O Problema dos Três Corpos | Erros, Acertos e Comparação com os Livros
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- ✅ Seja um membro do canal! / @centralpandora
🪐 Redes Sociais: linktr.ee/cent...
Neste vídeo iremos comentar a série O Problema dos Três Corpos da Netflix, uma adaptação que tem os seus méritos, porém também comete alguns erros. Faremos também a comparação livro x série pra comentar como a adaptação da Netflix trata a história de invasão alienígena de Cixin Liu.
#ficçãocientífica #scifi
👽🚀 Faça suas compras pelo nosso link da Amazon e ajude o Central Pandora a continuar levando a ficção científica por todas as galáxias: amzn.to/3GG0w14
poderia falar sobre a serie Fundação serie da apple tv
Adoraria que vocês falassem sobre a trilogia Arquivos Têmis, do escritor Sylvain Neuvel. Li e gosto muito dessa trilogia de livros
Eu diria q a parte científica não foi simplificada, foi omitida ao ponto de não conseguir comprar que os personagens são cientistas 😅
Kkkk né devem ter estudado por ead pq a série de ficção científica não tem ciência nenhuma kkk
Concordo. Tosco , mas muito tosco, Parecem um monte de playboys repetindo temos científicos.
Acho que mesmo assim vale a pena assistir pelo entretenimento. Mas tem um monte coisa tosca. Por exemplo, no segundo episódio, do nada sabiam traduzir o idioma dos alienígenas.
Um ponto que achei legal é quando perguntam para o detetive se ele entende de videogames. Ele respondeu que jogava Jet Set Willy no ZXSpecturm. Eu joguei muito esse jogo quando era adolescente. 😁
Essa série parece um episódio de Black Mirror.
Mano, pareciam adolescentes dinâmicos que falam palavrão, bebem e usam drogas. Mas o que mais me incomodou foram os plots do primeiro livro revelados no 4 e 5 episódio, seria totalmente brochante. O livro parece um thriller sci-fi, já a série é muito fraca perto do livro, toda a mitologia que Cixin Liu tão ricamente escreve e detalha, na série parece tudo banal. Eu não gostei da série, um desperdício
Tipo isso. Sério, chamem as irmãs Wachowsky. Há mais de 20 anos explodindo cabeças com conceitos científicos e filosóficos complexos mas apresentados de forma que uma ameba alfabetizada entende, já que acho que o medo desses produtores pinto mole é achar que todo mundo é burro demais pra ser instigado a pensar. 😂
No que a série da Tencent foi literal e lenta, a da Netflix foi com muita sede ao pote... adaptação é adaptação, eu espero que chame mais gente para ler os livros, Adorei a crítica.
Eu assisti ontem a da tencent acabou os capítulos acho que não acabou
@@antonioconeglian5688 assistiu aonde?
Graças á série da Netflix que já tinha achado super interessante pela temática , escutei o audiobook do primeiro livro e achei sensacional pqp mt foda
Eu li até metade do segundo livro e gosto bastante da obra, concordo com as críticas apresentadas sobre a adaptação, mas como muita gente já percebeu, a Netflix tem um jeito de fazer as coisas que é muito característico. Seja um filme ou uma série, tem aspectos da produção que não nos deixam confundir com algo do Prime ou da HBO; isso também transparece na narrativa, ainda mais quando se tem conhecimento do original.
No caso da Netflix, a pasteurização já é praticamente esperada, toda produção parece carregar a missão de ser o baluarte do Zeitgeist da atualidade, deve ser diversa e descolada, frívola, porém diferentona. Cixin Liu descreve um mundo muito mais interessante, do qual a série adapta somente os fogos de artifício, suprimindo a ciência por trás dos fogos e até os motivos que nos levam a colorir os céus de auspícios.
Vale a pena assistir, seja como um leitor curioso (e desencantado, ciente do que significa o termo "adaptação") ou um consumidor ávido de séries dos mais diversos temas. Há escapismo e há beleza, e se chegar ao livro, descobrirá o que está entre o céu e a terra.
Belo comentário
Eu vi vários comentários em videos sobre a serie e tem muita gente que não entendeu o básico da ciência que ja foi apresentada nessa adaptação da Netflix, se tivessem que lidar com conceitos mais avançados ainda com certeza desistiriam da serie.
@@firestarter6039Eu sou químico e concordo plenamente contigo. Até evito falar boa parte do que sei pois muitas pessoas não teriam maturidade pra ouvir. Se a série diluiu o foco na ciência por um lado, ainda manteve partes bastante interessantes da mesma. E ver a piscina de um detector de neutrinos já no comecinho da série, pra mim, foi sensacional. Mas aí eu pergunto: quantos sabiam o que era aquela estrutura? E como explicar isso pros leigos que verão a série?
Tava lá, eu vi e entendi. E lembrei que, pelo menos no cinema, existe uma máxima: "show, don't tell"...
