Usada Pekora plays "Getting over it" with a punishment game at stake, has a tantrum, scares self
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Reupload! I added new clips, added the warning etc. A lot of people complained, so I hope this is better.
Source stream: • Video
Translator notes:
Mang is Pekora's angry sound. She makes it when she's annoyed. KiTra is also a peko noise
![hololive Plays Getting Over It [26 V-Tubers] [HOLOLIVE] [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/I-Hxjn6gYTU/mqdefault.jpg)
Suddenly the intro is muted, why? :c
I was copyright claimed. There's nothing I can do about it. TH-cam is stupid. This is also why they made me mute various other parts of this video
If I must start to watch on bilibili or xvideos to find the gem of a content that you make I shall do so, but please don't let this be overshadowed by TH-cam bull pure shit
Also thank you for everything that you do once again, you are awesome
@@seihtsukai9922 if xvideos becomes the next youtube I'll die of laughter on how youtube lost to a porn site XDD
@@resonance3639 Because I am legally using this as it is licensed by creative commons 3.0, you can find more information of why I disputed this claim in my community posts. If this audio was a company's audio, I would understand. However, it is a ROYALTY FREE soundtrack that because of TH-cam's error, I am being claimed for.
@@resonance3639 cuz TH-cam sucks
"Hey, do you wanna come over this weekend?"
"I can't, I'll be very busy."
Me being busy: 6:49
This was an amazing comment and I’m surprised no one has liked this. Thank you so much for making me laugh
@@abruhm Well, true artists were only ever recognized for their greatness after their deaths, so maybe this comment will bloom after I'm dead and buried.
Honestly though, I posted it yesterday and most of these comments (and views, probably) are from 3 weeks ago. I'm guessing that's why my comment had no thumbs up.
@@DrunkenCoward1 well, thanks to him you have 70 like now
I know what you did there ( ͡° ͜ʖ ͡°).
Stomach hurts from laughter
Pekora "NO!" corner:
1:35
2:04
2:26
2:55
@@-irene-29 that was a "nan-", she was about to say "nande?"
Thank you, good sir. I shall spend some time curled up in this corner.
1:05
corner?
7:57 I love how the alarm is just WWIII
LMFAOOoo wtf
Pekora: "PEKORA LOST BECAUSE OF THIS HAND!!!!"
Kira Yoshikage: "hey-"
kira: hand????
"Killer Queen has already touched that keyboard."
Oi Josuke
@@cheapnugget7939 Oi okuyashoe
Is he not dead?
Me: *Reads Disclaimer*
Also Me:
Volume 150%
Earphones Dug In.
I Regret Nothing.....
-help me-
A small price to pay for salvation
We already know Pekora-chan, we already know what is she capable of, we know we came to watch her suffer, thanks for reupload the video.
Yea we watch Haato's battle with zombies for breakfast!
To those who haven't seen it yet: I recommend no warning. It was hilarious to be as surprised as she was. Just maybe don't keep your volume too loud ;)
First time I watched it my volume wasn’t even loud and it blew my ears out
yea its really fun without the warning HAHAHAHA although I almost broke my eardrums
ah thanks for the heads up, i'll be sure to have it on full blast :)
You guys are masochists
Sudden ear-rape is lowly; It can permanently damage speakers and ears. Those of us who disdain it are not "easily scared"; This isn't a jump scare, it's something that is physically painful and the opposite of fun.
Something about stretched pekora is really funny to me.
Derp face goes brr brr
Dum pepol tend to like dum things, I'm dum 2
Wide Pekora walking
That makes two of us.
*Edit* That make 259 of us.
Wide pekora walking
9:00 Typo again, I intended to say "I could have done it this time" but accidentally said "next"
3:16 if you have already watched the previous video, this is the new part
@UselessIdiot oops
I hate that timer so much
So you gave in to the pressure huh
ty for the timer actually. i use earphones and it was still pretty loud at the lowest volume setting
@@Nekomikuri Hello, thanks as always for the translation..
