@Joss591 El manga de esta parte de la historia fue escrito cuando Rivaldo era considerado el mejor jugador del mundo y jugaba en el Barcelona (de ahi el nombre del jugador Rivaul).
wow soy Chileno de parte de padre y cuando vi Nacidos Para Ganar Del Barrio a la Gloria y vi el episodio donde Alexis estaba en el restaurant en Tocopilla dijo que le gustaria jugar en Barcelona de immediato pense en Oliver Atom. Ahora Alexis es parte de mejor equipo del mundo y representa a Chile en el mejor futbol del mundo. Me acuerdo que tenia diez anos por los anos 93-94 cuando veia los Super Campeones todas las mananas.@qazwsx8974
Barcelona y Madrid son muy grandes...Barcelona es uno de los 2 más grande de España, real madrid es el más grande de toda Europa...simple...el creador de este anime, lógicamente que tuvo sus preferencias
@@willianpinedoruiz7636 Mira si n'és de gran el Barça que porta tota la vida lluitant contra el club dels tripijocs i les trampes de l'espanyolisme. I, dins d'un estat totalment catalanòfob i contrari al Barça ha estat capaç de guanyar tot el que ha guanyat. Només un ignorant o un feixista pot ser del Pwnal Mandril, el club franquista i de tots els feixismes i autoritarismes espanyols. Visca el Barça i Catalunya Lliures!!! //*//
¿que el recorrido turistico por Barcelona es gratis? ¡¡corre oliver no estas en barcelona!!! jajajaa ,muy bueno nunca llegue a ver este capitulo gracias por ponerlo
Me encanta la ingenuidad de estos dibujos ^^: - Óliver decide que jugará en el "Catalunya" y no al revés. - Es la primera vez que está en España y se entiende con el presidente sin más. - Las físicas de estos dibujos con saltos de 20 metros de altura y tiros eternos que luego alcanzan los 300 km/h. Los campos miden 2 km de largo por 1,5 de ancho. -Las mayores estrellas son todas japonesas. Ay, estos japoneses...
@rittergr En realidad, Hyuga es el nombre original de Marc Lenders, igual que Oliver Aton es Tsubasa Ôozora y Benji Price es Genzo Wakabayashi xD(si, me lei parte del manga por internet).
Tienes razon! Pienso que a la serie le ponen demasiado drama de guerra y violencia, como si en el juego se enfrentaran enemigos mortales. Es solo Futbol, No Guerra!!
Señores los cambios de nombres en los equipos se debe a que el creador no tenia los derechos de usar los nombres oficiales ya que eso implicaba gastar mas dinero, y los nombres de los lugares se puede deber a errores en el doblaje, recuerden que ellos lo traducen directamente del japones
@30641171 me imagina que podria aver ido a terminar su carrera a japon como Ronaldinho y Ronaldo que se fueron a terminar en su carrera a brasil, Riquelme que fue a terminar tambien su carrera pero en argentina. ¿no crees que podria aver echo lo mismo?
El video está genial. Sólo una cosa me escama: ¿12.000 personas para el Camp Nou? ¿Y eso es todo? En el estadio del Móstoles caben 16.000. En fin, debe ser un fallo de traducción.
@rittergr Lo que es poco creible es que el presidente del FC Barcelona mencione la palabra "España", cuando todos sabemos que el Barça es un club catalán sus presidentes evitan nombrar la palabra España y dicen Catalunya.
estos capitulos son del año de la catapum. por eso habreis visto que los nombres son como los international superstar soccer (despues pro evolution soccer) de aquella epoca.los defensas parencen ser borgarde, reiziger y el d la perilla no lo se xD de todos modos genial, ver a oliver aton d blaugrana (H)
El barça lleva dos añitos apestando, pero que un mito como Oliver Aton (los creadores de la serie decidieron) juegue en el Barça no tiene precio, ya podeis morir de envidia todos los mandriles jajaja!!! Barça ahi el primerico, el mas famoso, ale!
Eso debio ser un error al traducirlo, pues en aquella epoca el Barcelona tenia un aforo de 120.000. El sistema numerico japones es diferente, 120.000 seria 12万 (万 -man- es 10.000, es decir 12x10000 = 120.000), el traductor debio equivocarse y tradujo por 12mil. Nota- Es un error bastante frecuente cuando no hablas a diario, tanto de jap a esp como de esp a jap, es debido a que cuesta cambiar el chip y nosotros acostumbramos a contar en miles y no en 10miles.