E na série ainda fazem questão de citar que era uma piscina de radiação de cherenkov pq garanto que poderiam haver (e com certeza houveram) comentários implicando que uma queda na água daquelas não mataria ninguém. A ciência está ai, é só você ver.@@lflopes9620
Quem assistiu a série chinesa vai sofrer com essa “maravilha “
Como faz pra assistir
'Três corpos Rakuten Viki' joga no busca aí@@lǎozǐ-thefirstofhisname
@@lǎozǐ-thefirstofhisnameBaixe o VIKI no celular ou na smart TV e assista gratuitamente com ótimas legendas em português. SENSACIONAL, são 30 episódios
Assisti uns 10 minutos e desisti,kkkk.A chinesa foi excelente.
A Chinesa sim e complicada, mas curti muito.
Gostaria de ver uma análise de vocês do filme: THE VOID (2016), um terror cósmico com body horror intrigante e sinistro.
🎉queria TAMBÉM
Apoio
Sim!
Puts, eu adoro esse filme. Lovecraft puro!
Wade é aquele cara estupidamente pragmático e que tem coragem de apertar o botão quando for preciso eu gostei muito do personagem é aquele cara que tá lá para resolver não importam os meios desde que o objetivo que é salvar a humanidade seja alcançado ele me lembrou muito a Crisjen Avassarala! Quem assistiu The Expanse sabe de quem eu tô falando
Expanse é outra série muito boa. Os seres humanos são complexos, ninguém é herói e vilão o tempo todo, existem nuances, gosto quando tem essa fluidez.
Eu esperava algo diferente da série. É claro que teria simplificações, mas acho que foi demais. Inclusive por terem ido além do primeiro livro. Mas a Netflix fez o que é interessante para ela: uma série para massas. E mais rasa na questão científica. Do contrário, seria maçante ou difícil de compreender para a maior parte do público.
"O Problema" da série é que quiseram fazer muito em apenas 10 episódios. Aliás este tem sido um grande problema das séries atuais. Fora a falta de cuidado em fazer a adaptação de maneira mais concisa.
Nem foram 10 episódios, foram 8
@@atalibajr Pior ainda. Valeu.
Algumas comparações com a série chinesa da Tencent:
1) a da Tencent faz uma narrativa bem literal em relação ao livro, enquanto a da Netflix toma várias licenças, especialmente na mudança dos personagens;
2) a da Tencent é mais lenta e detalhista e a da Netflix mais corrida (o jogo virtual é "zerado" no episódio 3, enquanto na série da Tencent é depois do episódio 20);
3) a cena inicial do livro, com a histeria e anti-intelectualismo da revolução comunista, foi omitida pela Tencent, enquanto a Netflix corajosamente manteve a cena que é bem forte e impactante;
4) a parte científica é muuuito melhor na série da Tencent, um deleite para os nerds de hard sci-fi com papo cabeça, enquanto a Netflix simplificou bastante a coisa (por exemplo, a "piscada" do universo no livro e na série chinesa é uma variação na radiação cósmica de fundo detectada apenas por radares, enquanto na Netflix virou literalmente as estrelas piscando no céu).
Gostei de ambas, mas acho que a série da Tencent superou enquanto adaptação. De toda forma, levando em conta que nos próximos livros o sci-fi futurista escala muito, a Netflix tem mais potencial pra superar em termos de CGI.
Era isso que queria ver, alguém mostrando as diferenças delas. Pois achei maluco isso de lançarem esse ano uma versão de uma série que saiu ano passado.
Obrigado por esta comparativa, por causa disso vou assistir a série Tencent. Obrigado.
Uma grande diferença é que a série chinesa só trata do primeiro livro, nessa tem elementos dos 3, o q eu particularmente gostei muito!
tem coisas que acho dificil de aceitar na versão da netflix, por exemplo: o jogo de realidade virtual que jogam "os cientistas" sem questionar como existe essa tecnologia ou mesmo vinculando com poder ser a causa da morte da amiga, continuam jogando viciadamente; o piscar do universo visto por milhoes de pessoas e que não afeita ao mundo, incluso um dos cientistas fala que não aconteceu mesmo q estava presente; a guria da empresa que fez o jogo parece ser a unica funcionaria, ela que fala com os escolhidos, o policial, mata quem não aceitar, etc. Achei forçado de aceitar como normal essas coisas muito extranhas 😅
@@ideki1840 As reações dos personagens estão mesmo muito fracas diante de uma crise tão assustadora. Na série da Tencent alguns protagonistas até entram em depressão
Fantástica análise! Pesquisei e acho que deveriam ter incluído as duas tenebrosas hipóteses do Sniper e o da Granja de perus. Daria um tom mais épico.
Senti falta da hipótese dos perus. Seria bem divertido os personagens falando sobre isso.
Só não exagerar tanto quanto a tencent, chegou uma hora que não aguentava mais ouvir isso uahsuashasuas. Foi o unico dos dois erros da tencent, mas o segundo não tinha muito o que fazer.
A série chinesa do canal Rakuten Viki é muito superior ao da Netflix, no sentido de ser mais fiel ao livro, e ter 30 episódios, o que dá tempo de desenvolver as personagens, seus dilemas, conflitos e possíveis resoluções. Na chinesa o protagonista tem mulher e filha, quando descobre a falha da nossa ciência entra em desespero e a gente capta isso, no da netflix houve alteração de gênero, sexualizou a mulher, fragmentou a personalidade nos amigos, sem contar a localização.
A serie chinesa parece um jogo de videogame, tem que ser de uma geração mais nova pra gostar.
