【Biong Biong地球娛樂室】MIMI畫風突變驚呆全場！ 安俞真笑喊：真的是講粗話專家

[@sethnielsen1541]

泳知超適合當演員😂😂 綜藝就演的超好了，講台詞好有感啊，演的也超好，全身是戲的女人🤣全身是寶！

[@tiffanyfu5356]

這李泳知實在是...😄😄😄😄太寶了~

[@qoo2100666]

她講髒話也太可愛了 不像駡人😊

[@jelly_Yyang]

這翻譯不行耶，mimi原本猜廢寢忘食(韓文四個字)，PD說正解是三個字，後來泳知說出正解(韓文三個字)，翻譯仍舊翻成廢寢忘食...不懂韓文的人應該看得一頭霧水吧？(應該可以翻成「練到死」之類)

[@yongqingqiu]

對 我看不懂，所以最後三個字的是什麼🤣

[@jelly_Yyang]

@@yongqingqiu 應該可以翻成「練到死」，原文意思就差不多，只是用字不同

[@Jay51307]

是說죽을 만큼和죽는 거 然後是영지回答的죽도록
翻譯統一廢寢忘食超懶🤣

[@koreanisfun]

翻譯錯誤多到離譜🥲🥲

[@金旼炡緋聞女友]

臺灣大街小巷都在罵w