I think Cristiano Ronaldo is Landers, strongest, bigger, great speed and powerfull kicks. Messi has a great ball control, nice and objective dribles, always go to score with great and long runs, just like Oliver.
me voy a comprar mi coleccion de los supercampeones en tupac recontra bamba,porque cuando lo pasan en la tele lo paan y lo vuelven a repetir despues de 20 ep, me voy a volver viejo si espero que lo ponga red global
Jajajaja, menudas entradas que pegan los defensas del Barça, que locos, y eso que es de su mismo equipo, no quiero pensar cuando juegan contra un rival!! En cada partido deben lesionar a 3 o 4 jugadores del equipo rival XDDD Dios mio, esto no es futbol, es taikondo! Pepe al lado de estos 3, es una monja de la caridad! Ya se de donde tuvo la inspiración Pepe para ser defensa! Y la Aguila de Catalunya, Ribaul jajaja!! Una mezcla entre Rivaldo y raul, una machine!
si Oliver exitiera, tendriamos un equipaso titular Valdes - Pique - Puyol - Busquets - Messi - Oliver Aton - Pedrito - Marquez - Villa - Keita - Adriano
Ese Javi Clemente jugando al patadón, que bueno, la Familia Sagrada y la estatua de Colombo xDD la Marca de la Serpiente y la Defensa Asesina xDD Viva Rivaul!
como dice otro compañero,eso es que no consiguieron el visto bueno para usar la imagen real,y pusieron algo k se "adivina".por otra parte lo de familia sagrada...eso si que no veo que necesiten permisos para el nombre...alguien ahí si se coló bien.Sea como sea se ve el edificio,y los taxis,y se nombra Barcelona y Catalunya,eso es bueno
La verdad es que esta serie nueva con el balon en 3D (muy mal logrado su movimiento por cierto) no le llega a los talones a la serie original, que con mucho menos recursos logró tener una personalidad y un estilo. No se que opinan ustedes, pero a mi ver la serie nueva me aburre y comencé a ver la original desde el principio y me engancha mucho mas.
El Camp Nou, en la epoca de este anime (80`s), antes de las reformas de finales de los 90`s (despues de las cuales se quedo en 99354) tenia un aforo de 120000. Por otro lado tienes razon que el Amsterdam Arena y el Pequeño Maracaná tienen mas de 100.000 asientos, si,exactamente 107.266 sumandolos a los dos, 51.628 del Amsterdam Arena y 55.538 del Pequeño Maracaná. Lo dicho, es el estadio con mas aforo de Europa, aun en la actualidad. El segundo es el de Wembley (de 2007) con 90.000.
13 titulos en 4 años. 3 ligas, 2 champions, 1 copa del Rey, 2 supercopas de europa, 3 supercopas de España y 2 mundial de clubs. Y si se gana la copa del Rey seran 14 titulos. 4 años y 13 (puede que 14) titulos, el Madrid en 4 años solo 2, los mismos que el Atletico de Madrid, por poner un ejemplo. :)
¿la capilla de la familia sagrada de gaudí? ¿El monumento de Colomo? ¿Estado Catalunya? Dios! Quien ha traducido esto??? Madre mia... Bueno, la publicidad siempre es buena... XD
![¡Alemania vs Japón! [ AMV ] Partido Completo Resumido 4K (Supercampeones 2002)](http://i.ytimg.com/vi/QC3zoMZBhQQ/mqdefault.jpg)
@Joss591 El manga de esta parte de la historia fue escrito cuando Rivaldo era considerado el mejor jugador del mundo y jugaba en el Barcelona (de ahi el nombre del jugador Rivaul).
wow nunca vi un video de 20 minutos aki en youtube!!
esta serie de las mejores
16 años que sera de este tipo dsadlaksjdlaksjdkl s
@@sebastianchaparro7284 hace 16 años tenía 16 años!
@@SaileVF jejeje saludos bro andamos casi en el mismo rango de edad ejjeje
Hermano consumimos demasiado youtube somos leyendas 😂
@@jpexiliado1591 jajajaja puede ser pero este fue capitulo ejjeje
Q rabia q todo sea para oliver .si hay buenos personajes como andy ..
Q merece mas protagonismo
wow soy Chileno de parte de padre y cuando vi Nacidos Para Ganar Del Barrio a la Gloria y vi el episodio donde Alexis estaba en el restaurant en Tocopilla dijo que le gustaria jugar en Barcelona de immediato pense en Oliver Atom. Ahora Alexis es parte de mejor equipo del mundo y representa a Chile en el mejor futbol del mundo. Me acuerdo que tenia diez anos por los anos 93-94 cuando veia los Super Campeones todas las mananas.@qazwsx8974
los magos del balon que buena serie me encanta
Que grande el Barça! Es lógico que Oliver acabe de blaugrana, estamos hablando del mejor club deportivo del mundo. Visca el Barça! Força Oliver Aton!