"no sentido de ser mais fiel ao livro, e ter 30 episódios, o que dá tempo de desenvolver as personagens"
Você entra em contradição absurda aqui, amiga. No livro não há personagem desenvolvido hahahaha
Esse pessoal se contradiz muito, quase todos.
Eu nem quero ver a série da Netflix. Devorei a série chinesa e já encomendei os livros. As questões abordadas, científicas, filosóficas, religiosas, sociológicas, antropológicas, são pertinentes demais para ficar só no mastigadinho da Netflix. O escritor Cixin Liu inaugurou uma nova era na ficção científica falando de assuntos já manjados, invasão alienígena, I.A., ciência vs moral, sob uma perspectiva sem precedentes, sem o maniqueísmo hollywoodiano. Eu amei a adaptação do Sandman, extremamente fiel aos quadrinhos, mas "O problema dos 3 corpos", não vi e não gostei. Lembrando que opinião é ponto de vista pessoal e não tem valor de fato.
Resumindo, a série da Netflix é completamente esquecível
@@edneiglimaTá certo.
As histórias sempre colocam toda a humanidade como a vilã, quando a realidade é que a minoria dos humanos que são ruins, o problema é que essa minoria nasce com poder ou recebe esse poder, e esse mau tem certa inteligência sabendo que acusar a população do mau que ela faz é a forma perfeita de continua a realizar o mau enquanto o povo se acusa do mau existente, e a mídia é um dos principais sistemas usado por eles em histórias que nos culpa pelo mau que eles realizaram.
Minha visão. Eles fabricam a energia e o equipamento poluente, etc...e nós temos de PG para consertar, nós é q estamos destruindo
Parece que esse texto coloca por terra o que ela fala aqui 14:50 e demonstra que, apesar de articulada, é completamente ingenua em relação a quem realmente provoca a tal destruição do planeta. Parabéns pela colocação lúcida e desperta sobre o assunto
@@Marcus_Cordeiro Muito obrigada.
Isso é uma tendência do século 21, temos que ficar atentos. Parabéns pelo comentário.
@@RogerioLincoln76 Muito obrigada.
Sempre é difícil se desapegar das obras originais quando acompanhamos uma adaptação
Os livros são os melhores que já li em ficção científica, A Floresta Sombria é inacreditável de bom. Gostei da série, mas é um produto da Netflix e tem o gosto da Netflix.
Emmanuel, a série da Netflix, descreve qual livro mais especificamente, o primeiro? Já assisti a série, se eu quiser continuar a história, começo no segundo livro? (Obs. Já compreendi que há nomes diferentes dos personagens e que há ideias dos três livros na 1a temporada da série), mas gostaria de saber como posso continuar a história através dos livros. Poderia me ajudar? Obrigado!
@@pinhoaudiovisual Oi! Então, a história é a do primeiro livro sim, mais acréscimos do início do segundo e terceiro, mas recomendo começar pelo primeiro, de qualquer forma. A série apresenta bem os temas, mas não dá tempo ou ênfase pra algumas questões. Além disso, pode ser confuso ver que personagens como o Wade, que aparecem logo de cara na série, só são introduzidos lá pela página 40 do segundo livro. No primeiro livro só descobrimos a ameaça alienígena lá pela página 200, também. Vale muito a pena conferir a trilogia integralmente! Além dos três livros, um outro autor, Baoshu, escreveu um quarto, e já vi críticas falando muito bem dele, mas não li ainda. Espero ter ajudado e uma ótima leitura!
@@emmanuelfernandes5610 muito obrigado! Deus o abençoe.
Como amo esse canal... È uma dissertação tão profunda de tudo que eles abordam que fico impressionado.
Minha maior crítica à série da netflix é que pegaram todos os personagens mais importantes dos 3 livros e colocaram como sendo todos amiguinhos (os 5 amigos e colegas de Oxford mais o namorado indiano) dentro de um mesmo núcleo. Daí vai sair toda a resolução da coisa toda. isso fica muito pouco crível, mesmo em se tratando de FC.
Olá produtora do conteúdo, eu acompanho central Pandora há um tempinho já, muito obrigado
A personagem “Auggie” é patética. Não convence nem por um segundo como uma super cientista e nem como uma pessoa em conflito, preocupada com vidas inocentes/menos favorecidos. Além de ser chatérrima! 😂 Idem a atriz, péssima.
É a Cheng xin no terceiro livro
É um imenso prazer prestigiar seu trabalho ! Parabéns ! ♥
Gostaria muito ver sua análise da série chinesa. Assisti as duas e li todos os livros. A série chinesa é muito fiel ao primeiro livro e não avança nos demais. Já os livros, me parece que o primeiro é sem dúvidas o melhor, o segundo cai um pouco e força um pouco a barra na história das barreiras (sem trocadilho), e o terceiro cai bastante em qualidade de enredo. Esse terceiro é bem legal, mas bem longe dos outros dois, com uma viagem muito alucinada rumo ao futuro longínquo…
Acho o contrário, gosto dos três mas os dois últimos acho melhor
Pra mim o primeiro é uma trama bem simplista, a ciência que ele aborda chega a ser um pouco pedante pra quem não tem um background de stem, tirando a parte do jogo e da ye wenjie, que muitas progride de uma forma lenta demais, o restante do livro é meio sem sal.
o segundo é perfeito o arco do Zhang beihai e o luo Ji vai numa crescente até o final, os eventos que ele projeta, chega na parte da ficção científica hard.
