Дорогая Айна!!! Я в Германии, мне 73 года- впервые услышала " Может"...Была очарована Вашим голосом, переслала всем знакомым- все были в восхищении!!! Дай Аллах Вам счастья, здоровья и любви!!!❤❤❤
Когда человек страдал годами он хочет показать что есть свет и наконец то он стал счастлив! Айна показала что выдержала и показала пример женщинам. Никогда не унивайте!
Слов нет , одни слёзы , дай Аллах что б дети были вместе со своими матерями , хорошая мать никогда не запретит общаться с отцом и участие отца в жизни детей должно быть обязательно , но вот так разлучать это большое горе для матери и детей , большая психологическая нагрузка для детей , они всю жизнь будут помнить эту боль
@@user-dr6ks7mz4xотцу надо в таких ситуациях быть ответственным и уметь постоять за свою семью И при этом сохранить хорошие отношения с мамой и сестрой Не надо идти на поводу
Я плачу и плачу как похожа на мою историю. Здесь проблема с том что некоторые люди злоупотребляют своими правами по отношению к молодой беззащитной невестке. В чужом доме она одна, а тот кто должен постоять за неë не знает что ему делать. Если от защитит жену то родные его осудят.
Наплевать на родных.. Жена детей рождает, с ним живёт и потом возможно и хоронить и ухаживать будет и за них и за его родителями. Жениться решил, будь мужчиной
Амин йа Аллах1😰😓😭. Цхьа к1ант ву са, ему 1,5 месяцев, и сун газ хан сун дага ца йох. Йа Аллах1 са кийрахь долш дерг син ц1е ю.😓 Дала со ма хьеггор цунах, уьш хьег бойл шайн уггар дезш долч адмех💔
Часто вспоминаю свою одноклассницу. Мы с ней случайно встретились на улице. Она была замужем и со своей тётей. Как меня увидела слёзы рекой лились. Видно было что девушка несчастлива. Всем своим любимым дорогим сёстрам желаю счастья. Альхамдулиллах все мои жёны счастливы и будут дальше Ин шаа Аллах1.
Я без слез не могу смотреть, как же жестоки порой люди по отношению к детям и матерям.Пусть ни одна мать на свете не разлучится со своим ребёнком. Аллах Амин🙏😞😭
Тоже самое , как все знакомо . Не радись красивой , а родись счастливой . Это очень трудно разлука со своим человечкам, которого ты родила. Дал бекам боцаж ма бутил, барт бухбераж. Айна молодец держиться достойно. Как я тебя понимаю, Дай Аллах нам терпения.
Je ne comprends pas un mot des langues Vainakh, que ce soit le tchétchène ou l'ingouche, mais je suis frappé par le message de cette œuvre. Je le ressens comme à la fois un message d'espérance et d'encouragement à garder la tête haute, et l'illustration de toute la cruauté de certaines personnes envers ceux qui sont en difficulté.
Как я поняла : детство и юность девушки - синее небо над головой . Замужество - темный лес ; между ними встаёт золовка и свекровь . Постоянные ругательства и упрёки , лезут в личную жизнь , в воспитанное детей и тд . Далее развод , забирают мальчиков . Осуждение, сплетни , клевета . Несмотря ни на что идёт вперёд и встаёт . Выходит из темного леса - небо над головой . Встречает мужчину .
Черствые люди пишут чушь, не кто не поймёт тот кто не прошёл через это, вайнахские мужчины не умеют многие защитить своих жен, их родственники могут как угодно относиться к ним но они будут считать что это позор если встанут на сторону жены
Случайно наткнулся на свой ком. Кстати. Недавно та самая барышня увидев меня выскочила из кафе. Потом официанты говорят что приходила и спрашивала меня. Не знаю как мне забыть ее. Года то идут. Дети растут. Жена недовольная вечно)). Проезжая возле ее улицы я бывает опускаю окно чтоб может быть подышать тем же воздухом которым она дышала.