Barcelona y Madrid son muy grandes...Barcelona es uno de los 2 más grande de España, real madrid es el más grande de toda Europa...simple...el creador de este anime, lógicamente que tuvo sus preferencias
@@willianpinedoruiz7636 Mira si n'és de gran el Barça que porta tota la vida lluitant contra el club dels tripijocs i les trampes de l'espanyolisme. I, dins d'un estat totalment catalanòfob i contrari al Barça ha estat capaç de guanyar tot el que ha guanyat.
Només un ignorant o un feixista pot ser del Pwnal Mandril, el club franquista i de tots els feixismes i autoritarismes espanyols.
Visca el Barça i Catalunya Lliures!!!
//*//
Que bueno eres majo, que bueno eres, argumentos así me dan vida.
Que fuerte, a todos los que fueron seguidores de esta serie y que son del Madrid, siento que tengan que ver este final XDD, Visca Barça
salvo 4 mangas, despues tengo toda la coleccion.
y ver que sigue ... uuf...
sin palabras.
un beso
dany
whats the name of this show in english answer me plzzzzz :)
like si esta fue el mejor anime de tu infancia ☻
Años sin seguir el hilo de esta serie... y de regreso no me deja de gustar! 20min Formidables!
¿que el recorrido turistico por Barcelona es gratis? ¡¡corre oliver no estas en barcelona!!! jajajaa ,muy bueno nunca llegue a ver este capitulo gracias por ponerlo
el Barça el equipo de los sueños, Visca el Barça!!!!!
¡¡Visca el Barça!! Hasta en los dibujos se reconoce como el mejor equipo del mundo!! Toooot el camp, es un claaamp...
Me encanta la ingenuidad de estos dibujos ^^:
- Óliver decide que jugará en el "Catalunya" y no al revés.
- Es la primera vez que está en España y se entiende con el presidente sin más.
- Las físicas de estos dibujos con saltos de 20 metros de altura y tiros eternos que luego alcanzan los 300 km/h. Los campos miden 2 km de largo por 1,5 de ancho.
-Las mayores estrellas son todas japonesas.
Ay, estos japoneses...
😂😂
@elneopes esta version fue grabada en 2001, cuando el barca estaba en una profunda crisis, igual los japoneses le tuvieron fe al equipo XD
Joo quiero ver el siguente capítulo, como se llama???? cual es''??
este es el sueño que Alexis Sanchez tuvo desde pequeño y ya mañana empesara a aserce realidad SUERTE ALEXIS (antes AS7 en el barça AS9!)
Estamos en el 2024
@@pruebaprueba9098 esto lo comenté hace 13 años!!! Ni yo me acordaba de haber comentado jsjsjsj
@@qazwsx8974 que se siente volver a comentar en un mensaje cuando eras más joven
Qué capítulo es y de qué temporada? Alguien que me explique por favor
Wow me sorprende ver este video después de 18 años
Igual😮
El dueño del.canal ha de haber desaparecido 😮
Rivaúl=Ronaldinho
Oliver=Messi
de qeu dibujo sacaste eso yo vi toodos los capitulso y en ninguno se ve a santana para el madrid
juas juas juas juas juas juas juas juas ... juas juas juas juas juas juas juas Bueniiiiiisimooooo !!!!! juas juas juas juas
La moraleja de esto es que por mucho que te esfuerces, no siempre se acaba en el mejor equipo... pobre oliver...
Y cuando llega un colombiano a un buen equipo deja de jugar bien 😂
@rittergr En realidad, Hyuga es el nombre original de Marc Lenders, igual que Oliver Aton es Tsubasa Ôozora y Benji Price es Genzo Wakabayashi xD(si, me lei parte del manga por internet).
😂😂
ni Mesi, ni Henry, ni Roni ni Eto'o, keremos al aguila de catalunya !!!jajajajjaa esa defensa de la serpiente wapa jajajja
el aguila = ronaldiño
los defensas estos deben star inspirados en oleguer, motta y edmilson
a que hora va a aparecer RIVALDO?
como se puede buscar esta serie en emule?
hola, me gustaria que me ayudaras en saber como puedo subir videos a youtube con duracion de mas de 10min espero puedas ayudarme. Saludos.
Tienes razon! Pienso que a la serie le ponen demasiado drama de guerra y violencia, como si en el juego se enfrentaran enemigos mortales. Es solo Futbol, No Guerra!!