O terceiro ainda tem muito do que foi mostrado no segunda, mas peca pelos personagens fracos
Como você não conseguiu se conectar com o drama do Will? não pelo câncer em si, mas pelo arco dele se declarando...Você tem um fígado no lugar do coração! kkkkk
Longo demais, piegas, kkkk.
Obrigado, estava aguardando essa crítica desde sábado, quando maratonei a série, e sim eu fiquei com a história "martelando" na cabeça, talvez por não ter lido (ainda) os livros e não sabia o que esperar. Aguardando as continuações agora...vou aproveitar para ler os livros, já que deve demorar o lançamento.
E assista a série chinesa
Não vou esperar a segunda temporada vou ler a trilogia toda kkk
Faz bem! Depois de ler, fiquei torcendo para o autor escrever algo sobre o terceiro livro.
vc esta prestes a viver grandes emoções. Se prepare
pensando assim também
E veja a série chinesa na Viki
Tem o 4o livro tb. Redemption of time, um fanbook do Baoshu bem legal q expande o 3o livro. Só não sei se tem em português, mas recomendo para quem gostou da série.
Adaptação de livro é assim; Ou você se desapega do que leu, ou nem assista o filme/série. Numa série da Netflix a coisa piora. O perfil de público deles conta muito na tomada das decisões. Quem puder ler os livros, eu recomendo.
Já q vai ter spoilers então vou deixar o like e volto aqui outro dia pra poder ver essa análise já q eu ainda não terminei a série#
Achei mtu importante essa critica sua sobre a sci-fi agua com acuçar, realmente gosto do genero pela exploração desses pontos que não foram tão bem desenvolvidos. Mas gostei bastante, os livros estão na minha lista
Acho o mérito da serie foi passar da barreira do primeiro livro. Na minha visão iria causar muita estranheza pois o primeiro livro é basicamente um romance policial e destoa dos outros 2. Espero que nas próximas temporadas deem tempo para sci-fi futurista que vem por aí. Acho que agora da para dar uma desacelerada e aprofundar o universo e os personagens.
Por fim, fico do aguardo da "Gota".
Quero ver a Austrália
Essa parte é hardcore mesmo @@Popopudge
@@Popopudgepor favor Netflix eu quero ver a gota
Parabéns! Sua análise é espetacular. Revela profundidade e um conhecimento bem amplo do enredo e das personagens. Seu texto é sério, sem oba-oba, para um público atento e interessado. Eu não conhecia o seu canal. Virei sua fã.
Já ouvi muitas análises e a sua é insuperável. Seus seguidores também fazem comentários muito pernitentes e qualificam seu trabalho. Adorei!😘 Obrigada.
Muito obrigada, fico feliz demais que tenha curtido 💜
li os 3 livros e vi tanto a serie chinesa e a da netflix, concordo com a analise
Se aquela personagem da traidora tinha um arco de redenção, isso ficou completamente ambíguo. Pra mim ela morreu como uma traidora da humanidade.
Também fiquei com esse pensamento dela. Decepção dela foi por que ela não recebeu mais contato deles e não estará mais aqui quando eles chegarem.
Acabei de descobrir o canal ao procurar sobre informações a respeito da série da Netflix, achei muito mais do que eu esperava, já tô maratonando vários vídeos do canal e já me inscrevi, parabpens pelo trabalho!
Muito obrigada 💜💜
Fico feliz que nos encontrou
Eu estava muuuito ansiosa pela série. Já tinha lido a trilogia e assistido a adaptação chinesa. Para mim, foi uma experiência bem decepcionante. Achei todos os personagens rasos, a história mega apressada... O jogo em si foi muito mal abordado, e as resoluções das fases, pior ainda. Adoro a personagem da Ye Wenjie, mas nessa nova adaptação, lembrou mais uma fanática religiosa - perdeu todo o peso da história na Costa Vermelha.
Acredito que era necessário ter mais episódios para desenvolver melhor alguns pontos; talvez focar só na história do primeiro livro de fato. Achei positivo a "humanização" do Evans, que na adaptação chinesa tem uma atuação canastrona. Não precisava copiar a série chinesa, mas com certeza poderiam ter entregado um trabalho melhor.
O primeiro livro soa como um thriller de sci-fi, a série deveria ter focado nisso, a impressão que dá é que foi feito pra impressionar visualmente e se tornar mais um sci-fi genérico. Foi decepcionante.
Sabe uma coisa que eu percebo nesse tipo de série (não li os livros ok), é que a gente não se importa com os personagens. Fazendo uma lembrança de uma série antiga, Lost por exemplo, por mais que o final foi ruim, era uma série que vc criava identificação com os personagens, se importava com eles. Muitas dessas séries novas não estão conseguindo repetir essa fórmula. É exatamente como vc falou, os personagens são rasos, a gente não cria uma conexão emocional com eles.