Спасибо за ролик очень впечатляет голос волшебный песни безумно красивые очень люблю её слушать красавица будь счастлива здорова неси людям радость я думаю тебя любят людей не счесть привет с Байкала Дмитрий отличного настроения хорошего дня всем ❤❤❤❤❤
@@lizats.7812 свой характер надо дома оставлять когда выходит замуж, это дом мужа надо по ихним правилам жить, свой низам как тебе удобно поставить трудно бывает
Очень рада за тебя Айна. За твою силу воли. Спасибо тебе за песни и не повторимый голос, дай Аллах, чтобы ты и дальше могла нас радовать своим прекрасным голосом. Салам с Австрии
А сколько отцов разведутся и про детей забывают и не интересуются : одеты ли они , сыты , здоровы , а ведь пр Исламу отец отвечает за детей . Я очень люблю родину , нашу прекрасную историю , но к сожалению есть то , что меня огорчает очень сильно . Прошу Всевышнего наставить нас на правильный путь . Нация где обижают женщин ничего хорошего не ждёт
Bad Behavior is Not Good I Like Merciful Person Very emotional Program Tears in My Eyes Mother's and Children Very Great and Nice Love I Don't Understand Your Language But Very Nice Program. I am From Pakistan. Thanks
Вчера узнал что моя бывшая выходит замуж. А пол года назад узнал что она ждала меня почти год после того как поссорились и расстались. Дала декьал йойла хьо ….. . Я узнаю в каком ресторане будет свадьба и обязательно приду посмотреть на тебя. И про себя скажу «знаешь оказывается гордость сильнее чем любовь» и молча уйду. Грозный ты похоронил мою любовь и мечту.
Эх ты...год ждала тебя бедная...она не твоя бывшая, это ты ее бывший, дай Аллах ей счастья огромного, а ты урок учти, что настоящие вайнашки гордые Альхамдуллилах
Все очень знакомо. Ситуация, когда между вами с мужем становятся заловка и свекровь. Думают знают лучше, а в итоге сколько распавшихся семей и разбитых сердец! Будьте мудрее, раз уж вы старше, научите молодежь жить, а не расходиться
Как то рассказали случай ,как против настроенные матери дети на рынке забросали ее бутылками и оскорбляли,женщина говорят очень плакала. Когда невольные свидетели этой неприятной картины люди их пристегнули дети отступили. Отвечать перед Богом им придется ,там уже им отвечать сполна придется.
«Хийра ма вала» (Не отдаляйся) Куплет: Сона-м лац хьо соцара хийра валар (Не могу вынести то, что ты отдалился от меня) Аз-м вай шиннена уйла ч1оаг1а ма йой (Я так много думаю о нас с тобой) Дуне дац хьо воацар, са ираз, хала! (Знай, счастье моё, что нет мне жизни без тебя на земле) Дала денна аз хьона сагот ма дой ( каждый день я скучаю о тебе (без тебя)) Хьо улув ца хилча багац дег чу ала (Не горит огонь в сердце, если тебя нет рядом) Маьлха з1анараш хьестац зизай бей (Не ласкают лучи солнца цветы ) Керарча сино лейнаб дукха бала ( Столько бед вынесло мое сердце (моя душа) ) Лейний дегаш дукха халонаш вай (Через столько испытаний прошли наши сердца) Припев: 2 раза Сона-м лов хьоца сай ираз декъа (Я хочу с тобой разделить своё счастье) Сона-м лов илли декийта хьона (Я хочу посвящать тебе песни) Миччахьа вале а хьо сога кхайка (Позови меня, как бы далеко ни был) Вицвеннавац хьо, д1ахалда хьона (Знай, что я тебя не забыла (я о тебе помню)) Куплет 2: Б1аьсти санна хоза ба са безам (Моя любовь к тебе прекрасна, подобно весне) Малха санна сийрда доага б1аргий са (Глаза мои горят (сверкают) подобно солнцу) Дала дейта совг1ат да хьо, дега везар (Ты - мой подарок от Бога, (сердцу) любимый ) Гаьнна вале а са уйлаш хьоца я (Несмотря на расстояние, мои мысли всегда о тебе) Хьо улув ца хилча багац дег чу ала (Не пылает огонь в сердце, если тебя нет рядом ) Маьлха з1анараш хьестац зизай бей (Не ласкают лучи солнца цветы) Керарча сино лейнаб дукха бала (Столько боли вынесла моя душа) Лейний дегаш дукха халонаш вай (Столько испытаний вынесли наши сердца) Привев: повтор
@@user-vr4fo3hb8r Скорее про бывшего мужа. Слова то адресованы не сыну. Мне очень понравилась , конечно трудно это все видеть, как бы переживаешь всю эту картину как свою личную боль.
