รักข้ามขอบฟ้า - สวลี ผกาพันธุ์

เพลง : รักข้ามขอบฟ้า
ศิลปิน : สวลี ผกาพันธุ์
อัลบั้ม : Best of สวลี ผกาพันธุ์
===ติดตามข่าวสาร ศิลปินที่คุณคิดถึง===
/ nititadaoamusic
***********************************************************
เก็บความประทับใจจากศิลปินที่คุณชื่นชอบได้แล้ววันนี้ทั้งซีดีและวีซีดี
ที่ร้าน เรโทร ออริจินัล : Retro Original ร้านเพลงแห่งความทรงจำ
1. Facebook ของ Retro Original
/ shopretro
2. โทรศัพท์สั่งซื้อสินค้าTel: 080-440-2333, 080-440-3111
***********************************************************
Nititad Shop: Shopping online(เพียงคลิ๊กเดียว-สินค้าจัดส่งถึงบ้าน)
*สั่งผ่านเว็บไซต์: www.nititad.com/
*สั่งผ่าน Lazada : www.lazada.co....
*สั่งผ่าน Line ID : retro_original
(ดูรูปปกจากอัลบั้มรูปก่อนสั่งสินค้า)
***********************************************************
หากชื่นชอบบทเพลงเพราะๆจาก นิธิทัศน์ เอโอเอ และไม่อยากพลาดเพลงเพราะๆ
ในความทรงจำรบกวนกด Subscribe เพื่อคอยติดตามเพลงใหม่ๆนะคะ
/ nititadaoa
เนื้อเพลง : รักข้ามขอบฟ้า
ขอบฟ้า เหนืออาณาใดกั้น
ใช่รักจะดั้น ยากกว่านก โบยบิน
รักข้ามแผ่นน้ำ รักข้าม แผ่นดิน
เมื่อความรักดิ้น ฟ้ายังสิ้นความกว้างไกล
..ขอบฟ้า ทิ้งโค้งมาคลุมครอบ
อ้าแขนรายรอบโอบโลกไว้ ภายใน
เหมือนอ้อมกอดรัก แม้ได้ โอบใคร
ชาติภาษาไม่ สำคัญเท่าใจตรงกัน
...รัก ข้ามขอบฟ้า รักคือ สื่อภาษาสวรรค์
อาจมีใจคนละดวง ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
ขอบฟ้า แม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมา ผูกพัน
ผูกใจรักมั่น สองดวงให้เป็นดวงเดียว
ดนตรี 16 Bars..14...15...
16...รัก ข้ามขอบฟ้า รักคือสื่อภาษาสวรรค์
อาจมีใจคนละดวง ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
..ขอบฟ้า แม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมา ผูกพัน
ผูกใจรักมั่น สองดวงให้เป็นดวงเดียว

[@คณินเกตุแก้ว-ธ3ณ]

เพราะสุดหัวใจ

[@kamolhengkiatisak1527]

Love crosses the horizon
Endless horizon, no land obstructs
No harder than flying bird, love strives
Crossing ocean, continent, love does
Endless horizon ceases, facing steadfast love
ขอบฟ้าเหนืออาณาใดกั้น
ใช่รักจะดั้นยากกว่านกโบยบิน
รักข้ามแผ่นน้ำรักข้ามแผ่นดิน
เมื่อความรักดิ้นฟ้ายังสิ้นความกว้างไก
Sky drops to cover horizon
Embracing earth within
Like embracing love
Nation, race immaterial if hearts entwined
ขอบฟ้าทิ้งโค้งมาคลุมครอบ
อ้าแขนรายรอบโอบโลกไว้ภายใน
เหมือนอ้อมกอดรักแม้ได้โอบใคร
ชาติภาษาไม่สำคัญเท่าใจตรงกัน
Love, love crosses the horizon
Love conveys heavenly message
Might have one's own heart
Might stay in one's bosom
Immaterial if hearts entwined
รัก รักข้ามขอบฟ้า
รักคือสื่อภาษาสวรรค์
อาจมีใจคนละดวง
ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
Horizon though far apart
Still covered by the same sky
Love crosses the horizon
Ties two hearts as one.
ขอบฟ้าแม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมากแต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้าข้ามมาผูกพัน
ผูกใจรักมั่นสองดวงให้เป็นดวงเดียว

[@VivoVivo-mc3jh]

เพราะมากค่ะ คิดถึงสุดๆค่ะแม่รี่

[@สําเภาโคมพันธุ์-ฌ3ฤ]

ฟังก่อนนอนถุกคืนเลยคะ

[@ฉลวยใจว่อง]

ช่วงที่ท่านมีชีวิตได้มอบความสุขให้มวลชนในแผ่นดิน ขอดวงวิญญานท่านสู่ภพภูมิที่ดี

[@user-fw9xf3ll6i]

เพลงเพราะค่ะ ขอบคุณนะคะ

[@aisbuddy3141]

ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงค่ะ รักและคิดถึงแม่รี่เสมอไม่เคยลืมค่ะ เสียงเพราะมากๆค่ะ

[@สมพรหมอินทร์]

ขอให้ทั้ง2ท่านไปสู่ภพภูมิสรวงสวรรค์คุณสวลี คุณหยอย

[@ศักดินันท์อินทรภักดิ์]

ฟังกี่ครั้งก็ยังชอบไม่รู้สึกเบื่อเลย นี้แหละนักร้องไทยอมตะนิรันดร์กาล

[@เลิศภูมิเลิศชยันตี-ต1ธ]

เพิ่งทราบอารี่ร้องสดบนเวทีด้วย อยากเสียงที่ร้องสดมากครับ

[@suthipongmeaw1211]

ลมเดียวเลยสุดยอดมากๆครับบรมครูจริงๆ

[@alex999931]

คืดถึง แม่กับอี้ผมเลย

[@ภูมิชายเพชรประกอบ]

OK

[@เลิศภูมิเลิศชยันตี-ต1ธ]

ร้องเพราะมาก