Eu entendo suas críticas, mas temos que lembrar que a série não é pra gente (fãs dos livros ou de ficção científica em si) mas sim pro afegão médio que só quer chegar em casa, ligar a tv e desopilar. Eu senti falta de aprofundamento e mais cuidado com vários temas do primeiro livro, mas conheço pessoas que não são consumidores de ficção científica e adoraram. E no final das contas, eu me senti entretido, que no final das contas é o que importa.
Ah, mais um detalhe: de fato correram muito e condensaram demais o primeiro livro, mas podem ter certeza que vão ser duas ou três temporadas explorando o Floresta Sombria, que é o melhor livro dos três, e isso pode explicar.
Li o primeiro livro e assisti a série. Pontos fortes da serie: o policial, o capacete (mais crível que o traje v do livro) a Ye. Pontos fracos a Auggie, excesso de coincidências. Como no livro Duna, muito do que acontece em 3 body problem acontece dentro da cabeça dos personagens, o livro narra o que eles estão pensando. Como na adaptação de Duna, essas são as partes mais densas filosoficamente e acabam ficando de fora por dois motivos: pela dificuldade de levar esses pensamentos para a tela e porque, simplesmente, há menos interesse do publico geral. Uma pena. PS. Duna de 84 traduziu os pensamentos para o filme, na forma das vozes, o que ficou ridiculo.
Essa superioridade da literatura sobre o audiovisual, nesse ponto específico, é impossível de resolver.
Depois do que os produtores David Benioff e D.B. Weiss fizeram com a última temporada de GOT, espero muito vindo desses dois não. Ficou razoável.
Não gostei da série, mas há coisas que ficaram ótimas:
- o fato do jogo ser fechado para convidados e usar uma tecnologia secreta;
- a explicação do problema para os leigos, apesar dela não ter me incomodado no livro;
- a apresentação dos poderes dos sófons na Terra, ao invés de no planeta natal;
- a cena do navio;
- a ordem dos eventos.
Já o que eu não gostei... Nhé!
Falei sobre a série hoje com uma amiga, eu ainda não assisti, mas vou compartilhar com ela esse vídeo. Só pra constar, ela não gostou e não pretende ver a agenda temporada, caso seja produzida.
Eu só assisti essa série por causa dos seu primeiro video, onde vc falava da série e dos livros, antes do lançamento.... E concordo plenamente com vc, a série tem buracos de roteiro... coisas que não fazem sentido, e como eu não li ainda os livros, não sei se a história original é assim.... mas vou ler.
Eu não li o livro então não posso comparar, mas eu gostei dela. me prendeu em vários momentos, no entanto o começo é arrastado.
Leia os livros e assista a série chinesa
Aqueles físicos de Malhação é uma tragédia! A série é uma droga
Como não li os livros a série me surpreendeu muito. Estou curioso sobre o que vai acontecer e é um refresco de sci-fi para os meus sentidos.
A série é EXTREMAMENTE confusa para quem não leu os livros ou ao menos não pesquisou sobre o assunto antes, foi muito parada para introduzir 5 personagens desnecessários e muito corrida para explicar o que seria melhor, a explicação dos jogos e as explanações ciêntificas, nota 6.0.
Eu li os três livros e gostei da serie, mas acho impossível colocar tanta informação do livro(s) em apenas oito capítulos. Mas concordo com tudo que você falou, particularmente o entendimento da historia para quem não leu os livros.
Eu me conectei muito mais com os personagens do problema dos 3 corpos, do que a da série fundação
Na real vou ficar triste se cancelarem. Tô curioso como a Netflix vai adaptar o resto.
A cena do navio no canal, nao vi ninguem ainda se aprofundando nela
Confesso q fiquei surpreso demais
Nao li os livros, nem sabia de outra serie mas ...ADOREI A SÉRIE!
amei a série, foi muito gostoso ir descobrindo aos poucos quem era quem.. e sinceramente? Gostei mais da Jin Ching da série do que a do livro.. inclusive se for rolar uma adaptação completa de "O fim da morte", espero que eles mudem aquele final terrível.
Assista a série chinesa
..
@@atalibajrela é basicamente o livro com censura nas partes da revolução cultural
Se as histórias desses livros são tão bons, porquê então não ter o máximo de fidelidade possível ao que se passa neles??... sinceramente eu não passo pano pra tantas descaracterizações, por mais que saiba o que vai acontecer na bagaça, uma coisa é ler os livros, outra coisa é mostrar o que acontece no enredo deles.
Tem outra cena que a Augguie enche a cara e vomita, chora, lamenta a morte dos inocentes do navio, mas horas depois ela está tomando café e rindo com os amigos como se nada tivesse acontecido, está linda e maquiada mesmo de ressaca. É muito amadorismo
E a cena que ela diz que não vai trabalhar para “aquele assassino” corta pra toxina cena ela chegando na base pra trabalhar pra ele, corta pra duas cenas depois ela se demitindo, oi?!
Amei a sua comparação entra a série e o livro, a melhor e mais esclarecedora que via aqui no youtube. Parabéns pelo trabalho 👏👏👏👏
Muito obrigada 😊
A adaptação da Tencent é muito superior. Nem consegui assistir essa versão da Netflix.
Vc tem toda razão! tem umas coisas boas, mas como no geral, nunca uma adaptação será tão boa quanto ao original de uma obra.