![[TH] 2024 PMWC x EWC Main Tournament Day 1 | PUBG MOBILE WORLD CUP x ESPORTS WORLD CUP](http://i.ytimg.com/vi/f5Coja1zCzo/mqdefault.jpg)
Дорогая Айна!!! Я в Германии, мне 73 года- впервые услышала " Может"...Была очарована Вашим голосом, переслала всем знакомым- все были в восхищении!!! Дай Аллах Вам счастья, здоровья и любви!!!❤❤❤
Когда человек страдал годами он хочет показать что есть свет и наконец то он стал счастлив!
Айна показала что выдержала и показала пример женщинам.
Никогда не унивайте!
Всегда плачу при просмотре(( Айна сильная женщина❤
Слов нет , одни слёзы , дай Аллах что б дети были вместе со своими матерями , хорошая мать никогда не запретит общаться с отцом и участие отца в жизни детей должно быть обязательно , но вот так разлучать это большое горе для матери и детей , большая психологическая нагрузка для детей , они всю жизнь будут помнить эту боль
За 4 минуты изложила всю свою боль
Какая точная и жизненная картина(( передали всю боль и несчастье женщины ,но она достойна прошла все преграды ради своих детей💛
Сразу скинула головной убор в пылу страданий о сыновьях наверное? Отцу дети не принадлежат?
@@user-dr6ks7mz4xотцу надо в таких ситуациях быть ответственным и уметь постоять за свою семью
И при этом сохранить хорошие отношения с мамой и сестрой
Не надо идти на поводу
НЕВОЗМОЖНО БЕЗ СЛЁЗ СЛУШАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ, СТОЛЬКО БОЛИ И ТРАГЕДИИ В НЕЙ.
А Айна всегда нравилась, не много взбалмошная , живая с лёгкой грустинкой в глазах, очень артистичная, желаю удачи ей во всем!
а мне понравился посыл песни. несмотря на всю боль,разлуку с сыновьями,людские козни она достойно несет свою корону. благородная женщина.
Я плачу и плачу как похожа на мою историю.
Здесь проблема с том что некоторые люди злоупотребляют своими правами по отношению к молодой беззащитной невестке.
В чужом доме она одна, а тот кто должен постоять за неë не знает что ему делать.
Если от защитит жену то родные его осудят.
Наплевать на родных.. Жена детей рождает, с ним живёт и потом возможно и хоронить и ухаживать будет и за них и за его родителями. Жениться решил, будь мужчиной
Дал бекхам бойл ненер дял хума дочш,нанах бер хьего чун☝️
Амин я Аллах1
Амин...22 шо бе дац са ши кант ву са ишиъ б1арг гойтш вацкх Сун 😭😭😭кийрар са хьал долш лаьткх
Не переживай ишиъ вокх хир ву,уьш къан лур бу!!!Ше Нан мух елахь дукх ез беран,вохар вон хьо кхи мярза хетш)Главное йолхш ма лел,шяк д1а ма ял,шадег Аллах1е д1а ло..Дал вовшах тухил хьо хьай шин к1аниц🙏
Амин я аллах1. 12шо ду со сай ненах яьлла. Йодахь цунах къаста хала хуьлакх😭😭
Амин йа Аллах1😰😓😭. Цхьа к1ант ву са, ему 1,5 месяцев, и сун газ хан сун дага ца йох. Йа Аллах1 са кийрахь долш дерг син ц1е ю.😓 Дала со ма хьеггор цунах, уьш хьег бойл шайн уггар дезш долч адмех💔
Аж до слёз довело это видео.. Ишт ирс дойъкх вай зудбери
Часто вспоминаю свою одноклассницу. Мы с ней случайно встретились на улице. Она была замужем и со своей тётей. Как меня увидела слёзы рекой лились. Видно было что девушка несчастлива. Всем своим любимым дорогим сёстрам желаю счастья. Альхамдулиллах все мои жёны счастливы и будут дальше Ин шаа Аллах1.
