[THAI SUB] Lay It Down(Steelix Remix) - Lloyd (แปลไทย)

[@sopitnapasukrop4018]

ฉันตามหาเพลงนี้มาตั้งนานนนนน เม้นถามในคลิปติ้กต้อกที่ใช้เพลงนี้ก็ไม่มีใครตอบเลยย กำลังถอดใจล่ะ เข้ามาในยูทูปปัดหาเพลงฟังไปเรื่อยๆเจอเพลงนี้ขึ้นหน้าฟีด อิชั้นลังเลจะฟังหรือไม่ดีหว้าาา กดเข้าไป อร้ายยย ดีใจ กรี๊ดลั่นบ้านนเลยยย5555555555555

[@psimsp8272]

บันทึกคลิปเสียงเพลงที่ชอบ เอาไปเปิดในแชทแล้ว ก็ กดหาเพลงในกูเกิ้ล แค่นี้ก็จะเจอเพลงที่ชอบไม่ต้องทรมานอีกต่อไป

[@sopitnapasukrop4018]

@@psimsp8272 หนทางสวรรค์ ขอบคุณค่าาาา💕

[@at9945]

ใช้ Shazam หาก็ได้นะคะ เราว่าดีอยู่

[@looktanziei7899]

เหมือนกันเลยค่ะ ฮือออดีใจมาก

[@pannitahangnak4521]

เป็นเหมือนกันเลยเธ๊อออ

[@marrbale3034]

เป็นเพลงที่ฟังแร้วเหมือนแบบ มีหนุ่มเจ้าชู้มาจีบ ว่าไป

[@Chani-w7h]

ฉันเห็นเม้นนี้แล้วขำ แต่มันก็จริงอะ55

[@phonchulee3110]

จริง

[@kodchaphanrakkhrai3702]

มีคนส่งเพลงนี้มาให้ต้องคิดยังไงหรอคะ55555

[@beeyouu227]

@@kodchaphanrakkhrai3702 เธอคะ555555555⁵5555555555

[@zyncxe]

@@kodchaphanrakkhrai3702 เขาส่งผิดป่าวคับ(หยอกๆ)

[@papinvitthongluang3459]

อารมณ์แบบยุค90sอะ ฟังเพลินมากกตอนแรกเข้ามาฟังนึกว่าเพลงจาก90sแท้ๆเลย แต่พอไปพิมหาต้นฉบับเอ้า มันไม่ใช่เพลงจากวงอะไรยุค90sทั้งสิ้น5555 ยอมใจคนรีมิกซ์เลย มิกซ์ได้ได้อารมณ์เพลงยุค90sสุดๆ

[@jernrubyjern]

"Lay It Down"
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down
Lay it down
Lay it down
Oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
I ain't Casanova, me and Romeo ain't never been friends
But tonight girl I'ma show you how much I love you, let the party begin
I'ma do something I never did to you, girl
I'ma turn you out, I'll show you a new you, girl
Tell your friends you ain't coming out tonight
Wrap your hair girl, tie it up tonight
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down
Lay it down
Lay it down
Oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
You're looking at me girl and I ain't talking about the look in your eyes
Me, my partner nem is giving a standing ovation girl tonight
So go on and stretch it out 'cause I'm gon' work it good girl
And don't be boojie 'cause tonight I need a hood girl
And I'm gonna tell my friends I ain't coming out tonight
I'ma put this jimmy on and rock that body right
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down
Lay it down
Lay it down
Oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
All my fellas say lay, lay, lay
Just gonna lay it down, so I can lay it down
All my ladies say lay, lay, lay
Tell I'm gonna lay it down, so I can lay it down
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down
Lay it down
Lay it down
Oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
Lay
Oh Lay
Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down girl
Lay your head down, lay your head down tonight
Lay your head down, lay your head down tonight
Lay your head down, lay your head down so I can work it, work it, work it, work it
Oh lay, oh lay, oh lay
Oh lay, oh lay, oh lay
Oh lay, oh lay, oh lay, ooh ooh
Oh lay, oh lay, oh lay, ooh ooh
Your head down girl

[@disneyww7675]

I ain’t Casanova , me and Romeo ain’t never been friends

[@17กัญญาพัชรโล]