Quero saber oq acontec com o will após ser lançado ao espaço. Alguém sabe? Ficou a deriva mesmo?
Procurei o vídeo de você falando dos livros e não encontrei. Já tinha assistido. Queria ver outra vez.
Resolvi esperar você fazer o de review da série.
Só demorou um dia.
😅
Gostei da série. Agora quero ler os livros.
Obrigado!
Central Pandora é Além das Dimensões!
Fiquei curioso em ver imagens de verdade dos tanques, como são feitos os testes, como foi a construção. O tanque radioativo que a cientista se suicida.
Gostei das suas análises. Parabéns pelo canal e seu modo de enxergar o entretenimento.
Enfim uma análise com a qual concordo plenamente. Para uma série que que aborda um tema tão complexo que o dos três corpos mais uma invasão alienígena e o fim da humanidade, achei a série muito simplista e como vc mesmo disse, legal de assistir mais que não deixará nenhuma lembrança marcante. Mesmo sem ler os livros da trilogia, a série não despertou em mim a vontade de assistir a uma segunda temporada, se é que haverá.
Sua análise é muito boa e já encomendei o livro, creio que a série funciona muito bem! Pois eu que nunca li essa trilogia já estou querendo me aprofundar e esse é o intuito, fazer fanservice é muito bom, mas isso quando a obra tem tradição.
Eu concordo com muito do que a Sora comentou. A série ficou muito sem sal nem açúcar e o personagem mais interessante pra mim é justamente o detetive.
Eu detesto quando tenho a sensação de que uma série só saiu do jeito que saiu por interferência direta dos CEOs da Netflix q têm o objetivo monetário e não de fazer algo bom com a dimensão ideal para o público
Hum eu entendo que talvez por vc já ter assistido milhares outras séries e filmes tbm...a série N tenha te marcado nem achado fascinante e isso não é motivo pra ninguém te xingar, é seu canal, sua análise e opinião...tbm já assisti alguns e talvez nem tanto quanto vc...mas pra mim aquela cena do navio me marcou mto kk...ainda não tinha visto nada igual em outra obra...tbm pelo fato de ter sido bem feito e vai servir pra mim como referência pra quando ver algo parecido em outras obras daqui pra frente...vou lembrar. Aquela cena do próton gigante no céu... cobrindo a terra toda como uma capa, uma película, um espelho...pq parece besteira...mas vendo em cena acho assustador...msm eu já tendo pensamentos megalomaníacos tbm...tipo um olho gigante no céu, um rosto cobrindo o céu todo...ou uma lua se aproximando da terra a ponto de encostar bem gigante kkk então quando vi a cena...foi meio que o medo materializado na tv rs
Cara a trilha sonora dela é IGUAL a trilha da primeira temporada de Invasão da Apple kkkkk
Ja li os três livros e achei sinceramente essa versão da Netflix um desperdício. Eles correram demais com a história e diluíram muito o impacto dos acontecimentos. Achei os personagens bem fraquinhos. Comecei a ver a versão chinesa e estou adorando. Tô no quinto episódio ainda mas ta muito mais legal que esse resumão da Netflix.
Vai ficar no meus tops de série intrigantes como SEE, SILO, POÇO E FUNDAÇÃO. Estou lendo os livros de Asimov de Fundação é estou adorando. Vamos ver se esta trilogia me cativa.
Porque isso mostra pelo o que nos queríamos ver , mais a literatura disso nos faz emcherga nas retrospectiva no que vc ou no tudo imagina ou tenta imaginar na mente , mais tem muita imaturidade emocional e mental que todos possuem que nós mostra que tipo de pessoas nos somos.
eu gostei da serie, mas senti q foi tudo uma intro do que estar por vir ! quando pensei q realmente ia começar a serie acabar a primeira temporada ! rsrs...
Não precisava descaracterizar tanto. Exemplos de filmes inspirados na literatura, que foram extremamente fiéis e ficaram ótimos: O Enigma de Andromeda e Perdido em Marte
fico esperando em Portugal que algum canal de cabo compre a série.... existe aqui este hábito
Eu gostei na série, mas na curiosidade descobri que os San-ti são do tamanho de um grão de arroz....kkkkk.
Onde vc viu o isso ?
@@YestOficial no livro
Eita ,macross ao contrário falo isso pq os ets de macross era gigantes.
A Netflix veio e fez uma adaptação de uma série que já existe, lançada em 2023, para quê ? Ofuscar os autores chineses que gravaram primeiro e lançaram ano passado ?!
Não vejo sentido essa adaptação de algo que já existe, bastaria a Netflix comprar os direitos e divulgar a série original com 30 episódios na sua plataforma.
Vocês não acham que isso pode causar confusão ? Existem duas séries com mesmo nome e mesmo tema, mas com atores e cenas diferentes e quando forem comentar sobre a obra, as pessoas podem estar falando de uma e não de outra e gerar estranhamento.
Dica de vídeo a Central Pandora, fazer um vídeo comparando as duas versões e mostrar as diferenças entre elas.
30 eps na netflix? tu há isso possível se a regra hj é 8
A Netflix pensa em termos globais.
Valeu por responder. Sobre isso eu quero deixar claro que pensar em termos globais não justifica dela distorcer ou inferiorizar uma obra original.