Все мои тов😂а сколько у тебя?
@@user-ze6yd1wm4c😂
Красивый голос, душевная песня, хороший клип!!! ❤
Я без слез не могу смотреть, как же жестоки порой люди по отношению к детям и матерям.Пусть ни одна мать на свете не разлучится со своим ребёнком. Аллах Амин🙏😞😭
Вай ху хилла цуна, хьа ху дина цуна?
А отцы на детей прав не имеют?
😊 СЛЕЗЫ ОЧИЩАЮТ ДУШУ 😊 ИСПЫТАНИ ИСЦЕЛЯЮТ
ДУШУ ТАК ТВОРЕЦ РЕШИЛ😊
@@user-dr6ks7mz4x отцы разные бывают,есть такие кому глубоко плевать на детей,и редко бывает тех отцов,кто искренне любит своих детей!
@@user-qs7tl6wz1e как раз таки я об этом и пишу. Раздражает когда разводят плачь Ярославны и обвиняют всех.
Я просто восхищаюсь вами Айна, Аллах какая вы талантливая, умная, красивая. Браво Браво❤🌺
Тоже самое , как все знакомо . Не радись красивой , а родись счастливой . Это очень трудно разлука со своим человечкам, которого ты родила. Дал бекам боцаж ма бутил, барт бухбераж. Айна молодец держиться достойно. Как я тебя понимаю, Дай Аллах нам терпения.
Je ne comprends pas un mot des langues Vainakh, que ce soit le tchétchène ou l'ingouche, mais je suis frappé par le message de cette œuvre.
Je le ressens comme à la fois un message d'espérance et d'encouragement à garder la tête haute, et l'illustration de toute la cruauté de certaines personnes envers ceux qui sont en difficulté.
У Айны супруг при разводе отобрал мальчиков.
Айнушка и в жизни и в клипе достойная женщина, идёт по жизни с высоко поднятой головой. Дай Аллах тебе счастья, и чтоб твои дети были всегда с тобой.
Хороший клип и исполнение...спасибо.
Ма Ша Аллах1 , Айнна , просто супер певица👍👍👍
Ма боьх дегнаш долш ма боьх нах букх вайн
Ша нена ойла йич,шен ше нана езчу адму ц1аа хьигор ма дац бер нанах
Цу Дала доьхьал ху дог эц дах дохк теш вей
Намаз т1ехь ненг вист хил магин хилч такх кхи ху доьцар ду
Аллах ше к1инхитмах хьег дойла ишт Адам и са да валахь
Умница дай бог тебе всего я Русский но я уважаю ваших и
Как я поняла : детство и юность девушки - синее небо над головой . Замужество - темный лес ; между ними встаёт золовка и свекровь . Постоянные ругательства и упрёки , лезут в личную жизнь , в воспитанное детей и тд . Далее развод , забирают мальчиков . Осуждение, сплетни , клевета . Несмотря ни на что идёт вперёд и встаёт . Выходит из темного леса - небо над головой . Встречает мужчину .
Абсолютно верно
А в это время муж где интересно 🤔 не этот взрослый мужик что ли?
Asima Чечня , именно 😬. Просто на фоне молодой маьр-нана смотрится взрослым.
@@lllll_sweetnovember_lllll3702 да он на марда похож. Тупо сделали
Не мужчину, а мужа. Пройдя через все преграды остаётся с детьми и мужем
Волшебство !
Какой голос!!!Браво!!!