เราฟังทุกวันทุกเวลาเลยแงดีนุบนิบ เป็นเพลงที่แบบโยกได้อ่ะดือ แล้วคือมีแปลด้วยดือไปใหญ่ หลงหัวสักดินแล้วค่า💓

[@lalitaputsiri8152]

เพลงแบบนี้ขาเรียกว่าแนวอะไรหรอคะ ชอบมาก รู้สึกแบ่บมีกลิ่นอายความ70 80 90 มาก55555 ไม่รู้คิดเองเออเองรึเปล่าแต่ช๊อบ

[@sittisakprajuabchok6636]

Funk Jazz ครับ

[@lalitaputsiri8152]

@@sittisakprajuabchok6636 ขอบคุณค่าา◝(⁰▿⁰)◜

[@BlackStarZa]

Nu Funk

[@awdsx753]

เพลงนี้เมื่อ10ปีที่แล้วครับ

[@bhandhirapornd.6491]

แต่ถ้าเพลงต้นฉบับจะเป็น r&b แบบเพราะมากค่ะ ลองฟังดูน้า

[@ribbonandgrey]

0:32 ตั้งแต่ท่อนนี้ ชอบมากๆคือบับมะนเป็นเพลงที่เพราะมากเลย🥺 แถมเจ้าของช่องทำคลิปสวยมากกก❤️

[@pila5878]

ใช่หรอพี่ พอจะมีวาปไหม

[@patxg413]

แงงงตามหาเพลงนี้มานานเพราะมาก🥺💕

[@epiclol1568]

เพลงคือดีมากกก!!🥺

[@junjaolee]

ทุกคนไปฟังต้นฉบับกันเยอะๆนะคะ🥺

[@augustusamethist2908]

ฟังตั้งแต่สาวๆ Lloyd

[@sutatipchompoo6218]

ป๊าดคำแปล55555

[@beamjupiter1041]

ชอบเพลงนี้มากจังหวะชอบทุกองค์​ประกอบ​ของเพลงที่รวมๆกันแล้วลงตัวเต้นกำลังดี

[@junjaolee]

0:36 ท่อนนี้ ตกคำว่า show หลัง I'ma นะคะ ต้องเป็น I'ma show you how much I love you ถ้าเอามาจากเว็บรบกวนตรวจเช็กหน่อยนะคะ หลายเว็บชอบก๊อปผิด ๆ ต่อ ๆ กันมา

[@mnnbunny]

อ่านซับแล้วคือเขินเด้อออ ว่าไป555555555555555555555

[@littlebear6268]

เพลงนี้ในติ้กต่อกเต็มไปด้วยสามีค่ะ >

[@nearfetche5352]

ต้องเข้ามาฟังทุกวันจริงๆ

[@sarawutweerasak2408]

ฟังผ่านหูฟังเหมือนมีคนมากระซิบข้างๆหู เขินมาก ☺️

[@peeranaipee9793]

ฟิวแบบ แจ็ควาดรูปโรส บนเรือสำราญ ชอบมาก ✨❣️🌹🛳️

[@independentfaangstr]

ฟังแล้วนึกถึงแฮชานเลยอะ พ่อหนุ่มแพรวพราว😭😭😭😭

[@byes4737]

จริงค่ะเทอออ

[@malisamalisa3301]

กรี้ด ตามหามาตั้งนาน(หาตั้งนานพึ่งเจอวันนี้) ไม่คิดว่าจะเจอเพลงที่ชอบในติ๊กต๊อก

[@q_zxx]

ฟังแล้วรู้สึกมีความสุข>

[@27_8]

กริี้ดดดดด หาเพลงนี้นานม้วกกกกก

[@akane4674]

เราเคยจดเนื้อเพลงแบบนี้ลงสมุดเล่มนึงแล้วหาไม่เจอกว่าจะหาเจอเกือบถอดใจ
ใดๆคือชอบมากๆ

[@ahsleyaunnaja8250]

แบบนี่ทำไมเพราะกว่าต้นฉบับเนอะ❤️

[@julie0529]

ฟังแล้วเขินค่ะเง้ยย😳

[@maryuk1898]

ฟังเพลงนี้แล้วรู้สึกถึงสไปเดอร์แมน​ ทอม ฮอลแลนด์😂เพราะหล่อมากกก

[@erk_valot7425]