A Netflix deveria respeitar a visão e integridade criativa dos criadores originais ao invés de simplesmente adaptar uma história, o que poderá ofuscar ela.
A qualidade e autenticidade da obra devem sempre ser priorizadas, independentemente do alcance internacional.
Para mim ainda continua sem sentido isso.@@lex00exia
Sempre que eu leio o título da obra eu acho que é sobre algum defeito da história 😂
Estou doido esperando seus comentários sobre a série chinesa e comparações entre as duas versões...
Crítica absurda, parabéns! Concordei com tudo. Sentimento que fica é que mesmo com a mente aberta que adaptação de livros nunca é fiel, faltou um capricho maior para retratar os pontos altos do livro. O jogo, a divisão da organização OTT, os sófons, e o mistério entre as raças, foram acontecimentos muito banais na série. Em oito episódios tem histórias importantes dos três livros😢
Considerando que a trama é de uma invasão que vai ocorrer em 400 anos, acho que faz todo o sentido os personagens do livro serem meio "apagados", afinal, a história que precisa do destaque é a evolução da humanidade para enfrentar o inimigo, não o fulano ou siclano ser ou não marcante. Achei coerente com a proposta do livro. É quase como acontece no primeiro livro de Fundação: não dá tempo de se apegar a um personagem porque o foco ali é mostrar a evolução da trama após a "profecia" de Seldon. Ficar desenvolvendo personagem que depois mais pra frente vai desaparecer seria desperdício de tempo...
também acho que foi muito apressada, dramas desnecessários para essa primeira temporada... acho que se tivessem seguido um pouco mais o livro, daria um tom de constante suspense para a primeira temporada, culminando no fim épico (aquele do episódio 5, aquele do céu, ali sim era o ponto certo de ter encerrado a primeira temporada), um exemplo disso é a série Constelação, que ainda que deslize em alguns pontos, mantém o senso de mistério e tensão em todos os episódios (e também só tem 8 episódios o/)
Mas mesmo assim também espero por uma segunda temporada para ver onde a série vai dar o/
O problema é que tem tudo mas também não tem nada .
É tanto diálogo, tanto diálogo que eu não entendia nada , relacionamento que eu também não tava entendendo, os Alien são menos evoluídos mas são mais avançados?
Eu não entendi aquele diálogo final ,
Odeio essa transação entre passado e futuro, isso me dá uma dor de cabeça
É que ele vão chegar na terra em 400 anos , isso se ele não morrem no caminho por um buraco Negro ou queimarem pela radiação cósmico.
quem compara livro com série já tá errado. são públicos diferentes e a narrativa não pode ser tão detalhada quanto a obra literária. tem que resumir e adaptar para as telas, além de abranger um público maior. querer comparar livro com áudio visual é um erro que a maioria comete
Conclusão: Se ainda não leu os livros veja a série antes para não se decepcionar
Eu li e gostei bastante da série.
@@fernandomoraescrescencio6428estou assistindo a série chinesa que tem 30 episódios, não tem a produção visual da Netflix e tem o ritmo de uma novela, porem é muito mais detalhada e a parte cientifica é infinitamente mais bem explicada.
Espere ai. Tem um ser supremo que é chamado de "Senhor", é um alienígena, que nunca falha, um deus. Ninguém pensou em Cientologia?
Sora, um planeta com 3 sóis teria tantas variáveis, a nível de luminosidade, calor, tempestades de partículas, efeitos de marés só para citar alguns que a evolução da vida em Trisolaris jamais permitiria nada além de vida bacteriana, e olhe lá !
Eu ADOREI a adaptação. Will sendo o Tianming e as Chengs na série faz MUITO mais sentido! A cronologia da série é muito melhor. Mas os livros são fascinantes, indiscutivelmente
nao vi a serie mas no livro a Ye Wenji fala que vai ajudar os trissolarianos a conquistar o planeta, quando ela manda a mensagem de resposta.
Ela só se redime de vdd quando ela conversa com o Lou Ji no segundo livro
Não li os livros e pra falar a verdade fiquei meio decepcionado com a série. Depois de ler vários comentários elogiando achei que seria coisa de outro mundo.
Netflix jogando milhões no lixo, em vez de adaptar cada livro em cada temporada, resolve colocar três em um,e o estrago está feito.
A abertura imita muito a de Westworld.
Sim eu pensei o mesmo kkk
Eu sinceramente não entendo pq mudam tanto assim com relação aos livros. As pessoas gostam dos livros, se identificam com os personagens, com a narrativa, então pq mudar tanto? Na minha opinião, é uma escolha errada.
O ambientalismo tratado nos livros é uma metáfora da vida real de potências q usam a pauta ambiental como sabotagem para outras nações
Poderia ter finalizado no ep 5, na verdade deixado ele para o ep 8, ia terminar muito MEUDEUS!!
Chegando atrasado na discussão, na serie da netflix uma coisa que me deixou fulo foi que a humanidade enfrenta extinção e mesmo assim capetalismo ta ali, com as pessoas preocupada em ganhar dinheiro,
Assisti a serie e tive a mesma impressão que foi abordada no video, gostei muito da proposta colocada na série e gostaria muito de uma segunda temporada, e realmente o quinto episodio foi excelente a ponto de eu sair do sofá diversas vezes empolgado com a cenas, rsrs. Adoro od videos do canal!!!