Мурашки от такой трогательной песни комок в горле от жаласти уф
Как же красив ингушский язык🌸
Верно
А ЧТО ЕСТЬ ИННУШСКИЙ ЯЗЫК ? ВОТ НОВОСТЬ 😲 ИЗУРОДОВАНЫЙ ДИОЛЕКТ ЧЕЧЕНСКОГО ЯЗВКА НАКОТОРОМ ИНГУШИ РАЗГОВАРИВАЮТЬ !
@@user-qc5bi7ob6y представляешь, есть ингушский язык!
она хотела сказать вайнахский язык
ненападайте сразу как скоро мы готовы асудить
Мне нравится чистота ингушского языка хоть он произошло от чеченского.
Я сама чеченка.
Черствые люди пишут чушь, не кто не поймёт тот кто не прошёл через это, вайнахские мужчины не умеют многие защитить своих жен, их родственники могут как угодно относиться к ним но они будут считать что это позор если встанут на сторону жены
Как искренне она плачет в этом клипе...😭
Ну она ж также в разводе, сыновтя с отцом....боль всю прочувствовала
Айна цу зудчо хьо д1атетча лалоц соь😢
Это больше чем просто клип, это мини фильм...к сожелению этот клип основан на реальных событиях не одной семьи😢
Случайно наткнулся на свой ком.
Кстати.
Недавно та самая барышня увидев меня выскочила из кафе. Потом официанты говорят что приходила и спрашивала меня. Не знаю как мне забыть ее. Года то идут. Дети растут. Жена недовольная вечно)). Проезжая возле ее улицы я бывает опускаю окно чтоб может быть подышать тем же воздухом которым она дышала.
Спасибо за ролик очень впечатляет голос волшебный песни безумно красивые очень люблю её слушать красавица будь счастлива здорова неси людям радость я думаю тебя любят людей не счесть привет с Байкала Дмитрий отличного настроения хорошего дня всем ❤❤❤❤❤
Жизнь порою становится не сладко! Но девчонки и ты Айна вы становитесь сильнее их.
Прекрасный голос!
Картина моей жизни, только вот из леса не выбраться мне никак😪😪😪
И ей не дадут выбраться из леса. Общество, где все преследуют друг-друга, утверждая, что это чистые красивые обычаи. А чеченцы теперь "1адат, 1адат".
Терпение тебе сестра!(( И всем кому сейчас плохо. Альхамдулилах1 на всё Воля Аллаха!
@@lizats.7812 свой характер надо дома оставлять когда выходит замуж, это дом мужа надо по ихним правилам жить, свой низам как тебе удобно поставить трудно бывает
Аллахьу низ лолба хьуна.
Очень рада за тебя Айна. За твою силу воли. Спасибо тебе за песни и не повторимый голос, дай Аллах, чтобы ты и дальше могла нас радовать своим прекрасным голосом. Салам с Австрии
А сколько отцов разведутся и про детей забывают и не интересуются : одеты ли они , сыты , здоровы , а ведь пр Исламу отец отвечает за детей . Я очень люблю родину , нашу прекрасную историю , но к сожалению есть то , что меня огорчает очень сильно . Прошу Всевышнего наставить нас на правильный путь . Нация где обижают женщин ничего хорошего не ждёт
Гетагазова- гордость Ингушетии. Голос и исполнение- высший класс!
Нет слов одни эмоции
Красивая Айна❤️
Спасибо огромное , вы талантище , радуйте ВАЙНАХОВ своими песнями , любим ценим ❤️❤️❤️❤️❤️
Очень грустный клип, жаль очень жаль
Будь,счастлива!!!Просто ,суперррррр!!!
Слёзы 😭😭🥺🥺🥺
Айна , прекрасная красивая талантливая успешная женьщина и мама любим слушаем цвети и процветай удачи
Сильный клип,голос 🔥🔥🔥🔥
вайнахские женщины самые сильные духом!!!!!
Согласна 😅
Да Ингушские женщины сильные духом...К сожалению к Айне это не относиться...