กลับมาฟังเพราะเฮีย ลีโอนาโด้

[@danchompuparn7664]

คือดีย์ไม่มีที่ติ

[@สยุมภูผู้โดดเดี่ยว]

ต้นฉบับ 14ปีที่แล้ว กลับไปฟังคนละฟิวส์เลย รู้สึกว่าทำนองนี้เมโลดี้นี้ จะเหมาะกว่า ฟังเพลินกว่า

[@jexxzon6215]

เอ้ากดมาฟังมั่วๆ เจอเพลงนี้คือหานานมากๆๆๆๆๆๆๆๆ โอ้ยหาเจอะสักทีแม่ม

[@pannitahangnak4521]

ชอบมากเลย ตามหาเพลงนี้ตั้งนานเป็นบุญมากเลย

[@fadia_fxmx]

หลงรักเพลงนี้ไปเเน้ว😻💅

[@amethyst4597]

เพลงนี้คือแบบแพรวพราวไม่ไหวเรย พอประกอบกับลีโอนาร์โดก็เข้าไปอีกกกกกก

[@เนาวรัตน์ศรีภัทรานุสรณ์-ซ8ช]

ชอบมาเลยค่ะ ถ้ามีผู้ชายมากระชิบข้างๆหูว่าผมรักคุณมันคงดีนะ ❤️❤️

[@shadowff.9487]

ฟังเป็น10รอบ

[@jita1800]

ชอบเพลงแนวนี้มากเลย คือเพลงแนวไหนหรอคะใครรู้บอกบุญทีค่ะ♡♡♡

[@wafflesarebetterthanpancakes]

น่าจะเป็นแนว R&B นะคะ🤍🤍🤍

[@kaguwayukina2676]

ถ้าออริจินัลคือ r&b ค่ะ

[@ออกไปอีสัส-ง1ธ]

ฟังแล้วนึกถึงหน้าคูมลีโอนาโดตลอดด

[@MollyToy-i6b]

ฟังแล้วฟินค้าบบบ

[@my_queentt.6958]

วนฟังรอบที่ล้าน คลั่งรักเพลงนี้สุด55555555555555555

[@anannanpixel997]

ฟังแล้วเขิน🥺🥺

[@nonglookjiw]

เพลงนี้ทำใจหนูเหลวมากเบย ฮืออ💖🤏🏼

[@tanyabarragan7175]

Omgg this song is popular in Thailand???? I love it so much!!!!

[@noahkun9158]

Yep They like listening to old songs.

[@ไอโอดีน-จ6ช]

ใส่หูฟังมันจะมีท่อนที่เสียงจะสลับกันด้วยซ้ายขวาคือดีย์
♥\\\\♥

[@junko403]

เป็นเวอร์ชั่นที่เหมาะกับลีโอมากแบบบอกไม่ถูก หงิง

[@issaflowerboi2773]

มาจากคลิปในTikTok ใช่มั้ย5555

[@jqueen127]

ใช่ไหมคะเตงTT

[@Imconfusedmak]

ใช่ครับลีโอนาโด ดาวินชี

[@Thitichaya-ou1uv]

@@Imconfusedmak ไม่น่าใช่นะ5555 น่าจะลีโอนาโด ดีคาปริโอ มากกว่านะ555

[@เดรโกเมาฟอย]

@@Thitichaya-ou1uv เราก็ว่างั้น😐

[@gxnjm3473]

แปลดี🤘🏻

[@kannichamuanglai2166]

แปลดีมากเลยค่ะ ชอบที่สุ้ดดดด

[@squidpm7737]

Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down, lay it down, lay it down, oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
I ain't Casanova, me and Romeo ain't never been friends
But tonight girl I'ma you how much I love you, let the party begin
I'ma do something I never did to you girl
I'ma turn you out, I'll show you a new you girl
Tell your friends you ain't coming out tonight
Wrap your hair girl, tie it up tonight
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down, lay it down, lay it down, oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
You're looking at me girl
And I ain't talking about the look in your eyes
Me, my partna' and them is giving a standing ovation girl tonight
So go on and stretch it out 'cause I'm gon' work you good girl
And don't be bougie 'cause tonight I need a hood girl
And I'm gonna tell my friends I ain't coming out tonight
I'ma put the jimmy on and rock that body right
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down, lay it down, lay it down, oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
All my fellas say lay, lay, lay
Just gonna lay it down, so I can lay you down
All my ladies say lay, lay, lay
Tell 'em lay it down, so I can lay you down
Lay your head on my pillow
Lay your head on my pillow
Lay it down, lay it down, lay it down, oh lay it down
Lay your head on my pillow, yeah
Lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down girl
Lay your head down, lay your head down tonight
Lay your head down, lay your head down tonight
Lay your head down, lay your head down
So I can work it, work it, work it, work it
Oh lay, oh lay, oh lay oh lay, oh lay, oh lay
Oh lay, oh lay, oh lay, ooh ooh
Oh lay, oh lay, oh lay, ooh ooh your head down girl

[@user-wt8ev1zh1c]

ฟังแล้วนึกถึงLeonadoเลยอะ

[@allaboutum4luv]

ใส่หูฟังคือสุด

[@นัสรียะฮ์สาโส๊ะ-ถ8ฅ]

ตามหาเพลงนี้นานมาก ชอบตั้งเเต่เเรกฟังเลย💓

[@nobu9386]

คงเป็นเพลงความทรงจำดีๆของเรา จะมีผญชอบเต้นให้เราดู ตอนอยู่ด้วยกันทำตัวบ้าบอๆแต่มันโคตรจะน่ารักเลย

[@สุนันทวดี๊มือปราบพี่ตู่]

ฉัน=ผู้ตามหาเพลงนี้มานาน

[@kanokphonainthachot7383]

อ้ากกกผู้ส่งมาให้ฉันฟังง!!!!😿💘

[@Berserk-k9h]

ฟังได้ยันตายอ่ะ🤣

[@nattaphatkheawrum3588]

เพลงเนื้อหาดีมากๆเลยครับ เป็นกำลังใจให้ ในการทำคลิปต่อไปนะครับ

[@hxnqk350]

ติดเพลงนี้มากกก จนต้องมาหาคำแปลในยูทูป 😅😳

[@bdgygshdhhsvs8141]

หนุ่มส่งให้ฟัง🌝

[@sarunpatthewlek7865]

เจอแล้วโว้ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย ดีต่อใจ

[@chayakornx8540]

ดีมากฟังแล้วนึกถึง Leonardo dicaprio

[@tatpicha985]

โดนเพลงจีบเขินไปหมด-////-

[@somebodytoyou9475]

ชอบมากค่าา😊💕

[@ภิยาศรีอุดม]

1997
Rose and Jack 💛
Beautiful ♥️♥️♥️

[@zpxq_kr2164]

ตรงท่อน But to night girl ima you girl how much i love you อ่ะค่ะ ตรงท่อน ima you girl ต้องเปลี่ยนเป็น ima show you นะคะ นี่ฟังมาหลายรอบมากรู้สึกแหม่งๆค่ะ แหะๆ

[@millikenhuju9738]

ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะะ💝

[@BABANKPCCOM]

????

[@nurfadilarakdee5799]

อร๊ายยชอบเพลงนี้>

[@justsomeone_1]

2021 online study vibes ❤️

[@ภูริชญาหมื่นสีตุ้ย]

สุดท้ายกูก็ตามหาเจอสักที

[@NutduMmdw]

คือดืออออมาก~

[@วันแท็กทีม]

ฟังแล้วอร่อยครับ

[@dphonpisa5220]

ตามหาเพลงนี้ตั้งนานนนน

[@foxxy448]

เพราะค่ะ ชอบค่ะ ชอบมากค่ะ💗🥺

[@ppbunniee28]

ฟังเพลงนี้ Leonardo Dicaprio ขึ้นมาในหัวเลย 🥺

[@afraidtofaith]

จริงง

[@somphatcharaphon7009]

เคยฟังก่อนที่จะดังในต.ต. ฉันชอบในรายการโปรดนานเเล้ว เเอบหวงเพลงเหมือนกันนะ เเบบฟังเพลงที่คนฟังไม่เยอะอ่ะ เพลงไม่ฮิต พอมันฮิตเเล้วเเบบจะมีพวกที่คิดว่าเราฟังเพราะฮิต เปล่าเลย ชอบมานานเเล้ว