Exelente estratégia 🎉🎉
Señores los cambios de nombres en los equipos se debe a que el creador no tenia los derechos de usar los nombres oficiales ya que eso implicaba gastar mas dinero, y los nombres de los lugares se puede deber a errores en el doblaje, recuerden que ellos lo traducen directamente del japones
me encanto
@30641171 me imagina que podria aver ido a terminar su carrera a japon como Ronaldinho y Ronaldo que se fueron a terminar en su carrera a brasil, Riquelme que fue a terminar tambien su carrera pero en argentina.
¿no crees que podria aver echo lo mismo?
Alguien sabe como se llama la cancion de fondo que sale primerito
17:15 -Qué hace? -¡DESAPARECIÓ! - Está arriba.... Que fantástico xddd
bbuuuu barcelona , vamos cataluña
El video está genial. Sólo una cosa me escama: ¿12.000 personas para el Camp Nou? ¿Y eso es todo? En el estadio del Móstoles caben 16.000. En fin, debe ser un fallo de traducción.
@rittergr Lo que es poco creible es que el presidente del FC Barcelona mencione la palabra "España", cuando todos sabemos que el Barça es un club catalán sus presidentes evitan nombrar la palabra España y dicen Catalunya.
tenes toda la razón!!!!!!!!!!!!!!!!!
O.o vaya defensas!! jaja
Ese niño era Jose Manuel Pinto... ^^)
ese señor que le da la mano a oliver es nuñez?
hanzo hattori si es el
lDantee lo sabia jeje!
y me aparte anuque todo no este muy currado sobre el barça i todo eso esta muy bien que lo hayan puesto en el barsa
si me gustaria comprar su serie del los super campeones como le podria acer
La vdd q se sale el capítulo, sea en el catalunya o dnd juegue, gran seria
Que grande Oliver! Y encima en el Barça! JUGON
Me encantaba esta serie
❤❤❤❤❤❤
estos capitulos son del año de la catapum. por eso habreis visto que los nombres son como los international superstar soccer (despues pro evolution soccer) de aquella epoca.los defensas parencen ser borgarde, reiziger y el d la perilla no lo se xD de todos modos genial, ver a oliver aton d blaugrana (H)
cual es eso capitulo
El barça lleva dos añitos apestando, pero que un mito como Oliver Aton (los creadores de la serie decidieron) juegue en el Barça no tiene precio, ya podeis morir de envidia todos los mandriles jajaja!!!
Barça ahi el primerico, el mas famoso, ale!
Eso debio ser un error al traducirlo, pues en aquella epoca el Barcelona tenia un aforo de 120.000.
El sistema numerico japones es diferente, 120.000 seria 12万 (万 -man- es 10.000, es decir 12x10000 = 120.000), el traductor debio equivocarse y tradujo por 12mil.
Nota- Es un error bastante frecuente cuando no hablas a diario, tanto de jap a esp como de esp a jap, es debido a que cuesta cambiar el chip y nosotros acostumbramos a contar en miles y no en 10miles.
𝐚𝐬𝐢 𝐞𝐬
I think Cristiano Ronaldo is Landers, strongest, bigger, great speed and powerfull kicks.
Messi has a great ball control, nice and objective dribles, always go to score with great and long runs, just like Oliver.
Rivaul, la fusión definitiva entre Rivaldo y Raul
jajaja la marca de la serpiente XDDDDDD
yo me imagino que el equipo de los blancos es el santos de brazil cierto este programa era muy vacano
Roberto, dile que no se junte con Ronaldinho, que le llevará por la mala vida, JAJAJAJ
@zoeware por los derechos de autor , el de cataluña es blanco y amarillo
Ya vi este capítulo en la 2 hace un año o así, ya me pareció el barça, pero solo vi la prueba.
Me gusta lo de Rivaul... jeje
me voy a comprar mi coleccion de los supercampeones en tupac recontra bamba,porque cuando lo pasan en la tele lo paan y lo vuelven a repetir despues de 20 ep, me voy a volver viejo si espero que lo ponga red global
no creías, es que ES Mark Lenders, pero en Sudamérica es Steve Hyuga
Ha escogido bién, no en vano el Barça es como un dibujo animado.
¿Será por qué los creadores no consiguieron las licencias de uso? Pero aún así, pienso que al menos debieron haber dibujado un jersey rayado.
Lo que nadie sabe es que Ed Warner ficha por el CD Castellon antes de su retirada.
como pueden subir video de 20 min?