@@svetlanadfbsn5660 Боже, че даже в коммент залезли с этим неусместным высказыванием 😹😹
Tears in My eyes Very Nice I am Khan From. U A E. Thank
Я славян, что творится! Безбожно!!!!
У меня аж мурашки
И красиво и плакать хочется
1айнаи йо1 😍😘Дог дукх и ше мам сан♥️💋
Bad Behavior is Not Good I Like Merciful Person Very emotional Program Tears in My Eyes Mother's and Children Very Great and Nice Love I Don't Understand Your Language But Very Nice Program. I am From Pakistan. Thanks
Песня задушу берёт молодец айна живи долго и шаслива
Айна я тоже гетогазова Хава малодец 💕👍💕❤🌷
я очень люблю песни айны красавица будь счастлива
Будь проклеты всё женщины которые мешают жить другим 😢
Очень тронула.
Поэтому нужен брачный контракт. Дом должен и дети должны быть у матери
Лица маьрц1ей которые это смотрят😅
как поет,соловушка наша
Моя дочка в клипе снимается)) наткнулась случайно😂 а как играет 😅
Передали всю боль,сама прослезилась 😢
Это жизнь😔
МАША АЛЛАХ1👍🏻🧕ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ СДЕЛАЛА ОНА ЧТО ВЕРНУЛАСЬ ДОИМОЙ
Нани берий вовшах хегин чарн ялсманех даха дог дац. Вай Дала лар дойла цер кашах.
К сожелению это все в жизни происходит так эти свекрови забирают у матери детей и не бояться гнева Аллаха
Жоьжг1атехь ц1аа схьала ца волш вогийл и...угар хьалх са марда хилаг цхьан со Сай шин кантехь хьегош йол..кхи ал Дики г1о дац са
@@jannatumaeva2397 цун шеко яц хьун нани бер вовшех хьигош волчун ялсамане б1аргур яц хьун хьугар х1уаа д1аляхьа и бехкар ца вола хьун барт хьатам ч1ог1а хирбу чюнг Аллахьо дог хьостийла хьа
Гур яц хьун цюн шеко яц хьун и ламазаш деш уьнкар латтахь а хьаж ца вудахь а нани бери вовшех хьегорал докъа дац хьун Аллахьо хьостийла хьа дог
@@user-fr8gi8bg4c амиииин
Я жила в семьях чеченов И больше всех мне нравится чеченские законы но есть и перебор 😢Так нельзя мама она всегда для дитя Мама❤❤❤❤
Очень трудно жить с некоторыми людьми
Молодец!
Super. Gilyy 👍👍👍👏👏🌹🌹
Ма довзш сурт ду из. Марж я1 зударий…
шикарна поёт
Моя история в точности
Верните её на этраду 👍🏻❤️
У меня растëт сын и я не хочу чтобы он жил со мной после женитьбы.
Пусть живут как хотят
Вчера узнал что моя бывшая выходит замуж. А пол года назад узнал что она ждала меня почти год после того как поссорились и расстались. Дала декьал йойла хьо ….. . Я узнаю в каком ресторане будет свадьба и обязательно приду посмотреть на тебя. И про себя скажу «знаешь оказывается гордость сильнее чем любовь» и молча уйду.
Грозный ты похоронил мою любовь и мечту.
Эх ты...год ждала тебя бедная...она не твоя бывшая, это ты ее бывший, дай Аллах ей счастья огромного, а ты урок учти, что настоящие вайнашки гордые Альхамдуллилах
Все очень знакомо. Ситуация, когда между вами с мужем становятся заловка и свекровь. Думают знают лучше, а в итоге сколько распавшихся семей и разбитых сердец! Будьте мудрее, раз уж вы старше, научите молодежь жить, а не расходиться
Как это больно ,когда тебя приедают.
Мне жалко Айну. Дети пока замбированны. Подрастёт поймут
Как то рассказали случай ,как против настроенные матери дети на рынке забросали ее бутылками и оскорбляли,женщина говорят очень плакала. Когда невольные свидетели этой неприятной картины люди их пристегнули дети отступили. Отвечать перед Богом им придется ,там уже им отвечать сполна придется.