[@issaflowerboi2773]

เพลงนี้เวอร์เดิมก็75ล้านวิวแล้วนะ😂

[@khaotoo1234]

ตามมาจากคลิปติ้กต้อก ลีโอนาโด ดิแครปปิโอค้าบ

[@jammeee4165]

ฮือ คลิปเดียวกันแน่เลยค่ะ🥺💖

[@khaotoo1234]

@@jammeee4165 แน่เลยค่ะตัวเอง 555555 วนดูความหล่อ 100 รอบ จนต้องมาหาเพลงฟัง

[@Milkjrn]

เหมือนกันค่ะ555 ฟังแล้วนึกถึงเลย

[@itsaoeq5703]

คลิปไหนคะเตงง อยากดั้ยวาร์ป ;-;

[@khaotoo1234]

@@itsaoeq5703 vt.tiktok.com/ZSJ5kPLuE/ นี่เลยค่าตัวเอง ทิ่สุด จาเปนลม

[@HuaWei-dn6cj]

ฟังเพลงนี้ แล้วนึกถึง
เดวิด เบ็คแฮ่ม เลย5555

[@พัชราภา6122]

พึงหาเพลงนี้เจอเพราะมาก❤️

[@ราชาแห่งความตาย-ล5ภ]

ในที่สุดก็เจอเพลงนี้ซะหามาตั้งนานนน;-;;;

[@Nick-ki9io]

this song has a surreal vibe

[@rungtipkongtong1001]

Shazamก็ไม่ช่วยอะไร เราฟังวนจนแกะเนื้อร้องแล้วเสริชTH-camดูจนเจอ อ้ากความหมายน้วยมาก

[@logannag7282]

555555555 จริงครับชาแซมแบบ โนรีซ่อลๆๆๆ จนต้องมาแกะเนื้อเอง

[@angooni2848]

ตอนแรกนึกว่าหูฟังพังเพราะดังแค่ฝั่งขวา พอเพลงขึ้นเท่านั้นแหละ อ่อเขาตั้งใจ

[@misterjungz9157]

เพลงแพรวพราวมากเว่อร์

[@Plafahww]

คึดถึงง

[@c2ff722]

เย้ในที่สุดก็เจอแล้ว

[@ลักษณ์รักข์กฤตยา]

ดูไปเขินไป

[@tapakronart3544]

ไอเลิฟเพล็งงงง

[@pam.9719]

ติดเพลงนี้งอมแงมเบย🥰

[@nicestory7293]

ภาพลอยเข้ามาในหัวตลอดเลย🙃☺

[@nnnttt9180]

เอาจริงๆ เพลงต้นฉบับด่อนเอามารีมิคกันมันก็ 10 ปีที่แล้วเลยนะ เกิดทันแหละแต่เอามีรีมิคได้ดีเลย5555555

[@kairika_pl0oy801]

มันดีๆๆๆๆ😙

[@ดนัยธรคงสกุล]

นึกถึงLeonadoอะ

[@panida...1]

คิดถึงคนส่งมา55

[@Ton-ks7ri]

so good 💙

[@porlorr6723]

Fall in love with this song

[@nicha559]

เป็นเพลงที่ตามหามานาน

[@catalinaramos6154]

Love this 😍

[@lioli1278]

ฟังเเล้วฮึกเหิมมมม😹😹

[@ennua5360]

เพลงนี้ตามหานานมาก😸 ขอบคุณที่เเปลฮะ😊🙏
ปล.ตามมาจากคนที่เเคปเพลงนี้ลงตัวอย่างสินค้าในช็อปปี้ฮะ😂

[@nutzalit1415]

ฮรุกกกกกแฟนผมส่งเพลงนี้มา!!!

[@phymekikingi]

อ่ยเธอ แฟนเราก็เหมือนกันค่ะ นี่แบบ5555555555555

[@nutzalit1415]

@@phymekikingi มันเปนนุ้บนิ้บหัวใจสุดๆ😽

[@kwanprapalaopila45]

เพลงมันเหตุการณ์คล้ายๆ เพลงLove storyเลย ประมาณว่าต่างคนต่างร้องให้กันงี้ปะ

[@อุ๊ปุ๊ฯ]

อ๊ากกกเขินมาก!!