่าเพื่อนของผมคือบ้านของผมนะคะ แต่แปลว่า เพื่อน ผมกลับมาแล้ว จะใช้พูดตอนที่มาถึงบ้านน่ะค่ะ

[@396supasuta8]

เหมือนว่ามีเพื่อนๆรอที่บ้าน แล้วพี่แทอิลพูดว่ากลับมาแล้วนะ ซึ่งมันซึ้งมากกกกก กินใจเลย 😭

[@zalapaotongkhamsub2662]

ขอบคุณสำหรับความหมายที่แท้จริงนะคะ เราไม่รู้เลย
-_-' และต้องขอโทษด้วยนะคะ ที่แปลผิดพลาด 🙏🙏ตอนแปลเองก็ว่าเป็นเพลงที่ความหมายดีแล้ว แต่พอรู้ความหมายที่แท้จริงมันช่างเป็นเพลงที่ลึกซึ้งและกินใจมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ 💚💚

[@396supasuta8]

@@zalapaotongkhamsub2662 ไม่เป็นไรเลยคับๆๆๆ ตัวเอง 😭😭 ถ้าเราทำให้รู้สึกแย่ขอโทษด้วยนะคะ อยากเสริมให้เฉยๆคับ ที่ตัวเองแปลแปลดีมากแล้วค่ะ ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ 💞💞

[@zalapaotongkhamsub2662]

@@396supasuta8 ไม่ได้รู้สึกแย่เลยค่ะ รู้สึกขอบคุณมากกว่าค่ะ 🙏 บางเพลงเราแปลเอง งงเองก็ยังมีเลยค่ะ 555

[@yoxrdn1660]

ขอบคุณนะคะ💚💚

[@zalapaotongkhamsub2662]

ขอบคุณเช่นกันค่ะ 💚