❤😂🎉😢😮😅😊
exacto,es para nosotros los argentinosxD
muy bueno
RIBAUL que bueno xDDD por cierto esos no serian reiziger y compañia no? esk ya es la hostia xDD
Jajajaja, menudas entradas que pegan los defensas del Barça, que locos, y eso que es de su mismo equipo, no quiero pensar cuando juegan contra un rival!! En cada partido deben lesionar a 3 o 4 jugadores del equipo rival XDDD Dios mio, esto no es futbol, es taikondo! Pepe al lado de estos 3, es una monja de la caridad! Ya se de donde tuvo la inspiración Pepe para ser defensa! Y la Aguila de Catalunya, Ribaul jajaja!! Una mezcla entre Rivaldo y raul, una machine!
jajajaa, seguro que Pepe vio este episodio y le marcaron su infancia, aunque ficho por el otro equipo xD
ESTO ES LA BOMBA. JAJAJAJAJAJA.
si Oliver exitiera, tendriamos un equipaso titular
Valdes - Pique - Puyol - Busquets - Messi - Oliver Aton - Pedrito - Marquez - Villa - Keita - Adriano
nu jodas este capitulo no se emitio en españa
yo creo q para los seguidores del madrid seria un palo q oliver acabase en el barça
Ese Javi Clemente jugando al patadón, que bueno, la Familia Sagrada y la estatua de Colombo xDD la Marca de la Serpiente y la Defensa Asesina xDD Viva Rivaul!
Steve Hyuga, parecía que estaba leyendo en la conferencia de prebsa jojojojojo
el moreno es Etoo????
como dice otro compañero,eso es que no consiguieron el visto bueno para usar la imagen real,y pusieron algo k se "adivina".por otra parte lo de familia sagrada...eso si que no veo que necesiten permisos para el nombre...alguien ahí si se coló bien.Sea como sea se ve el edificio,y los taxis,y se nombra Barcelona y Catalunya,eso es bueno
oye se nota que sabes de futbol? El camp nuevo es otro estadio en barcelona o que? Que solo conosco uno llamado CAMP NOU!!!!!! -_-
Claro, como Cruyff, Maradona, Romario, Ronaldinho, Henry, Messi, Ronaldo (el bueno) y demás...
como puede ser el del valencia si sale la sagrada familia ¿?¿?
Vaya bola de marrulleros esos defensas del Catalunya XD dejan a Puyol como monjita de la Caridad LOL
La verdad es que esta serie nueva con el balon en 3D (muy mal logrado su movimiento por cierto) no le llega a los talones a la serie original, que con mucho menos recursos logró tener una personalidad y un estilo. No se que opinan ustedes, pero a mi ver la serie nueva me aburre y comencé a ver la original desde el principio y me engancha mucho mas.
@WillemPrada y tambien RIVAUL es RIVALDO
El Camp Nou, en la epoca de este anime (80`s), antes de las reformas de finales de los 90`s (despues de las cuales se quedo en 99354) tenia un aforo de 120000.
Por otro lado tienes razon que el Amsterdam Arena y el Pequeño Maracaná tienen mas de 100.000 asientos, si,exactamente 107.266 sumandolos a los dos, 51.628 del Amsterdam Arena y 55.538 del Pequeño Maracaná.
Lo dicho, es el estadio con mas aforo de Europa, aun en la actualidad. El segundo es el de Wembley (de 2007) con 90.000.
Este super campeones es ambientado en el 2000 2001.
No en los 80s
Joder la equipación parece la del osasuna xD
13 titulos en 4 años. 3 ligas, 2 champions, 1 copa del Rey, 2 supercopas de europa, 3 supercopas de España y 2 mundial de clubs. Y si se gana la copa del Rey seran 14 titulos. 4 años y 13 (puede que 14) titulos, el Madrid en 4 años solo 2, los mismos que el Atletico de Madrid, por poner un ejemplo. :)
Perdón, ya lo tengo:
Lenders juega en la Juventus y Benji en el Bayern de Munich
Hombre, solo ha puesto el nombre en la pelota, 大空 翼 (Ōzora Tsubasa)
2:04 casi pienso que no iba a tener piernas
SE HUBIERA IDO PARA EL MADRID
✌✌✌✌✌✌
Steve Jiuga se recursea haciendo comerciales con jabon el tigre jajajajaj
Bswbnmñou🇯🇵🏆
wow el mas largo de youtube
¿13 títulos en 4 años no es ganar títulos? Este año, sin ir más lejos, 3 títulos y si ganan la copa del Rey serán 4. ¿Eso no es ganar títulos?
¿la capilla de la familia sagrada de gaudí? ¿El monumento de Colomo? ¿Estado Catalunya? Dios! Quien ha traducido esto??? Madre mia... Bueno, la publicidad siempre es buena... XD
poota alguien sabe como coensguir toa la historia de estos dibujos aca en EEUU en espanyol?