Лайна дегнаш дукха халонаш вай
Эта песня просто уникальна без клипа ещё более , моё мнение.
Красавица,Айна👍❤️
Ты моя тётя
🌹👍
ВОССОЕДИНЕНИЕ
МАТЕРИ И РЕБЁНКА СЧИТАЕТ
СЯ НАРАВНЕ С СОВЕРШЕНИЕМ
ХАДЖА В СВЯТУЮ
МЕККУ.
😭😭😭😭😭сижу в три часа ночи и плачу.
МА елх ва нана
Очень красивая песня, можно смысловой перевод? Кто понимает язык
А Можно перевод этой пронзительной песни?
Эта песня для бывшего мужа...
Это реальность ,её сыновья живут в нашем городе с дядей.
Какой город
Павлодар
@@user-zn8kt2mp8x Павлодар
@@alinaalina323 а как они к маме относятся?
А почему не с отцом?
🌹🌹🌹👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️
😢😢😢💔💔❤️😘
Согласен со мной👍🏻
Харцо халда ла....
СВЕТ ЗВЕЗДЫ ВЛАДВЫСОЦКИЙ 🎉
Может кто нибудь сделать перевод?Про,что поет она?Про сына,или про бывшего мужа?
Про сына
«Хийра ма вала» (Не отдаляйся)
Куплет:
Сона-м лац хьо соцара хийра валар
(Не могу вынести то, что ты отдалился от меня)
Аз-м вай шиннена уйла ч1оаг1а ма йой
(Я так много думаю о нас с тобой)
Дуне дац хьо воацар, са ираз, хала!
(Знай, счастье моё, что нет мне жизни без тебя на земле)
Дала денна аз хьона сагот ма дой
( каждый день я скучаю о тебе (без тебя))
Хьо улув ца хилча багац дег чу ала
(Не горит огонь в сердце, если тебя нет рядом)
Маьлха з1анараш хьестац зизай бей
(Не ласкают лучи солнца цветы )
Керарча сино лейнаб дукха бала
( Столько бед вынесло мое сердце (моя душа) )
Лейний дегаш дукха халонаш вай
(Через столько испытаний прошли наши сердца)
Припев: 2 раза
Сона-м лов хьоца сай ираз декъа
(Я хочу с тобой разделить своё счастье)
Сона-м лов илли декийта хьона
(Я хочу посвящать тебе песни)
Миччахьа вале а хьо сога кхайка
(Позови меня, как бы далеко ни был)
Вицвеннавац хьо, д1ахалда хьона
(Знай, что я тебя не забыла (я о тебе помню))
Куплет 2:
Б1аьсти санна хоза ба са безам
(Моя любовь к тебе прекрасна, подобно весне)
Малха санна сийрда доага б1аргий са
(Глаза мои горят (сверкают) подобно солнцу)
Дала дейта совг1ат да хьо, дега везар
(Ты - мой подарок от Бога, (сердцу) любимый )
Гаьнна вале а са уйлаш хьоца я
(Несмотря на расстояние, мои мысли всегда о тебе)
Хьо улув ца хилча багац дег чу ала
(Не пылает огонь в сердце, если тебя нет рядом )
Маьлха з1анараш хьестац зизай бей
(Не ласкают лучи солнца цветы)
Керарча сино лейнаб дукха бала
(Столько боли вынесла моя душа)
Лейний дегаш дукха халонаш вай
(Столько испытаний вынесли наши сердца)
Привев: повтор
@@user-vr4fo3hb8r Скорее про бывшего мужа. Слова то адресованы не сыну. Мне очень понравилась , конечно трудно это все видеть, как бы переживаешь всю эту картину как свою личную боль.
Мовсар Горчханов эти слова адресованы ее двум сыновьям которых у нее забрали и запрещают видеться с ней
Можно перевод этой песни. Пожалуйста
Мужчина показан как муж или отец? И кто две женщины?
Мать мужа и сестра мужа
😥😥😥