Agora fiquei curioso pra saber da onde o tradutor dos livros tirou "trissolariano" de santi 😅
Series são entretenimento, livros contam historias, na minha visão é errado comparar (não no caso do video). Acho bacana series adaptadas, eu mesmo nunca tinha ouvido falar desses livros e assim como a serie SILO já comprei os livros, assim que acabar SILO começo
Eu li os livros há um tempinho e não lembro exatamente de tudo. Para mim, faltou realmente a questão da força da OTT. Foi o que eu mais senti falta. No resto, achei bem legal, mas como a maioria das adaptações, não faz jus aos livros. Vamos ver como será a proxima temporada.
Excelente resenha. Li os três livros e assisti toda a primeira temporada. Concordo com todas suas observações.
pra mim foi uma decepção, nao adianta ter bons efeitos especiais e ser fraca desse jeito. Mudanças demais e totalmente desnecessárias. Não faço questão de uma segunda temporada, pode ser cancelada.
OBS1: Não sou contra adaptações, desde que sejam feitas sem apagamento de sua origem.
OBS2: O problema não é o elenco ter outras etnias, mas sim o apagamento filosofico, cultural e local chinês. A história apesar de ter alguns protagonistas multietnicos, dá todo o protagonismo para a Inglaterra, até mesmo no game.
OBS3: Vilaniza-se a revolução cultural, mas passa pano para a colonização europeia, buscando o exemplo Mongol para fazer analogia. É foda...
Eu gostei da série até ver a série chinesa e... nossa, a série é muito racista em mudar completamente os personagens e a localidade que se passa a história. A ocidentalização só ocorre quando a história é chinesa, quando a história é japonesa os caras não mudam, ou quando é uma produção coreana. Na série apenas a parte ruim da história se passa na China, mas a suposta "solução" e o uso da tecnologia é toda ocidental... Isso sem contar na total individualização dos feitos científicos, a mudança dos temas abordados na história original comparadas com a série. Aquele negócio de "compre uma estrela" me lembrou demais "Não Olhe Para Cima", porra... não tem nada a ver! Dava sim para fazer uma adaptação com a apelação ao público internacional sem diminuir a participação chinesas.
Outro problema que eu vi foi a sexualização da Auggie sem motivo nenhum. Tem uma cena dela só de lingerie no meio da noite fria do litoral inglês enquanto está tendo um quadro semidepressivo. Ou quando ela está apenas de camisa conversando com os amigos dela. Essa apelação da Auggie em torná-la um "sex symbol" da série é muito... rídiculo.
OBS4: Achei lindo o seu cabelo, você está linda
eles tornaram a serie muito mais cosmopolita ao tirar o foco da China e colocar personagens de vários países como protagonistas e ocorre ocidentalização em outras obras sim, vide por exemplo Ghost in the shell. A parte ruim se passa na China pois o livro tem criticas ao governo chines e os absurdos que ocorreram lá, ao que eu sei a serie chinesa censurou toda essa parte. O negocio de compre uma estrela tem no livro junto de vários outros conceitos expostos na serie.
Na série chinesa há outras críticas ao governo, claro que não tão aprofundada quanto no livro, mas tem e principalmente focado a crise climática e o inventivo governamental ao consumismo desenfreado.
Quanto a ocidentalização, mesmo em Ghost in the Shell, ainda há referências a cultura e pensamento japonês no filme, de forma atrapalhada, mas tem. Já na série da Netflix tem 3 personagens chineses no máximo, largando a mão da filosofia chinesa e até da fé daquele povo. A organização na série é um culto cristão, bastante diferente do demonstrado nos livros e na série chinesa@@firestarter6039
Alguém sentiu o que eu senti.
Kkkk como assim mano? Racista??? Tá chapando???
Eu mesmo conheci sobre essa obra ao ver a versão original chinesa ano passado, não vi todos os episódios, mas aí do nada vi pessoas comentando sobre ela, fui comentar das cenas dos episódios que vi e ninguém entendia nada, parecia que estávamos falando de coisas diferentes, aí descubro que a Netflix gravou uma versão, realmente, eram coisas diferentes.
Pensar que toda essa situação foi gerado por ranco da humanidade.
Cara, aquele negocio que ela disse que evoluimos muito rapidamente me pegou de jeito, faz todo sentido a cada nova tecnologia que descobrimos, mais rapido é para descobir a proxima... agora com chatgpt e inteligencia artificial, onde será que chegaremos, quanto tempo para colonizar marte? kk
acho que vc não entendeu bem
Muito rapidamente não, continuamente por não termos tragédias como eles.
"Legal e só isso" resume bastante muitas series da Netflix XD
Eu amo a trilogia, e apesar de tudo gostei do seriado e entendi as mudanças. É assim q eles viram a possibilidade de trazer pessoas fora do nicho dos livros pra assistir um seriado de sci-fi hard. Meu marido não havia lido os livros e adorou. Agora quem sabe o seriado faça com q as pessoas leiam os livros.
Imagina eu que sou bacharel em física assistindo isso? Se forem omitidos demais a questão científica seria a mesma coisa que assistir filme Indiano kkkkk