O yeah, can I request translation for pekora video?
Its this one th-cam.com/video/euPeRrN2Tco/w-d-xo.html
I really want to know, what Pekora letters said. She kinda emotional when reading that letter. If you have some spare time, please considering to translate the letters part... Thanks.. :D
I love Pekora. Hololive needs more heels in general, I wish Kurokami was a regular as well.
I don't understand the meaning of heel in this context. Please explain
@Hayden Hardy AH thanks! I don't watch wrestling, so I didn't know
Pekora, Suisei, and Kanata are all pretty good heels.
Well we all know Korone would be the ultimate babyface
Fbi are in ur house
Thank you for the re upload. My ears did explode last time due to the bomb, but that is to be expected from Pekora, and the fact that there was a timer. I saw the timer and decided not to lower my volume because I just thought it was a regular alarm and forgot it was a Pekora stream and that you can set your own noise.
as expected of peko
Watched the stream excpecting that she rage a lot, turns out she's surprisingly good at this game to the point I'm actually believe she could make it under 1 hour.
Same, she was actually pretty good. Surpassed my expectations
ya, I can't even make it within a day
@@ryanchow8881 i mean, pekora is good at gaming in general
With that said,I really don't get the sarcastic edit of a laugh on her statement that she can clear the game under 1h
@@androgynousmaggot9389 I think it wasn't about Pekora herself clearing it, just the possibility of anyone in general clearing it in an hour since it's known for being a rage game after all
No, the original was fine. The loudness was not so bad to warrant you having to redo anything. Good job.
People really out here forgetting their TH-cam roots by actually being scared of earrape
I like how instantly people try to distract her, and as an evil mastermind herself she cant be fooled...but she falls for it anyway
People: We don’t like the loud noises without warning!
Me: Oh suck it up wimps! You know WHAT your watching? And I’m wearing headphones on max volume that.......
Well shit.
actually she already type in lower corner about the warning lol
people : We don't like loud noises without warning
Me : Watch this midnight with a huge ass speaker on max volume and managed to wake up the whole neighbours on the block
and then 20 mins later the police came to my house because someone think it's a sound of bomb exploded and call them.
What a great day
Are you deaf?. Yep pekora yells a lot from what i've seen
I watched this with speakers(good quality) on max volume and I almost fell down on my chair~
Well shit?
Rewatch again, and once again i am grateful to your a s c e n d e d editing 🙏
Thanks so much for doing these! You have the most clean translations and best english grammar out of all the vtuber translation channels I've seen, and on top of that you add funny little edits to the videos! I really appreciate you making this available to enjoy for people who don't speak Japanese. Your edits are great!
Dude I know right
I appreciate the effort everyone does, but sometimes I feel like I'm deciphering the translations lol
you can say that again
God I love the edits and translator comments on this. It's ludicrously funny to see you call her out on everything she's smug about, feels like an older sibling face palming and teasing and it adds so much. I love this and I love Pekora
Thanks for the reupload, my desktop and TV are too far away to use headphones and I try to keep the volume down because I live with other people and like most of you watch vids far into the night. When the surprise at the end came I was thinking "Shit I hope I didn't wake anyone."
I managed to wake up my neighbour tho. it's okay to wake up someone with loud noises, they will get used to it.
or they will be deaf and doesn't wake up no matter how loud the noises are :3
People who frequently watch Haachama: that's a cute noise
''It wasn't that bad'' -The people that weren't wearing headphones, IE. not me.
*quality headphones
Glad we didn’t asked her to play “Containment Breach”
YES CONTAINMENT BREACH STORY ABD MULTI WILL BE SO GOOD THO SCP 096
You're my favorite translator dude
The memes and edits on every video had me in tears
I'm looking forward to the VR Horro game
I had no trouble with the loud sound, but I can understand why some people might complain. There are people who have complications with loud noises, and that shouldn't restrict them from enjoying vtubers content.
Good job with the translation!
1:00 I need a whole version of this
this is god tier editing lmao, the first face stretch got me ngl
She’s so cute haha but yea that explosion was insane. I threw my headphones off cause I thot they messed up but seriously they were rattling my lil ear buds
Your creative ways with the arrows during her laughs get me every time lol
I love her laugh and her "NO!"
Such a bliss to my ears...
This is the video that sank me into v-tubers
This is one of the few games no matter how many times I watch it played , still gives me anxiety. Awesome vid, I can’t wait for the punishment game.
how she loses her mind is just
complete my sentence.
I don't know how to put it in words, but this video introduced me to the existence of VTubers in a time where my my life was in a mess, in every possible way, like the beginning of quarantine, my romantic life, I distanced myself from my friends and so on. After this video I started watching other translated clips one after the other, and they really helped me in those harsh times, I even started learning Japanese again after 2 years away from kanjis and stuff.
Nowadays things started to get better, my mental health is fine, I got along with my friends again and now I feel that I really am learning the language.
I just wanna thank you for your work, be sure that you are helping more people that are in a similar situation than you can imagine. I find it's a little cliché to say that "This video changed my life", but I know for sure this exact video was the doorway for all the support I needed before and the good changes that came with it.
Thank you so much again.
1:05 long necc pekora
Sometimes I go back and watch this video. This is the video that sold me on Vtubers, just Pekora being funny combined with Mikuri’s hilarious editing, such a treat.
Don't understand how people gets scared, I believe that without the warning it's funnier since they are quite unexpected.
It won't ruin my enjoyment tho, good work as usual, hands down one of the best translator out there :)
your editing is amazing, thank you and it was very funny
0:30 Idk why but i love this edit
I live and die for those bunny Sniffs, deer fucking god
7:51 Sound warning
Silly me full volume: Dead
everytime she sobbing you just zoom in lmao
The edits were amazing as always, keep the up hard work~ and thanks for the translation
Your edits are on spot, lad! Great work!
dude i was not prepared for that alarm LMAO
People complaining about loud noises. It's a Pekora video ya know.
You're just giving this gentleman more work to do.
I appreciate your translations. OTSUKARE!
Watching these videos is what keeps me up till 3:00am and then suddenly the ASMR videos of peko breaking to your house starts playing.
I can't get enough of tat expression at 7:10, when they do something stupid and fail miserably...
not when they scream and shout and complain or curse...
but when they just stare blankly in silence...
6:50
That is a sound.
wasn't recreated, just fast hips ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Ara ara it is
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Clappin cheeks
*when your dad smashes your playstation so you smash his wife and daughter*
Thank you for creating that beautiful roundabout moment when she touched the snake
Imagine willingly clicking a Pekora video and needing a loud noise warning. Pathetic.
I like how the subtitles said *jumpscare warning turn the volume down*
That really saved me
Thought I'd come back and show my appreciation to the video that decided what vtuber I should devote myself to! Appreciate the subs!
Thank you! I appreciate the warnings. 🙂
Peko : "Grass"
Peko : **immediately falls*
You are doing the lords work. Thank you
Great edit dude! really enjoyed it.
Jesus Christ, I didn't expect that loud noise at the end.
I love how the entirety of chat already came up with plans to sabotage pekoras time as soon as she started
i really like your editing skill in pekora's face
Thank u for all the care and the reupload. I'm sorry to hear that you were harassed in a way.
I particulally was not really that scared with the loud part, I think the real problem was that it was really noisy, it could really hurt someone's ears while listening at a relatively high volume.
I wouldn't say I was harassed, I think people were just spooked LOL
People are cry baby nowadays ;-;
I mean..... It's better to be watching live :D
"There'll be a punish game if I can't finish this in under an hou-"
Oh, so we're watching a Punish game today
Aww man, those comments spoiled the surprise.
I went to turn down my volume but pressed the wrong button and accidentally turned my sound all the way up and destroyed my ears
The only thing as insane as pekora is this mans editing
thank you so much and people like you to Translate Vtubers like Pekora. I am going to try to learn Japanese this summer because I really want to know what the vtubers are saying. I have Subed to you :)
HOLY MOTHER OF PEKORA THAT TIMER WHEN IT WENT OFF KILLED THE CRAP OUT OF ME
Usada pekora: watches speedrun
Usada pekora: *rage intensifies*
Nice work dude, i like your editing & translate~
Even Peko suffer from it , suck it up wimps . Now she is going to play VR horror which you guys sure aren’t even brave enough to buy then
%100, Agreed
2:17 the kid didn’t do anything to be called “idiot child” by her lmao. The “aho gaki” delivery was just 😭
Wow I can't believe people actually complained about loud noises when you spent all that work to translate it. What a bunch of ungrateful kids
Thanks for all the hard work man! I appreciate it
Wow I'm real sorry to hear the pansy, nerveless set of people got upset about the sound. I apologize on their behalf for pressuring you into a reupload.
thank you
thanks. I was very surprised too lol. but its fine for a reupload because I added some extra parts
@@Nekomikuri oooooo bonus
Who "pressured" him exactly? At best people complained that it was ear-shatteringly loud. I didn't see a single comment saying they want a re-upload lol
@@yoursonisold8743 nobody asked for a reupload, but I believed it would be better to do so as I could 1. make the warning clear, 2. add an extra part and 3. Fix a typo
7:04 Next time on Pekora's Bizarre Adventure..
i like how simple pekora vids have turned into arrows going all over the screen in all possible styles
2:17
“Ah, an idiot child!”
I mean, if I saw a faceless, low-textured child on a slide not obeying the laws off gravity by not sliding down, that would be my reaction too.
love these edits
rewatched it and the sound still got me...
Instead of earphones, I had my speakers plugged in when I watched the video. My eardrums weren't damaged but my reputation in the household was.
It was already destroyed when you started watching anime girls without headphones
Its glad that we have s.o translate ty
There’s so much regret in her eyes every time she fails
I love the way this is edited
She went from confidently about to win to losing everything.
I don't know why, but I love Pekora's little sniffs. They're kinda cute
Pekora: I’m so good at video games.
Me: Someone hand her a Dark Souls copy! Even I can’t do that game!
Aqua: Let your master show you how it’s done
Shinidoshi which is funny because I play games that take strategy but sometimes i think most games give you that ability to be all power force and aggressor and that’s why.
Custard Waffle arguably though in this context I want to see peko get frustrated. >:3
I played ds 1 and finished it, played the 2nd and got lost, played the 3rd and got bored.
Blloooooodboorrrnneeeeeeee, death is welcome once you beat all the bosses
Less than a second and Pekora is showing her ginormous brain power
"Usually we play games, have a nice banter, or have things like peace".
She lied naturally like breathing.
Quite frankly, I agree with you about the disclaimer. I suppose next time just throw it in the title or the very beginning
Those arrows always gets me.... damn these edits are golden~
i knew it. all of pekoras screaming and laughing is to prepare us for this moment.
I like the touch of her avatar where the bunny ears became floppy when the timer was running out
I love the very panicked and English sounding NO!
I do not believe its her first playthrough...
Kinda extreme how she knew immediately how to use the bucket
love your content!
Warning of loud noises in a pekora stream seems superfluous
I watched it live and couldn't stop laughing at the end. I wonder if Pekora will play the VR horror game some day.
Pekora sounds like she has a permanently stuffed nose.
Pekoncentrating is great lol
imagine poppin into a pekora vid expecting soothing breezes
honestly she's pretty good at this game, way better than i am at least
Yo, thank you for the TLs.
The ones with Hinata are my favorites.
I have to say, Pekora sounds like she is always sick with a cold, because I can always hear her sniffles, lol. I also love the way she hyperventilates when she panics. xD (Her usual voice sort of reminds me of Toyosaki Aki for some reason).
BTW, I went to check Wehasu thanks to your video. I managed to catch a stream as soon as I finished it. :)
every title is amazing